Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-30 / 178. szám
Vasárnap. 1981. július 38. 10 A Kővirág próbáinak szünetében kerestük tat Szpged kedves vendégét, Galina Ulanovát, a moszkvai Nagy szí oh a/ Szegeden szereplő balettcsoportjának Lenin-dÍFSK művészeti vezetőiét, a világhírű balett-táncosnőt. GeHna Ulanova egész délelőtt dcügozott. a szólisták próbáit re/ette az Apáthf Kollégium tornatermében, mégis szívesen és kedvesen vállalkozott a beszélgetésre. Először 1949-es szegedi látogatására emlékeztettük a művésznőt. A Dél-Magyarország W4f) február 24-i száma kőzöMe Gáli na Ulanova nyilatkozatát. A művésznő akkor többek között a következőket mondotta: —— Nagyon sajnáljuk, hogy esak Myen kevés ideig maradhattunk ebben a gyönyörű városban ..jm — fgen akkor valóban nagyon rövid ideig lehettem itt Szegeden — mondta most Galina Ulanova. — A városból tulajdonképpen csak a Tisza-partra emlékszem, s arra, hogy a város szépsége már akkor nagyon megkapott, — Sajnos a próbák most h nagyon lefoglaltak. s egyelőre még nem jutott időm arra hogy közelebbről megismerkedhessem Szegeddel. Galina Ulanova nyilatkozata Héftdi dmétuyeiiM. a. mgd&ut íahütöl te TStPUák mMthuai diketétM Jelenetek a Kő virágból v- A szegedi szabadtéri színpad — folytatta nyilatkozatát Galtna Ulanova — imponálóan szép és hatalmas. Moszkvában a Gorkij parkban van hasonló szabadtéri színpad. A Nagyszínház balettegyüttese több alkalommal szerepelt már ott. Külföldi élményeiről szólva elmondta hogy a nyugati országokban sok úgynevezett modern balettet látott. Ezek között több egészen színvonalas ós valóban művészi alkotás. — Természetesen — mondta — a modern balettről még nagyon sokat vitatkoznak. Az azonban kétségtelenül bizonyos hogy a fejlődés és a további munka számára rengeteg új lehetőség van. •— A Szovjetunióban arra törekszünk hogy a klasszikus hagyományokra építve, azokból kiindulva teremtsük meg az újat, a mait. A szovjet balettmüvészetben elsőrendűen fontos szerepe rum a tartalomnak, a mondanivalónak. A modern balett probtémáival kapcsolatban Galina Ulanova Bartók Csodálatos mandarinjának zenéjére írt balett moszkvai előadásáról is beszélt. — Nekem nagyon tetszik Bartók muzsikája — mondotta többek között. — A balettet új szöveggel, új cselekménnyel mutatta be a Nagyszínház együttese, Éjjeli város címmel. Az új cselekmény maibb, közelebb áll a mi korunk emberéhez, időszerűbb. A balettet nemrég mutatták be, sikerrel: Bartók muzsikája nagy tetszést aratott. Saját munkájával kapcsolatban Galina Ulanova elmondta, hogy főleg tanítással foglalkozik, színpadon ritkán lép fel. A szegedi előadások befejeztével Karlovy Vary-ba utazik, ahol szabadságát tölti. A moszkvai Nagyszínházban szeptember 1-én kezdődnek meg az új évad munkái. Befejezésül Galina Ulanova a következőket mondotta: — Bízom abban, hogy a Kővirág előadásai, amelyre mi már otthon Moszkvában és itt Szegeden is olyan nagy gonddal készültünk, megtalálja az utat a közönség szívéhez. PROKOFJEV: KO VIRÁG Balett 3 felvonásban. Koreográfiáját készítette fcavrovszkij és McngyelszonProkofjcva. A librettót P. Bazsov meséinek motivuy maiból M. Prokofjcva és fc. Lavrovszkij irta. Pansdte i Vlagyimir Taszilfcv ' Jaroszlav S/eh, xx OSZSZK erdemes művésze KatyerilM j Marina Kondratyeva. az OSZSZK érdemes művésze A balett tartalma A Rézhegy asszonya. Északi ember orofc 1 lekatycrina Makszimova I Maja Szamohvalova Marina Kondratyeva, sz OSZSZK érdemes művésze Vlagyimir Ljevasov. az OSZSZK érdemes művésze 1 Papllnov, I. Peregudov, B. Haliulov Katyertna barátnői .. , Vőfélyek Kereskedöné kereskedők •. ( N. /iuzina. in. |l. 1 n. Kofa* Koii'WtRdsofc 3p > > > Harmonikás Szadovszkája Bolotyin. Bocsa rnyiko* L. Mmysova j A. Begak. | E. Vologyin N. Zjuzina. N. Szadovsztufta E. Kasanyi. V. Koseljov. 1 B. Nyikiforov „„_ N. Haritonov | T. Varlamova, | L LeJUna j G. Szltnyikov. | I. Pohrovszkij _____ t. Svacskin I I- Pohrovszkij. ) J. Papko „...._ I. Zotava > Fiatal cigánylány . > > Fiatal eiganylegény > ^ A Púpos y Gitáros cigányok . > > Tűzláng A DRÁGAKÖVEK TANCAI 4 KERINGŐ: < I,. ivanova. L. Usakova, N. Rizsenko. L. Csadarajn, v j. Zaharov, A. Lavrenyuk. A. Ozseroljov, f A. Pliszecklj. y VARIÁCIÓ: > A TruskJn. P. Homutov, T. Domasevszka ja, V. Koha> nóvszkája, E. Maszlcnyikova, N. Poznyákova, T. Popko, > E. Gyatlov. J. Ignatav. A. Pliszeckij, I. Szeleznyev, > J. Papko. > Vezényel: J. EAJER. a Szovjetunió népművésze. > Balettmester-rendező: J. GRIGOROVICS. y az OSZSZK érdemes művésze > Művészeti vezető: GALINA ULANOVA > Lenin-díjas, a Szovjetunió népművésze. ^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7 L FELVONÁS Danyilo, az uráli kőfaragómester arról ábrándozik, ho-gyan lehetne élővirág szépségű malachlt-vázát faragni. Ábrándjaitól még kedvesével Katyerlnával való eljegyzésén sem tud szabadulni. Az eljegyzésre Szeverján Intéző ls feljön, és el akarja vinni Danyilo legszebb müvét, egy serleget. A fiú nem adja oda. Katyerlna. hogy a verekedésnek elejét vegye, vőlegénye és Szeverjén közé áll. Az Intézőt meglepi a lány szépsége és — a serlegről megfeledkezve — meg akarja ölelni a lányt. Katyerinát Danyilo és vendégei védik meg. Szeverján haragjában elűzi a vendégeket. Rövidesen Katyerlna ls elmegy. Danyilo nem veszi észre távozását: gondolatait a titokzatos váza köti le. A kő titkát egyedül a Rézhegyek Királynője — a földalatti kincsek tulajdonosa és őrzője Ismeri. Danyilo tőle akarja megtudni a titkot. Hirtelen a Rézhegyek Királynője jelenik meg előtte. Érintésétől felelevenedik a rosszul sikerült serleg. A tündér azonban eltűnik, s a malachit ismét mozdulatlanságba dermed Danyilo széttöri a serleget és a tündér után fut. A Rézhegyek Királynője hol gyik. hol pedig „raalaehlt-lány" képében a Kígyók hegyére vezeti őt. Danyilo bátran megy utána: meg akarja tudni a kő titkát, látni akarja a Rézhegyek Királynőjének kővlrágát, a szépség megtestesítőjét. A tündér elvezeti birodalmába Danyilot aki előtt a halott kövek életre kelnek: a drágakövek, körvonalaikat megváltoztatva, lángsugarakat lövellnek ki magukból és a fiú előtt fényesen felragyog az epedve várt kővirág. n. FELVONÁS Danyilo eltűnése után Katyerlna a fái házában marad, félig menyasszony, félig feleségkent. Katyerina hiszi, hogy Danyilo él és visszatér hozzá. Szeverján Intéző állhatatos kérésének pedig határozottan ellenáll. Danyilo a Rézhegyek Királynőjének földalatti birodalmában gyönyörű vázát farag, olyat, amilyenről egész életében álmodott. Katyerina Danyilo felkutatására indul és egy vásárba ér. A fiút Itt sem tálalja, ehelyett a vásár forgatagában Szeverjánt pillantja meg aki embereivel cigányok társaságában mulat. Az intéző magával vinné Katyerinát. de a nép védelmébe veszi a lányt, aki Így megmenekül. Szeverján utána fut, ám egy Ismeretlen lány útjába áll, és az Intéző lába a földhöz nő. A dühöngő Szeverján. miután nagy üggyelbajjal megszabadul, a lány után fut. aki csalja, hívja maga után Az Intéző csak a Kígyók hegyére érve Ismeri fél a Rézhegyek Királynőjét. Rádöbben, hogy a tündér őt nem Jó szándékkal vezette ide. Szeverján kegyelemért rimánkodik de a Rézhegyek Királynője megparancsolja a Földnek, hogy nyelje el a gonosz intézőt. A Föld megnyílik és Szeverján a mélybe hulL IH. FELVONÁS Katyerlna sűrű erdőbe téved Danyilo keresése közben. Kimerülten gyújt tüzet, hogy mellette megpihenjen. Pajkos kedvű Tűztündér ugrik ki a fényes lángokból. A tündér tudja, hol van Danyilo és a tündér nyomában Katyerina a Kígyók hegye felé fut. A Rézhegyek Királynőjének birodalmában Danyilo megtudta mestersége titkát: valóra vált álma — a kő engedelmeskedik akaratának. Am a Rézhegyek: Királynője érzi, hogy Danyilo a kő lelkét megismerve elhagyja őt, pedig a királynő megszerette a fiút és nem akar elválni tőle. Danyilo mindenáron távozni akar a földalatti birodalomból. Meg szeretné ismertetni az embereket is a, kő szépségének titkával. találkozni szeretne Katyerinával A Rézhegyek Királynője, hogy visszatartsa, elvarázsolja. Danyilo lassan kővé válik. Katyerina a Tűztündért követve a Rézhegyek Királynőjének birodalmába jut. aki fenyegetően fogadja de a lány könyörgésétöl es hűséges szerelmétől meghatva visszaadja Danvilo életét. A fiú katyerinához fut. a Rézhegyek Királynője pedig megérti, • hogy nincs olyan erő, amivel Danyilot magánál tarthatná és visszaengedi a Földre. A Földön nagy örömmel fogadják Katyerinát és Danyilot, aki az átszellemült alkotás szépségét, mestersége igazi titkát hozza az embereknek. A Rézhegyek Királynője - Danyilonak és Katyerinának búcsút mondva — visszatér földalatti birodalmába. Akrobatikus ügyesség és könnyed szépség jeltemzt a szovjet balettkar munkáját Szenvedély és szépség: Varlamova és Sztinyikov forro hangulatú cigánytánca A Szegedi szabadtéri Játékok IMI. évi müsornaplára Július Augusztus A Szegedi szabadtéri Játékok IMI. évi müsornaplára 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 1213 14 15 1617 18 19 20 A Szegedi szabadtéri Játékok IMI. évi müsornaplára V H K Sz Cs P Sz V H K SzCs P Sz V H K Sz Cs P Sz V Kővirág ::: • Hl János vitéz ma • m a • m n mm Drágakövek tánca: színpompás forgatag a szabadtéri színpadon. Képeink a pénteki főpróbán készültek