Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-23 / 225. szám
s s»»bat, 1961. agmte«be-23. C LAJOS, 3 DCeiezer kilanwteE A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN & A közös múlt, közös sors Bármerre jartam Romá- munkásvezetők híres peré- lakinek, valamelyik osztálynutban. anélkül, hogy keres- nek múzeumában az első fa- nak érdeke, hogy ilyen lenem kellett volna, mindé- sisztaellenes nemzetközi meg- gyen, mert valami célja van nütt találkoztam magyar mozdulás egyik dnkumentu- ezzel. Mind a román, mind a vonatkozásokkal. A szokat- mával, azzal a távirattal, magyar munkásosztálytól la-n román nyelvben nem- amit a franciaországi magyar idegen a nemzeti gyiilölköeeak Erdélyben, de a mold- emigránsok küldtek a kirá- dés. Hogy esetleg van mavtii Bacauban épp úgy bele- lyi román kormánynak és radványa a két ország burvegyült a magyar szó, mint ebben „a legerélyesebben fii- zsoá hagyatékának? BizoKonstanta vidéken a tenger- takoznak a román burzsoá- nyara annyi náluk is van, partém. Hosszú és bonyolult zia újabb véres terve ellen-, mint amennyi idehaza. De történelmi előzménye van S itt mondták el, hogy Mau- ma nem a nemzeti hovatarennek. A két nép tragikus rer elvtárs, a Román Nép- tnzás dönt abban, hogy kitörtenete százszor egybefo- köztársaság minisztertaná- ból legyen tanácselnök, pártnodott. A román és magyar csónak jelenlegi elnöke egy- titkár, vagy miniszter. Bár dolgozó nép egymasratalálá- forma szenvedéllyel védte a megmondom őszintén román sa éppen ezért nem újkeletű. Múzeumokban járva, a magyar és román nnrasztok. a magyar és román munkások közös küzdelmének ezer és ezer dokumentumával találkoztam, a közös elnyomó: a nagybirtokos és burzsoá osztályok elleni emlékeivel Nem titkolom, meghatott, amiken Craiován, Olténia szinromán vidékén a helyi múzeumban egy olyan körözvény re akadtam, amely J54Ü-M! ííármaaik és benne, a monarchia hadügyminisztere a legaprólékosabb személyleírás közlésével utasításba adta, hogy minden eszköz megragadásával el kell fogni Alexander Petőfit, akt -lazító versekkel zavarja a közrendetA craiovai mtíCsaládiháx-építéfiben segit a szocialista brigád Még ifjúmunkás korában s hiísfdí jövet újabb tereihatározta Matovics Mátyás, vet szőttek, hogy időben tető a Szegedi Közlekedési Vál- alá jusson társuk családi !lalat dolgozója, hogy a nő- háza. Másnap reggel a vállai stílé* után családi házai épít. lat igazgatójától azt kérték. I A segédmunkási fizetésből hogy kedden is kimehesselassan, de biztosan gyűltek a nek Algyóre hazat építeni, forintok. S miután megnő- — Munkaidő alatt'.' — kérsült, hozzákezdett a ház fel- dezték tőlük, építéséhez. — Igen! De mi ez» a hiMatovies Mátyás reggelen- ányt, ha lehet, majd vasárÉvadnyitó Ssxi-tSK divatbemutató Penteken Budapesten rendezte meg az állami ruhátipar évadnyitó oszi-téli divatbemutatóját. A ruhagyárak, a Ruhaipari Tervező Vállalat es a kötszövöipart mintózó üzem modelljeit mutatták be. A bemutatott kabátok magasan zárodnak, a legtöbb egysoros, három gombos és az alsó gomb alig valamivel térd fölött ként Algvőról jár be munka- napi munkával szüntetjük van. A kalapok közül sok helyére. Az üzemben nem meg. volt a kutsmaszerú, prém3okat beszél terveiről társai- Azt válaszolta erre a vál- bői készült vagy azzal dínak. a műhely Kossuth szn- lalat vezetője: I>het! szített. ciállata brigád tagjainak. De Kedden is epítettek. s a Sok nőnek adott jó ötleazok mégis megtudták, mit faiak elkészültek, de ekkor tet az egyik kosztümhöz vicsinál odahaza. Ugyanis reg- derült ki; nem biztos, hogy „eit. szintén kucsmaformajú Kelenként látták, hogy néha rövidesen tető is jut a fa- sapka, amelyet a kosztüm fáradt. Meglátszott rajta a lakra Van ugyan fa. cserén, anyagából varrt rolnikból második műszak kőműves de kiürült már a -spork&s'- készített. Nappali viseletre segédmunkája. Egy alkalom- sza- Nem jut költség szak- főként két-háromrészes romai aztán nélküle tartottak munkásra. Matovicsék úgy hákat, kosztümöket tervezbri pádmegbeszélést. Talán ez számítottak, hogv várnak, tpk mprt „ legpraktivokt az első olyan tanársko- míg összegyűlik ismét vala- 1 zés. amelybe nem vonták be mennyi pénz. Másnap regee1 Matovics Mátyást. Az érte- a/.onban együtt volt a szakkezieten úgy döntöttek, se- munkás díja. Amikor átadgílenek társuknak. ták a házépítőnek, s az rraegAmi ezután történt, az lépetten kérdezte, hogy honntgy meglepetés volt Algyőn. k Vasárnap az egesz brigád nAn P*"2', CSalt megjelent társuk épülő új mondtak neki: házánál. Dolgoztak egész nap. — összeadtuk. kusabbak és a legjobban öltöztetnek. Az idei divatot egyébként is a célszerűség és a nőies vonalak kihangsúlyozása jellemzi, (MTI) Afrikai vendégek a román nép nemzeti ünnepe alkalmával rendezett bukaresti ünnepségen Jól halad az aprómagvak betakarítása Az idei termesztésről, a lett megvannak a szükséges betakarita*. cséplés eddigi termelési tapasztalatok is eredmenyeiről Pintér Andföldesüri kizsákmányolás elvtársaink különös gonddal túrhetetlensége ellen lázon- ügyelnek, hogy a zömében zeum munkatársnője elmon- gb román és magyar páran- magyarlakta videkeken — dotta: olyan becsben tartják tokát a gyimesi-perben. különösen a Maros Magyar ezt a dokumentumot, mint a legközelebbi múlt? Autonóm Tartomanyban —, valami ereklyét. Irodalom és Tudja-e mindenki, hogy a magyar nemzetiségű legyen a történelem fogja ót a két szovjet nép hihetetlen áldó- tanácselnök és a párt első nép életét és talán Veronica zatvállalása mellett a román titkára. De ezen a vidéken i Porumbaen. Vörösmarty és npp ^ /taíf áldozta hazánk nem magyarok is élnek, haJózset Attila lelkes román felszabadításáért, hogy a nem élnek román nemzetiséfordítója „József Attilához® magyarországi harcokban a güek is, így természetesen című versében fejezte ki román csapatok hét nagy- közülük is választanak a velegszebben e két nép testvé- arányú hadműveletben vet- zetőségekbe. Egy a lényeg: risegét: tek részt és 81 nagy csatát valamennyiben a szocializvívtak, 1237 helységet, köz- must építő Román NépközVirág. voltál a népek közt. tük 14 várost szabadítottak társasag hűséges polgárai, a (sivár fel és a Magyarország fel- román haza hű fiai. gyűlölködők közt nyíltál eny- szabadításáért folytatott har- Apáink, nagyapáink anyaiba szépen. cokban a román hadsereg nyp\vrp va]d tekintet nélkül. Magyar költő, poet* s prole- fóbb mint 42 000 embert ve- mindig „egtalalták egymás [tár, szített halottakban, sebesül- , . . ..... „ • magaénak vall népem s nem- tekben és eltűntekben, ami a kezet• ha a knz™ '* [aedékem. harcokban részt vett hadse- len kellett harcra wenniök. reglétszám egy negyede? Ugyanígy megtalálják egy A népnek mindig közös Tudjak-e Csongrád megye- más kezit a fiak is a közös volt az öröme és közös a bet, hogy a megyenek fasiszbánata is. Ma is ,gy vagyon, taktól történt megtisztitasaMilyen örömmel beszéltek, ban a román nap, erők mihorn megtalallak nemrégi- ll/f» jelentós mertekben veiben József Attila apja életé- tek reszt? nek utolsó nyomást, s hogv Tajalkoztam Crawvan Ion mennyire szeretik a tragikus Djubelan elvtárssal az ottasorsú költőnket. S miköz- n, tartományi lap foszerkeszben hallgattam nagy költőnk tőjével. Maga is reszt vett a tisztelóit féket a magyarországi harcokban. pedtg akkor csak 17 éves volt A Szegedi Falemez gyárban: mindössze. Apja már regen • katona volt, alig hallottak felöle és egyszercsak Verperás, a Mezőmiig Vállalat igazgatóis adott tájékoztatást. Közölte többek között, hogy A közös gazdaságok legtöbbje több száz holdas táblákon termesztette a gazdasági magnövényeket. A világ legmagasabb tornya A világ legmagasabb tornya jelenleg az 1958-ban épült tokiói televíziós toronyMagassága 333 méter, tehát 21 méterrel magasabb az Eiffel-toronynál. A Sí ősparkban épült, nem messze Tokió belvárosétól. Moszkvában jelenleg hatalmas vasbetonból készült torony építését tervezik, amely kb. 506 méter n.agas lesz. vagyis messze maga mögött hagy.ia a világ jelenleg legmagasabb tornyát; lilenaucr a jövő hétm találkozik az SPO vezetőivel Adenauer kancellár elfogadta a szociáldemokraták indítványát, hogy a CDU ép az SPD folytasson megbeszéléseket a -nemzetközi helyzetről®. A találkozót hétfőre tűzték ki es azon megfigyelők véleménye szerint a nemzetközi kérdéseken kívül széleskörű el- magnövények többsége kielé- , szobakerül a kormányalakiebhen az évben kereken 560 ezer Holdon, a múlt évinél 5 százalékkal nagyobb területen termesztettek gazdasági magnövényeket. a szocializmus epiteseben. Következik: FELMORDUL, BrtG A TENGER... Az ország különböző vidékeiről érkezett jelentések szerint, a gazdasági magvak betakarítása sokkal gyorsabb ütemben zajlik, mint bármikor a megelőző évekLényegesen emelték például ben. Ez elsősorban a nagya bükkönyfélék, továbbá a .. . .„u^^i—>, lucerna, a vöröshere, a feher- uzem! Ehetőségek eddiginél here. a bíbor here és a szelesebbkörű kihasznalasászavvaskerop termőterületét, "ak tulajdonítható. A gazdasági vetőmagvak ter- A rendkívül hosszantartó mesztésénél előnyös változó- szárazság és a tavaszi szesokat hozott a mezőgazdasági arólyeg időjárás ellenére a nagyüzemek terjedése: míg a korábbi Hitő termést adott években 1 millió 400 ezer szerződési, kötöttek a különböző magfélékre, az. idén '250 termelőszövetkezet a korábbinál több, egységesebb minőségű árut terrrlelt. A magtermesztést azokra a vidékekre összpontosították, ahol legmegfelelőbbek a talaj- és éghajlati viszonyok és ameltás problémája is. sorokat mormolgattam: Anyám kun volt. az apám ffélicr székelv K* (felig sraiceiy, Uf közemen „m és fia ötz. félig román, vagy tan ege- ,zftalalk0ztak — A2t hittem nyomban . ..... . hazazavar apám — emlékeS József Attila „A Duna- Jlfc vigsza Djubelán elvt/rs. ital" nmu versének ezekben $ én am(,nnyirp ;7 éves a soraiban csak ott ereztem évfmböl tPÍl<tt> lov,k«2tem meg igazan, hogv tul nttn- pgypnruhámban a ÍPgkatonádén családi vonatkozáson Mhbfl„ viselkedni, hogy mimicsoda bátorsággal vagta a ^ inkabb felnöttnpk ldt. harmincas evek elejen a kol- ^ nph Hazazavarjanak, tö a nacionalista mérget QdaMvm apám, megvefröcsköló un Magyarország u jobbróI is. balról is arcába a népek testvenesu- az arcQm_ majd mpgcsókoU lésenek igazsagat. _ hogy mindpn nagyfene káHiszen nemcsak a Hunya- tonasdit játszaniakarásom diák korában fogott össze a menett, kicsordult a konyhái nép az igaz ügyért, nem- nypm — s azt mondta: „Jól csak Hnria és Klós ka pa- ,,an fianly dpr pk ember lesz rasztzendülésében lógott egy- belőltju- Adott egy darab formán kiegyenesített kaszát kpvyeret. az ízére még ma a román és a magyar job- ls Pm lékszem . .. hagy. nemcsak az 1907-es hí- njuhelán elvtárs szerenres romániai parasztfelkelé- Psrsen hazaért. Dr sok rostit 11 ion halottja között te- avya ba várta haza kudtek szép némán, csend- a fidt. Chirita Elena őrmesTakarékoskodnak az importanyaggal Idén májusban kezdte meg lön vizsgálnak, s pontosan működését a Szegedi Fai®- kiszámítják, milyen méretű mezgvárban a furnír-üzem- lemer.eket lehet készíteni az rész. A gyórrészleg vala- értékes fából, mennyi faipari gépét kül- A lemezgyár zömmel heteidről hozták be. Nemcsak zai fával dolgozik, a gépek, hanem a feldolgo zott faanyag is idegen or szágból érkezik. Az. üzemrész évenként nagy mennyiségű exotarönköt — okúmét es machagónit — dolgoz fel. Ezeket A külföldről érkező nemesfák zömét a fűrészüzemben dolgozzák fel. Ráfizettek az üzérek Regi igazság, hogv addig József Attila utca 18. szára jar a korsó a kútra, míg el alatti lakosok esetében is. nem törik. Így történt ez A két .ióbarat ugyanis. — Masa István Mórahalom, bar árdrágító üzérkedés Mora Ferenc utca 9. szam miat1 már rPgebben is volt és Dicső István Morahalom, bnnt(^.p _ feIhasEnálva a kínálkozó alkalmat: ismét megkezdte az árdrágító üzérkedést kukoricával, sertések felvásárlásával és továbbadásával. Az ország több tájára szállítottak sertést. Természetesen esak olyan helyekre, ahol nagy haszonhoz lehetett jutni. Ugyanígy tettek a kukoricával is. sót még borral is üzérkedtek. A bíróság Masa Istvánt 10 hónapi, mig Dicső Istvánt 5 Hónapi börtön büntetésre ítélte. egy sor fontos gépalkatrészt már az üzem dolgozói készítenek el. A közelmúltban például a furnirolló elektromos kapcsolóját Csukonyi György és Czinek József villanyszerelők hazai kapcsolóval helyettesítették és ez kitűnően beváltai igen drága rönköket Ghánából kapják. Évenként például 20—25 COO köbméter fenyő érkezik a Szovjetunióból. A fűrészüzemben kiválasztották azt a | gépet, amelyik legszebb térészárut készít és csak ezen A machagóni köbméteren- az egy gépen dolgozzak fel ként 2800. az okúmé pedig » Szovjetunióból érkező ie,„. , .. . , .. „ nvőfat. Ezzel is szép meg1800 forintba kerül. Nem uykaritdl)t érnek el. kell különösebb számítás an- A szovjet import egy rához hogy megértsük, miiven szét feldolgozás után nyugat1 Óriási összeget fizet ki az ál- tőkés országokba <«PWt«; juk. Az üzem mar töboször ben egymás mellett a kicsit tprt js hasztalan várja kicsi lam ezért az értékes faanya- rgszesm'( dicséretben. Külnagyobb kenyérért felkelő faiUjában a faragott kapu. román és magyar parasztok, Piötte a nyárvégi illatos tűdé amikor a szabadságról, a rágokkal. Budapest alatt esett jobb életért folyó harcról, az PfZtendös korában... uri elnyomás elleni küzde- Zubbonyát, személyi okmálemről volt szó. nemzetiség- vyait. parancsnoki dicsérere való. tekintet nelkul min- tpit ott drzíl: a bukaresti éég egymásnak vetettél- rni- munkásmozgalmi múzeumlukat. A proletár testveri- ban ségnek. az a kiteljesedése, Mikor hazatértem, sokan \ gért Vigyáznak is a gvár- fbldi megrendelőik igen eléban. hogy a lehető legjob-' gedettek a fűrészáruval. ban hasznosítják az anya- A famegmunkáló gépek got. zöme is külföldről érkezik. Ebben az évben 1200 kób- A lemezgyárban Kelet- és méter machagónit és 6 ezer Nyugat-Németorszag, valaköbméter okúmét dolgoz fel mint Csehszlovákia legmoaz üzem. Az értékes fa igen dernebb famegmunkáló géamelynek nagyon szép megkérdezték, van-e nemJ romlandó, ezért különös peivel dolgoznak. Sok gonmenye volt a román párt- zp^égi " 'ellentét? Válasz- göoddal kell kezelni, tárolni, dot okoz az üzem vezetőiéi kormányküldöttség nem- k^pppn mindenkitől én is A napon könnyen megrepe- nek az importgépek elhaszrégi magyarországi látoga- megkérdeztem: mire gon- riezik. Ezért a rönktéren ta- nált alkatrészeinek pótlása fása, apáink összefogásából dőlsz, mert az, hogy „nemze- vakban víz alatt tarolják, A műszaki fejlesztési tervnőtt és terebélyesedett ki: tisegi ellentétolyan foga- \ felülről pedig esőzte tő be- ben feladatokat Ugyancsak Craiován talál- lom, amely azt a konkrét \ rendezessel öntözik. Nem felejtik el üzemüket a bevonulók A Szegedi Szőrme- és B&rruhakészitő Üzemben ls éoről érre ionéhány fiatal vonul be tényleges katonai szolgálatra. Ilyenkor ősszel — a sorkötelesek bevonulása előtt — különösen sok szó esik közöttük a néphadseregről, a katonaéletről. Arról is beszélnek a fiatalok, hogy nem szakad meg kapcsolatuk az üzemtől a szolgálati idő alatt sem. A tavaly bevonult dolgozók példája is ezt bizonyítja, hiszen sűrűn keresik fel leveliikkel a szakszervezeti bizottságot, mely örömmel tájékoztatja őket a gyár mindennapi életéről, sikereiről. Eisenberger Sándor őrvezető például igy ir: -Jó crzessel tölt el. hogy gondoltak rám, s hogy felkeresték szüléiméi is. A honvédségnél eltöltött idő alatt igyekszem becsülettel szolgálni hazámat és a néphatalmat. De mig katona vagyok sem felejtem el, hogy a Szőrme- és Börruhakeszitö a munkahelyem s ha leszerelek, ismét ott akarok dolgozni. Nem hanyagolom el a tanulást sem, jelenleg a III. gimnáziumot végzem, levelező tagozaton. Kérem, hogy az üzem életéről, munkajárói minél gyakrabban tájékoztassanak." Eisenberger Sándor, s a többiek, akik most fegyverrel koztam az olaj- cs vasútipari tartalmat takarja, hogy va- 1 üzemben minden rönköt kü- pótlására. így szolgálják a hazát a börruhakészitöből, nemcsak a nepvríclnek hadseregben, hanem majd a termelőmunkában .is derekasan helyt akarnak, állni. A bevonulók pedig fordítva tgéAT meg a gepek alkatrészeinek | nfme9ak a munkában, hanem a katonaság ideje alatt is becsülettel teljesitik kötelességüket.