Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-06 / 184. szám

\ Vasárnap, 1961. augusztus 6. 99 „Moszkva óhajtja a tárgyalásokat A világán i ló a német béknnzerzödén megkötésével kapcsolaton szovjet jegyzékről Lapunk tegnapi szama- német támaszpontokra vo- és kormánykörökben általában közöltük a Szovjet- natkozó részt emeli ki. nossiigban az a véleménv un.o kormányának jegyzé- alakult kl. hogy "a szovjet, két az Egyesült Államok BERLIN Jegyzékek a nemzetközi fehoz valamint Nagy-Bei- A dwri(>kratikus német "ültség enyhítesere irányulanmahoz és Franclaor- közvélemény továbbra ls lő törekvésekben ŰJ remészagnof a német béke- érdeklődéssel kíséri a nyeket ébresztettek®, addig szerzönes megkotéserol. • némpt békeszerződés megkn- nyugat-berlini kiadasában a a nyugat-berlini helyzet fö^re és a nvugat-berlini W'eir elsőoldalas főcímben ennek alapján torteno ren- helyzet normalizálására irá- l'mét esak -fenyegetésnek® rtezeserol. A Jegyzéknek a nvuló szovjet kezdeménve- minősíti a szovjet kormány vilagsajto jelentós helyet zosok fejleménvcit. válaszát. A nyugati külügvA Néniét Demokratikus miniszterek párizsi értekezBfirs Köztársaság lapjai szómba- létéhez fűzött kommentára- „„,„ , ton vezető helyen ismeriet- Jában a lap azt állítja, hogy sZ..J ' o lék az Amerikai Egyesült « szovjet válaszjegyzékek hJmZJt1 Államok. Anglia és Fran- nem tartalmaznak semmi uZ ™^, MeZett °ZOVV" eiaország korányaihoz In- űjat, s hogy a -két fél betézett szovjet jegyzékeket, ásta. elsáncolta magát®, valamint a Német Szövetné- A Telegraf címében vlgi Köztársaság kormányához szont kijelenti: -Moszkva címzett szovjet emlékiratot, tárgyalni akar®. Vezércikké, u,. ... . A Neues Deutsehland. ben pedig hangoztatja. -eze. 1 azu i amelv telies teriedelemben ket a válaszjegyzékeket nem Mt-^liniá szZabadsánÍ2i" kfiz,i az Egyesü,t Allamr,k lehet t u g - kormánvához intézett szov- ni. mert hangjuk mindenekr i l t^u Jet jegyzéket és a nyugat- előtt arra mutat. hogy koíét ny"B",-^r,tnl. !?*a * német kormánvnak szóló Moszkva nemcsak hallandó «3r f25? Í!5uTSÜSÜJ szovjet emlékiratot, főcímé- tárgyalni, hanem óhajtja a nek ítéli a szovjet jegyzek ^ JklpmH, békeszerző- tárgyalásokat és ez az a ácsról tárgyalni kell-. pont, ahol egyeznek a vélemények®. A lap üdvözli azt a szovjet javaslatot, hogy Míg amerikai hírügynök- n német békeszerződés tárdomhorít'ia ki és" hangoztat" »égl ielentések szerint Wa- gyalásán vegyen részt az irfíftjsaZZT" ^s™ ™_éj- ^jjsr^sr'^ tovább Nyugat-Németország £ fegyverkezését. jéayzékeket. A kormánykoalíció lapja, a , 'v i^SEIEÍ' Neues österreich kiemeli, valamlnt a Némat Szövetaéhogy a Szovjetunió hajlandó mindkét Németországgá! hangját. A szocialista Arbriter Zri tung a Nyugat-Berlin szá- WASHINGTON mára kilátáshs helvezett nemzetközi biztosítékokat s szovjet jegyzé- eiönnk mind az 52 -mértéktartó hangját® (MTI) állama. Befejeződtek a nzovjet—olaHz tárgyalánok Az olasz miniszterelnök elutazott Moszkvából Amintorc Fanfani, az kérdések békés úton történő időben és feltételek mellett Olasz Köztársaság miniszter- rendezésének. érhető el a beké igazi megelnőkc és Antonio Segni Hruscsov megállapította: erősítése külügyminiszter háromnapos a Fanfaníval folytatott be- Kellemes emlékekkel té hivatalos látogatás után szélgetésett jellemezte az a rünk haza erről szombaton elutazott a Szov- törekvés, hogy tovább bővít- ról — mondotta Fanfani jetunióból. sék a szovjet—olasz kapcso- * A vnukovól repülőtéren Fanfani'.olasz miniszterelNyikita Hruscsov * Szovjet- A'Jnt„r7 fanfani olasz nök « Segni külügyminiszun.o Minisztertanacsanak el- ter gombaion délben hánökc. Anasztasz M.fcojdn, a ^HU^n idtzeZnek ét a «*«vjetunióbeli láMinisztertanacs első elnök- h; n*n «™togatá.sa befejeztével repültv tokTtagym IrösiterJ SS ^ *TrT^T Nvikita "fflswsrs?. ..-S'-S^xí Jetunió Minisztertanácsának ff^fíí^8^0" ".vMatkozatában hangsulyozelnöke a vnukovól repülőié- \ ° 'a hogy látogatásának célja ren. amikor búcsúztatta «* *™*k a beke megvédése és megFanfani olasz minlsztehelnö- ^ keretek között. m,lven szilard.tasn volt. (MTI) nevezte ) ". — köt. hasznosnak Fanfani látogatását Beszélgetéseink nyíltak voltak, és jó légkörben zaiInttak le — mondott* Hruscsov. — és mindkét fél törekedett a másik jobb meg*ri*"*r<'- Sfeucrtsoa, «z Egyesült ponton. A francia előkészüMind a Szovtetuntó kor- Államok ENSZ-küldötte és leteket látva a bizertai, lamánvft. mind pedig niaszor- 1 M • New Yorkban tárgyalnak - Bizertában készülődnek szág kormánya — állapította meg Hruscsov — elsőrendű jelentőséget tulajdonit a tartós béke biztosításának a vitás nemzetközi A néppárti öterreichisehe Neue Tageszeitung a jegyzékekhói következtetve rámutat, hogy a Szovjetunió kész tárgyalásokat folytatni n nysigati hatalmakkal, dr Nyugat-Feriin kérdésében hajthatatlannak mutatkozik. LONDON A pénteken nyilvánosságra hozott szovjet jegyzékek első londoni sajtóvisszhangja hangsúlyozza a tárgyalások lehetőségét. A Daily Herald szerint a jegyzékek -megnyitják a tárgyalások lehetőségét- A Daily Telrgraph ezzel a címmel közli a bírt.: -Hrnsrsnv nyitva hagyja a berlini kaput«. Londonban úgy vélik. — írja a Daily Telcgraph —. a jegyzékek nyitva hagyják a kaput a nyugat számára, hogy javaslatokat tegyen a Szovjetuniónak külügyminisztert, vagy kormányfői szinten tartandó értekezletre még az év vége elótt. A Times nem fűz. megjegvzést a jegyzékekhez, de a többi laphoz képest sokkal bővebben ismerteti. A Guardian megállapítja, hogy az Angliához Intézett jegyzék a jelenlegi légkörben annyit tett. nmentii/l várható volt, hogy megnyissa az ajtót az új tárgyalások számára. A Daily Wnrker főhelyen foglalkozik a hírrel és a tárgyalási készségen kívül elsősorban az angliai nyugatUjabb puccs fenyeget Algírban ? Az ultrák titkon rádióadója fél órán át „ráállt" az algíri rádió huUátnhosnzárn Mint az. MTI párlz.si tu- lltlká,jávai kapcsolatban, utalt árról számolt be. hogy dósítója jelenti. szombaton a bizertai helyzetre és tá- az ultrák felhívásának élőéiben nem kis meglepetés madtn az algíri rádió veze- hangzása nyomán Algír utórte az algíri rádióhallgató- tőségét fáin felhangzott a hírhedt kat: egy óra előtt néhány A néhány percig tartó fel- autóduda-koncert. perccel hirtelen hívás után katonai indulók Hosszú gépkocsi sorok vonulelnémult at algíri rádió, a követkéztek. majd az i«nie- tak végig az -Algéria fran-Francc v - állomás. retten bemondó -híreket® cia® -kürtjelzést® dudálva. _.„ ... közöli az OAS fasis-ta szer- Bár nagvobbarányú tünteFlllanatnyi szünet utan egy vPzetrW VP(rt„ p^^ felázó- tétekről és incidensekről nem lította a franciákat, hogy érkezett jelentés, nz algériai ••marad.ianak a Francia Al- francia hatóságok haiadéktaejtöernvős induló hangzott fel, majd ismeretlen hemondó jelentkezett -Franclaor- tanul óvintézkedéseket foga szag rádiója — a Franciai Al- rfeljó ezután is- natnaítottak. géria hangla- néven. Mint , ismeretes az. ultrák az áp- m(? * ' c.„. no Algír stratégiailag fontos rtlisi puccs ideien ezt az el- p^^nott " pontjain megkettőzték az örsegeket. 2ÍS2S", Szllm Tunézia knsség ls megkezdte a" baENSZ-képvlselője pénteken rlkadnk építését. (MTI) tel kereste Hammarskjöld . főtitkárt, hogy targ,váljon " vele a bizertai helyzetről. Stevonson a meghpszélés utan kifejezte azt véleményét. hogv néhány napon belül -reményteljes változás áll be Bizertában és így talán nem lesz szükség az ENSZ közgyűlés rendkívüli ülésszakára®. Kijelentette, arra gondol, hogy a franciák elhagyják Bizerta városát és tárgyalásokat kezdenek a támaszpont jövőjéről. Mlp New Yorkban a francia—tunéziai tárgyalások előkészítésén fáradoznak, a francia csapatok bizertai tevékenysége egyáltalán nem mondható békésnek. Francia hadihajók gyakorlatoznak a bizertai öböl közelében és a támaszpont parancsnoka szerint hamarosan hasonló légi tevékenység kezdődik. Bizerta bennszülött negyedét szögesdróttal vették körül és állig felfegyverzett ejtőernyősök nrzjk a negyedbe vezető utakat. A hírügynökségek jelentései közlik, hogy a franciák még mindig 772 tunéziai katonát és önkénfest nevezést használták az algíri rádióra. Körülbelül másfél óra múlva Ezt követően felolvasták a az. Rlgíri rádió ismét jelent- Az admiralitás épületét és a távollétéhen halálra ítélt Gar- kezett és folytatta műsorét, ^nvári palotát — ahol jelendy ex-tábornoknHk. az. Ide- Az incidensre Párizsban 'If,« J<«r. az algériai ügyek tartanak fogva n támaszgenlégló egykori íóparancsno- B7t „ magyarázatot ad'ák, államminisztere is tartózko- > sának felhívását. (Gardy az hoRV az ultrák plssziik-bom- dik — harckocsik és csend- 1 áprilisi fasiszta puccs idején bakkal felrobbantották az ftr«égl kordon vették körül. bZGPeCII ElGl<trOmO<: Ornn katonai parancsnoka ndot árammal ellátó kábylt Megszigorították a hiztonsa- fi volt és azóta az ultrák fe«y- és az áramszünet idején egv Bt intézkedéseket .Teán Moveres szervezetének, a hír- földalatti adójuk -ráállt® az r,n algériai főmegbízot.t székhedt OAS-nak vezetői közé aigf|.j ,-ádió hullámhosszára, helye körül is. tartozik.) .Jóllehet Párizsban az in- Mint a Reuter jelenti, pénFelhívásában Gardy dicsői- cidens után sietve kijelen- (ekpn és szombaton brosútette a puccsista Salan ex-tá- tették, hogy Algírban teljes . q..H,/toUak pl „ hír. bornokot, sértő kijelentése- a nyugalom, nyugati hír- ,akkal arHS7to"aK Pl " ni\ ket tett de Oaulle-ra a köz- ügynökségek és az -Euró- ügynökségek és a napilapok társasági elnök algériai po- pe 1® rádió algíri tudósítója párizsi szerkesztőségeit. A Salan ex-tábornok fényképédíszített- brosúrák azt ff „Yankee go homel Kuba mellett, Wanhlngton ellen tüntetett a tömeg Montevldeóban Az uruguayi Punta del Ksteben szombaton nyílik meg az amerikai országok gazdasági értekezlete. Az értekezlet napirendjén — amelyet az amerikai államok szervezete állított össze — Kennedy elnöknek az év elején bejelentett -terve szerepel a latin-amerikai országok -gazdasági megsegítéséről®. Mint a Reuter tudósítója megjegyzi, számítani lehet rá, hogy a tiznapos értekezlet sokat foglalkozik majd Kubával. Ismeretes ugyanis, hogy a washingtoni kormány — különösen a Kuba ellen áprillabHn elkövetett éa kudarccal végződött agreaazló óta — erejét megfeszitve igyekszik Kubát körülzáró gazdasági blokádra bírní a többi amerikai országot. A küldöttségek pénteken egymást követve érkeztek meg Montevldeo repülőterére. A repülőtéren nagy tömeg gyűlt össze, hogy köszöntse Kuba küldötteit. Amikor a Douglas Dillon pénzügyminiszter vezetésével érkező amerikai küldöttség kiszállt repülőgépéből, a tömeg hangosan követelte: "Yankee go home.'* Alig néhány perccel később érkezett meR a Ouet-oro iparügyi miniszter vezette kubai küldöttség. A tömeg hangulata ekkor átcsapott a lelkesedésbe. Mint a Reuter tudósítója jelenti, -Cuba si, yankee no- feliratok tengere emelkedett a magasba. köszöntve a kubai küldöttséget. Montevideóból érkezett Jelentés szerint, HZ uruguayi rendőrség működésbe lépett. Pénteken házkutatást tartottak az Uruguayi Kommunista Párt ifjúsági szervezetének monterideól helyiségében, majd letartóztatták a szervezet vezetőit. A hivatalos közlés szerint -Ca*troharát elemek utan kutattak®. (MTI) Hruscsov fogadta a tunéziai külügyminisztert vei állítják, hngr -Salan az RT ] ember. aki megmentheti Franciaországot a katasztróI fától®. A továbbiakban a brosúrák hangoztatják: -A harc megkezdődött... győzni fogunk .,,® Ugyancsak a Reuter Jelentése szerint de Gaulle köztársasági elnök megszakítja szabadságát és kedden Párizsban Algéria és Bizerta kérdéséről tanácskozik Dehré miniszterelnökkel és .Toxe állammlntszterrel. (MTI) és Vasipari Szolgáltató Ktsz Kállai Ödön u. 6. Vállal: villanyszerelést, motortekercselést és javításokat. Rádió-, televíziólavítás. víz. lakatos és bádogos munkák végzését, fényképezőgépek és kézi-tűzoltökészülékek javítasa és karbantartása. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke szombaton fogadta Mnkkadem tunéziai külügyminisztert. Mokkadem ismertette a tunéziai kormány álláspontját a francia gyarmatosítók bizertai agreszlójával kapcsolatban, Tunézia népe én korinanya nevében köszönetei mondott a Szovjetuniónak az agresszió ellen vívott hnreban nyújtott segítségért. Hruscsov újból megerősítette. hogy a szovjet dolgozók rokonszenve és támogatása továbbra is Tunézia nepe mellett nyilvánul meg. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy Tunézia népe győzedelmeskedni fog az állam* függetlenségének megszilárdításáért folytatott hareáhan. Mokkadem átnyújtotta Hruacsovnak Burgiba tunéziai elnök üzenetét, amelyben meghívja a szovjet kormányfőt, látogasson el Tuniszba. egy szómára alkalmas időpontban. Hruscsov köszönettel elfogadta a meghívást. i A ar.psrni Konzervgyár f*rfl es nöl segédmunkásokat vesz tel. Vidékleknek tanéra! Igazolás szükséges, Jelentkezni lehet reggel 8— U érdig s munkaügyi osztályon. EGÉSZ NYÁRON GYÖNGY A DIVAT 4 A