Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-13 / 137. szám

Kedd, 1961. június 13. 6 Gyengén szerepelt a magyar együttes Ausztria—Magyarország 2:1 (1:1) Ismét ott izgultunk a televízió képernyője előtt, ho© a Népstadion közönségével e©ütt szemtanúi legyünk az újabb válogatott találkozónak. Ezúttal Ma©arország Ausztria csapatát látta vendégül és a két e©ütteg a következő összeállításban kezdte a játékot: Ausztria: Fraydl — Trubrig, Stotz, Stróbl — Hanappi, Koller — Nemec, Hoff, Buzek, Senekowitsch, Rafreider. Csere: Hanappi helyett Oslansky (73. p.) Ma©arország: Grosics — Mátrai, Sipos, Dalnoki — Solymosi, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Csere: Albert helyett Machos (36. p.) és Tichy helyett Kuharszky (74. p.). Már az első percekben mindkét oldalon remek támadások gördültek. Göröcs szélsebesen száguldott el, de aztán a labda a kapu mellett suhant az alapvonalon túlra. Grosics bravúros és merész védése váltott ki tetszést, s amikor Fenyvesi labdája üresen pattogott a kapu előtt, a képernyők előtt ülő nézők között a csalódottság moraja zúgott: ismét nem sikerült. Sajnos, a gól a másik oldalon következett be: a lesgyanús helyzetben álló Rafreider elé került a labda, Grosics kifutott és már hiába igyekezett vissza, az osztrák balszélső a hálóba lőtt: 1:0. Azután ismét az osztrákok támadtak többet, Grosicsnak sok munkája akadt, s védelmünk többször megtorpant. Majd magyar percek következtek, szögleteket ériünk el és e©-két helyzetet, mert például a 11-es pontról Tichy is magasan a kapu fölé rúgta az elébe tálalt labdát Később az iram alábbha©ott. Védelmünk is nehezen talált magára, csatársorunk pedig eredménytelenül játszott. Amikor Albert helyére Machos állt be, ez a csere némi változást hozott. Az utolsó percben Machos ügyesen adta át a labdát Göröcsnek, aki a kapust is kicselezve közelről e©enlített: 1:1. Szünet után jól kezdtünk, szinte feltámadt a magyar csapat, számos tömörülés támadt az osztrák kapu előtt, a gólszerzés azonban nem sikerült, sőt az osztrákok szerezték meg a vezetést. A 8. percben Grosics a kapura guruló labdát Dalnoki és Kotász segítségével próbálta hárítani, de ebben a ténykedésben e©mást zavarták és a szemfüles Nemecnek sikerült a gólvonalon túlra nyomni a labdát. Ebből aztán nagy vita támadt, a mieink szabadrúgást reklamáltak — a szabálytalanságot a partjelző is mutatta —, a játékvezető azonban ezt nem vette fi©elembe, megadta a gólt. A vitatható gól parázs hangulatot keltett, majd később rohamozott a magyar csapat, na© tűzijátékot rendeztek a csatárok az osztrákok kapuja előtt mezőnyfölényre tettek szert, azonban nem tudták áttörni az osztrák reteszt. Dalnoki és az időnként bravúrosan védő Grosics kivételével csupán Sándor néhány ü©es elfutása érdemel dicséretet A magyar csapat képességén alul játszott. Legtöbb esetben középtámadásokkal próbálkoztak, amelyek nem váltak be. Taktikailag sokkal jobbak voltak az osztrákok, s ezt csak növelte a ma©ar e©üttes alacsony színvonalú játéka. Három évtized után sikerült le©őzni otthonában a magyar e©üttest az osztrák csapatnak, mely megérdemelten szerezte meg a ©őzelmet A Szegedi Építők bekerült az NB Ibbe! Ismét rosszul játszolt az SZVSE A nemzetközi válogatott mérkőzés miatt az NB I-ben nem volt forduló, a Szegedi Spartacus már szombaton lejátszotta bajnoki mérkőzését s így vasárnap Szegeden két NB-s találkozóra került sor. Ezen a Szegedi Építők gólözönnel győzött, megnyerte az NB III délkeleti csoportjában a bajnokságot, és bekerült az NB II-be. Viszont az SZVSE ismét rosszul játszott, és csak döntetlenre tett erejéből. Szegedi Építők — Kiskunfélegyházi Építők 10:0 (7:0) kesítette és állította be a végeredményt: 10:0. A vendégek nem késztették nagyobb erőbedobásra a szegedi csapatot és az Építők még nagyobb gólaránnyal is győzhetett volna. A SZEAC-pályán csupán 200 néző előtt, szemerkélő esőben biztosította bajnokságát a Szegedi Építők csapata. Palotai — Veréb, Blaha, Enesei — dr. Bóka, Bezsenyi — Zovics, Óvári, Hegedűs, Tanács, Solymosi öszII Dézsa és a Kinizsi is győzőit a megyei labdarúgó-bajnokságban Móravárosi Kinizsi—Szőregi Rákóczi 1:0 (1:0). Szőreg. Vezette: Halász Változatos, kemény játék. A szegedi csapat az első félidőben tervszerűbb támadásokat vezetett. Az e©etlen gól a 39. percben esett Bite kapáslövéséből. — Ifjúsági: Kinizsi —Szőreg 2:1. Szegedi Dózsa—Kisteleki TE 8:1 (4:1). Szeged. Vezette: Bokor. A Dózsa sok jó támadást vezetett és/ a szegedi csatárok ü©esen használták ki a helyzeteket. A kisteleki csapat mezőnyben tetszetősen játszott, időnként e©enrangú ellenfélnek bizonyult. A Dózsából Szél L hat gólt lőtt, másik két góljukat László és Szigeti szerezte. — Ifjúsági: Dózsa—Kistelek5:0, Hódmezővásárhelyi Vasas —Szegedi AK 3:0 (1:0). Újszeged. Vezette: Szegedi. A lelkesen játszó vendégcsapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Góllövö: Berta 2 és Róvó. — Ifjúsági: SZAK—H. Vasas 3:0. Alsóvárosi MAV—Szegedi VSE II. 1:0 (0:0). Vasutasstadion. Vezette: Salánki. Góllövő: Pacsika. — Ifjúsági: SZVSE—Alsóváros 1:1. Szegedi EAC II.—Csongrádi Honvéd 10:1 (6:0). Csongrád. Vezette: Török. A SZEAC góljait Csordás 4, Rábai 2 (egyet 1 l-esből), Sándor, Tóth Gy., Portörő és Bénák szerezte. — Ifjúsági: SZEAC—Cs. Petőfi 7:1. Szegedi Honvéd—Szegedi Textilművek 0:0. Kinizsi-pálya. Vezette: Tóth F. Jó iramú mérkőzés. A felázott talajon mindkét csatársor sok gólhelyzetet kiha©ott. — Ifjúsági: Textilművek—Honvéd 1:0. Mindszenti MEDOSZ—Dorozsmai MEDOSZ 2:1 (1:0). Dorozsma. Vezette: Dukai. Az első félidőben Hevesi szabadrúgásból a vendégcsapatnak szerezte meg a vezetést, amit a második félidő elején Tóth kie©enlített. Már ú© látszott, hogy döntetlen marad az eredmény, amikor befejezés előtt három perccel Hevesi távoli lövése a dorozsmai kapuban kötött ki. 2:1 a Mindszent javára. A sáros talajon a vendégek jobban feltalálták magukat. — Ifjúsági: Mindszent—Dorozsma 3:1. Szentesi Kinizsi—Hódmezővásárhelyi Honvéd 1:0 (1:0) Szentes. 4 labdarúgó-bajnokságok állása S=0=R=0=M=I=I=M NB l-es női röplabdaeredmény: Bp. Spartacus— Szegedi Kender 3:1 fii, 14:16, 12. 13). Budapest. A szegedi csapat kilencedik a táblázaton, már nem eshet ki. NB n-es férfi asztalitenisz-eredmények: Szegedi Kender—Nyíregyházi Munkás 13:3. Szegedi Kender— Ganz-MAVAG 12:4. Mind a kettőt Szegeden játszották. Az NB Il-es bajnokságot a Ganz-MÁVAG nyerte meg 40 ponttal, s így ő került be az NB I-be, 2. Szegedi Kender 38 pont. rolyi, Kiss rí., Balázs, Majzik összeállítású vasutascsapat sajnos ismét ©engén szerepelt. Igaz, a 6. percben Tóth IIL góljával vezetésre tett szert, azonban a mérkőzés további részében a játék eredménytelen maradt. Akadályozta a küzdelmet a rossz és mély talaj, habár a ceglédi csapat nem képviselt erős ellenfelet E©gólos vezetéssel fordultak, s a szünet után a 30. percben kiegyenlített a vendégcsapat, Nagy révén. I JL".' szeállításban a hazai csapat kezdte a játékot és már az első percben na© kapufát lőtt Solymosi. A kezdeményezést a szegedi együttes mindvégig kezében tartotta és gólözönt ért el a mérkőzésen. Az első gólt Hegedűs, majd a másodika a 19. percben Övári fejelte. Aztán í© alakult a gólszerzési sorrend: Hegedűs, Óvári, Hegedűs, Óvári, Hegedűs: 7:0 volt az első félidő. A szünet után a 3. percben Bezsenyi kapu előtti kavarodásból szerezte meg a nyolcadikat, majd a 12. percben Óvári volt eredményes. A 22. percben Tanácsot a 16-o"son belül felvágták, a büntetőt ő értéOvári, a Szegedi Építők második gólját fejeli. Ezen a mérkőzésen Óvári, Tanács, Hegedűs, Veréb érdemel dicséretet. A bajnokság alatt az egész együttes végeredményben remekül küzdött Emődi Rezső edző vezetésével. A város labdarúgószurkolói örülnek a sikernek és szeretettel köszöntik Szeged új NB Il-es csapatát. A gólt vitatták, e© percig állt a játék, mert előtte a partjelző lest intett. A valóságban nem volt les és nagyobb i©ekezettel megnyerhette volna az SZVSE a mérkőzést. Így csupán e© pontot szerzett. Legközelebb a bajnokságért küzdő Ózd ellen vívják a bajnoki mérkőzést. SZVSE—.Ceglédi VSE 1:1 (1:0) Mintegy kétezer néző azzal a reménnyel ment el a mérkőzésre, hátha ©őz az SZVSE és talán szerencsével sikerül megmenekülnie a kieséstől. Az Uhrin — Juhász, Batki, Tóth II. — Kürtösi I., Mőszmer — Tóth III., Kás utoljára a Nyíre©házát látják itthon vendégül. Reális lehetőség nincs már a bennmaradásra, hacsak rendkívül lelkes, jó játékkal meg nem nyerik a hátralevő két mérkőzést... NB N 1. Özd 28 48:30 38 2. Szolnok 28 58:31 37 3. GANZ-MAVAG 28 43:20 36 4. BVSC 28 50:29 35 5. Kecskemét 28 34:33 '30 6. Miskolc 28 37:36 29 7. Pénzügyőr 28 35:35 29 8. Egyetértés 28 34:35 27 9. Nyíregyháza 28 18:24 27 10. Bp. Előre 28 36:39 26 11. Cegléd 28 27:46 25 12. Borsodi B. 28 25:33 24 13. Bp. Spart. 28 33:41 22 14. Diósgyőr 28 29:39 22 15. SZVSE 28 30:42 22 16. Jászberény 28 29:53 19 EGYÉB MÉRKŐZÉSEK: Pénzü©őrök—Budapesti VSC 1:0 (0:0), VM E©etértés— Miskolci VSC 5:4 (2:0),. Bp. Előre—Borsodi Bányász 2:0 (1:0), Nyíregyházi Spartacus —Jászberényi Vasas 2:0(2:0), Szolnoki MÁV—Bp. Spartacus 1:0 (0:0), Ózd—Diósgyőr 3:2 (1:1), Kecskeméti Dózsa —Ganz-MÁVAG 2:0 (0:0). NB III 1. Sz. Építők 2. Gyula 3. Kecskemét 4. SZMTE 5. Orosháza 6. Sz. Spartac. 7. Csongrád 8. Martfű 9. HMTE 10. Jászberény H. Bcs. Építők 12. Makó 13. Szarvas 14. T. Fáklya 15. Bcs. Agyag. 16. Kfh. Építők EGYÉB MÉRKŐZÉSEK: Makói Vasas—Kecskeméti TE 3:1 (1:1), Martfűi MSE— Csongrádi Petőfi 5:2 (2:0), Békéscsabai Építők—Gyulai MEDOSZ 3:2 (3:2), Törökszentmiklósi Fáklya—Szolnoki MTE felhőszakadás miatt elmaradt, Jászberényi Lehel— Eékéscsabai Agyagipar 4:0 (3:0), MEDOSZ—Hódmezővásárhelyi MTE—Szarvasi SC 4:1 (3:1.) 29 63:27 41 29 66:38 37 29 43:29 35 28 58:32 34 29 33:28 33 29 54:42 32 29 57:52 32 29 52:52 30 29 65:63 30 29 62:53 28 29 51:47 28 29 31:39 27 29 43:51 26 28 29:42 24 29 24:68 17 29 16:79 8 Szegedi győzelem a kajakversenyen Igy kellett volna tippelni! 1. Magyarorsz.—Ausztria 1 r2 2 2. Szombathely—Komló 0:2 2 3. EVTK—Szállítók 2:2 x 4. Magyaróvár—B.Spart. 1:8 1 5. Láng—Sztálinváros 0:1 2 6. Kecsk.—Ganz-MAVAG 2:0 1 7. Pénzügyőrök—BVSC 1:0 1 8. Szolnok—Bp. Spart. 1:0 1 9. Diósgyőr B.—özd 2:3 2 10. Szegedi VSE—Cegléd 1:1 x 11. Bp. Előre—Borsod 2:0 1 12. Egyetértés—Miskolc 5:4 1 12 találatos totószelvény egy darab van: tulajdonosa 326 213 forintot kap. 11 találatot 52 fogadó ért el. Egy-egy szelvényre 6273 forint jut. 10 találatot 724 szelvényen számoltak meg. Ezekre egyenként 601 forintot űzetnek. Vigaszdíjban a 24. hét 9 találatos szelvényei részesülnek. Egy ilyen szelvényre 103 forintot űzetnek. (Liebmann felvételei) Napsütésben, esőben, szélben bonyolították le az MHS országos kajakversenyét a Tiszán Az MHS Csongrád megyei víziklubja szombaton és vasárnap Béke és barátság kajakversenyt rendezett a Tiszán, melyen budapestiek, salgótarjániak és szegediek vettek részt, összesen mintegy kétszázan. A tizenkét egyesület közötti pontversenyt a Szegedi MHS gárdája nyerte meg 315 ponttal, 2. Bp. MHS 279, 3. Bp. Építők 74, 4. FTC 64, 5. Szegedi Kender 42, 6. Bp. Előre 37,5 ponttal. A szegediek dicséretére válik, ho© a? erős mezőnyben a 24 rövidtávú és a 15 hosszútávú számból tizenegyet megnyertek, jónéhány esetben budapesti bajnokot győztek le az MHS, a Kender és a SZEAC fiataljai. A szegedi győztesek névsora a következő. Leányok. Serdülő kettős portyakajak, 1500 m: 1. Karai Mária, Futó Rózsa (MHS). Ifjúsági egyes portyakajak, 2000 m: 1. Varga Mária (Kender). Ifjúsági kettős portyakajak, 500 m: 1. Lovász Katalin, Vörös Valéria (MHS). Serdülő kettős portyakajak, 500 m: 1. Futó Katalin, Kádár Judit (MHS). Ifjúsági egyes kajak, 500 m: 1. Jójárt Katalin (MHS). Felnőtt egyes kajak, 500 m: 1. Kandó Éva (SZEAC). Férfiak. Felnőtt egyes kajak, 10 000 m: 1. Fábián Béla (Kender). Felnőtt egyes kajak, 1000 m: 1. Fábián Béla. Felnőtt kettős kajak, 500 m: 1. Török Attila, Balogh Artúr (SZEAC). Felnőtt egyes kajak, 500 m: 1. Fábián Béla. Felnőtt kettős kajak, 1000 m: 1. Pónyai Sándor, Balogh Artúr (SZEAC). DEL-MAGYARORS2AG A Magyar Szocialista Munkáspart szegedi bizottságának és Szeged m. J. város tanácsának lapja Meglelenlk he: tő kivételével mindennap. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagv István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35. 30-03. 40-80 Éiszaka' telefon 35-06 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállarat Felelős kiadó: Kovács Lászlő Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér S. Telefon 35-00. 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyernie » Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban é9 előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Élőfizetési dn egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál éa kézbesítőnél