Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-01 / 153. szám

^wwwwvwwww, VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! lapja 51. évfolyam, 153. szám Ára: 50 fillér Szombat, 1961. július 1. hla: A ni. ÉS ív. BÉKEKÖLCSÖN NYERŐSZÁMAI MUNKASKÓRUSOK TALÁLKOZOJA EGYETEMI Ég FŐISKOLAI SPORTBAJNOKSÁGOK KEZDŐDTEK yvvw^wwaaaaaaaaa Terven felüli munka, soron kívüli gépjavítás Segítik az aratást a szegedi üzemek dolgozói mezőgazdaság maszéki Rákóczi Tsz szá- ér véget. A zsombói Béke felé* — ez a jelszó most a mára például két nap alatt Tsz-nek például a gabona szegedi üzemekben. A gyári befejezték a kért csapágya- betakarítása, a behordás zást és főtengelyköszörülést, idején — a szükséglet szeA baktói Felszabadulásrlak rint — hasonló gyorsasággal •Arccal a munkások — akik nemrégiben a termelőszövetkezetek szervezésében és azután a megszilárdításban olyan most javítottak ki 4 fékdonagy segítséget nyújtottak a bot, és több mint ezer fopsrasztságnak — most ismét rint értékű jelentős mértékben segite- adtak át. nek a mezőgazdaságban dolgépalkatrészt 2—3 teherautóval segítenek majd. ötvenezer forint értékű munka A Szegedi Kenderfonógyár A vállalat mentökocsija __ gozóknak. és ezzel a jelszó- készen áll már a munkára, dolgozói ' már a termelőszöval fejezik ki azt a törekvé- a szerelővel együtt. Ez a vetkezetek szervezésekor kisüket, hogy a tőlük telhető mentő természetesen nem tűntek jó munkájukkal, erővel hozzájáruljanak az emberek, hanem gépek szá- Most az aratásban is sokat aratás minél gyorsabb, minél mára »készült. Az a feladata, segítenek a szövetkezetekeredményesebb befejezésé- hogy az aratógépek és kom- nek elsősorban hez. bájnok gyors javítását biz- patr0nált az általuk r újszegedi Rózsa tosítsa. Ha valahonnan gep- Ferenc Tsz-nek. Az aratás Hibát jelentenek, a mentő kezdete óta általában naponta 30—40 munkás indul Mentőkocsi — gépeknek azonnal indul a földekre. A Szegedi XI Autójavító A szegedi autójavító ter- az üzemből' a szövetkezetbe Vállalat tulajdonkeppen c^k mészetesen nemcsak a sze_ £ ^tt Ltnak a^sröveta zsombói Beke Temieto gedi ^ környékbeli szövet- £zeT tagjaival. Az ó munszovetkezetet patronalja de kezeteknek segít. Távoli vi- kájuknak la mostanában mégis igen sok dékekrö] is felkeresik őket. ho2v ebben hasonló jellegű munkát ve- Nemrégiben például orosmezőgazdasagi házi ^ kunszentmiklósi szöis. Surgos vetkezeteknek gez más nagyüzemeknek ben segítettek. és fontos munka az aratás^ Munkájuk nagyságát és je- egy resze a ^naereonogyar az ország jövő evi kenyeré- ientőségét bizonyítja, hogy segítségének Az üzem dolröl van sxó * ezért a mun- „_ ...jíu: um I segusegeneK n.z üzem aoi is köszönhető, a szövetkezetszombaton .befejeződik az árpa aratása. Mindez természetesen csak egy része a kenderfonógyár ről van szó, s ezért a mun kások nemcsak terven fegozói gépjavítással és szereaz utóbbi időben az aratás ím He „oren hhriil is dol- !lkere ,é*!®kében, yH8®" WmcI "is"segítették "az újsze, de soron kívül ts aol- terven felüli munkájuk és a oedi tsz.t "és más szdnetkegoznak a szövetkezeteknek, szövetkezeteknek átadott al- "eteket elsősorban bálás Tudják, ha gyorsan kijavf- katrészek értéke együttesen Utakat és tórdánviakat vü" elvégeznelf valamilyen tíibb mint százezer forint- 3gy elvégzett munkájuk ére gyors javítást, az aratást is A vállalat segítő munkája téke mintegy ötvenezer fomeggyorsitják azzal. A do- az aratás befejeztével sem rint. Csengelén már három termelőszövetkezet befejezte az aratást Már több mint egy hete A jövő héten hétfőn tart kint a gabonaföldeken kedden a megfeszített munka, az az egész ^„^ határ_ aratas ban befejeződik az aratás. vagy megyéből sem érkezett hír. A v. b.-elnök elmondotta, hogy az elmúlt egy hét alatt a csengelei szövetkezeti gazdák az éjszakák nagyobb részét is a gabonaföldeken töltötték. Holdvilágnál is aratTegnap, pénteken reggel Oláh Sándor elvtárs, a csen- Csupán jelentéktelen menygelei községi tanács végre- nyiségű zab marad hátra, hajtó bizottságának elnöke Megkérdeztük Oláh elv- tak. Pihenni leginkább csak már örömmel jelentette szer- társtól, hogyan szervezték a déli rekkenő hőségben pikesztőségünknek: meg a munkát, A jóval több mint tízezer h(Jgyan ,eheMek a csenge_ lei új termelőszövetkezeholdas csengelei határban csütörtökön estig már három közös gazdaság befejezte az aratást. hentek és ez nagyon jó volt igy. mert a 35—40 fokos melegben a gabonaszem is job tek országosan is az elsők ban volna és a rettenetes nőseg az emberek az aratásban, erejét, munkaképességét is ÚJ, MODERN MUNKATERMEK A RUHAGYÁRBAN wmm®. >««mups^i-ip - "l iiniiil'iiiiii^i ~ A legelső jelentést a munka hiszen hasonló aratási sike- nagymértékben csökkentette elvégzéséről az Egyetértés rekről eddig még egyetlen volna. Termelőszövetkezet gazdái adták. Nem egészen egy hét alatt mindenféle gépi segítség nélkül — ide ugyanis már nem tudott gépeket juttatni a Kisteleki Gépállomás — learattak 489 kataszteri hold rozsot, 66 kataszteri hold búzát és 55 hald őszi árpát. Órákkal később már a Kelőpatak Termelőszövetkezet vezetői is jelentették: ök is befejezték az idei elsö közös aratásukat. 616 holdnyi rozsot, 64 hold búzát és 34 kataszteri hold őszi árpát mentettek meg napok alatt a rekkenő hőségtől, a várható szempergéstöl. Még csütörtökön este befejeződött az aratás nagy munkája a Vadgerlés Termelőszövetkezet széles kiterjedésű határában is. 339 hold rozsot, 30 hold búzát és 24 hold őszi árpát vágtak le szinte napok alatt. A falu másik két közös gazdaságában. a Honfoglalás és az Aranykalász Tsz-ekben is az utolja járja már az aratásnak. Ők azonban a gabonák érési állapota miatt pár nappal későbben is kezdtek. Ezekben a közös gazdaságokban zömmel hétfőn pendültek meg a kaszák. Hazánkba látogatott Todor Zsivkov és Anton Jugov elvtárs A bolgár államférfiak pénteken utaztak el Magyarországról A Magyar Szocialista Mun- lelősen intéző tényezőktől, szági látogatása, a két testkáspárt Központi Bizottsága Mindkét fél szükségesnek vérpárt és kormány közötti és a magyar forradalmi tartja a német békeszerző- tárgyalások még jobban elmunkás-paraszt kormány dés mielőbbi megkötését és mélyítették azt az őszinte vendégeként Todor Zsivkov támogatja a Szovjetunió kor- testvéri barátságot, amely a elvtárs, a Bolgár Kommunis- mányának a német kérdés- két párt, a két kormány és ta Párt Központi Bizottsá- ben előterjesztett pozitív ja- a két ország népe között gának első titkára és Anton vaslatait és elitéli egyes hosszú évek óta fennáll. Jugov elvtárs, a Bolgár Nép- nyugati országok vezetőinek A vendégek június 30-án köztársaság Minisztertaná- kardcsörtető politikáját. repülőgéppel visszautaztak csának elnöke június 23 és A párt- és kormányveze- Bulgáriába. Búcsúztatásukra 30-a között baráti látogatást tők megtárgyalták a két or- a Ferihegyi repülőtéren tett Magyarországon. szág kölcsönös kapcsolatai megjelent dr. Münnich FeZsivkov és Jugov elvtár- továbbfejlesztésének, vala- renc elvtárs, a forradalmi sak magyarországi tartózko- mint a gazdasági és keres- munkás-paraszt kormány eldásuk idején megbeszélést kedelmi együttműködés szé- nöke, a párt Politikai Bifolytattak Kádár János elv- lesítésének számos kérdését, zottságának tagja és Kiss társsal, a Magyar Szocialista Megállapították, hogy mind- Károly elvtárs, a Magyar Munkáspárt Központi Bi- két részről nagy lehetőségek Szocialista Munkáspárt Polizottsága első titkárával, va- vannak az együttműködés tikal Bizottságának tagja, a lamint a Politikai Bizottság kiszélesítésére, és ebből a Központi Bizottság titkára. több tagjával, dr. Münnich célból megállapodtak, hogy ott volt Krasztyu Sztojcsev Ferenc elvtárssal, a magyar megbízzák a két ország ve- elvtá Bolgár Népköztirforradalmi munkás-paraszt gyesbizottságát megfelelő ja- ... kormány elnökével és a kor- vaslatok kidolgozásával. sasa0 budapesti rendkívüli mány több tagjával. A ven- Todor Zsivkov és Anton és meghatalmazott nagykő* dégek megnézték budapest jugov elvtársak magyaror- vete is. (MTI) nevezetességeit, nagyobb építkezéseit, látogatást tettek az Egyesült Izzóban, a Balatonnagybereki Állami Gazdaságban, a Balatonbogiári Aíiami Gazdaságban, a balatonkilitl "Dózsa* Termelőszövetkezetben és a Badacsonyi Szőlészeti Gazdaságban. A látogatások során mindenütt találkoztak és elbeszélgettek a helyi párt- és állami szervek vezetőivel, munkásokkal, parasztokkal és műszaki vezetőkkel. A magyar és a bolgár párt és kormány vezetői megbeszéléseket folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről és a két testvérpárt és ország kapcsolatairól. A tárgyalások során megállapították, hogy a két fél teljes nézetazonossága áll fenn valamennyi megtárgyalt kérdésben. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecsere során a tárgyaló felek leszögezték, hogy a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezésének hívei. Megállapitották, hogy ma a béke védelme, mindenekelőtt az általános leszerelésért és a német kérdés rendezéséért folytatott állhatatos harcot követeli meg a népektől, a népek ügyeit feISomogyiné lelv.) A régi üzemépületekben állandóan fúrnak, faragnak a ruhagyáriak. A modern termelés követelményeinek megfelelően alakítják át a helyiségeket, telepítik az egyes üzemrészeket. Az utóbbi napokban a nyersáruraktárt, a szabászatot és két munkaszalagot telepítettek át korszerűsített helyiségekbe. A ruhagyári átalakításokról lapunk 3. oldalan közlünk cikket Ünnepség Budapesten a Kínai Kommunista Párt megalakulásának 40. évfordulóján A Kínai Kommunista Párt Icára, Molnár Ernő, a Csepel megalakulásának 40. évfor- Vas- és Fémművek f&mérdulója alkalmából a buda- nöke, az MSZMP Központi pesti pártbizottság pénteken Bizottságának tagjai. Molnár ünnepséget rendezett a Cse- Erik, a Magyar—Kínai Ba* peli Sportcsarnokban. rótl Társaság elnöke. UgyanAz ünnepség elnökségében csak az elnökségben foglalt helyet foglalt Kállai Gyula, helyet Csei Ce-min, a Kínai a Minisztertanács elsö elnök- Népköztársaság budapesti helyettese és Fock Jenő, az nagykövete. MSZMP Központi Bizottsá- Az ünnepséget Molnár gának titkára, az MSZMP Erik nyitotta meg, majd Politikai Bizottságának tag- Kállai Gyula, az MSZMP jai; Komócsin Zoltán, az Politikai Bizottságának tagMSZMP Politikai Bizottsá- ja, a Minisztertanács első gának póttagja; Kiss Dezső, elnökhelyettese mondott üna budapesti pártbizottság tit- nepi beszédet. Áz MSZMP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságát Az MSZMP Központi Bizottsága üdvözlő táviratban köszöntötte a megalakulásának negyvenedik évfordulóját ünneplő Kínai Kommunista Pártot. Ezen a nagy évfordulón — hangzik az MSZMP Központi Bizottsága táviratának befejező része — tiszta szívből kívánunk újabb sikereket a nagy kínai testvérpártunknak és a baráti kínai népnek a szocializmus építéséért, népük boldog jövőjéért, a világbéke megőrzéséért vívott nemes harcukban. 11 vasútigazgatóségok versenyében ismét elsö a szegedi Munka felajánlások a vasutasn tp tiszteletére A vasútigazgatóságok ha- Kiemelkedő eredményt érgyományos versenyében az tek el a Szegedi Fűtőház és év első hónapjaiban lema- a Rókusi Állomás dolgozói, radt a szegedi igazgatóság, a mive] teljesítették az élüzem dolgozók azonban űjúlt erő- szintet. vei fogtak munkához. Az A második negyedéves erőfeszítéseket hamarosan si- tervteljesítés értékelése után ker koronázta. A személyvo- a hat igazgatóság között fonatok menetrendszerinti köz- lyó versenyben a szegedi islekedése rövidesen 98.9 szá- mét az első helyet foglalja zalékra, a tehervonatoké pe- el. Különösen kimelkedik a dig 84.79 százalékra alakult, május havi teljesítmény, de s ezzel túlhaladták a terv nem sokban marad el tőle a előírásait is. A teherkocsik júniusi sem. A július 9-i vasútasnp.p tiszteletére szinte valamennyi szolgálati hely dolgozói újabb felajánlást tettek. kihasználása 105 százalékos. Ez tette lehetővé, hogy 3,5 százalékkal csökkenjen a kocsitartózkodás a szegedi igazgatóság területén.