Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-06 / 184. szám
Vasárnap. 1961. augusztus 6. 8 A NYÁR Mai keresztrejtvényünkben Petőfi Sándor gyönyörű verséből idézünk. VÍZSZINTES SOROK: 3. Az idézet első része. (A zárt betűk: S—D—G—N—N.) 14. Iskolai osztályzat 15. A szerelem istene volt a régi aörögöknél — kiejtés szerint. 18. Fanyar gyümölcs. 17. Szilveszter éjszakáját követi. 18. Szín. 19. Hosszú... (Az öreg emberre mondják.) 20. Horváth Elek Sándor. 21. Melyik személyről? 22. • Az® egyik madarat. 23. Ilyen arc is van. 24. Az élet befejezése. 23. Cselekvést kiiejező szó, névelővel. 28. Kutyaharapás. 27. Könnyű nyári öltözet. 28. A Ludolphféle szám. 29. Messze földön élő állat 31. Drámai szende. 32. Német tagadás. 53. Birtokomban. 34. Nagy pénz régi neve. 35. Kártya a bridge-játékban. 36. Község Pest megyében. 37. Női rév. 38. A végén. 39. Hím állat. 40. Régi fényképezógépmárka. (Avagy A-pótlással repülőgépvezető.) 41. Partok mentén élő vízimadár. 42. A rumban van? 43. Előbbre jut. 44. Feltételesen. 45. Dalok. 46. Az egyik testrész költőies neve 47. Helyrag. a -re párja. 48. Gazda, angolul. 50. Mélyen néz a kútba, s benne vizet... (Arany János: Toldi.) 51. Rágunk vele. 52. Meg-... (üres az üveg). 53. Családi név. 54. Bebizonyított dolog. 55. Sóskúti Nagy Adám Lajos? 56. Régi magyar zeneszerző (Béla). 57. Híres magyar mérnök, a villanymozóony megépítője. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Az Idézet második része. (A zárt betűk: A—S—G— N—M—V.) 2. A cipész és a futballista teszi. 3. Disznó-.... (Télen az Ideje.) 4. Rövidítve: ilyen lap is van. 5 Előd. 8. Részletes fogalmazás 7. A vízszintes 21-re adható válasz. 8. Elnyújtott kiáltás a sportpályán. 9. A vessző közepe? 10. Kettős betű. 11. Kötelezettség, ismert latin szóval. 12. Város Belgiumban. 13. Helyes, egyenes, összetételekben használatos görög szóval. 18. Jórészt rizsből készült régi török étel. 19. ..., hajlik a búzakalász (népdal kezdete). 21. Bekerített terület az állatok védelmére. 22. Juhász Gyula verse. (Két szó) 24. Rossz tanácsadó. 25. Aranka. 26. A totóból ismert olasz labdarúgó-csapat. 27. Nevelői munkát végez. 28. A szerelmes leány teszi. 30. Téli ruházati cikkem. 31. Nép, oroszul. 32. Nagyon ritka férfinév. 34. Táncos Awlatságok. 35. A tyúk teszi. 37. Szláv férfinév, kiejtés szerint. 38. Kereskedelmi fogalom. 40. Folyóvíz. 41. Ilyen vonat ls van. 43. Hajrali Jelenség. 44. Erdélyi szél. 45. Megfordítva: legény 1 T" r 5 V 'I 8 y ül 1" W T 14 BB 15 • • 16 if 55 • • 19 TÓ BB 21 • •22 23 mm ra 24 • • 25 a mm 28 ar 1 •• 28 29 30 • B 31 • • 42 B U| la 35 Jó — 37 a 38 19 mm 40 a 41 b E 48 a 44 •• a 45 a 40 • •'47 48 49 •550 mm 41 52 • • 53 ar 1 53 • PI56 u • • 51 te® Rádióműsor a... 46. A cipó része. 47. Zenekari mű. 49. Olasz tűzhányó. 50. Fekete István ismert állatregénye. (A- vagy T-pótlással világtáj.) 51. A fotozáshoz feltétlenül szükséges. 53. Gondol. 54. Egyesületi ... 56. Kicsinyítdképző. 57. Az előbbi párja. M. K. A vízszintes 2. és a függőleges 1. sorok megfejtése szombatig (augusztus 12-ig) küldhető be. A címzésnél kérjük ráírni: Rejtvény. Megfejtések — nyertesek A két héttel ezelőtt közölt rejtvény megfejtése: Erkel F. Prokofjev. Mátyás -Mária. Balett. Dalok. Egressv Béni. Vaszy Viktor. Pécsi Sándor. Nyitány. Bánk. — A megfejtők közül egy-egy könyvet kapott sorsolás útján: Bischoff Gyuláné, Szeged, Bercsényi u. 18. Csaba Károly, Szeged, Csongrádi sugárút 3. Faragó Sándor, Szeged, Petőfitelep 24. utca 903. Gonda Sándorné, Sándorfalvaj Kolozsvári u. 35. Hajdú Béla, Szeged, Kárász u. 15. Konkoly László, Szeged, Cserzy Mihály u. 12. Lévai Józsefné, Szeged, Tolbuhin sugárút 56. Nagy Erzsébet, Szeged, Ságváritelep, Palánki sor 13. Nagy János, Szeged, Damjanich u. 28. Vereska Emma, Szeged, Lechner tér 5. (Vidékre postán küldjük el a jutalmat, a szegediek szerkesztőségünkben vehetik át hétfőn 7 és 12, a többi napon 8 és 12 óra -között.) Vasárnap KOSSUTH-RADIÖ 5,56 Rákóczi Induló. 8,00 Hírek. 6,10 Kellemes vasárnapot! 7,00 Műsorismertetés, műsornaptár. 7,15 Egy falu — egy nóta. 7,60 f alusi életképek. 8,00 Hírek. 8,10 A napos oldalon... 9,00: Zenei fejtöró. 9,55 Édes anyanyelvünk. 16,00 Vidám sátorlakók. 10,50 Tánczene. 11,30 Mikrofonnal a Föld körül. 12,00 Déli harangszó. 12,15 Jó ebédhez szól s nóta. 12,50 Hétvégi Jegyzetek. 13,00 Szív küldi. 13,30 Rádiólexikon. 14.00 zenekari muzsika. 14,40 Könnyűzene. 15,00 Kincses Kalendárium, 16,00 Hnng3zerparádé. 16.30 UJ zenei újság. 18,55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17,08 Időjárásjelentés. 17,10 Nemzetközi kaleidoszkóp. 17,30 II. félidő. Közvetítés az Üpesti Dózsa—Vasas és a Ovőr—MTK bajnoki mérkőzésről. 18,20: Tánczene. 19,00 Emberek között. . . 19,10 Beethoven: E-dur szonáta. 19,28 Arany János dalol. 19,50 Jő éjszakát, gyerekek! 20,00 Hírek. 20.10 Johann Strauss: A cigánybáró. 22,10 Hírek. 82,28 Közvetítés Moszkvából, a Trofeo d'Italla nemzetközi vízilabda-tornáról. Utána: sport- és totóeredmények. 22,40 Galoppverseny-eredmények. 22,55 Esti románc. 23.10 Max Recer zeneszerzői arcképe. 24.00 Hirek. 0.10 Katonadalok. 0,30 Himnusz. PETOFI-RADIO 8,00 A római katolikus egyház félórája. 8,30 Bach-orgonaművek. 9,00 Kisdobosok félórája. 9.30 Mit hallunk a <övő héten? 9.50 Szív küldi. 10.50 Láttuk, hallottuk ... 11,05 Bécsi ünnepi hetek — 1981. A szünetben: 11.45— 11.50 A tihanyi ekhóhoz. Vers. 12.20 A Szabó-család. 12,50 Művészlemezek. 14,00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.30 Grieg: Slgurd Jorsalfnr - hódolati Induló. 14,40 Az öreg Dankó bácsi. Elbeszélőn. 15,00 Operettrészletek. 10.00 M«cvar tálak. 16.30 Kedvelt melódiák. 17,25 Haydn: Phtlemon és Baucls. Opera. 10.30 Bájital. Rádiójáték. 19.00 Magyar nóták, csárdások. 10,20 Vezényel Bruno Walter. 21.00 A természet nat>tára. 21.20 Tánczene. 22.10 Verdihangverseny. 23,00 Hírek. 23,10 Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH-RADIÖ 4,26 Rákóczi induló. 4,30 Hirek. 4,35—7,59 Vidáman, frissen. Közben: 5,00 Falurádió. 5.30 Hírek. 5,20 Sport- és totóhírek. 6.59 Időjelzés. 7,00 Hírek. 7,10 Uj könyvek. 7.30 Műsornaptár. 7,35 Hirdetőoszlop. 7.59 Időjelzés. 8,00 Műsorismertetés. 8,08 Technikai szünet. 8,10 Bánk bán. Részletek. 9,00 Lányok, asszonyok. 9,20 Népi zene. 10,00 Hírek, totó. 10,10 Szolnoki óvodások énekelnek. 10,30 Versenyművek. 11.20 Juhász Oyula verseiből. 11,25 Operettrészletek. 12 órs Déli harangszó. 11,10 Könynyü zene délidőben. 13,10 Újpesti ház. Regényrészlet. 13,30 Klnal és koreai füvőszene. 13,85 Napirenden ... 14,00 Heti zenés kalendárium. 15,00 Hírek, közlemények. 15,00 Időjárásjelentés. 15,10 uttörő-hlradó. 15,30 Az MR gyermekkórusa énekel. 15,45 Válaszolunk hallgatóinknak. 16,00 Szív küldi. 16.55 Műsorismertetés. 17,00 Hirek. 17,15 Ötórai tea. 17.40 Magazin. 18,00 Schubert: VIII. (h-moll) szimfónia. 18,30 Ordasok között. Folytatás. 16.00 Halló, ha ráér... 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti krónika. 20,«5 Szórakoztató népi muzsika. 20 óra 43 Mascagnl: Parasztbecsület. Opera. 22.00 Hírek. 22,15 Közvetítés Moszkvából, a Trofeo d'Italla nemzetközi vlzilabdatornáról, a Ma ftyarország—NDKmérkőzésről. 22.30 Tánczene. 23 óra 15 A tengeri rák. Elbeszélés. 23.30 Kamarazene. 24.00 Hírek. o.io Csehszlovák filmzene. 0.30 Himnusz. PETOFI-RADIO 5,00 Reggeli zene. 6,30 Műsornaptár. 6.50 Torna. 8,00—8.10 Hírek. 14,03 Időjárás- és vízállásjelentés. 14,15 Szentlrmay- és Serlv-dalok. 14,40 A Gyermekrádió műsora. 15,00 Mai szerzők operettjeiből. 16, on Htrek. 16.05 A világ minden tájáról. 16 óra 15 Operarészletek. 16,40 Alekszandr Blok verseiből, a költő halálának 40. évfordulóján. 16.55 Szórakoztató zene. 17.15 Mit visz a hajó? 17.25 Hangverseny a stúdióban. 18.00 Hírek. 10.05 Mit ad a Magvető könyvkiadó a fiataloknak? 10 óra 25 Mezei csokor. 19.00 Hirek. Í9.05 Tanultunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.25 Az MR énekkara énekel. 19.40 Kisvárosi kének. 20.00 Zenekart muzsika. 20.40 Falurádió. 21,00 Hírek. 21.10 Tánczene. 21.45 Gyermeknevelés. 2? 00 Clgánvrtalok. 22.10 A nagyváros . . . 23,00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TelevíziómQsor Vasárnap 10.00 Ifjúsági filmmntiné. 16,30 .1. sz. Magyar Híradó. 16,40 A Magyar Hirdető műsora. 16.55 Újpesti Dózsa—Vasas labdarúgó-mérközés közvetítése. 19.15 Marié Octobre. 20,45 Város a falu helyén ... 22,00 A vasárnap •portja. 22,10 Hírek. Hétfőn az adás szünetel. ApiéUiidctéseU ADÁSVÉTEL Bélyeget legelőnyösebben vá*árolh*t, értékesíthet Falu« bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. X4397 250-es Slmpson motorkerékpár, 1500-at futott, eladó. Lenin krt. 59/a. Gyoval. X4188 Használt, üzemképes autót veszek. ..Sürgős" Jeligére a kiadóba. X4431 Irhabunda, színes is bőrkabát mérték után készül. Tisztítás, javítás, festés. Szegedi Szücslparf Ktsz Szeged, Kossuth Lajos agt. 34. X Gyakorid planlnó olcsón eladó. Újszeged, Alsókikötő sor T." Kondergyár mellett. Némethék. X4553 3M kg morzsoltkukorice eladó. Tolbuhin sgt. 9., I. 3. Mohácsi. 4584 Vennék sűrgósen. — kifogástalan varrógépet. Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 54. 4616 603-as nagy képernyős Orion televízió eladó. Árvíz t;. 14.. em. 4611 12 daralthói álló világos háló betéttel, férfi ruhák eladóit. Dobó u. 41. 4610 Munkácsy-tclevízió antennákkal eladó. „Kétnormás" Jellgére a kiadóba. 4624 Nagyobb szoba fűtésére alkalmas világos színű cserépkályha, egy télen volt használva, eladó. Érdeklődni egész nap. Felhő u. T. 4631 Olcsó hódfarkú cserép, bontásból nagyobb mennyiségű épületfa, gerendák, eladó. Szeged, Petöfltelep, XV. utca 044 4634 Bőrkabátját most alakittassa. Javíttassa vízhatlan festéssel 40 éve fennálló műhelyemben Csordás bórruhakészítő mesternél, Szt. Miklós u. T. Felsőváros. x46040 Cseh kis táskarádió Villánnyal is használható, eladó. Damjanich utca 17., du. 2—5-1 g. 46006 125 cm? motorkerékpár. 2 db hármas ikerablak eladó. — Szent László u. 1. L A K A S INGATLAN Belvárost 1 szobás, komfortos lakásomat elcserélném 2 szobás, összkomfortosra, magas térítéssel. Érd. Galamb utca 1. X44I6 Elcserélném hódmezővásárhelyi egyszoba. hálófülkés, komfortos lakásomat szegedi hasonlóért. Zsires János, Hódmezővásárhely, Tanácsköztársaság tér 70. fszt. 7. • X46088 3 diákleány részére bútorozott szoba kiadó. Fürdőszobahasználattal. „Rendes" jeligére kiadóba. 4491 Fiatal házaspár egy idős nénit vagy bácsit lakásért, házáért eltartana. — Ajánlatokat: Kölcsey utca 3—6., házmesternél. 4460 Fiatal házaspár egy különbejáratú albérleti szobát keres. Ajánlatokat: Kölcsey utca 3—5., házmesternél. 4481 Albérletet keres lehetőleg különbejárattal fiatal házaspár. ..Értelmiségi" telisére kiadóba. 4473 Belvárosi utcai, magssfölűszlntes, napfényes egyszoba. — összkomfortos társbérletemet elcserélném hasonló nagyobbra. ..Megegyezéssel" Jeligére ktadóba. «26 Elcserélném szegedi szoba, konyha, speizos lakásomat báláiért. Vasasszentpéter u. 18.T>. 4625 Fiatal házaspár bútorozott szobát keres sürgősen. „Szeged" Jeligére kiadóba. 4629 Szentes, sima Ferenc utca 7. 2 szobás, összkomfortos ház (melegfürdő mellett) elköltözés miatt sürgősen eladó. 9080 Magasföldszinté* fél ház beköltözhető lakással eladó. Körtöltés sor 14 b. X452R Algyő-tanya 73. sz. alatti tanya lebontásra eladó. X4519 A L L A S Érettségivel rendelkező gyakorlott gyors- és géplrónőt felvesz az Uiszeeedl Kender- és Lenszövő. Jelentkezni a vállalati munkaerögazdálkodónál. 4636 Baktól kiskertekben 300 n-öl gyümölcsös eladó. Érd.: József Attila sgt. 85. szám. Szekeres. 4593 Ujszöregen, Szőregi üt 8. szám alatti ház 226 n-öl telekkel, lakottan 80 000 Ft-ért eladó. Vételár 10 500 Ft előleg lefizetése mellett, 25 év alatt havi részletekben törleszthetfl. Az eladás Illetékmentes. Beépítési lehetőség. Angol társalgási leckéket adnék annak, aki szobás, konyhás lakáshoz Juttatna. — Jelige: ..özvegyaszszony 5962 ". Magyar Hirdető. Békéscsaba. Gyakorlott gép- és gyorsirónőt keres felvételre sz ÉM. Szegedi Tervező Vállalat. Cím: Szeged. Klauzál tér 2. 4633 Alsótiszavidéki Vízügyi Igazeatóság gépüzeme felvesz 1 esztergályost és két lakatos szakmunkást. Jelentkezés a gépműhelynél. 46095 Szobafestő és mázoló szakmunkást házilagos munkák elvégzésére, saját szerszámmal felvesz a Szegedi Földművesszövetkezet. Jelentkezni : Szent István tér 3. 46104 Ónálló kútfúrómestert állandó munkára azonnai felveszünk. jelentkezés: Hékl Állami Gazdaság központjában. Martfű. Útiköltséget feltétel után téritünk. x A Tartósító és Húsipari Technikum tanműhelye bérbe venne nagyméretű elektromos hűtőszekrényeket. Ajánlatokat kértük Szeged, Marx tér 7. arám alá leadni. X4483 Kereskedelemben jártas férfi munkaerőt keres állami vállalat. Postafiók 103. 4618 EGYÉB Kérjük azokat a családokit, akik szeptember 1-től középIskolás diákok elhelyezését vállalják, — elmüket adják le a Sziklai Sándor MAV Kollégium gondnoki irodájában, Marx tér 14. szám alá X4493 IBUSZ-hírek OPRONESTECMHI—Í H WB— Autóbuszkirándulások: Augusztus 16-tól 18-ig 3 napos MATRA—BÜKKI körút. Részvételi díja szállással és ellátással 348 forint. Augusztus 19—20-án 2 napos TIHANYI kirándulás. Részvételi díj: 266 forint. Egynapos CSERKESZÖLÖI kirándulás, ebéddel: 80 forint, augusztus 20-án. Négynapos ÉSZAK-MAGYARORSZÁG—ZEMPLÉNI kirándulás, szállással és ellátással: 507 forint Augusztus 22-töl 27-ig. Szeptember 4-től 7-ig 4 napos SOPRON—KŐSZEGDUNAKANYARI kirándulás, szállással és ellátással 495 forint Szeptember 11-U51 14-ig 4 napos MÁTRA—BÜKKI kirándulás. Szállással és ellátással 399 forint. Hétnapos MAGYARORSZÁGI körút, az év legsikeresebbnek ígérkező társasutazása szeptember 17-től 23-ig. Részvételi díj: 916 Ft. Repülőkirándulés augusztus 20-án PÉCSRE Részvételi díj ebéddel és mecseki kirándulással 178 forint. Sétarepülés SZEGED felett augusztus 20-án. Részvételi díj 45 forint. Különvonatok: Augusztus 27-én DEBRECENBE. A vonat Hajdúszoboszlón megáll. Részvételi díj 71 forint. Szeptember 24-én EGERBE, 74 forint. Egerből autóbuszkirándulás Tarádra, ebéddel 43 forint. Városnézés autóbusszal és idegenvezetővel, borkóstolóval 20 forint. AUTÓBUSZ különjáratok és KÜLÖNVONATOK a SZEAC vidéki mérkőzéseire: Augusztus 20. Gyorsmotorvonat GYŐRBE. Részvételi díj 95 forint, ebéddel 110 forint. Szeptember 3. KÜLÖNVONAT a Vasas mérkőzésre BUDAPESTRE. Részvételi díj 56 forint. Szeptember 24. Autóbuszkirándulás PÉCSRE. Részvételi díj ebéddel és mecseki kirándulással 128 forint. Október 1. Ausztóbuszkirándulás ÓZDRA. Részvételi díj ebéddel 179 forint. Az autóbusz Egeren és Szilvásváradon halad át. Október 29. Különvonat a CSEPEL mérkőzésre BUDAPESTRE. Részvételi díj 5S forint. Autóbusszal városnézés és Csepelre ki- és beszállítás 20 forint. November 12. Különvonat a HONVÉD mérkőzésre BUDAPESTRE. Részvételi díj 56 forint. A fenti utazásokra jelentkezni lehet: IBUSZ, Klauzál tér 2. Telefon: 35-55 (repülőügybeír 20-20). /fgári idény végi kiárusítás augusztus 7- 19-ig Fiú rövidujjú pamut áttört ing 11.00—30,00-ig helyett Férfi rövidujju pamut áttört ing 28,00—40,00-ig helyett Fiú rövidujjú műselyem Ing 20,00—55,—ig helyett Férfi rövidujjú műselyem ing 60,00—95,—ig helyett Arsmyfelhő női nylon harisnya 60,— helyett Goldsol és satem női hálóing 110,00—230,00-ig helyett Goldsol női kombiné 55,00—90,—ig helyett Férfi puplin pizsama 250,00—280,—ig helyett Férfi rövidujjú tng 70,00—135,—ig helyett Zeus tisztaselyem nyakkendő 24,00—43,—ig helyett Dáma vállpántnélküll melltartó 45,00—57,—ig helyett Női bevásárló és strnndtáskák 96,00—210,—ig helyett Fürdőruhák, shortok., halásznadrágok 20—40% engedménnyel. 8,80—24,— Ft-tg 24,40—32,— Ft-ig 14,00—38,50 Ft-ig 42,00—66,50 Ft-ig 48,— Ft 77.00—161,— Ft-ig 38,50—63,— Ft-ig 175,00—196,— Ft-ig 49,00—94,50 Ft-ig 14,40—25,80 Ft-ig 31,50—39,90 Ft-lg 67,20—147,— Ft-ig ; Ái.. • i,'1- v. A vi" v " • •JJMÍÍX. ÁÁY- 'VÁ.