Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-05 / 262. szám
•asArnap, 1001. november 5. Kinek fáj legtöbbet a feje? Az orvosok szerint a fej- hivatali tisztviselők követfájás riadójelzés. A laikusok keznek 8* százalékkal, a keesak ritkán tudják megmon- reskedelmi eladók és ügynö(iani, hogy mi okozza a fej- kök 58 százalékkal, fizikai fájásukat és az orvos sem dolgozók 55 százalékkal és tudja mindig megallapttani parasztok 50 százalékkal. s fejfájások okát. Az amerikai orvos megNyugtalanitó megállapitá- állapítása szerint a nőknél sokat tett erről a témáról általában több a fejfájás egy washingtoni orvoskong- (11 százalék), mint a ferresszuson dr. Henry D. Og- fiáknál (50 százalék). Húszáén. ötezer személyen éves koron alul az amerikai végzett vizsgálatai alapján < lakosság 78 százaléka szenarra a következtetésre jutott, ved gyakori fejfájásban. A hogy az Egyesült Államok korosodással egyenes aránylakosságának körülbelül 60 ban csökken a fejfájás iránszázalékát rendszeresen ki- ti hajlam és a 60 éven fenozza a fejfájás. Ez a szá- lülieknél a legritkább. A Aranykoszorús jelvényt lopott az MSZBT három szegedi tagja A nak szükségessé tette a gépjárműadóra vonatkozó znlékarány vezető beosztású személyeknél eléri a 77 százalékot, szabadfoglalkozásunknál általában 70 százalék és háziasszonyoknál 69 százalék. A sorban a legjobban járnak a nők közül h z özvegyasszonyok, mert közülük csak 52,3 százalékot kínoz rendszerese n a fejfájás. bályok módosítását és kiadását egységes szerkezetben. Az új kormányrendelet — Az MSZBT aranykoszorús jelvényét ünnepélyes külsőségek kőzött adta át Pásztori Béláné, az MSZBT megyei elnökségének tagja három szegedi aktivistának. Tegnap, szombaton délután a Szegedi Kenderfonógyárban, ünnepi pártnapon nyújtotta át sok éves munkájáért az aranykoszorús MSZBT-jelvénvt Pásztori Béláné Molnár G. István mérnöknek. Ezenkívül Hernádi Gyuláné, az MSZBT megyei elnökségének munkatársa és B ozsdnyi László, a Juhász Gyula Könyvesbolt Vezetője kapta retek és társadalmi meg az elismerő jelvényt j retek gépjárművei. Kormányrendelet a gépjárműadóról gépjármüvek forgalmá- tartott gépjárművek, állami jelentre emelkedése vállalatok gépjármüvei stb. A magyar állampolgárok, A művelődési otthonok ünnepi műsora A szegedi művelődési otthonokban kulturális műsorokkal emlékeznek meg a Nagy Októberi Szocialista jogsza- vaKy belföldi jogi S2emélyek j Forradalom évfordulójáról. Többek között a Juhász Gyula Művelődési Otthonban ma reggel 8 órai kezkülföldi rendszámú személyszállító gépjármüvei eddig 30 napig voltak adómente- dettel rendezi meg emlékünaz eddigiek fenntartása mel- kormányrendelet ezt ; népségét a Csongrád melett — a mentességeket ki- 1 «yei Állami Földmérési es lett a mentességeket ki a mentesseget ^ ^pra Térképészeti Hivatal. A Posemeli fel. í tás Művelődési Otthonban . , , pedig a Juhász Gyula MúA belföldi rendszámú sze-1 velödesi Otthon műkedvelő terjeszti. így méltányosságból mentessé valnak a rokkantak helyváltoztatásához szültségcs gépjármüvek, valamint a nemzetközi szerveszervenovember 7-e tiszteletére. Rádióműsor VASÁRNAP IOSSUTHSABIO HÉTFŐ KOSSUTH-KADTÖ 4.38 Rákóczi Induló. 4..70 HL 5.54 Rákóczi Indul/J. 4. 40 Htrek. 4.4S— 7.ss V1d*man. frissen. „ rek. 4,10 Reggeli muzsika. 7,00 Közben: s.Jfl Htrek. s.oo Falu-r Műsorismertetés, műsornaptár, rádió 6.40 Hlrdetóoszlop. 4.30 J 7,15 Egy falu — egy nóta. 7,50 Időjelzés. 7.00 Hírek. 7.t0 ÜJ ralusl életképek. S.00 Hirek 4,10 könyvek. 7.34 Műsornaptár. 7.50 n„,_„mn,-v. ... Időjelzés. 4.04 Műsorismertetés. ! "Peoettmuzslks. s,53 Édes my«8.10 Népi zene. 0.00 így frunk nyelvűnk. 0.00 Az Ifjúsági Rá- Angol filmsorozat. 18,30 Az rok műsorából. 81.11 Művéczest. 22.00 Orfeusz az alvilágban. Operettrészletek. 22.30 Kamarazene. 23,00 Hirek. 23.18 Műsorzárás. Talevizlómfisor Vasárnap 18.00 Robin Hood kalandjai. Változatlanul mentesek gépjármű adó köbcentiméter, kisebb lökettérfogatú motormély- és tehergépjárművek adótételei változatlanok Nem változik az idegen állampolgár, vagy külföldi jogi szea mély külföldi rendszámú tewj. a J25 hergépjárművének adótétele vagy ennél semA kormányrendelet 1962. kerékpárok, az állami költ- január l-én lép hatályba, ségvetés terhére üzemben (MTI) színjátszói adnak műsort ma este 7 órai kezdettel. Bemutatják Brecht: Carrar aszszony puskái című egyfelvonásos művét, amely a spanyol szabadságharcból meríti témáját. A November 7 Művelődési Otthonban hétfőn este 5 órai kezdettel rendeznek műsoros estet. F,lőtte emlékbeszédet mond Mison Gusztáv, az I kerületi tanács v. b.-elnöke. Ssfi hewJiqelh — a „szerzésiről ml... Az Ifjúsági Rádió humo- dió/humoros irodalmi pályázat*. Sft? a^a^TÉk OUi'~ ro. Irodalmi pályázata, 9,56 Ka- ,M TáncIPn,. „_„, A képzőmű- KüTpoUtlkV MMM rképe elótt. I összefoglaló. 19,30 11,20 A TV-híradó. 19.50 Színház a kor_„,.„, látnál. A prágai Pantomimnál a Föld körűi M.S0 , ' — —; együttes műsora. 20,45 Vidám '00 né4l hlránr+n hangversenye. A szünetben: 12.00 percek. Tábl László „Egy férfi marakórus énekel. 10.00 Hfrek. 10,10 Szfflö érik . . . 10.30 Sehu- ve•«< közönségéről, bert: n. (B-dúr>_ SElmfónta. tl.oo Szovjet Zenei Hét Mikrofonnal " MM Tánczene 12.19 Könnvű zene. 12.55 Mtt ol- -«MS "Írek. 13,05 Dezaéry Lász- álete". 21,10 Építők köszöntése, vessünk? 13.18 Szív küldi. SS.45 ló jegyzete. 13.15 Népi zene. 13,30 5; M" F!LÍUPL ^SJ^mYÍJÍ* válaszolunk haRgstóteknak. 0sel rózsák. ősz, emlékek. 14.00 yTron? Kultúrotthonból. Válaszolunk 14.00 Negyedóra háromnegjtedÜtemben. 14.15 A szüle a re- küldi. 14.40 Nemzetközi ka- Kb. 21.10 Hirek és a TV-hiradó génnyel. Elbeszélés. 14.35 Yebuntl leldoszkóp. 15.00 n. félidő. 15,50 ismétlése. Ménuhin hegedül. 14.35 Műror- Ttnemnt „ „ ll)saR. ismertetés. 15.04 Hírek, köele- ' Hétffl ménvek 10.80 Időláráejeleneée. Műsorismertetés. 17,00 Hl- Hw® 1.4.10 zengjen dalunk' is 4a Elö- * rek. 17,08 Időjárásjelentés. 17.10 9.30 üttőrőhiradó. 9 40 Ifjúsági szóval — muzsikával. Közben? Kincses Kalendárium. 19,19 Ro- filmmatiné. 13.30 Magyar Hír19.90 Hét nap a kfllpolttikátoan. hanunk a forradalomba. Vers. adő. 13.55 A Vasas—Tatabánya 17.00 Hfrek. 17.10 17.30? Kttny- "-14 Fischer Annié Beethoven- labdarúgó-mérkőzés közvetítése, nyű zenei Hfradó. 19.00 Gondo- «műveket zongorázik. 19,00 A 18.10 TV Magazin. 10,50 József lát. 18.40 Mendelssohn: Szent- Nagy Októberi Szocialista For- Attila: Munkások. 19,00 Közvelvánéjl álom — szvit. 10.18 ' ra dalom évfordulóján. Dl szelő- tftés az Állami Operaházból a Moszkvai tudósítónk Jegyzete. , *dás közvetítése az Operaház- Nagy Októbert Szocialista For18,19 Könnytl zene. 10,54 JA éj- • ból. 20.00 Hírek. 20,10 Golgota, radalom évfordulóján. szakát, gyerekek! 20.40 Esel kró-• Színmű. 22.04 Hírek. 21.15 Sportnlka. 24.15 Énekszóval — rrmzró- j hirek és totóeredmények. 22,25 kával. 22.04 Hfrek. 22.T9 Sgiort- Oaloppversenyeredmények. 22.30 híradó. 22.84 Ügetőaersenyereri- < Tánczene. Közben: 24.84—8,10 Himények. 22,25 Tápeotjonkt Köj>- rek. 9.20 Himnusz, ben: 24.04—0.10 Hirek. 8.20 H2mManapság az utafelelték kejól kétezer forint, hogy nem is merjük ki— Honnan jönnek? már zás kényelmes autó- — érdeklődtem, t a geredetten buszon, vonaton, ruhahalmaz mögül megjártuk. Otthon, számítani, mit flzetéppenséggel vacogva jött a rövid helyben egy tételben tünk rá. válasz. átvették volna 4—5 — Pécsről. forintért, mi meg ki— Mit csináltak lóztuk a pécsi piatam a minap, amikor ott? — kíváncsiskod- con. Hajnalban ina Bajai út egyik el- tam tovább. dultunk, még sötét— Szőlőt vittünk ben, most mór olyan Balástyáról. fáradtak vagyunk, — Olyan messzire? hogy tagjainkat sem — Hát, azt mond- érezzük, dőkbe burkolózott ták, ott 7—8 forintot — Aztán mégis, asszonyokat láttam, adnak érte. megérte? — Na és sikerült — Arról jobb nem eladni? beszélni. Ügy gon— Csak egy részét, doltuk. összeállunk azt is legfeljebb hat négyen, vagy öten az forintért, a többit öszeszéki meg a vagy személygépkocsin, repülőgépen történik. Ezért furcsállotágazásánál. a még petróleumlámpával világított útszéli kisvendéglő előtt, kenegy teherautó -saroglyájából* leszállni. Eléggé nehézkesen másztak le. a gyümölcsösládák előtti kényelmetlen hozzuk haza. Zöldmező szövetke- is De legalább jártak Pécsett — tettem hozzá vigasztalásképpen. — Nahát, jó drága látogatás volt, nem is igen láttuk a várost — Nem kötelezte magukat erre senki. — Persze, hogy nem. Dehát tudja, még bennünk van az igyekezet, hogy többet szerezzünk. Elég volt ebből, csak helyükről. Késő este, hűvös volt: láthatóan dideregtek. — Must lesz abból, zetből, a sajátunkat érjünk már haza... mire hazaérnek. vittük, de annyi az — Bánjuk is mí autóköltség, vagy M. T. PBTOFI-BAMd Afii&Uiwlctéselc . 0.04 Kamarazene. 9.00 Mtt hal- . FFTÜFT-WAnTrt hmk a Jflvfi hMen, gM Szóra | ADÁS V El F t 8.84 Hírek. 9.04 Reggeli reme. koztató muzsika. 9.54 Miska bá- ' 8,25 Műaorrmptár. 8.54 Tovna. esi lemezesUdála. 10.34 Amíg 8,00—8,14 Hírek. 8,14—8,44 Az 1 Erkel „Hunyadi Lészló" e. opeevanyeukus egyház OH Órája. , rája eljutott a színpadig. 11.20 14.04 Időjárás- ós vtzálláajtíentes. 14,15 Bzfv küidt. 14.55 Bélyeggyűjtők ötperce. 15.04 Operakalauz. 16.08 Hfrek. 18.05 Kl-kl Láttuk, hallottuk... 11.35 Tánczene. 12.20 A Szabó-család. 12,50 Farkas Ferenc: Szüret. 18,05 MűvéS7j»mezek. 14.44 időjárás- és a párjával... Ifjúsági rádió- vízállásjelentés. 14.15 GazdaszemJáték. 14,50 Oscar 3traus« ope- •: mel a nagyvilág mezőgazdacárettjelből. 17,05 A lélektani M- (gáról. 14.30 Bajazzók. Részletek, telesség és a pszlchologtzálás. t 15,00 Fúvósindulók. 15.24 Mese a 17.24 Ot város barátság-hang- i bíborszínű virágról. Mesejáték, versenye. 10.04 Hfrek. 19.05 Ver- í 14.30 Tánczene. 17,04 Forradalbunkos-muzslka. 19.11 Közvetttéa ml kórusművek. 17.16 Az operaaz Erkel Színházból: Ooldmark: irodalom gyöngyszemet 18,15 Saba királynője. Opera. A «zü- CslbL Elbeszélés. 18.30 Verbunnetben: 38.34—24,38 Egy felújf- kosok. 19.45 A MAV SzlmfonltáaróL 21,55—22.45 Ooldmark kusok hangvereenye a stűdlóKároly. 23.84 Hírek. 28,15 Műaorr ban. 20.10 Jó éjszakát, gyeresáréi. fcekl 24,24 Népszerű tánezenekaÉrtesftjük vevőinket, hogy november 13-tól 20-1* leltározunk Ez Mő alatt az árukiadás szünetel. Pélmagysrországl üveg- és Pnrrrlanértékesftő Vállalat szegedi lerakata 7410 Veszek konyhakredencei. ágyakat, konyhai és szobai baitorokat. Kossuth Lajos sgt. 32 . 7797 | Egy konyhabútor eladó. Megtekinthető hétfőn, kedden Martonosi utca 7Tanítói kiskertek. 7754 Egy Pinger varrógép eladó. Petöfitelep TI. u. 43. 65991 Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkereskedésben. Kelemen utca 4. X7818 Príma pedálos cimbalom hibátlan állapotban jutányos áron eladó. Felsővárost Csuka u. 23. 17785 Személy gépkocs i (Renault) eladó. — Holló u. 7. szam. 7011 Vörösréz Klrdőhenger eladó. Szent Miklós utea IX Felsóváros. 7783 Zrttka motorkerékpár olcsón eladó. Juhász Gyula u. 25. 7788 Világvevő 2 hangszórós rádió eladó. Cserje sor 4. (Dorozsmai utón). 1:120 Wartburg Jó állapotban eladó. Erd.: hétfőn megbízásból. Retek u. 28. 65981 Kenettünk tmreré felvételre építész- yagy általános mérnököt műszaki vezetőt bereztáíéwn. legalább kétéves kivitelezési gyakorlat s7zikséges. Jelentkezés SzesecK Építő Ktsz. Bríisttzeli krt 8. 65 953 Takarmányrépa nagyobb mennyiségben ls kapható. Baloáh Géza Szeged, Tisza Lajos u. 13. 65950 Lottón nyert teljesen új 10 db-ból álló barokkháló eladó. Szabadsajtó u. 60. 7705 HzQ>Q£Íitztze*x tnifidettttai* mtlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIHIIIIIIIKIIIINinillllHIIIIUIItlIlllllllltlItlIIIIIIIIIHIIUItlU jól, gyorsan és olcsón az AIYIVA-büfében (az Anna kútnál! Komplett reggeli ára 3,90 Ft •liwlt szendvics, forró tea, kitűnő krémkávé, gesztenyepüré, süteménykülönlegességesk állandóan, kaphatók Lakodalmi és alkalmi tortarendeléseket felveszünk Nyitva minden nap 6—21 óráig ANNA BÜFÉ Szegedi Szálloda és Vendéglátó Vállalat 66 004 Nagyon szép új barna bundabélés eladó kisebb nrii alakra. Megtekinthető Bányai szűcsnél. Oroszlán u. 3. 7776 Jó állapotban levő női kerékpár eladó. Honvéd tér 5. fldsz. 4. 7781 Jó allapotban kályha (Salgótarján) — kétaknás, kétszoba fűtésére alkalmas, olcsón eladó. Gogol u. 7. 66000 4 db-ból álló keményfa háló eladó. Megtekinthető 6-án, 7-én Marx tér 15,a., m. em. 1. 7767 Két ablak eladó, — magasság 1.40. szélesség 1.10. Boszorkánysziget utca 51. Alsóváros. 7766 Érett trágya autószámra eladó. Ferencszáliés. Borostanya. 7763 Belgyógyász váró-, rendelőberendezés eladó. Hmvhely, Beloiannisz tér 7. 27307 Puhafa háló eladó. Gólya utca 16. 65988 Konyhabútor rekamiéval Igényesnek sürgésen eladó. Erd. 4-tól Újszeged (volt Bethlen u.) Gyapjas P. Útra 14. 7769 Eladó tűzhely, kályha. vastetörész. — Mátyás tér 9. 7667 Pörköletlen amerikai mogyoró, vetőmagnak is kapható. 23.— Ft kg áron Erdőgazdaságnál. — Gyapjas Pál u. 2. X7771 Lakónélkflll háromszobás. kertes házamat eladnám egészben, vagy fele részben ls. Matkócsik Kálmán, Pille u. 3. 7796 L A K A S INGATLAN Bútorozott szoba kiadó férfi részere. — „Csendes" JeUgére kiadóba. 7782 Kétszobás magánház azonnali átadassál eladó. Remény utca 29. szam. 7716 Kettdszobás házrész lakásaiadással eladó. Csemegi u. 13. Békéscsabai főtéren allamt hazban levő kettőszoba. fürdőszobás lakásom elcserélem szegedi lakásért. Erd.: Szeged, Bécsi krt. 8., Ka.luzsnyl. 7737 Ház nagy telekkel azonnali beköltözéssel Béketelep, Tarnóczl u. 1 3. szam alatt eladó. Érdeklődni Tamóczl u. 9. 7778 Szetköltözóknekt Adok egyszoba. — konyha, speizot és egyszoba, utcai garzont Belvárosban és megfelelő térítést kétszoba. összkomfortos belvárosi lakásért ..Garson 65 ezer 999" Jeligére hirdetőbe. X65999 Elcserélném nagy -zobam. konyhám egyraobáért. Teréz u. 4. Szabóék. 7779 Házhely gyümölcsössel. 310 n-öl. eladó. Villamoshoz 3 perc. Halász u. X (Felsőváros). 7765 Csaknem 100 éves fényképek, világ hírességek portréi a szegedi levéltárban A Szegedi Állami Levéltár és más hírneves ember dedolgozói tízéves munkával Sikált portréja is. ivüiönbcjáraui bum- . felkutatták és rendszerezték rozott szobát keres értelmiségi férfi. — ..December l-töl" Jeligére hirdetőbe. X95999 De Tournadre francia táHáz eladó fele részben Szent Miklós utcában lakáscserével. Érd.: Tímár u. 3/á. 7655 2—3 szobás magánházat vennék beköltözhetően. lakó nélkül, esetleg OTP 3 szobást. „Készpénz 7742" Jeligére kiadóba. 7742 EGYÉB Kalapok tisztítású, formázása legszebben Borkánál, KiEVÓ U. 7. X7082 November 3-án aktatáskám elvesztettem rókusi állomáson, azonnal kérem ott leadni. „66009 a hatalmas levéltárban, jó- , részt iratok között elkevere- bornoknak 1919-ben a poldett fénykepartyagot.. Mint- gármesternek ajándékozott egy 2000 fényképet gyűjtőt- areképe arról tanúskodik, tek így össze, amelyek között h ^ akkori szegedi bur. csaknem 100 éves portrék, s . . ., , világhírességek Szegeden ké- "oazm milyen szoros kapszült, vagy dedikált fényké- csolatban állt az tllenforrapei találhatók. dalmi erőkkel. Így például előkerült Mascagni saját írásával ellátott fényképe, amelyet a város , , . . , „ .. ,„_. lek-jellegu szegedi épületekpolgármesterének adott 1935- * ben, amikor a nagy művész rö' » » a szabadtéri játékokon a Pa- ket jól felhasználhatják az rasztbecsület című operáját eredeti formában történő vezényelte. A gyűjteményben szerepel Lehár Ferenc. Móra Ferenc A most rendszerezett felvételek közül több a műem62 éves tisztviselő férfi élettársát keres. szerény nyuedíiam van. „Televízió" Jeligére hirdetőbe. 66007 ÁLLAS .Magános személyhez vagy beteghez házvezetőnőnek ajánlkozom. „Bentlakással" Jeligére kiadóba. 7786 írógépet vesz a Szegedi Szalloda és vendéglátó Vállalat 06 305 Szegedi járási tanács üzemi konyhájára vizsgázott szakácsnőt azonnali belépésre felvesz. Jelentkezni lehet szegedi járási tanács személyzeti csoportjánál. Széchenyi tér 9. sz. L emelet. 7752 Időszaki férflmunkásokat. nyugdíjasokat ls felvesz az. Egyetemi füvészkert. Lövölde utea 4X 65994 Altalános Iskolás fiúk minden tárgyból való korrepetálását vállalom. — ..Délelőtt-délután" Jeligére hirdetőbe. 96002 Szíircg és Vidéke Körzeti mídmüvesszi.vetkezet felhívja azon vásárlók figyelmét, akik a TÜZEP-telepeiken téglát vásároltak és még 1961. október 1. előtt váltott utalvánnyal rendelkeznek, utalvanyalkat 6 nap alatt váltsák be a Téglagyárt Egyesülésnél. Amennyiben téglát részükre nem tudnak biztosítani, a Téglagyárt Egyesülésnél utalványaikat a TÜZEP-telepeken váltsák vissza, mert 1961. november 15 után 1961. szeptember 30-a elóttt utalványokat nem fogjuk figyelembe venni, Illetve utalványa elvesz formában restaurálásoknál. Ezzel kapcsolatban érdekes megemlíteni, hogy pl. az egyik Klauzál téri sarokház — amelynek erkélye nem rég vitára adott okot — az egykori fénykép tanúsága szerint is, valamikor erkély nélküli volt. A levéltárban azt tervezik, hogy a fényképgyújteményt kiegészítik a munkásmozgalom régi szegedi harcosairól, mártírjairól készült régi fényképfelvételekkel. Fényképezőgépek, optikai műszerek javítása Budapest, m, Tanacs krt. 7. és az ország összes vidéki OFOTÉRT boltjaiban is átveszik s fényképezőgépeket. 31S9H i