Délmagyarország, 1961. október (51. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-07 / 237. szám

3 Szombat, 1961. október 7. Több msnl 500 ezer mázsa kender termett Feladataink Dél-Magyarországon Rekordtermés vo t az iden A Delmagyarországi Rost- téset. Ehhez hozzájárult az, valy például Vajhátra 60 kikeszitó Vallalat termelési hogy az idén kevésbé vettek ezer mázsa kendert szallikörzeteben befejeződött az igénybe a vasúti szállítást, tottak vasúti kocsikkal. Az idei kendertemés begyűjtése. Az éves tervben 25—27 mázsas holdankénti átlagtermésre számítottak. Most, miután átvették az idei termést az állami gazdaságokMinden termelögazdaság vál- iden csak 3 ezer mázsát, lalla, hogy sajat szállitóesz- Az eperjesi üzemben most közeivel fuvarozza be a ter- begyűjtött kenderből is csak mést a Délrost telepeire és begyűjtőhelyeire. Igen sok állami gazdasági es termelőtől, a termelőszövetkezetektől, szövetkezeti tehergépkocsi, megállapítható, hogy mintegy 35 mázsás átlagtermést hozott a kender. Ilyen termes az utóbbi' tíz évben nem volt a Délrost körzetében. Összesen több mint 500 000 mázsa kendert vett at a vállalat Nemcsak a mennyiséggel, hanem a minőséggel is igen elégedettek a kenderkikészitö ipar szakemberei. Ugyanis a korábbi években a termés 60—70 , szazaléka volt elsőosztalyu. most közel 85 százaléka. Ebben nagy szerepe van annak, hogy az idén mar csak nagyüzemi gazdasagok termeltek kendert. A gazdasagoktól szerződés szerint oktober 30-ig kellett vólna átvenni a termést. Tehát egy honajtpal hamarabb fejezteit be a kender hegyűjvontató és lovaskocsi szállította a kendert a begyűjtési időszakban. Ezzel tehermentesítették a MÁV-ot is. Ta12 ezer mázsát szállítottak a MÁV vagonjaiban. A termés egy részét, mintegy 80 ezer mázsát a termelőhelyen kazaloztak össze. Ezt később szállítják be a telephelyekre, ha majd tavasszal megkezdődik az áztatási szezon. Dolores Ibarruri baráti találkozója a budapesti tanácskozás tükrében Irta: Farkas Istvánné, a Nőtanács Szeged városi titkára TALALÖAN határozta meg Hiszen mindig az anyák lágilásával igyekeztünk ejEugenie Cotton asszony, a szenvedtek legtöbbet, mindig oszlatni a bizonytalanság és Nemzetközi Demokratikus ók sírtak és gyászoltak, mi- tájékozatlanság fokozta szoNöszövetség elnöke a nök kor háború járt a földön. rongást az asszonyokban. A világmozgalmának ma leg- A NÜTANÁCS e föladat hangulat maris nyugodtabb fontosabb feladatát, amikor jegyében végzi most felvila- és bizakodóbb, azt mondta a budapesti ta- gosíló és szervező politikai AZ ELKÖVETKEZŐ nanácskozás első napján: .. a munkáját a város asszonyai pókban még további hat nönószervezeteknek az a fel- körében. Azért dolgozunk, gyűlést tartunk a városban, adata, hogy mindenütt meg- hogy Szegeden is megértse Ezeken tájékoztatjuk a résztértessék az asszonyokkal, minden anya: kötelessége a vevő asszonyokat a budapeshogy a politizálás nem csu- politizálás, kötelessége a pán feladatuk, hanem érde- harc, kötelessége a béke vékiik is.« Az gondolom, most. dclme. Igyekszünk minél amikor a német kérdéssel jobban kiszélesíteni, a társakapcsolatban oly élesen ve- dalom minél több rétegére tödik fel egy újabb, s min- kiterjeszteni szervező- és neden eddiginél sokszorosan \ élőmunkánkat, pusztitóbb háború közvetlen Világszerte nagyrabecsült, köztiszteletben álló vendége volt pénteken este a Belügyminisztérium központi klubjának. Dolores Ibarruri, a legendáshírű La Passionaria, Spanyolország Kommunista Pártjának elnöke. a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanácsülésére érkezett spanyol nöküldöttség vezetője látogatott ide, hogy találkozzék a spanyol szabadságharc egykori magyar részvevőivel,' a nemzetközi brigádok volt harcosaival. A lelkes hangulatú,, baráti összejövetelen, amelyet a Magyar Partizan Szövet-'!,, embereket, ség rendezett, megjelent dr. | Münnich Ferenc, az MSZMP veszélye, különösen nagy a fontossága nömozgalmunk e föladatának. A háború és a béke nagy kérdése, mint mindenütt a világon, itt Szegeden is izgalomban tartja e napokban $ a nők, a feleségek és az anyák félclti tanácskozás határozatairól. A nögyűlés mellett a területi titkárok részvételével külön titkári értekezleten is megvitatjuk majd ezeket a várható fontos határozatokat. Dc nemcsak a város aszMost a budapesti tanács- szonyai körében kívánunk kozás alatt, mikor az érdek- felvilágosító munkát végezlődés, a figyelem a Nemzetni, hanem a környék falvai,,, .... .. . nak asszonyai körében is. kozi Demokratikus Noszovet- Ezért további nötalálkozókat ség munkájára irányul, mi szervezünk. Biztat erre benis fokozott igyekezettel vé- nünket a korábban a domaszéki és zsombói, legutóbb bckeagitációnkat a pe(J.g a nagymagocsi paraszt. koreben. asszonyokkal való találkozágezzük város asszonyai Már eddig négy nőgyülést SUnk sikere és eredményestartottunk, üzemi és területi ségc is Politikai Bizottságának ja, államminiszter is. tag- i me és szorongása erösebb nötanácsoknál, amelyeken a I minden másféle félelemnél, német kérdés helyes megvi12 éves a Német Demokratikus már gazdasági föfeladatként azt a célt, hogy három év alatt, tehát 1961 végéig az NDK utolérje és részben túlszá rnyalja Nyugat-Németországot minden fontos élelmiszer és közszükségleti cikk egy förc eső fogyasztásában. TUDJUK, hogy ezekben a napokban fokozott feladatoknak kell eleget tennünk. De vállaljuk ezeket a feladatokat, mert ez valóban érdek: erdekünk, nekünk asszonyoknak, % érdeke az egész társadalomnak, amely a békés építés útján haladhat í csupán előre a kitűzött nagyszerű célok felé. Fogadás az NDK nemzeti ünnepe alkalmából Wilhelm Meissner. a Német Demokratikus Köztarsa' ság megalakulásának 12. évfordulója alkalmából pénteken este fogadást adott a Magyar Néphadsereg Központi Klubjának Vorosilov úti helyiségeiben. Részt vett a fogadáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke. Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese. Marosán György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Nagy Dániel, az Elnöiki Tanács elnökhelyettese. Megjelent a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Jelen volt a fogadáson Hermann Matern, a Német Szocialista Egységpart Politikai Bizottságának tagja, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának első elnökhelyettese. Ott volt Eugenie Cotton és a Nemzetközi Nőszövetség számos más vezetője. Októberben nönagygyűléseket tartanak a szegedi járásban Budapesten most ülésezik a Nemzetközi Demokratikus ; Nőszövetség tanácsa, mely a nőmozgalom időszerű problémáit és feladatait vitatja meg. A szegedi járási nőtanács több környező községben a világszervezet ülését követően békenagygyűlésekct rendez a falusi aszszonyok részérc. Az ünnepélyes összejövetelen a járási nőtanács küldöttei isimertetik a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti ülésszakán elhangzottakat, az időszerű kül- és belpolitikai kérdéseket. Ezenkívül megvitatják a helji nőmozgalom feladatait. [Nőgyülést e hónapban Mólrabalmon, Kiskundorozsmán, Kisteleken, Tápén és Algyőn rendeznek a községi művelődési otthonokban. A harmadik évből még van hátra három hónap. De máris bizonyos, hogy a Német Demokratikus • Köztársaság az életszínvonal emelése területén messze elhagyta riválisát, a Német Szövetségi Köztársaságot. S a fejlődés újabb távlatait nyitotta meg ebben az esztendőben a mezőgazdaság kollektivizálásának befejeződése, a falu szocialista atalakijasanak e döntö mozzanata. Kileneeser diák tamri a 150 éves berlini Humboldt Egyetemen IQAQ októbere óta tizen• két esztendő telt el. Alig több mint egy évtized alatt, az új német allam. a szocializmus epítésének útján járó Német Demokratikus Köztarsasag hihetetlen lendületű fejlődésével, gyarapodásának. gazdagodásának bőségével bizonyította be az egész világ előtt, hogy a német nép boldogulása iga,zi útjának többé nem a háborúk pusztító vérzivatarát • tekinti már. Az igazi, a helyes út az építés, a békés munka biztonságos és szép hite, amelyben e nagyszerű hagyományokkal rendelkező nép alkotásvágya újra kivirágozhat, hatalmasan" kiteljesülhet. Ez az út adhat célt és értelmet minden ambíciónak, nemes törekvésnek. • Tizenkét éve jár a béke és a társadalmi ; haladás útján a Német Szocialista Egységpárt vezetésével a német népnek az a íele, amely itt él, a szovjet övezet hglyén megalakult, s önálló, szilárd és erős állammá fejlődött Német Demokratikus Köztársaságban. Németországnak a ' második világháború utáni kettészakitása mindkét német államban zavaró gazdasagi aránytalanságokat okozott. Különösen a Igémet Demokratikus Köztársaság helyzete volt nehéz ezekben az első esztendőkben, hiszen a Ruhrvidek, Németország nehéziparanak nyersanyag-bázisa, s a német nehézipar centruma a Német Szövetségi Köztársaság gazdaságába került. Szinte a semmiből kellett felépítenie az NDK-nak a maga nehéziparát, hogy biztosíthassa nemzetgazdaságának további fejlődését, s napirendre tűzhesse az életszínvonal emelésének alapvető gazdasági feladatát. A

z első és a második ötéves terv ideje alatt általános gazdasági fellendülés bontakozott ki az NDK-ban. S lC60-ra az ipari termelés a légjobb háború előtti évhez, 1936-hoz viszonyítva 250 százalékra nőtt. A Német Demokratikus Köztársaság ma máiEurópa ipari nagyhatalmai sorába emelkedett, ipari termelését tekintve az ötödik, közvetlenül Franciország után, világviszonylatban pedig — megelőzve a -90 millió lakosú Japánt — a hatodik helyre került. Igy tűzhette ki a Nemet Szocialista Egységpárt V. kongresszusa 1959-ben most D

e nemcsak a nemzetgazdasag területén, hanem a társadalmi élet más területein, az államigazgatásban, a kultúra, a tudomány és a művészetek területén is soha nem tapasztalt fellendülést ért meg ez alatt a 12 év alatt a Német Demokratikus Köztársaság. A Német Demokratikus Köztársaság 1960-ban hozott új iskolatörvénye tízéves iskolakötelezettséget állapit meg minden gyermek számára. Az NDK-ban ma már minden fiatal előtt nyitva állnak áz egyetemek kapui. A fennállásának 150. évfordulóját ünneplő berlini egyetemen évente 9 ezer fiatal végzi tanulmányait, s munkájuk megítélésének egyetlen szempontja van: az, hogy mit tudnak. S milyen célkitűzései vanNapi kétezer darab férfiinget mos és vasal az egyik lipcsei mosoda exprcssz-szolgálata nak a másik Németországnak ma? A Német Szövetségi Köztársaság 1961-re azt a célt tűzte maga elé, hogy befejezi a Bundeswehr teljes atomíelfegy vérzését. A Nyugat-Németország területén élő németek célkitűzése ez? Nem, hanem Bonn urainak az újjáéledt német konszernek urainak, a Thiessen-eknek és a Kruppoknak a célkitűzése. A két Németországra figyel ezekben a napokban a világ. S nem kétséges, hogy a világ népeinek rokonszenve nem a revansista, militarista, uszító és soviniszta Bonni Köztársaság, hanem a Németország általános és tel-; jes leszerelésének program-\ ját, a népi Németország meg-\ teremtésének programját val-\ ló Német Demokratikus Köz-] társaság felé fordul. A

szocialista világrendszer országai pedig testvérükké fogadták, s testvérekként vele vannak jóban-rosszban, támogatják, segítik nagy harcában a Német Demokratikus Köztársaságot. annak új életet élő, megváltozott, boldog népét. S így száll a magyar nép köszöntése is a testvéri Német Demokratikus Köztársasághoz ezen az évfordulón. Papp Lajos Eféregyartott betonelemeket hasmáinak fői a lübbenent erőmű éjwtkegesgéa t