Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-03 / 260. szám

3 Péntek, 1961. november S. a közösség érdeke a döntő Látszólag ugyanolyan, pedig iobb Tudósítás egy tanácstag beszámolóról Egyetlen szék nem maradt üresen, sót hat óra előtt néhány perccel már pótszékeket is igénybe kellett venni a petöfttelepi pártházban megtartott tanácstagi beszámolón. Fejkendős idős nénik, fehérhajú bácsik és modernül, szépen öltözött fiatalok — egyformán figyelmesen hallgatták a tanácstagok: Dunai József és Rovó István beszámolóját végzett munkájukról, a Petőfitelep életéről, fejlődéséről. A tanácstagok pedig sorra számoltak be a tényekről, hogy az elmúlt időszak alatt a II. kerületi tanács és maguk a tanácstagok is mennyire viselték szívükön választóik s a telep sorsát. Rovó István például elmondta. hogy a városrendezés és kommunális feladatok területén a II. kerületi tanács ez évben mit valósított meg. Terjedelmes lista Korszerűsítettek több utat és gyalogjárdát, folytatták az elmúlt évben megkezdett Hétvezér utca gyalogjárdájának aszfaltozását, az Üstökös utca, Feltámadás utca, Tápéi utca mindkét oldalát és a Szilléri sugárút egyik oldalának aszfalt gyalogjárdáját készítették el. Befejezés előtt áll az ösz utca gyalogjárdájának rendezése is. Sajnos, mint a tanácstag szavaiból kiderült, ez az utca a tervezettől eltérően tégla gyalogjárdát kapott, mivel ha aszfalt gyalogjárdát létesítettek volna. több földszintes lakás lakhatatlanná válna, amit a jelenlegi lakáshelyzet miatt nem lehet megengedni. Elkészült a Makkoserdő sor, a Fonalmentő Vállalat részénél tervezett tégla gyalogjárda ls. mellyel a rókusi városrészt kötötték öszsze a felsővárosi városrészszel. A II. kerületben talán a Petőfitelepen volt a legtöbb probléma a rossz gyalogjárdák miatt. Ezért az itteni intézkedésekről is beszélt Rovó tanácstag. Elmondta, hogy ebben az évben Petőfitelepen több gyalogjárdát felújítottak, iljetve létesítettek. Ezt a felújítást részben a kölségvetésnél biztosított pénzből, részben a kerületben levő gyalogjárdák korszerűsítésénél kikerült anyagból lehetett megvalósítani. Az intézkedések sora A lakosság bejelentései alapján a kerület különböző részein felújítják a keresztjárdákat is. így például Rókuson a Puskás utcában, a Szatymaz utcában, a Gergely utcában, a Béketelepen a Kisközben, a Csalóközi utcában és az Érsekújvári utcában, Fodortelepen és a Felső város különböző részein rakatnak újjá átjárókat. Átépítették a Csaba utcai lejárónak a petőfitelepi szakaszát is. Nagy gondot fordítottak a vízhálózat bővítésére is. A kerület közvilágításának megjavítása érdekében a tanács 306 darab lámpa felszereié' sét rendelte meg. Ezt a korszerűsítést a DÁV a Petőfitelepen kezdi meg, majd később folyamatosan Fodortelepen. Felsővárosban és a Jakab utcával bezárt területen minden második oszlopra karégőt szerelnek fel a negyedik negyedévben. Jogos felháborodás A tanácstagok beszámolója után, melyet a választók nagy tapssal fogadtak, eleget tettek a tanácstagok kérésének is, és a választók elmondták javaslataikat, kéréseiket a kerület életével, a Petőfitelep problémáival kapcsolatban. Több asszony jogos felháborodással mondta el, hogy bár a tanács gondoskodott a megfelelő vízellátásról Petőfi telepen is, mégis ezzel sokan viszszaélnek. s akik nem a közös kútról hordják a vizet, hanem beszereltették a házba a vízcsapot, locsolásra használják el a vizet, míg akik a közös kútra járnak, gyakran ott már vizet nem találnak. Kérték a tanács segítségét, figyelmeztessék a közösség érdekével nem törődő lakótársakat, hogy ne nevessenek azon, hogy lakótársaiknak már nem jut víz, mivel ők helyzeti előnyben vannak. A IX. utcaiak panasza A IX-es utca több lakója a tanács segítségét kérte, hogy megszüntessék az ott levő árok továbbterjedését, mivel ez már a házak állagát, biztonságát fenyegeti. A férfiak nevében többen szót emeltek amellett, hogy a Petőfitelepen létesítsenek még egy férfi fodrászüzletet, mert a petőfitelepi férfiak is simára borotváitan akarnak járni, s így az egyetlen működő fodrász, illetve borbély nem győzi a sok munkát. A férfiak pedig nem győzik türelemmel a sok várakozást. Telek Sándor a Xl-es utca vízlefolyójáról beszélt, amely komoly gondokat okozhat, ha megérkezik az esős évszak. Obis választó arról számolt be. hogy a Il-es utcában, a VlI-es utcában és a IX-es utcában a közkifolyók elromoltak, s kérik a tanács segítségét, gyors intézkedését ebben az ügyben. Többen köszönetet mondtak a tanácstagoknak panaszaik, kéréseik elintézéséért. A választók és a tanácstagok tanácskozását végül a tanácstagok azzal az ígérettel zárták, hogy a kéréseket továbbítják az illetékeseknek, s az intézkedésről két héten belül értesítik választóikat. A műszaki intézkedések hatása a falemezgyárban Attól eltekintve, hogy az jük, mi is történt ebben a jú gépkocsidarujukat ötelmúlt tíz tonnásra alakították át. Pedig mindkét esetben olyan pénzösszeg megtakartísához jutottak, amely végső fokon a vállalati nyereséget nőidén állították munkába a tekintetben az legkorszerűbb gépekkel fel- hónap alatt, szerelt színfurnírgyártó üze- met a Szegedi Falemezgyár- Uj módszerek ban, a régi készítmények összetétele semmit sem vál- Tulajdonkeppen nem nagy veli. tozott Most is ugyanazokat valami, hogy a nyergesvon- Hasznosnak bizonyult ina cikkeket gyártják lénye- tató két pótkocsija mellé tézkedés volt, hogy egész gében mint tavaly De ez még vettek harmat, s ez- nyáron át locsolták az aztaa tény még nem jelenti azt, a rakodási időt jerövi- tómedencékben tárolt drága , . . . , , ' dítették. De mégsem hagy- importárut, az okumérönhogy a gyártási módszerek, ható figyelmen kivül> hogy kö£t miáltal megakadáa technológia, vagy a mun- többé nem 'kell igénybe lyozták az úgynevezett napkaeszközök, a technika sem venni a TEFU-t az anyag- repedéseket. Á külső rönkváltozott. Érdemes végigla- szállításhoz. A kívülálló téren megszüntették a fepozni a még januárban ké- számára hasonlóképpen nem nyőfaátvételt, a gyártelepen - , , • , j - . •, • , , v levő rönktéren pedig beveszult műszaki intézkedesi latszik jelentősnek, hogy a zették a hámozható nyárfa tervet, hogy jobban érzékel- háromtonnás Panter márká- „hossztolásót*, válogatását. Mindhárom intézkedés eredményeképpen megnövekedett az anyagkihozatal százaléka. A lemezgyár felügyeleti szerve, az Országos Erdészeti Főigazgatóság* fontos kísérlettel bízta meg a közelmúltban az üzemet. Mindezideig a hatmilliméteres léccel készült bútorlapokat import útján szerezte be az ország, s ez érthetően nem volt gazdaságos. A kísérletek sikerre vezettek, • a napokban elkészülnek az első hazai gyártmányú vékony bútorlapok. Korszerű szerelőműhelyt épített a Fémfeldolgozó és Finommechanikai Vállalat A szegedi Fémfeldolgozó és Finommechanikai Vállalat az idén ősszel megkapta a Petőfi Sándor sugárúti, volt Csáki-féle paprikamalmot. Itt több, mint félszázezer forintos költséggel korszerű motorkerékpárszerelő és javítóműhelyt rendezett be. Két műhelyterem, raktár, irodahelyiség áll a dolgozók rendelkezésére. Ezenkívül öltözőt, fürdót építettek, ahol hideg-meleg folyóvízben tisztálkodhatnak a munkások. Az új üzemrészben végzik a Dongó, Panni, Berva és Danuvia, valamint a lengyel Junak-motorkerékpárok garanciális javítását és szervizszolgálatát. azonkívül az IZS. Jawa, Simpson és egyéb motorokat is ellátják. Noha az ipari tanulókkal együtt csupán húszonegyen dolgoznak itt, mégis naponta mintegy húsz motorkerékpár kerül ki megjavítva a műhelyből. A motorkerékpárok javítása most már gyorsabb és tökéletesebb lesz. A vállalat ugyanis azon túl, hogy az új műhelyt kialakította, korszerű esztergapadot, oszlopos fúrógépet, villannyal és gázzal egyaránt működő hegesztőberendezéseket is szerzett be. Ötvenezren látták Párizsban a Magyar Állami Népi Együttes műsorát A Magyar Állami Népi Együttes szerdán este befejezte egyhónapos párizsi vendékszereplését. A művészegyüttes ötödször is nagy sikert aratott a francia fővárosban. Harminchárom előadását kb. ötvenezren tapsolták végig. Rendkívül elismerő volt a francia szakemberek és a sajtó véleményé is. Főleg azt értékelték, hogy az együttes ötödik vendégszereplésén is újat tudott nyújtani, a magyar folklor eddig ismeretlen szépségeit mutatta be a francia közönségnek. A magyar együttes Mansba utazott, utána Lyonban búcsúzik el a francia közönségtől. A turné további állomásai: Genf, utána München, majd pedig Hamburg. (MTI) Interjú az Antarktisszal A 6. szovjet déli-sarki expedíció munkával készül az októberi forradalom évfordulójára Sugár András, a Magyar ködést sikerűit kiépítenünk, állomáson és a Baudouin Távirati Iroda moszkvai tu- Rádión minden meteoroló- belga kutató központban, dósitója rádiótávíró útján giai és geofizikai értesülé- Mirnijben együtt dolgozunk összeköttetésbe lépett Valen sünket kicseréljük egymás- az állomás itt lakó amerityin Driackijjal, a földrajzi sa] gyakran látogatunk el kai és keletnémet vendétudományok kandidátusával, egymás kutató állomásaira, geivel. Egészséges, jó baráti a 6. szovjet déli-sarki expe- Többször jártak nálunk az szellem. együttműködés és díció vezetőjével. Driackij „„.„.., mnrb1e„MAu , kölcsönös segítség uralkodik elmondotta, hogy geológiai atíS* ™« ^kutatók, a rrn a 6 kontinensen. Bárcsak szempontból tanulmányozzák repulomk pedig gyakori ven- £gy ienne gj. egész világon! a Maud királynő-földet dégek a Sijova nevű japán (MTI) oceanográfiai kutatásokat végeznek, repülő laboratóriumok segítségével különleges meteorológiai, sugárzásmérési, geofizikai kutatóprogramot hajtanak végre, a Davis-tengeren jég-fe'.derítést és légnyomásmérési kísérleteket hajtanak végre. De ezzel még távolról sem merül ki az expedíció feladata — folytatta Driackij. — A kontinensen belül 1600 kilométer hosszú útvonalon gravimetriai niágnesség-kutatás céljából körutat teszünk, ennek során folytatjuk a két évvel ezelőtt megkezdett mérési munkálatokat, amelyek célja a jégtakaró vastagságának megállapítása. Az expedíció ez év februárjában új állomást is épített a Déli-sarkon. Driackij elmondotta még: A legnagyobb nehézséget az okozza, hogy csak igen rövid ideig, a tavasz és a nyár folyamán tudunk a szabadban dolgozni, mert a többi évszakban a kontinensen 70—80 fokos fagy, a partvidéken pedig orkánszerű hófúvás teszi csaknem lehetetlenné a földi és légi utazást. Most tavasz van: traktorvontatású szánjaink a Pionyerszkaja állomáshoz közelednek. Valóságos kis vonat ez, három jól fűtött, tágas lakószobában körülbelül 90 tonna szállítmány és több munkatársunk van. A vonat elviszi az évi üzemanyagkészletet a Vosztok állomásra, továbbá elszállítja a Komszomolszkaja állomásra is a szükséges műszereket és felszerelési tárgyakat. De a mozgó traktorvonaton is folynak meteorológiai és glaciológiai tudományos megfigyelések. E kütatások eredményeit nagy teljesítményű mozgó rádióadó továbbítja a szovjet felvevőknek és a melbournci nemzetközi Antarktisz-központnak. Arra a kérdésre, hogvan köszöntötték az SZKP XXII. kongresszusát, az expedíció vezetője így válaszolt: munkával! Október 27-én a kongresszusnak szenteltük elsö tavaszi repülésünket. A gépek polietilénnel bevont sítalpakkal startoltak és ugyanígy szállt le az IL 12es kétmotoros gép, amely élelmiszert, leveleket, sok ajándékot és filmeket vitt a Vosztok állomáson dolgozóknak. Nehéz volt az indulás: a 80 fokos hidegben csak a harmadik felszállási kísérlet sikerült. Ez volt a mi kongresszusi ajándékunk. A többi külföldi sarkkutatóval való együttműködésről a következőkben számolt be Driackij: Szoros, baráti együttműA munkásmozgalomban részt vett szegedi festőkről rendez megemlékezést a Hazafias Népfront Képzőművészeti programot mel új dokumentumok alapállított össze a Hazafias Nép- ján emlékezik meg azokról front városi bizottsága és a a szegedi festőkről, akiknek Magyar Képzőművészeti Szö- haláluk évfordulója erre vétség szegedi munkacso- az esztendőre esik. portja a Nagy Októberi Szo- Hódi Géza, Parobek Alacialista Forradalom 44. év- jos, Heller Ödön, Papp Gáfordulója tiszteletére. Az ün- bor és Tardos-Taussig Árnepi megemlékezésben sze- min munkásságáról emlékeiepei Kukovetz Nana. az zik meg Szelesi Zoltán, 1919-ben mártírhalált halt ugyanakkor ezektől a művészegedi festőművésznő sirjá- széktől számos képet is bénák megkoszorúzása a Bel- mutatnak a Hazafias Népvárosi központi temetőben, front nagytermében rendeszombaton délután 4 órakor, zett kiállításon. Többek köEzt követően a Hazafias zött szerepel Parobek Sztrájk Népfront Vörösmarty utcai című műve és 1919 esemészékházában 6 órai kezdettel nyeit ábrázoló grafikája, -A Nagy Októberi Szociális- plakátvázlata, Heller Tápé ta Forradalom jelentősége az népét ábrázoló több alkotáábráznló művészetben* cím- sa, Tardos eddig ismeretlen mel Tápai Antal szobrász- grafikája és rézkarca, Dinymuvesz tart eloadast. Szele- „, . „ ..... . ' si Zoltán műtörténész pedig nyés Fcrenc tobb kéPe- va" -Szegedi képzőművészek a 'amint Papp Gábor és Hódi munkásmozgalomban* cím- Géza számos alkotása. Új gépek Sok gyártási módszer vált korszerűbbé az évközben kapott gépek üzembeállításával. Az úgynevezett liliputi körfűrésszel vasúti kocsikra való rakoncát készítenek, a hámozás utáni maradványokból, az eddiginél nagyobb termelékenységgel. A keletnémet sorozatvágó körfűrész a bútorlécek gyártását gyorsította meg. Kitűnően bevált a csehszlovák hámozógép, valamint a két NDK-ból való ingafűrész is. Önköltségcsökkentő hitel igénybevételével vásárolnak még ebben az évben egy kettős szélező-körfűrészt a gőzfűrészüzem számára, valamint megkezdik egy házi műgyantafőző berendezés beszerzését. Eddig a fűzfői vegyiüzemtől vették a műgyantát. Látszólag tehát éppen olyan bútorlapok s egvéb gyártmányok hagvják el a gyár kapuját, mint egy évvel ezelőtt. Pedig a valóság szerint jobb gépekkel, ésszerűbb munkamódszerekkel készült valamennyi, olcsóbban állították elő, s jobb a minőség is. A műszaki intézkedési terv végrehajtása megtette hatását. F. K. 109 államosított házat adtak el magánszemélyeknek eddig Szegeden és a járásban Idén még újabb épületeket ad át értékesítésre V^ az Ol P-nek a tanács A városban eddig 45, a járásban pedig 64 ház kell eL Az Építésügyi és a Pénz- — az ötven százalékra mérügyminisztérium közös ren- sékelt összeget fizetik. A védelete alapján múlt év óta telár kiegyenlítése kamatfolyik Szegeden is egyes ál- mentesen. . , . , . , ., iami házak árusítása. A múlt 10—12 évig tartó havi rész- Ezt figyelembevéve meg idén esztendőben például három letekben ujabb hazakat adnak at az ütemben összesen történhetik. Ha ellenben va- °r1szagos1, „ Takarekpenztar87 lakóépületet jelöltek ki laki az adás-vételi szerződés ?.ak" fEzeke a apos merlegeerre a célra az illetékes szer- megkötésekor a kötelező 10 í®? ,an 'flo'ik kl„Nem. adT vek: a városi tanács igazga- ezer forintos -előlegen*, s az J,ak ? azokaí az álmosított tási, valamint az építési és ehhez jövő 3 százalékos, azaz fazaEat- melyek eredeti álközlekedési osztálya. A já- háromezer forintos kezelési 'apotban tartasa a városkép rásban 106 állami ház vásár- költségen kívül a fennmara- szempontjából szukseges, tolására nyílott lehetőség. dó összeget is kifizeti, akkor vabba azokat' melyeket a váA kedvezményes feltétele- a ház árából ennek 25 szárosrendezés során lebontaket sokan igénybevették Sze- zalékát elengedik. Átírási 11- nak" .mert a berhaz-ovezetbe geden és a környékén. A hat leték nincs. eLnek> vagy basonl,° félszobásnál nem nagyobb há- Megtörtént például, hogy att. csereingatlannak tartalezak. illetve házrészek értékét valaki 75 ezer forintért ju- ttolnak- azutón a hazak az Ingatlankezelő Vállalat és tott birtokába egy kétszáz- z°me a. Aí"' „e "agvkora kerületi tanácsok építési ezer forint értékű háznak. uíon k'vulre f,k; Érdekescsoportjainak becslése alap- Lakottan vette meg: ez öt- seg® az akciónak, hogy ján ven százalékos engedmény, a vásarlok zome az Országos Takarékpénz- "laradt tehát százezer forint. az államosított házak la* tár jutányosán állapította EgySZe""® k,flze„tte « osszf: ko' kozul _„„ J get, s ezert meg csaknem 2a , ... , . _ , ,, ,, . mcs" ezer forintot elengedtek. Ter- kerul.kl' Ez trthetd 8' hI" Az eladási ár kétféle, attól mészelesen ez a kedvezmény sze" lgy maguk gazdai leszfüggően, hogy az épület be- akkor is érvényes, ha valaki j). ' s 32 adas-veteli szerzőköltözhető-e, avagy sem. Az néhány év múlva szánja rá megko,tese "tan ot. év előbbi esetben a vásárló a magát a teljes, azonnali ki- f ul.va — i:f!jeS vetel" teljes értéket, az utóbbi eset-"fizetésre. Ekkor a még fenn- '?. , klee.ven itotték — szabon pedig csak a felét fizeti, maradt ^^a ^vagy'iSEÍ akácéi A lakott épületek bérlői - 25 s2azaJekos enged" is adhatják, közforgalmi amennyiben közösen, vagy Ezek ut£n érthető az ér- áron, függetlenül attól, hogr egyedül vásárolják a házat deklődés ők mennyit fizettek