Délmagyarország, 1961. október (51. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-01 / 232. szám

GYORS ÜTEMBEN ííiíWíyflSí-íííípSft!:!® VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 51. évfolyam. 232. szám Ára: 7fl fillér Vasárnap, 19fil. október 1. Holnap kezdődnek a tanácstagok beszámolói Szegeden Szeged mindhárom kerüj létében október 1 és novemi ber 15 között tartják beszá1 mólóikat a tanácstagok. Vá| lasztóikat tájékoztatják az | első félévi beszámolók óta végzett munkáról, az idei városfejlesztési terv teljesítéséről. Ez alkalommal ismertetik az embereket legjobban foglalkoztató időszerű nemzetközi és hazai eseményeket. Külön érdekessége a mostani beszámolónak, hogy ezeken a lakosság még beterjesztheti javaslatát, kérését az 1962 évi városfejlesztéssel kapcsolatban. Tudvalévő ugyanis, hogy a jövő évi városfejlesztési terv előkészítése most folyik, s a tervezetet a tanácstagi beszámolók után. a novemberi, decemberi tanácsüléseken vitatják meg. (Bomogymé fetvfl A Püspök utcai ű.i lakóház falai gyors ütőmben emelkednek Az építkezést a OsniÍKrád'. megyei Építőipari, Vállalat fiataljai végzik nagy lelkesedéssel. A ház. mely a jövő évben készül el — belső parkjával — kellemes színfoltja lesz a belvárosnak. Több helyen, mint például Alsóvároson és Rókuson most is rövid, szórakoztató kulturális műsorral kötik majd össze a tanácstagi beszámolókat. Egyébként ezeket általában két körzet összevonásával tartják, a két kerületi és az ott választott városi tanácstag részvételével. E kétheti időszakban Szeged több, mint száznegyven pontján tanácskozhatnak a választók tanácstagjaikkal. Az első tanácstagi-beszámolót egyébként holnap, hétfőn délután fél hat órai kezdettel tartják a rókusi általános iskolában. Itt Tápai Antal és Rakonczai Lászlóné tanácstagok tájékoztatják választóikat és hallgatják meg kéréseiket. Ujabb Gromiko—Rusk-találkozó Szombaton, magyar idő szerint 15 óra 30 perekor Gromiko szovjet és Rusk amerikai külügyminiszter újabb megbeszélésre ült öszsze. Tíz napon belül a két politikus már harmadszor találkozik. Eddig nyolc és fél órát tárgyaltak már a német kérdésről és más nemzetközi problémákról. Megfigyelők szerint az eszmecsere-sorozat döntő szakaszához érkezett. Gromiko újságíróknak válaszolva kijelentette: »Ha mindkét fél óhajtja a megegyezést, van ok a derűlátásra*. (MTI) Befejeződtek Prágában a csehszlovák lengyel tárgyaiások Szombaton Prágában befejeződtek a csehszlovák— lengyel tanácskozások. A hivatalos megbeszélések után a lengyel és csehszlovák párt- és állami vezetők a Julius Fucik park kongreszszusi palotájában nagygyűlésen találkoztak a prágai dolgozóklkal. A nagygyűlésen A. Novotny és JV. Gomulka mondott beszédet. A lengyel párt- és korJavul a szegedi helyiipari vállalatok munkája Az idei népgazdasági ter- eszközök kihasználása csak igen sokat nőtt az. új gyárvünk számol azzal, hogy üze- alig 35—10 százalékos, meink a tavalyinál jobban Az utóbbi hónapokban a gépi kapacitások jobb kihasználására több intézkedést tettek. Vállalataink igyekeztek új Tizenkét aranyérmet nyertek Erfurtban a szegedi kiállítók A május óta nyitva tartó pénteken este érkezett az erfurti nemzetközi kertésze- Uj Élet Termelőszövetkezet ti kiállításon a legtöbb el- gazdáinak címére. Az Uj ismerést a kiállító magyar Élet Tsz is bemutatta a köállami és szövetkezeti gaz- zelmúltban az erfurti nemdaságok, valamint mezőgaz- zetközi kertészeti kiállításon dasági kutatóintézetek kő- gyönyörű csípősségmentes zül a szegediek kapták. Ed- fűszerpaprika termését. diig már tizenkét aranyérem Negyvenöt kilogrammnyi és elismerő díszoklevél di- mintát küldtek Mihálytelekcséri a szegedi kutatók, kei- ről Erfurtba, és ez a kis iészeti szakemberek nagysze- küldemény elég volt ahhoz, rü munkáját. Aranyéremmel hogy a nemzetközi zsűri feljutalmazták többek között a figyeljen az Uj Élet Tsz Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet fűszerpaprikáját. Az intézet több fajta csemegepaprikát is bemutatott az erfurti kiállításon. Ezek a csemcgepaprikák négy aranyérmet hoztak Szegedre. A szegedi Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet kebelébe tartozó makói hagyma két aranyérmet nyert. Ugyancsak aranyéremmel tüntették ki az intézet Muszkalellófajtájú dinnyéjét és bemuta f üszer pa p ri ka termesztésben elért eredményeire. kihasználják gépeik kapacitását. A szegedi helyiipari vállalatok már a múlt év végén, a teljesítmény követelmények felülvizsgálásaival egy időben megkezdték a ka- gyártmányféleségek készitépacitasfelméréseket a gyár- sél megszerezni. E törekvétástechnológiák tökéletesítő- Rükben nagy segítséget kapsét. Az eddigi tapasztalatok tak a városi tanács ipari oszszeriot általaben teljesnek táivátói. A fémfel dolgozó mondható az üzemek ereje vállalat például már a kőnek igénybevétele az első zef jövőben 17 új termék műszakban. gyártását kezdi meg. ezzel lehetővé válik, hogv az üzemVannak azonban olyan vitf- res7ek kettő, illetve három látatok, mint peldant a míisZHkban dolgozzanak s femfeldolgozo. ahol meg az a Répek kapacitását mintegy első műszakban is .jelentós 85_p0 s7ázalékbon használszabad kapacitás van. ^ A második műszakban eb- a tanácsi vattaiatok korábben az üzemben csak 40 szé- ban nemigen rendelkeztek a zalékos az igénybevétel, a termékek gyártásahoz sziikterhetés. A Fonalfeldolgozó séges technológiai otasításokVállalat. több részlege is két kai. Ha voltak is ilyenek, műszakban dolgozik, de az. nem módosították azokat, ha üzem konfekció gépeit csak valamilyen változást vezetőn százalékban használják tok be a gyártásban. Rendki. szerint a meglévő teehnolóTöbb vállalatnál a munka- giai utasításokat csak szóban helyek zsúfoltak és egymás- ismertették a dolgozókkal, tói távol esnek. Ezért Ma már minden vállalatit gépek teljes kihasználá- nál vannak technológiai sa nem biztosítható. Ez utasítások, pedig károsan hat a ter- lgen jelentős fejlődés tapaszmelekcn.vseg alakulasara. talható a gyártástechnológiák A kádáripari és a bútor, tökéletesítésében is. Bzt kühangszerkészítő vállalatnál, lönösen elmondhatni az melyek több telephellyel ren- ecsetgyár és a Szegedi Nyomdelkeznek, az egyes termelő- da Vállalat esetében, ahol mánv küldöttség szombaton délután a prágai lengyel nagykövetségen búcsúfogadast adott a csehszlovák vendéglátók tiszteletére. A fogadás után a lengyel párt- és kormányküldöttség tagjai a repülőtérre hajtattak, ahol ünnepélyes külsőségek között búcsúztak el a l~ csehszlovák párt- és kormányvezetőktöl. A lengyel államférfiak különrepülőgépe szombaton este 21 óra tástechnöiógiák alkalmazása ! utón néhány perccel emelnvomán a munka termeié-kedett a magasba a pragai kenysége. | repülőtér betonjáról. A teljes leszerelés óriási távlatokat nyitna a tudomány fejlődése előtt Jánossy professzor felszólalása a Nemzetközi Atomerö Szervezet bécsi kongresszusán Az MTI bécsi tudósítója ségteleniH növelné a munka fesszor. E küldöttségek az hatékonyságát. illető államokban az ott mar aranyérmet pedig viráahaav- \ " Atomerő A szervezet évente szá- amúgyis rendelkezésre álló máiért kaDta az intézet Szervezet jelenleg Bécsben mos nemzetközi értekezletet anyagokat gyűjtik csak ösz. . „ .. ' , ülésező közgyűlésén a ma- rendez, ami rengeteg pénz- sze és nem nyújtanak segitA szegedi termeioszovetke-, gvar küldöttség nevében fel- be kerül. Ezek a koníeren- soget ezen országok tova obi zetek Kozui az első arany- s/(^lalt j;inossy Lajos pro- ciák azonban nem szolgai- fejlődésének elömozditásafesszor, az Országos Atom- ják a fejlődésben elmara- hoz. energia Biz.otl.ság alelnöke, dott országok érdekeit, mi- Jánossy professzor kö-"eJánossy professzor elemez- vei többnyire nagyhatalmak te]tfl hogv a most lelépő te a szervezet működésében és elsősorban az Egyesült vezérigazgató helyére valamu(átkozó hibák okait és Államok katonai és politi- melyik rávilágított, a hasznos tevé- kai céljainak megfelelő kéctott karalábéját is. A tizedik ^elfntl;7 ., .. . A Nemzetközi oklevelet az újszegedi Ha ladás Tsz nyerte el Salánkiféle magháztőrothadás-mentes pfitamin-paprikajával I A tizenkettedik aranyérem j Kinevezés A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány Mód Péter rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet a külügyminiszter első helyetteseié. Vályi Pétert, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesét az Országos Tervhivatal elnökének első helyettesévé nevezte ki. IMII) kenvséget mindenekelőtt az. élésekről tárgyalnak. |a körülmény korlátozza, hogy Jánossy professzor az Amerikai Egyesült Álsa pialattal állapította meg, hogy afro-ázsiai semleges ország képviselőjét válaszszák. lainok imperialista körei i-s a szervezet nem veszi igenv- majd végezetül a. Szovjeta veliik katonai szerződésben álló más nyugati hatalmak a saját céljaikra igyekszenek kisajátítani a szervezetet. Nem lehet eredményes a s?.ervezet munkája mindaddig. amíg távol tartják tőle a Kínai Népköztársaságot. Ezen országok részvételé a be unió által az ENSZ elé tera magyar kormány által í^ett leszerelési javaslat felajánlott ösztöndíjakat. 'on os-sagara hívta tel a t;gyeimet. Az altalanos és tels ugyanakkor számos je- jes leszerelés nyomán -lentkezőt utasít vissza az hangoztatta — olvan erőfo>'afro-azsiai orszagokbol. rasok válnának szabaddá. Nem állanak feladatuk amelyek óriási távlatokat magaslatán az atomerö szer- nyitnának a tudomány fejvezet által kiküldött misz- lodése és az atomenergia saerveaet monkajatktn köt- tsaok sem — folytatta a pro- bekes felitasznalaaa elou. Magyar államférfiak üdvözlő távirata kínai államférfiakhoz MAO CE-TUNG ebvtársvak; a Kinai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökének, I.IU SAO-CSI elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének, CSOU EN-LAJ elvtársnak, a Kinai Népköztársaság Államtanácsa elnökének, CSU TE elvtársnak, a Ktnai Népköztársaság Országos Népi Gyűlése állandó bizottsága elnökének, PEKING A Kinai Népköztársaság kikiáltásának 12. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány, az egész magyar nép, valamint a magunk nevében forró testvéri üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek és a kinai népnek. A hős kinai nép dicsőséges forradalmi harcának, világraszóló győzelme óta, tapasztalt pártja és kormánya vezetésével, nagyszerű alkotó munkájával hatalmas eredményeket ért el a szocializmus építésében. A Kinai Népköztársaság léte és nagyszerű fejlődése jelentós része a szocialista tábor legyőzhetetlen erejének. A kínai és a magyar nép együtthalad a szocializmus felépítésének ragyogó útján. Népcinket a proletárnemzetköziség és a testvéri barátság széttéphetetlen szálai fűzik szoros egységbe az imperializmus és a háború sötét evői ellen folytatott harcukban, A magyar nép és a forradalmi munkás-paraszt kormány elismeréssel adózik annak a nagy küzdelemnek, amelyet a Kínai Népköztársaság kormánya az elnyomott és szabadságukért harcoló népek függetlensége és a világ békéje biztosításáért folytat. Népünk és kormányunk felemeli tiltakozó szavát minden, a Kinai Népköztársaság ellen irányuló imperialista mesterkedés ellen és követeli, hogy állítsák helyre a Kinai Népköztársaság törvényes jogait az Egyesült Nemzetek Szervezetében és minden nemzetközi szervezetben. Nagy nemzeti ünnepükön további kiemelkedő sikereket kívánunk önöknek és a kinai népnek, a szocializmus győzelmes felépítéséért, a világbéke megőrzéséért folytatott küzdelmükben. Őszinte szívből kívánjuk, hogy tovább erősödjék a kinai és a magyar nép örök barátsága, népeink, valamint a szocialista tábor egysége és az egyetemes emberi haladás javára. DOB/ ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke * A Kínai Népköztársaság A Kínai Népköztársasr nemzeti ünnepe alkalmából megalakulásának 12. évforPéter János külügyminiszter dulója alkalmából a Szaküdvözlő táviratot, küldött szervezetek Országos TanáCsen Ji külügyminiszternek, csanak elnöksége táviratban Molnár Erik. a Magyar— üdvözölte a szakszervezetek Kínai Baráti Társaság elnö- ÖSS2kinai szövetségét. .Az ke taviratban üdvözölte a . , nemzeti ünnep alkalmából urtvoz,° ^iratot a SZOT Csü Vu-t, a Kinai—Magyar főnöksége nevében Brutyó Earata Tarsasag einókat. János főtitkár irta aia. ®áTI)