Délmagyarország, 1961. december (51. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-29 / 305. szám
5 Péntek, 1961. december Í9. Kisebb apparátus — nagyobb demokrácia Tanácsaink tömegkapcsolata a tények tükrében a orA nyárt hónapokban m Minisztertanács Titkársága ás a xxn kongresszusa által Hazafias Népfront Országos Tanacsának Titkársága kozos , . .,•„„_ , irányításával hazank kilenc megyéjében. Budapest, Szeged szocialista vildgienaszei cs Pécs központtal s az ottani jogtudományi karok állam- szágai elé célul kitűzött feljogi és államigazgatási jogi tanszékeinek bevonásával három „Hatnknt rsnlr az OCPSZ tármunkabizottság alakult a tanácsi demokrácia helyzetének, saatOKgl csag « egesz tat a tanácsi szervek tömegkaprsolatával iisszefüggfl problémák- sadalom haladó erőinek ÖSZnak a felméresére. Bács, Békés és Csongrád megye munka- szefogásóval lehet megvalÓSÍbizottsága a tanácsi bizottságok tevékenységét vizsgálta az . . F a7 ósezofneásra ficlmiüt hónapokban. Cikkünk e vizsgálat tanulságai nyomán tan • trEe az osszelogasra ll Készült. gyelmeztetett felszolalasaban Kádár János elvtárs a HazaCsongrád megyében sokré- bürokratizmusnak például fjas Népfront Országos Tatű, szerteágazó tevékenysé- Szegeden is az a tény, hogy get fejt ki a tanácsi bizottsá- a társadalmi és tömegszergok fejlett hálózata, a taná- vezetek, különösen a Hazacsi demokrácia megvalósítá- fias Népfront és a nötanács, sára létrehívott s a társadal- létrehozva a maguk különfémi munkások aktivizálására le akcióbizottságait, párhuzaés az államigazgatási mun- mosan és ugyanakkor az ilkába való bevonására híva- letékes tanácsi bizottságtól tott apparátus, összesen 339 függetlenül végeznek munnácsa legutóbbi kibővített ülésén, ^ erre hívta fel a figyelmet az Országos Tanácsnak a népfrontmozgalom minden résztvevőjéhez intézett felhívása is. A tennivalók tanácsi bizottság működik a megyében. Megnyugtató ez a szám, s a megoszlás arányaival sincs különösebb baj. 8 állandó bizottság működik a megyei tanács mellett. A 3 járás tanácsai mellé rendelve összesen 17 különféle allanoó bizottság végez munkát. A négy város tanácsai mellett további 38 állandó bizottság tevékenykedik, s végül — ami már-már túlírnak is tűnik — a megye :10 községében összesen 276 anácsi bizottságot tartanak nyilván ... A megyében 3 ezer 200 tanácstag közül 1940 kát. Ennek az az oka, hogy a tanács és a társadalmi és tömegszervezetek együttműködése eléggé formális. Tar- '' talmassá, lényegessé kell tenni ezt az együttműködést, s ehhez itt Szegeden is elsősorban a tanácsi szervek jobb hozzáállására volna szükség. Minden társadalmi er5t mozgósitani A XXII. kongresszus nagy figyelemmel foglalkozott a (tanácsok) rendszere további demokratizálásának követelményeivel. S az a vizsgálat, a tanácsi demokrácia helyzetének az a felmérése, amit a Minisztertanács és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa kezdeményezett, s amit a három munA jövő könyvtára? Tudományos kiadványok — mikrokártyákon A mikrofilm az elmúlt ne- vendő korszerű formájának Verlag Cherrue mlkrokárgyedszázadban már a tudo- megteremtésére. tyán kiadta a világhírű kémányos dokumentáció meg- , mikus, Liebig alapította^ Anszokott eszköze lett: minden Könyvtár az asztalfiókban nalen der Chemxe cimu fo1 , — „ 1- icn t,,! 1 Q-O.i d nagyobb könyvtárban készülnék 24x36 mm-es filmfölvételek ritka és értékes kiadványokról, s rendelkezésre állanak leolvasó készülékek, amelyek a mikrofilmet az olvashatóságig fölnagyítják. Egy mikrokártya 7,5x12,5, vagy — mint nálunk — 9x12 centi nagyságú fényképlap, amelyen általában 80 szövegoldal, azaz öt nyomtatott ív reprodukálható. Készítenek mindkét oldalon fényérzékeny bevonatú papírt is, ez esetben egyetlen lapra 10 ív fér rá. Már ebből is kitűA film azonban nem pó- nik, hogy az a dokumentátolhatja az eredeti kiadFilm helyett fénykép lyóiratnak 1832-tól 1958-ig terjedő évfolyamait, melyek ma már megfizethetetlen könyvritkaságok. A folyóirat 614 kötete, pótköteteivel és mutatóival együtt mikrokártyán 6 kartondobozban elfér, s ha ara tekintélyes is (2000 dollár), ez az összeg a 127 évfolyam előfizetési árának is csak töredéke! A mikrokártya előkabizottság el is végzett, Pedig a tanácsrendszer, a ugyanerre a feladatra hívja „i, _ „„„ fel a figyelmet hazánkban is. tanacst demokrácia lényege « tarsada,mi aktí_ éppen az, hogy tömegszervezet mindenféle Széleskörű társadalmi akti' vahálózat bevonásával és a munkáját tanácsi bizottságok munkája • esz részt valamilyen állán- egybehangolja a tanács mun- hatékonyságának növelésé kájávai, hogy minden tárványt: nehéz a tárolása, tekercseiből körülményesen lehet előkeresni a szükséges kockát, nem lehet -lapozni*, s még mindig sok helyet foglal el. Arthur Fremont Rider a kutatókönyvtárak ciós anyag, amely mikrokár- állításának a nyomdai soktyákon reprodukálva egy SZOrosításnál olcsóbb volta közönséges kartotékdoboz- teremtette meg az olyan ban tárolható, szinte ijesztő „kiadványokat*, amelyek! nagyságú! Ezer kártyalap nyomtatásban nem is jelenkb. 30 centi vastag, tehát „éfc meg, hanem csupán egy félméteres dobozban 30 mikrokártyán. Az olcsóbbezer oldalnyi szöveg (kb. 250 sag mellett még haszna van: átlagos terjedelmű könyv kevesebb a hibalehetősége, teljes szövege), sőt a kár- minthogy a szedéssel kapjövőjéről szóló híres művé- tyék mindkét oldalának föl- csolatos hibákat kikerüli, ben 1944-ben fölvetette a használásával 160 ezer olflal Ma már gyakori — különömikrokártyának, mint a tu(kb. 500 könyvnek megfelelő sen statisztikai anyagok sokszöveg!) fér el. Mivel pedig szorosításánál —. hogy a dományos közlés rendszeres egy íróasztalfiókban 5—6 számológépből kikerülöd leanacstagok osszessegenek sadalmi er6t m0zgósít a ta:obb mint 60 százaléka, a nácsj feladatok ellátására. S tanácstörvény ide vonatkozó az aktíVahálózat az a lánc, rendelkezésenek megfelelően. ameIy a tanácsi szerveket s a tömegszervezeteket is egybekapcsolja a társadalommal, a tömegekkel és a gyakorlatban valósítja meg a széleskörű demokráciát. A Szovjetunió Kommunista Pártjának történelmi jelentőségű Kevés a társadalmi aktiva Az állandó bizottságoknak • az a feladata, hogy széleskörű társadalmi aktiva-hálózaU építsenek ki maguk körül és arra támaszkodva se- ] gítsék, ellenőrizzék a tanácsi I szakigazgatási szervek munkáját. Sajnos, Csongrád megyében sem az aktíva-hálózat kiépítése, sem az állandó | bizottságok munkájának hatékonysága körül nem megnyugtató a helyzet. i A Fogtechnikai vállalat Az 1940 állandó bizottsá- {szegedi telepén a megnövegi tag mellett összesen csak kedett igén veknek megfelemintegy 3355 tarsadalmi ak- i,-,en emelték idén a termetíva részese az állandó bízott- ]ést. Jelenleg már átlagosan ságok gyakorlati tevékenysésítésével, fokozottabban érvényre kell juttatni tanácsaink gyakorlati tevékenységében is a tanácsi demokrácia követelményeit. Csongrád megyében és Szegeden is van még mit tennünk azért, hogy ezek a követelmények érvényesüljenek a tanácsapparátus gyakorlatában is. Papp Lajos eszközének, gondolatát. A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárának idén indult időszaki kiadványa a -Tájékoztató a tudományos kutatás tervezésének, igazgatásának és szervezésének nemzetközi irodalmáról* legújabb számában érdekesen vázolja föl a mikrokártya távlatait a tudományos életben, sót az ügyvitel területén is. Az 1:100 arányú mikrofilmmel szemben az 1:400 arányú kicsinyítésre képes mikrokártya óriási jelentőségű eszköz mind az írásos dokumentumok (könyvek, levéltári iratok, tervek, rajzok stb.) meg- vagy a őrzésére és kis helyen való , ilyen doboz is elhelyezhető, hát hibátlan adatokat mikma már semmi akadálya rokártyára veszik, s korlátsínes, hogy egy kutató akár ian számban sokszorosítva, 2000 kötetes szakkönyvtárat tartson — az íróasztalában! Hlrlaptár néhány dobozban Ez a perspektíva elsősorban a könyvtárak pusztuló anyagának megmentését teszi lehetővé. Ismeretes, hogy az újságpapír élettartama korlátozott: kb. 100 év után ebben a praktikus, olcsóbb, s főként hiba nélküli formában juttatják el az érdekeltekhez. Az Egyesült Államokban két olyan folyóirat van, amely mikrokártyán -jelenik meg*; az egyikük, az Archive of Archaeology, tehát egy régészeti folyóirat nagy tudatossággal hirdeti, hogy ez a tudományos publikációk gyorsításának és ol1/ Javul a gyártmányok minősége a Fogtechnikai Vállalat szegedi telepén gének. A megye 230 ezer választópolgárának csak alig 2 százalékát jelenti ez a szám. S valóságos, megfogható munkát e számnak további törtrésze végez csupán. Természetes, hogy társadalmi aktívák nélkül az ál havonta hétszáz fogsort és kétezerötszáz fémhídtagot gyártanak, s így ki tudják elégíteni a szükségletet. A hídpótlások 12, a protetikai fogpótlások 18—20 nap alatt készülnek el. A gyakorlatbeteg nem kapja meg ennyi idő alatt a fogsort, ugyanis több alkalommal kell rendelésre, illetve próbára mennie, s ez természetesen -megnyújtja* az időt, hiszen a szükséges tatják a tudnivalókat. Az első három hónap elteltével a vállalat bizottságot küld Szegedre, s ez előtt vizagaznak a tovább tanulók. A fogtechnikusok munkakörülménye is tovább javul jövőre. Az idén már átépítették a szegedi telepet, zuhanyozót, öltözét kaptak a dolgozók é* töredezni, porladni kezd. A szegedi Somogyi Könyvtár csobba tetelének korszerű már most kénytelen a múlt utia- Ez nyilvanvalo is, ha századi lapok forgalmát kor- meggondoljuk, hogy a miklátozni, s különösen a ritka rokartya a tisztázott kézvilágon talán egyet- iratról közvetlenül készül ., , . . , len példányban föllelhető (megrövidítettük tehát a vttarolasara, mind pedig a tu- heM kiadványokat csak lagszerte hosszú nyomdai domanyos publikációk ]o- smkkutatók re;ndelkezésére "átfutási időt*), s akkor sem bocsátani, mivel papírjuk drágább, ha bonyolult vagy már az óvatos lapozástól is terjedelmes rajzokat hasadozik és porlik. Megmentésük korszerű és arányg olcsó módja a mikrokártya.. Elképzelhető pl., hogy a Szegedi Híradó egész anyaga néhány dobozban lesz hozzáférhetővé. míg most a rak- nem a tudományos élet kortárban 10—12 folyómétert szerű megszervezésében ig tágasabb helyen dolgozhatnak az átszervezés után. 1962-ben új polírozó készüléket állítanak be. A polírozás ugyanis veszélyessé válhat az egészségre, a keletkező por miatt. Az új készülék — melynek prototípusát a budapesti központban már elkészítették — csaknem teljesen pormentesen működik. landó bizottságok jelentős j ban azonban a vésze annál többre, minthogy létezik, nem képes s ezt a kéthavonként megtartott ülések jegyzőkönyvével igazolni is tudja. Az ilyen állandó bizottságok léte terméketlen vegetálás. s csak a bitrokratikus apparátust bövitik tovább. Ugyanis részben épp az állandó bizottságok tehetetlensége miatt a tanácsok úgy segítettek magukon. hogy egyrészt különféle ideiglenes bizottságokat és akcióbizottságokat hoztak létre pont az állandó bizottságokból hiányolt társadalmi aktívák bevonásával. Ezeknek az ideiglenes bizottságoknak az állandó bizottságokkal összevetve különösen szembetűnő cselekvéskedve, friss lendülete is arra hivja fel a figyelmet, hogy az allandó bizottságok több gondot kellene hogy fordítsanak a maguk területén az aktívák hálózatának kiépítésére. Párhuzamos munka Másutt a már említett ideiglenes és akcióbizottságok mellett az állandó bizottságok is létrehozták a maguk különféle szakosított albizottsagait. Úgyhogy a különféle állandó bizottságok, ideiglenes és akcióbizottságok. albizottságok és szakbizottságok szövevényes hálózata hovatovább a bürokrácia televényévé válik, ahelyett. hogy betöltve hivatását. a tanácsi demokráciát erősítené tömegkapcsolatának állandó és szervezett bővítésével. Jellegzetes tünete ennek a kezelés miatt napok esnek ki. A szegedi telep termelésének mennyiségét tekintve tehát megnyugtató a helyzet, fcőt, a kapacitás lekötése végett még a kiskunhalasi járás rendelőintézetének és meghízott fogszakorvosainak technikai munkáit is elfogadták. Több külső munkát azonban már nem vállalnak, hiszen növekedhet a szegedi, vagy járásbeli igény is. Ezzel szemben űjabb lépést tesznek a minőség további javítására. E téren alig van ugyan reklamáció, de az országos szakmai továbbképző tanfolyamba mégis szervezetten kapcsolódtak be a vállalatnál. Az egyéni tanulás januárban kezdődik, s ezen a dolgozók hetven százaléka vess részt. A központtól kapott szakkönyvek, tanulmányok a fogászat legkorszerűbb, újabb eljárásairól tájékoztatják a fogtechnikusokat, akik a szegedi telepen időnként csoportce tanuláson is megviA GYERMEKSZÍNHÁZBAN hasonmásokat tartalmaz (ami a nyomdai előállítás esetén gyakran kétszeressé növeli a költségekel!) Tehát nemcsak a műit értékeinek megőrzésében, havesznek igénvbe hatalmas méretű, vaskos kötetei. Könyvritkaságok sokszorosítása Módot ad a mikrokártya arra is. hogy régi. ma már beszerezhetetlen kiadványokat. főként folyóirat-sorozatokat, mikrokártyán pótolhassanak a könyvtárak. Ez világszerte már oly nagy igény, hogy több országban külön kiadóvállalatok alakultak mikrokártyás kiadványok előállítására. Így pl. a nagy szeresp jut a mikrokártyának. Hazánkban mikrokiadói tevékenységet egyelőre csak az Akadémiai Könyvtár folytat, amennyiben keleti gyűjteményének világhírű kódexeit. kéziratait. könyvritkaságait, továbbá egyes régi, kifogyott, de a nemzetközi könyvtári cserében ma is keresett, saját kiadványait hozza így forgalomba. Reméljük, a könyvtári technikának ez a korszakos újítása rövidesen nálunk is általánossá válik. Francia-tuniszi tárgyalások Rómában Szerdán Rómában, a fran- sabb szintű találkozóhoz, a cia nagykövetség épületében három és fél órás megbeszélés zajlott le Tunézia és Franciaország hivatalos küldöttségei között. (A két ország között nincs diplomáciai kapcsolat.) A mostani tárbizertai kérdés, valamint más problémák megoldásához. A tárgyalások a hónap elején kezdődtek meg, majd december 8-án elnapolták, gyalások célja az, hogy elö- hogy a két küldöttség jelenkészítsék az utat egy maga- tést tehessen kormánvának. Cikkeink lUiSzkanqja Intézkedés a spekulánsok ellen Lapunk november 25-i, Cikkünkkel kapcsolatban szombati számában »Speku- a Magyar Államvasutak lánsok. a piacon- címmel cik- Igazgatósága a következőket ket közöttünk. Ebben azok kai az emberekkel foglalkoztunk, akik az ország különböző részeiből járták a szegedi piacot, s itt spekulációs céllal nagyobb mennyiségű zöldséget, hagymát vásároltak fel. A rendőrség n írta szerkesztőségünknek: A -Spekulánsok a piacon* című cikkel kapcsolatban értesítjük a szerkesztőséget, hogy a cikkben név szerint említett Tuskó Ilona, Gál Sándor. Hamecz Mihályné és (SirüK (elv.) Színpadi szerzőnek különös öröm, ha darabját sikerre viszik Ezúttal a November 7 Művelődési Otthon Gyermekszínházában színrekerült Mesefa virága című színdarab szerzője, Szekeres Ilona látogatott Szegedre hogy, együtt örüljön a kis szereplőkkel, valamint a Hüvelyk Matyi című mesejáték bemutatójának is. Képünk a meseoperett előadásáról Hüvelyk Matyi édesanyja (8. Nagy Lia) és Garabonciás (Mayer Feri) jelenetét ábrázolja. Mayer Feri nevét egyébként a gyermekszínház plakátján sajnálatosan elcserélték Káló Attiláéval. Ezek szerint, amit korábban a Garabonciás alakításáról írtunk, az Mayer Ferire, a kitűnő gyermekszereplőre vonatkozik. leleplezett spekulánsok ellen. Miskolci Pal. vasúti dolgozók akik a megengedettnél több e",en n: e'iarast megindítothagvmát, zöldséget vásárol- tuk Ha vi*»Kálatunk során tak, eljárást indított. A hagy- ?z utazasl kedvezmény üzerma- és zöldségfelvásárlást kedesre történő felhasználásként vasutasok végezték, sa bebizonyosodik, akkor a visszaélve kedvezménves szabalytalansagot elkövetőkvasúti jegyükkel, szolgáiati »z?mben mi is megfeleűtjukkal. A spekuláns vas- íöen utasok — mint ezt is írtuk Vizsgálatunk eredményéről tebSr adó3 becsületes, ^Magyarország szerkeszspekulációs tevékenységei töséget értesíteni fogjuk. egyáltalán nem folvtató vasúti dolgozók becsületébe is belegázoltak. Sárvárt Mihály a MÁV Igazgatóság vezetőjének helyettes*