Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-01 / 258. szám
Szerda, 1901. nnvetnber 1. 8 HCHHdeh. DERÜLT IDO; ENYHE NAPPAL Várható időjárás szerda estig: kisebb felhőátvonulások eső nélkül, mérsékelt nyugati szél, helyenként reggeli köd. Varhato legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 11-15 fok között. Új bélyeg Ifjúsági atlétáink győzelme IMI. november 1, szerda NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 orakor: Rómeó es .fúlta. Berletszünet. Vege kb. 14 ora. KAMARASZÍNHÁZ Ma runcs előadás. MOZIK Szabadtag: Fel s és fél á orakor: Az esőcsináló. — s/ines amerikai film. szeles valtozalban. 10 even alul nem ajanlott. Ma utoljára. Vörös Csillag: 6 es 8 urakor: Szurkolók lesen. — Csehszlovák filmvígjáték. 18 even alul nem aianjott. Ma utoljára. Fáklya: Fel fi és fél n orai í i k í's rte-\rt i eszperantó Liga titkárától, mn\A Al lYAK rC lNii\ tö1- A titfcar leveleber arról •ílfivlli m 1 í .íT* számolt be. hogv a Paco" riszámolt be, hogy a „Paco mű, Franclaorszagban megjeleAz SZKP XXII. kongresz- nö eszperantó lapban olvasott Szeged .,. Orosháza ... Gyula... A felületes szemlélők talán nem tartják kiemelkedő eredménynek, ho§y a szegedi ifjúsági atléták a három város közötti viadalon győztek, hiszen a mái sík két résztvevő város sokkal kisebb a miénknél. Mégis értékesnek számít a siker, hiszen az orosházi Táncsics nemsokára azután megkapta a|„. . . , • _„_,,„_ francta állampolgárságot. j Gimnáziumban mar nagyon sok jó atlétát neveltek, többször országos középiskolás bajnokságot nyertek az odavalósi diákok. Gyulán szintén lelkes szakemberek foglalkoznak az atlétákkal, ezért számít a szegedi győzelem szép eredménynek. (Liebmann Bela felvetelei) MEGHALT VERTES MARCELL Mint a Reuter-iroda jelenti, párizsi lakásán hatvanhat éves korában elhunyt Vertes Marcell, a világhírű magyar származású festőművész. Vértes az elsó .Uácháboru után telepedett le Kraneiaorszagban, ahol - SZÉP SIKERREL ZÁRULT Szőke Győző szegedi testömüvcsz gyűjteményes kiallitása. amelyet a Képcsarnok Vállalat rendezeti Klauzál téri szalonjaban. 30 kiállított képből tizennyolcat vásárolták meg a művésztől, amely önmagában Is Igen szép művészi sikerre vall. LEVÉL K.1NARÖL Kedves levelet ka pott az. elmúlt napokban a Szegedi Ecsetgyár eszperantó köre a Kínai Eszperantó Liga titkárától, Ilinkor: Gábor diák. Színes ma- szusa emlékére — az 1961. a Szegedi Ecsetgyár es az Izsev— - sz.ki-nyomda baráti kapcsolatáKurhatar SVar filmvígjáték, nélkül Ma utoljara. Postás Mozi: Fél 6. Tél 8-kor A megmentett nemzedék. Szovjet film. 10 even alul nem ajánlott. I újszeged, József Attilatelep, millió példányban. A bélyeg 8 orakor: Gyalog a mennyor- Lonjn elvtárs arcképét ábr . . t « - • á fz.rxj ujuiuud ueinu jvu jRiauid letevi arckcpos belyegsorozat ról „s ehne7 a baratsaghoz qra• keretében — 1,— Ft ncvér- tulalt. Leveleben közölte, hogy teku bélyeget bocsátott for- ^idesenEk galomba a Magyar rosta • szere a tmai p(jwrsimst«ii szagba. 14 even alul nem ajanlott. Dugonics Mozt: 5 éa 7 Orakor: Ember a Holdon. Angol filmvígjáték. Korhatar nélkül, ajánlott. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Sz-eged város területére szere a kínai eszperantistak. — PetofiszáUáson november ii r.n.li.. A - tv AN 7"én kigyullad a fény. A DAV razolja. felirata: -Az SZKP ,7Cgedi üzletie.azgatósaga ez évXXII. kongresszusa", -1961. ben többek között Polőíiszálias községet is villamosítja. A tervek szerint november 13-ra kellett volna elvégezniük a munkát. Az üzletigazgatóság LuA Vakok Világszövetségé- mumba-brigadja vállalta, hogy határidő előtt, november 7-rc X. 17.-, a kongresszus megnyitását jelző keltezés. nek megállapítása szerint ±!íú vllágtáUnok szama az. egesz SfaSih.! 12,7 kigyullad a fény Petőflszáná milliót, son. Előzetes számítások szerint ez a vállalat 30 ezer forint j megtakarítást jelent. — AZ WLNOK AKADÉMIA következő előadása ra éstr 8 oratol reggel 8 orálg (vasár- es ünnepnap nappal is) ">10°" eldri elsősegély es nehezelles esete- Azslaban 9.8S mllllo vak el. ebre ügyoletes dr. Palolis Gyu- ból 3.7 millió Indiaban es Kinála állami állatorvos. latklk: ban. Ázsiában es Afrikaban Partizán n. 7. Telefon: M-M. minden százezer lakos közül 750, Az allatorvos kiszállításáról a Európában pedig 114 vak. hivo fél köteles gondoskodni. — TANMŰHELY a Kiskundorozsmai Speciális Faipari 6 urai kezdettel az intézet ta___ Aa„ .„„ „f Szövetkezetben. A szakmunkás nacstermeoen. A névadási akA-dy utánpótlás érdekében a szövet- tus egyébkent a Tanítóképző ,„d'' kezetben tanműhelyt álfítottak Xntezet november 7-i űnnepsem.tr"kdr 1 Jelenleg hat ipari tanulót Séfen mint kiegészítő program wro.ám b.rn ^ Kdí, tanít szakmára a sző- szerepel, aíípelvil. a bíntét^eTd* »*« szer es a büntetés kiszabása" me6t" okt»toja. címmel tart előadast. _ Baromílólakat es padla— 87ABAD PARTNAPOT ren- sokai tört fel s onnan hadét fiimelóadassal egybekötve romflt, valamint szalonnát lobelvarosl alapszervezet pen- pott Szarka Antal — Névadóünncpseget rendez a i Tanítóképző Intézet szakszerve- j z.eti bizottsága november ö-én. | vasarnap délután háromnegyed .Xöslemcnyefe Szalma Ibolya (balról) az egyik legszorgalmasabb szegedi atiétalcány. A 8(1 m-es gátfutásban 13,8 mp-es idővel győzött, s ez figyelemre méltó eredmény Szabás-varras tanfolyam mBalastya, ckil kezdők es haladok reszere _.l „ hallgatok vizsga\ alamínt .1 évi időtartamra bizonyítványt kapnak. Jelentgyes Jogai gyakorlásától va 10 eltiltasra ítélte. kezni lehet november de. 10-től, du. 6-ig. 15-lg féken délután 5 órát kezdettel 291 szam alatti lakos A ize- az Epitők Művelődési Otthoa Kálvin féri székházban. érdi járásbíróság többrendbeli naban (Kossuth Lajos sgt. 53. — Svájcba utazott dr. Halász, visszaesőkön! elkövetett lopás, szam). Tanfolyam 2x2 hönaElőd. a Szegedi Tudomanv- valamint szokva büntette mi- pos, hetenkeni 3X2 orás taniegyetem germannyelvek tét iro- ?w Szarka Antalt egyévi és tási Idővel. Négy hónap elvégdalmak tanszékének vezető hat hónapi börtönbüntetésre, zese után ' " • prolesszora. hogv Zürichben a Thontas Mann-archivumban kutatásokat folytasson. AZ ORSZÁGBAN ELSŐNEK az asródi lárasban fejezték be a vetöszántást é» a vetést. \ földben varja mar az eset 8711* hold búza, 1131 hold rozs. 1881 hold. 1884 hold oszt aroa és IWIÍ hold oszi takartnén.v keverék. — Kitüntettek több texttllpari. mútaékl dolgozol. A szegediek közül a Konnyűloat' kiváló dolgozója kitüntetést kanta Nagy Sándor, a Textilművek főmérnöke. Gelei Éva még ifjúsági versenyző, de mar háromszor tagja volt a magyar nagyvalogatotfnak. Ezúttal csak- 150 cm-t ugrott, de ezze! is győzött... Amint mondani szokás? könnyedéin vitte át a magassagot, s ez a képről is látható Simonics József 1000 m-en nemcsak győzött és értékes pontokat szerzett Szeged csapatának, hanem új megyei csúcsot is futott. 2 perc 38 mp-rs idejével megjavította Szemes még 1953-ban felállított rekordját =S=0=R=0=K=B=A=Na Mely fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább edesapa, nagyapa, testver, TÓTH GYULA vcndcglós 67 eves koraban hosszü szenvedés utan oktober hó 30-án elhunyt. Drága halottunkat november hó 2-áh du. 14 orakor a belvárosi temető kupolájábol a családi sírboltba helyezzük őrök pihenőre. 4003 Gyászoló család AfiiaUiuictéselc | Rózsa, díszcserje, — t Bőrkabátját alakitADASVÉTEL dfires- pt™s es 'ássa. javíttassa vizkete ribizli, málna- I hatlan festéssel 40 tövek kaphatók. Uj- eve fennálló muheI szeged. Tárogató u. 1 Ivemben Csordás I 16. X6.)»::i ' bőiTuhnkéezÜó mesHl R HETESEKET szombatra szerdán 2 óráig veszünk fel. Kiadóhivatal Klauzál ter 3. es Magyar Hirdető, Károlyt utca 3. Faragott antik könyvszekrény, szekrény. íróasztal szikekkel igényesnek eladó. Kblcscy utca 11., II. 4. Erdeklóddi delelőtt. 7822 Bélyeget legelőnyösebben vasarolhat, értékesíthet Falus belycskcreskedesebén. Kelemen u. 4. xfiOOn Festmény t, pe rzsa Bzonycget, nagy lemezjátszó szekrényt, könyveket keresek. Ajanlatokat „lenyesnek" jeligere kiadóba. 7051 Nagyobb mennyise- térnél. Szent Mik<tü takarmányrépa. Io* utca 7. Felsőkukorica eladó. At- varos. ' i, u. >4. ure- Modern gyermek Folyton égő kétaknai. meiykocB eladó. — Glóbus es egy egy- Tape, Táncsics u. ikius samottos I 83913 kalyha. betelepitet! Kombináltszckrény, Perzsaszóuyeg elario. 2x3 métere*. „KaJszert", Burtók Bela ter «., 1. 3. 39717 Flado kifogástalan férfi fekete ruha kis termetre, öreg hegedű, olcsón. Gogol u. 20., ajtó 11. 65956 Modern politúros hiló sodronnyal eladó. Moszkvai krt. ».. fldsz. 48441 Flado politúros, ki• húzható erős asztal négy székkel. Gogol utca 20., I. atto. N-SJOn 1 Klfogéstalan Kalorkalvha. I cm vastag eternltlapuk. 12 cm átmérőjű különböző hosszúságú cementesövak. liatznalt női rövid bunda. terfi télikabát eladó. József Attila Szep. komfortos, különbejaratu szoba dlaknak azonnalra is kiadó. Lengyel u. •>6.. cmelel. X7647 Diakleanyt szobatársnak felveszek. Bécsi krt. 83. 7645 akvarlum clado. _ | akvarlum. 1 tszta bútorozott szoba kiadó két dolgozó, rendes fiatalember reszere agynemühasznalattai. Szent László u. 23. 7644 Komoly férfi lakótársat keres. nem dohányzot. Mére.v u, Maros u. 14. (Vit- radlo eladó. Mara Orion- : 13. szam. 7594 I any csengő.) X7643 marosi u Eleserelnem szoba. . , 30- konyhás lakásomat Eladó 400 keve szar. őj'ctelep f«M« hasonló szegediért. Tompa u. 17- 76.n , Mubörkabét, ballon- | ,|mvasarheiy. Tankabat rendelésre. Uj dongo kerckpar- alakitáI javítás "ke ral, 250-es Pannu- szUönélt jokai utCl Ica X65926 nla. 15 q biró gu- \ miskocsi eladó. Tol- — Liuhm sgt. 3., ud- Elnger varrovarban. 7636 Gép eladó. Joka! u. l'nma sinper ncn ll" em' varrógen. füreszpo- —.- , — ros kalyha. bronz Takarmányrépa eltelevizio antenna, I ad0- Közép utca szentesi, eladó. S: t. 'Jj l6(w László u. 12 b. 7635 Munkácsy televízió, Jawa pionír, keve- ! kétnormás eladó, set hasznait motor- Párizsi krL 5 H'3I, kerekpár 8940 Ft-ért (Wsz. 2. Érdeklődni elario. Kovaes or- 18—14 ora között. ' 'is. Oattonya. Te- __íü?? ts i6:'t Motorikus azrmpontGvcmekaev ige- úól kifogástalan tenye-nek. kis singer lejzkopov Csepel elUzcmkcpet allapot- »<"• Földmüve, u. ban eladó. UJsze- L 7991 Red, Pozsonyi utca 7. 7633 esics Mihály utca 19.. vagy Szeged 15-70. 44414 1 — 2 szobás le-alaszt hato lakast keserek. te", ezéslebonj'olitas, költség biztosítva. Ajanlatokat: . Építészmérnökit jeligére hirdetőbe. 65923 Használt padozatdeszkák eladók. — Csongrádi sgt. 64. 7579 Égv politúrozott h«lös/obabutor szekrény nélkül olcsón clado. Megtekinthető Párizsi krt. 46 a.. T1I. emelet 1. 17 20 ora körött. X7603 sgt. 95. Jó allapotban levő fehér mély gyermekkocsi olcsón eladó, Csende- u. "0. "t'31 liinpnlltiiros haló darabonként is eladó. Merev u. 26 h I. '. Komhinaltsrekrenv tartozékaival. ayynemütarto clado. Kölcsey u. U„ II. J_ 7424 Ki: bocnnátll, Hunor kaptárban méhek el- t resek. ..Telep lel- I Kettöszobás házrész adok. 3-101. Alföldi | zarva 659.19" jrllcc- I lakásátadással el-| L A K A S 2 férfi részére bu- j torozbu s/obát ke Szegedi egyszoba, összkomfortos lakúsom elcserélném hasonló budapestiért. November 4;:o3" irId' f- IrÍH'l-.hn. 7395 Orosháza belteruleten levő 2 szoba, összkomfortos lakasomst eleserélném szegedi hasonlóra, vagy 1 szoba, elöszobasra. Leveleket „Csendes otthon" jeligére az orosházi hirdetőbe. 13275 Szoba, konyhás lakást keresek, bármilyen egyszerű alsó lakás is leltet. maganos aszsznny részért. költseRiregtenirsse.1. „Vásárhely" jeligére címet a kiadóba. Ma kön 400 n-öl gyümölcsöst elcserélném szegediert. szeged. Faragó utca 25. Telekék. 7576 Beköltözhető házat vagy leválasztható házrészt keresek. — ..Életjáradék" jeligére a kiadóba. X7572 Gyümölcsös házhely Újszegeden eladó. Erd.: József Attila sgt. 107. sz. X7641 Belvárosi komfortos magánház reszbeni beköltözéssel eladó.. Erd.: dr. Agai, Karász u. 10. 7623 Petőfitelep, HL u. 71. számú haz eladó. Erd.: öthalom utca 1B., I. 10. 7555 Szolnokon játszik a válogatott A mcgvei tekebajnokság 27. A jarasi labdarugó-bajnokfordulójában Ábrahám (Sze- Ságban a Kisteleki TF. vezet. A megfiatalított magyar gedi Rubagyár) 454 faval, a Az élcsoport állása: I. Kislabdarúgó válogatott ma városi tekebajnokság 22. telek 7 mérkőzés 14 pont, 1 szerdán újabb előkészületi fordulójában Bálint (Szegedi Deszk 7 mérkőzés 13 pont, 3. .„,„„ „~,ltt„i Kender) 436 faval lett az Algyő 7 merkozes 9 pont. A mérkőzést jalsztk, e-uttoí egyén. ^ legutóbbi fordulóban KistcSzolnokon. A következő ke- » lek Szatymaz ellen 8:l-rc, ret utazik: Iífcu, Cserháti, Ma SZEAC—MEDOSZ HM- Destk Kübekbaza ellen 4:0Ihasz Mészöly. Kürtösi, Ke- TE barátság*, labdarúgó- Algyő IJ^zentivan eUen S2ri, Perecsi. Nógrádi, Roz- -"kozes .esz a SZEAC-.ta- l^a gyozott.^ „i, e-i- t dionban. fel 3 orakor. Holnap , . . ..... 7Ln Pátn Matbe^ Ta » Szegedi Építők a Mórává- A labdarugó tartalékba.iUrui Mathesz, Ta- T(m. KjnÍMjvc, játszik a Cse. noksag rangadója: Szegem lu* repes sori pályán 3 órai kez- Épitok-Szegedi VSE 3(2 , dettel. <*:2>- , • RőpIabda-credmenyek. Vfi A megyei atlétikai csapat- j nöi: Szegedi Kender—Nyírbajnokságon a SZEAC Tre- egyházi Spartacus 3:0 (6, 6. nyi. Molnár dr„ Tóth. Török ll). Bp. Építők—Szegcdi Kendi-.. Petróczi összeállítású ka- der 3:0 (10, 14, 8). Mindkét lapáesvető-együttese 46.13 m- mérkőzést a Rókusi Tornaes kitűnő eredményt éri el. esarnokban játszották. NB II Rúdugrásban Sárkány (SZV- női: Szegedi Spartacus—GyőSE) 375 cm-re javította a ri Dózsa 3:2. NB II férfi: INGATLAN 41411 utea 13. 7614 re hirdeuibe. 65959 ado. Csemegi n. 13. Jo helyen levő* kertes magánház lakascserevel. esetleg anélkül eladó. „Kertes" jeligére a kiadóba; 7615 Háromszoba, összkomfortos új haz eladó. OTP-.kőlcaönnel átvehető. UJ•eged, Deryne u. 47. X65891 A L L A S EROS- e« gyengeáramü villanyszerelésben több éves gyakorlattal rendelkező technikust felveszünk. Jelentkezés: „Önéletrajz" jeligére a hirdetőbe. 65948 Kihelyezkednek löbb eves nagy gyakorlattal aepiroi. gyorsírói. könyvelői és berelszamoloi munkakra. Szeged, Dugonics u. 23. — Nagy. 7575 Középkorú nő háztartásban elhelyezkedne. ..Megbízható 65949" jeligére hirdetőbe. 65949 EGYÉB Nemi anyagival rendelkező idős egyéni eltartanek. neki külön szobai biztositok saját házamban. — „Csendes otthon" jeligére hirdetőbe. X63939 Piantnot, zongorát bérbe vennek. ..Három evr«" jeligére hirdetőbe. 65936 Precíziós órajavito műhelyemet: Nagy Jen" utcából áthelyeztem Merey utca 6 c. alá. Tóbiás orásmester. X7292 >00 Ft jutalmat adok a baklol rizsföldekről elveszett 9 db süldő nyomravezetőjének. Értesítést Héjjá Ferenc Szeged. Algyői ut 1075. számra. 7608 Kalapok tisztttasa, formazása legszebben Borkánál, Kígyó U. 7. X7082 Gyümölcsfák, rózsák, folytonnyíló futó, disz- és sorfák, "fieriék kaphatok Haladás r*z lerakatahan. Bérkert u, 26., Újszeged. xraan Fürészreszelők ujravágasát vállalom. Temkó reszelövágó, Kossuth Lajos sgt. 3U 7460 megyei csúcsot. Háztartási zsiradékot szinszappanra csereiünk. Cseretelepek: Gogol utca 28. 7.30-15.3013. Szabadsajtó u. 72. 7 3015.30 Szappanfőző KTSZ 65480 Szombaton este elveszett akta'askám fontos iratokkal. — műszerrel. Kérem a megtalalójat, hogy Romai krl. 55. sz.. udvarban jutalom elleneben adja le. 7634 750x20-as fuvaroskocsihoz való pótkerék elveszett október huszonötödikén Röezke-Ml hálytelek uton. Megtalálóját magasan jutalmazom. Alsonyomás sor 4. 7642 Mély fajdalommal tudatjuk. hogy szeretett férj, edesapa, nagyapa, KULUNCSlfS FERENC nyűg. egyetemi altiszt f. ho 36-an 77 eves kora-1 ban csendesen elhunyt. Te-1 nicie.se november l-én, 141 órakor lesz a belvárosi te-1 mető kupolájából. Gyászoló család, 1392 Vcresács u. m. Győri Dózsa—Szegedi Juta 3:1. Mind a két mérkőzés Győrött vott. * A városi labdarugó-bajnoksag eredményei: Postás—Erdőgazdaság 2:1. Kábelgyár— Mihálytelek 3:0. Helyiipar— Ruhagyár 0:0. Bőrösök—Igazságügy 1:0. Az Előre—Falemezgyár mérkőzés elmaradt. Megyei ifjúsági bajnoksac: Moravárosi Kinizsi—SZAK 4:2. Kistelek—SZVSE 4:1. Postás—Bőrösök 3:0. Sz. Építők—Móra városi Kinizsi II DEL-MAGYARO RSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspart szegcdi bizottságának és Szeged rr j. taros tanácsának lao.ia Megjelenik hetíö kivételével mindénnap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság: Felelős szerkesztő Nagy István szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 79. Telefon: 35-35, 30-03, 40-30 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó.: Kovács László Kiadóhivatal: Szeeed, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00. 51-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegcdi Nyomda Vallalat Szeged. Kárász utca 9 A lapot árusuásban és előfizetésben a Csongrád -negyei postahivatalok terjesztik. Elöíizetesi díj egy hónapra 11 Fi. F.löflzeihetó bármely postahivatalnál és kézbesítőnél