Délmagyarország, 1961. október (51. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-13 / 242. szám
Péntek. 1061. október 13. 4 A második világháború még izzó zsarátnokait el kell tüntetni A magyar külügyminiszter felszólalása az ENSZ-közgyülésen Péter János külügyminiszter felszólalt az ENSZ-közgyülésen. Beszéde elején azt fejtegette, hogy a nemzetközi helyzet romlása bizonyos tekintetben az általános javulas valamiféle viszszahatasaként jött létre. Nyilvánvaló, hogy az általános és teljes leszerelés eszméje az egész világon minden várakozáson felül nagy tért hódított — hangsúlyozta —, amikor a szovjet kormányfő. N.viklta Szergejei les Hruscsov a közgyűlés 14. ülésszakát és a világ közvéleményét a szó legteljesebb értelmében meglepte az általános és teljes leszerelés gondolatával, mint ami az egyetlen lehetseges üt az emberiség számára. hogy elkerülje a termonukleáris világégést, emlékezzünk vissza, milyen reakciót vallott ez ki egves körök részéről Itt. a közgyűlésen A legkülönbözőbb világnézetű és politikai felfogású számos delegáció általános megkönnyebbülésével szemben a nyugati szövetségesek vezető hatalmai minden elképzelhető érvet mozgósítottak mér pusztán a gondolattal szemben is. Azokban a hónapokban olyan kijelentéseket hallottunk. hogy az általános és teljes leszerelés egész gondolata nem egyéb, mint utópia. Kinoa próbálkozásokat láttunk. ahogyan egyesek még az -általános éa teljes leszerelés- szó használatát is kerülni igyekeztek. A napokban viszont hali lottuk. amint az Egyesült Államok elnöke ezt mondotta: -A háború eszközeit meg kell semmisíteni. mielőtt azok semmisítenek meg bennünket-. Az általános és teljes leszerelte gondolatának frontéttörése és szakadatlan hóditasa valóban minden képzeletet felülmúl. Itt jön azonban a fordulópont. Ezekkel a kedvező fejleményekkel párhuzamosan határtalan fenyegetőzéseket bocsátottak szabadjára. Amit ma látunk és haltunk. mindazt bele kell helyeznünk a közelmúlt történéseinek összefüggésébe. Senki nem tudja pontosan, miért hullott atombomba Hirosimára te Nagaszakira a második világháború legvégén; azt azonban már tudhatjuk, miért nem került sor atombomba bevetésére a koreai háborúban. A nyugati szövetséges hatalmak, amint az atomfegyver monopóliumát elvesztették, többé nem számíthatnak arra. hogv megtorlás kockázata nélkül alkalmazhatnak atomfegyvert. Ettől az Időtől kezdve az emberiség nagy tömegeit több válságos alkalommal és a világ különböző részein a Szovjetunió növekvő nukleáris és termonukleáris ereje vedte meg az atomháború pusztításától. Péter János ezután arról beszélt, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet legkritikusabb pontja volna azt gondolni. hogy a válság abban a javaslatban gyökerezik, amelynek célja, hogy kössünk békeszerződést mindkél német állammal te rendezzük Nyugat-Berlin abnormális helyzetét. Az ilyen ostobasagokat azért, találták itt kl egvesek, hogy félrevezessék azokat a delegációkat. amelyek nem járatosak Közép-Európa ujabb kori történetében. A második világháború még Izzó zsarátnokait el kell tüntetni, hogy végre valóban béke legyen KözépEurópában. A békeszerződésre és Nyugat-Berlin abnormális helyzetének rendezésére tett javaslatok tehát semmiféle békés helyzetet nem zavarnak. Ellenkezőleg. a javaslatok éppen arra irányulnak, hogy békét teremtsenek ott, ahol eddig nem volt béke. A magvar külügyminiszter ezután arról beszélt, hogy a világhelyzet jelenlegi romlásának legmélyebb oka a gyarmati rendszer felszámolásának feltartóztathatatlan folyamatavai függ össze. Ezután követelte, hogv még a közgyűlés mostani ülésszaka alatt állítsak helyre az, ENSZ-ben a Ktnai Népköztársaság törvényes jogait, ma.id az ENSZ-titkárság feladatainak és felépítésének átszervezésével kapcsolatos problémákról beszélt, s végül kitért az ügynevezett -magyar kérdésre*, amely az Egyesült Államok iminar rutin lépéseként ismét a közgyűlés tárgysorozatán van. Őszintén szólva a dolog bennünket nem nagyon érdekel — hangsúlyozta —. minden tiszteletem az egyesült nemzeteké, de a kérdés valóban nem nagyon érdekel bennünket., sőt még az Egyesült Államok kormányának is kellemesebbnek tűnne, ha meg tudna tőle szabadulni. Nos, mi hajlandók vagyunk az Egyesült Államoknak megkönnyíteni, hogy tekintély veszteség nélkül megszabaduljon a kérdéstől. De az is világos, hogy amig a kérdést lé nem ves/ik napirendről, addig nem tárgyalhatunk. Mi persze türelmesek vagyunk. Időnk van bőven, az idő pedig nekünk dolgozik. Ismétlem, kedvező feltételek között hajlandók vagyunk segíteni az Egyesült Államok kormányának, hogv megszabaduljon ettől a hidegháborús kérdéstől. Ebben az együttműködési szellemben a magyar delegáció ázt kivánja a közgyűlés mostani ülésszakának, hogy küszöbölje ki a hidegháborús kérdéseket és fordítsa minden erejét a jelenlegi romlás okainak megszüntetésére, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítására — fejezte be beszédét Péter János. Egy amerikai újságíró leleplezései: AZ AMERIKAI HÍRSZERZŐSZOLGÁLAT Akárcsak U—2-vel történt kudarcnál, most is tagadni próbáltuk a nyilvánvaló igazságot. Üjra megmutattuk a világ előtt, amely : — legalább ls mi ezt vór| luk — egy szóra hisz Amerikának. hogv szavunk semmit sem ér. William Eitz Ruy (Nem York állambeli demokrata) írja, hogy 24 órával az invázió után -a külügyminisztérium hivatalos képviselői a kongresszus előtt határozottan tagadták, hogy a Központi Hírszerző Hivatalnak. a külügyminisztériumnak. vagv bármelyik más kormányintézménynek valamilyen köze volt az invázióhoz*. A rosszabb, sokkal roszszabb színjáték az Egyesült Nemzetek Szervezetében játszódott le. Itt ENSZ-képviselőnknek. Stevenson egy vesztett te szénnyes ügyben koeÖsszeült az ENSZ-közgyülés Csütörtökön délelőtt — magyar idő szerint 15.50 órakor _ összeült az ENSZ-közgyülés politikai bizottsága, hogy döntsön saját napirendjének kérdésében. A politikát bizottság napirendjén szereplő kérdések elsőbbsége tekintetében véleménykülönbségek állnak fenn a különböző küldöttségek között. A Szovjetunió és a szocialista országok kijelentették, hogy véleményük szerint elsőnek az általános és teljes leszerelés kérdését kell megvitatni a politikai bizottságban. A nyugati hatalmak ezzel szemben azon vannak, hogy előbb a nukpalitikal bizottsága leérts fegyverkísérletek megszüntetésének kérdését vitatnák meg. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia küldöttsége ilyen értelmű ja vaslatot terjesztett a bizottság elé. India viszont azt javasolta. hogy a bizottság foglalkozzék a nukleáris fegyverkísérletek önkéntes moratóriuma meghosszabbításának kérdésével. Elsőnek Zafrullah Khan, a pakisztáni küldöttség vezetője szólalt fel, aki a nyugati elgondolást támogatta. Hasonló értelemben szólalt fel Brooks kanadai, Belaunde perui es Zoppi olasz küldött is. (MTI) XIX. kára tette presztízsét. A kubai képviselőnek az amerikai invázióval kapcsolatos vádoló szavaira felelve. Stevenson kategorikusan tagadta. hogy az Egyesült Államoknak bármiféle köze lenne a Castro-rendszer megdöntésére irányuló kísérlethez. Az olyan vád — mondta — a -kommunizmus zsargonjában* megfogalmazott hazugság-szövevény. Stevenson hozzátette: »Ha Castro rendszere ellenségeskedéstől fél. akkor ez a kubalak. nem pedig az amerikaiak ellenségeskedése ... Hg Castro rendszerét megdöntik, akkor a kubaiak és nem az amerikaiak fogják megdönteni. Nem gondolom, hogy az Egvesült Államok feladata megvédeni dr. Castrót a forradalma által kitűzött célok elárulásából eredő következményektől*. Kis partizán hadmüvelet? Bór még a televízió nézői is — akik egykor áhítattal tekintettek Stevensonra — undorodva fordultak el ettől a látványtól, az amerikai hivatalos személyiségek még mindig nem akartak szembenézni az igazsággal. Elhatározták: egyáltalán nem inváziónak tüntetik fel az inváziót, hanem csupán kis partizán-hadműveletnek, legfeljebb 200—300 ember részvételével, akik közül állítólag soknak sikerült kapcsolatot teremtenie a Kuba teiületén lévő lázadó erőkkel. Castro gyorsan eloszlatta ezt a legendát. Mintegy 1200 foglyot állítót közszemlére. Még azt is lehetővé tette számukra, hogy a televízióban számoljanak be történetükről. Itt., a vakító fényben sokukat felismerték, hogy Batista fejvadászai voltak te csaknem mindannyian kijelentették, hogy a Központi Hírszerző Hivatal félrevezette őket. Kuba és a Központi Hírszerző Hivatalnak a Batistaféle banditák a szélsőjobboldaliak iránt táplált lelkesedése — ez egyszerűen utolsó fejezet abban a könyvben, amelyben a cselekményszálak — ha lehet ígv kifejezni — mtnd hasonlítanak egymásra. Iránban. Guatemalában, Laoszban. Kubában —, a Központi Hírszerző Hivatal mindenütt gyengéd érzelmeket táplált a XIX. századbeli társadalmi nézeteket valló militaristák s a kislétszámú, gazdag uralkodó klikkek iránt, amelyek eéyáltalan nem gondoskodtak az uralmuk alatt levő sok millió ember jólétéről. Az ilyen kormányok létrehozása csak fékezte az illető országok fejlődését, s propagandalehetőségeket szolgáltatott Hruscsovnak. A Reporter c. folyóirat a következőket irta a kubai kudarcról: *A tragikus epizód ... egész sor egyértelmű kérdést \etett fel a Központi Hírszerző Hivatal tevékenységéiel kapcsolatban. De emellett nagyon ketseges. hogy az újabbkori kubai történelemben lejátszódott véres zavargások után az invázió — még siker esetén is — életképes politikai megoldáshoz vezethetett volna Kuba kívülről történő felszabadítása, kívülről reá kénvszerített kormány — nem ez a legígéretesebb út a szilárd kubai demokrácia megteremtéséhez. s a kubai nép szociális és gazdasagi helyzetének megjavításához Ez ma már nemcsak Kubában köztudomású. hanem — ami sokkal fontosabb — egész LatinAmerikában is*. Pillantás a jövőbe *Ha igaz. hogv a hivatal (a Központi Hírszerző Hivatal) dolgozta ki az invázió terveit, mostoha gyermekként bánt a kubai ellenállás vezetőivel te helyettük irányította a hadmüveleteket, akkor — következteképp — megengedtük e kormányhivatalnak, hogv bármilyen akciókat végrehajtson a kongresszus engedélye nélkül, kit éve a hadüzenetet*. (Paul ,1. Rodgers. Floridaállambeli demokrata jelentéséből. amely 19«l. május 1én hangzott el a képviselőházban). -Azt akarom, hogy álláspontom mindenki előtt világos leRven. A Pentagonnak, a katonai hivataloknak és a hírszerző intézményeknek a politikai vezetők szolgálatában kell állniok. Saját maguk nem határozhatják meg a politikai irányvonalat. .. Ha az utóbbi hónapokban valamit megtudtunk is... ez mindössze annyi, hogy a katonai körök, a Központi Hírszerző Hivatal te más felderítő szervek egyre jobban beavatkoztak a kormány politikai funkcióiba egészen idáig menve, hogy megszabták a politikai irányvonalat, idegen tevékenységi szférába hatoltak be*. (Humphrey Minnesota-állambeli demokrata szenátor beszédéből, melyet, 1981. május 3-án mondott a szenátusban). Ez a két idézet meghatározza azt a problémát, amelynek jelentőségét te nagyságát az amerikai nép még nem ismerte fel teljesen. Nem a belső szervezet problémája ez. Nem szervezési ellentétek azzal a kérdéssel kapcsolatban, hogy egy intézményben kell-e egyesíteni a felderítő te a végrehajtó funkciókat. Ez a kérdés — a demokrácia alapjait érinti. Ennek a kérdésnek ttj a lényege. hogy a -fekete mágia* (a szabotázs, az államcsíny. az intervenció) elnyomhat-e minden demokratikus amerikai funkciót és meghatarozhatja-e a nép helyett országunk politikai irányvonalát anélkül, hogv tanácskozna a néppel, g közöl hé vele. hogy mi forog kockán Nem kétséges, hogy rtií á válasz erre a kérdésre. Országunk alkotmánya értelmében csak a kongreszszusnak van joga háborút üzenni. Ma azonban gyakorlatilag olyan nagy méretekben alkalmazzuk a -fekete mágiát*, s az álhazafias titokzatosság olyan leplével vesszük azt körül, högy sem a népnek, sem a kongreszszusban levő házőrző ebeinek sincs a legkisebb elképzelésük arról, mi fog történni. — mindaddig, amíg az esemény be nem következik, \agyis amikor mór túlságosan késő van. A Központi Hírszerző Hivatal az ót létrehozó kongresszus fölé emelkedő szörnnyé vált. (Folytatás következik.) LE0NYID LENCS: $<ze>i>zeíej atyák Az olasz lapok ";.,krHn kötlik egy és ugyanazon szerzetesek fénykepeit. Valamennyien szakállas, tiszteletre méltó férfiúk. durvaszövteü, sötétbarna csuhában, derekukon kötéllel. Csupasz lábukon bőrszandál feketéllik. Arcuk nyájas, szemük vagy az ég fele irányul, vagy némi megvetéssel tekint ránk: meddig élsz még — úgymond — a bűn fertőjében, szegény gyermekem?! A nevük: Carmelo atya, Venanzio atya, Agripplno atya, Vittorio atya. Benigno atya. Valamennyien a Kapucinus-rend tagjai. Szicília szigetén, Madsarino varoskában vnn egy knlostof — ott szolgálták a szentatyák az istent. ....k-. a derék szerzetesekMost azonban npk nlnps! )dPJÜki hogy -szivük az istenhez szárnyaljon-, nincs idejük imádságra: börtönben ülnek. Az egymást követő kihallgatások, s a börtöncella szigorú rendje nem ad lehetőséget a szent szemlélődésre. A szerzetes atyák, a nyomozók kifejezésevei élve, Carmelo Lo Bartolo bandita bűntarsai. Ez a bandavezér a legközvetlenebb kapcsolatban volt a hírhedt Maiiéval. — a titkos banditaszervezettel. Lo Bartolo. aki a múltban földhözragadt paraszt volt. eladta lelkét az ördögnek és a szicíliai földmagnasnkhoz szegődött, titkos szolgálatra. Amikor a háború után az egész szigeten fellángoltak a parssztmegmozdulások. Carmelo Lo Bartolo a csendörökkel együtt, géppisztollyal a kezében. védelmezte a földesúri birtokokat. Ezért jutalmat is kapott. Az egyik nagybirtok ura. akinek javait Lo Bartolo egv véreb dühével védelmezte — bérbeadott neki egy darab szántóföldet, a szerzetesrend pedig kijelölt számára saját területéből egv kertrészt. Lo Bartolo: aki nappal paraszti munkát, végzett, éjjel pedig fosztogatott, rabolt — sa.iát kezűleg nem gyilkolt. mert ö volt a banda sajátságos -miniszterelnöke*. agyközpontja. Lo Bartolónak óriási befolyása volt a környéken, s titkát sokan ismerték. Szicíliában a Mafia hatalma máig is erösebb a rendőrség te a csendőrség nataimánál. Carmelo Lo Bartolo ügyének nyomozati anyaga ktez filmforgatókönyv, méghozzá az olasz neorealizmus legjobb hagyományai szerinti... Éjszakai lovaglások lopott lovakon, éjszakai összecsapások a rendörséggel. választékosan udvarias hangú zsaroló levelek ... A banda tagjai — két szegény parasztfiú, Filippo Nicoletti te Gierolamo Adsolina, valamint a 42 éves Giuseppe Salemo — barmikor készek voltak teljesíteni a vezér bármilyen parancsát. Amikor Francecco Cannadát tízmiltó Urára megzsarolták, azzal fenyegetve, hogv ha nem fizet, elrabolják feleségét te gyermekét — a banda tagjai Lo Bartolo régi esernyőjéről leszedett szövetből készült fekete álarcot öltöttek, kilesték az áldozatot te soforjének szemeláttára agyonlőtték, mert Cannada közölte a rendörséggel, hogy zsarolják. A rendőrök megtalálták "Jj álarcokat te házkutatást tartottak to Barlolónál. Meg is találtak az esernyő maradványait. Lo Bsrtolot te három -beosztottját- azonnal letartóztatták, A Ifi év es Nicoletti nem tudta elviselni a börtönélet megprobállatasait, a kihallgatások alatt reszketett te mindent elmondott, amit tudott. A nyomozók megragadták ezt a szalat te hallatlan nehézségeket leküzdve — mert a banditák zsarolásának áldozatai a Mafia bosszújától tartva, gyakran nem tettek vallomást — fokozatosan felgöngvölték az egész ügyet. Igv keveredett a dologba Colaiannf gyógyszerész. A banditák 3 millió lírát követeltek tőle. A gyógyszerész alkudozni kezdett. Elengedtek neki 1 millió lírát, de az továbbra is alkudott. Végül 1 millió lírában állapodtak meg. Amikor azonban a gyógyszerész megfizette az 1 milliót, újra zsarolni kezdték. Itt Lo Bartolo megszegte a banditák becsületkódexét: ha a zsaroló megkapta áldozatától a pénzt, köteles minden eszközzel védelmezni a kifosztott embert. Miután Lo Bartolo egy évet börtönben ült, cellájában felakasztotta magát Az