Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-08 / 133. szám

Z&iHd&h. TOVÁBBRA IS FUTÓ ESŐK. ZIVATAROK Várható időjárás csütörtök estig: keleten néhány órás napsütés, nyugaton erősen felhős idő. Több helyen eső, zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 21—25 fok között. SZAKSZERVEZETI AKTIVAERTEKEZLET A Szakszervezetek Csongrád Megyei Tanacsának Elnöksége ma, csütörtökön délután 4 órai kezdettel aktívaértekezletet tart a Tolbuhin sugárüti székház kongresszusi termében. Az értekezleten Kiss László, munkavédelmi felügyelő tájékoztatja a résztvevőket a SZOT X. teljes ülésének határozatáról, majd Szilágyi Sándor, a SZOT osztályvezetője számol be a magyar szakszervezeti küldöttség kubai útjának élményeiről és tapasztalatairól. 1961. június 8. csütörtök MOZIK Szabadság: Fél 6 és léi 8 órakor: Alomrevü. Szines osztrák revüfilm, széles változatban. — Korhatár nélkül. Június 14-ig. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Az ötödik ügyosztály. — Izgalmas csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Június 11-ig. Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: Hely a tetőn. Angol film. Csak 18 éven felülieknek. Június 11-ig. November 7 Művelődési Otthon, Újszeged ,7 órakor: Csónak a tengeren. Szovjet fllm. Korhatár nélkül ajánlott. Dugonics Mozi: 6 és 8 órakor: Sejtjel. Román film. Izgalmas kémtörténet. 10 éven alul nem ajánlott. öthalom. Kísérleti Gazdaság, 7 órakor: Fényes esküvő. Amerikai film. Korhatár nélkül. Kender Mozi: (Rigó u. kultúrterem) 5 órakor: Ha a világon mindenki Ilyen volna. Francia film. 10 éven felül. Postás Mozi: 6 és 8 órakor: Szomjúság. Szovjet film. Korhatár nélkül ajánlott. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Don Carlos. =a Móra—Odry-bérlet. Vége kb. 10,15. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Június 3-tól 9-ig, este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása Kossuth u. 6. Telefon: 40-64. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. = Felújították a Csongrád megyei mentők központi garázsát. A Szegedi Építőipari Ktsz a napokban fejezte be a garázs korszerűsítését, mintegy 95 ezer forintos költséggel. — Leesett a cseresznyefáról S. s.-né 63 éves, nyugdíjas, Ipoly sor 3. szám alatti lakos. Mivel az Idős asszony mintegy 4—5 méter magasságbői esett le, bokazúzódást, sőt valószínűleg bokatörést szenvedett. A mentők a Sebészeti Klinikára szállították. x Közkívánatra Jűníus ll-én, vasárnap de. fél 11 órakor a Kamaraszínházban Ismét bemutatásra kerül a Tamás bátya kunyhója című 3 felvonásos színmű. Jegyek válthatók naponta du. 5—7 óráig a Kamaraszínház pénztáránál (Horváth M. utca). T Közkívánatra megismétH a Postás Művelődési Otthon a Tavaszi keringő cimű zenés vígjátékot június 10-én, szombaton este 8 órakor. Jegyek a helyszínen válthatók. — A Szegedi Falemezgyárban is már javában folyik a szabadtéri jájékok jegyeinek vására. Legtöbb jegy vásárló a fizikai dolgozók köréből kerül ki. Eddig 261 jegy kelt el, mintegy 9 ezer forint értékben, ami több mint 34 forintos átlagárnak felel meg. - A XXX. JUBILÁRIS POZNANI NEMZETKÖZI VÁSÁR június ll-én nyílik. A vásáron 5 földrész 57 országának kiállítói vesznek részt. Ezek közül 34 állam rendez kollektív kiállítást. Természetesen a lengyel kiállítás sem fog elmaradni a külföldiek mögött. 450 gyártó cég állít ki gépeket és gépi berendezéseket. A vegyipar több mint 100 újdonsággal szerepel. Bemutatják a 71.5 kilowattos televíziós adót és a komplett Irányitő berendezést olajüzemhez, amit Törökország már meg is vásárolt. A lengyel ipar 78 féle mezőgazdasági gépet mutat be, köztük 23 új konstrukciót. Az építőipari gépek sztárja a 60 méter magas toronydaru. — Motorkerékpáros baleset történt 6-án az esti órákban az 5-ös műútról a Vilmaszálláshoz vezető bekötőúton. Ezen az úton haladt M. T. Szatymaz, Béke utca 1. szám alatti 19 éves Ipari tanuló motorkerékpárjával, amikor az előtte közlekedő lovaskocsi hirtelen eléje kanyarodott. A kerékpáros az útat keresztező lovaskocsit próbálta kikerülni. s közben felszaladt az útszéli kőrakásra, lezuhant és fejét ütötte meg. A mentők kisebb agyrázkódással szállították a n-es kórházba. VASÁRNAP NYÍLIK AZ ELSŐ SZEGEDI MOZIPRESSZO Nyárt kerthelyiséget nyit június ll-én este 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Otthon, a Tolbuhin sugárút 14. szám alatt. A megnyitó ünnepségen zenés, táncos műsorral várják a vendégeket, s ez alkalommal tartja bemutató előadását az első szegedi mozipresszó ls, amelynek műsorán a „Szeged" és a „Cigánytáncok" című színes film szerepel. A mozipresszó érdekessége, hogy az előadások közben is felszolgálnak, hideg ételeket, üdítő italokat. A kerthelyiséget a szakszervezet KlSZ-fiataljai társadalmi munkában építették újjá. — Baleset — gondatlanságból. Műszakilag hibás, levizsgázatlan vontatóval és pótkocsival közlekedett Rajtik István Sándorfalva, Kolozsvárt utca 17. szám alatti lakos. Útközben a pótkocsi elszabadult és az árokba zuhant, a rajta utazó rakodómunkásokat maga alá temetve. A baleset következtében a munkások közül ketten 20 napon túl gyógyuló, többen pedig 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. Rajtik Istvánt a közlekedési tanács élet vagy testi épség tudatos veszélyeztetésének bűntette miatt egyévi 15 százalékos bércsökkentéses javító-nevelő munkára Ítélte. KÖNYVELÉSI TANFOLYAM Szegeden, az Országos Vízügyi Főigazgatóság rendezésében most kezdődött meg a hazánkban működő vízgazdálkodási társulatok könyvelői számára a könyvelési tanfolyam. A könyvelök két héten át sajátítják el a fontos ismereteket. Az első csoport után újabb könyvelök érkeznek Szegedre és így összesen százan végzik el a tanfolyamot. A hallgatók elhelyezéséről az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság gondoskodott, s a könyvelők rendelkezésére bocsátotta a Szentes tanyahajót. Különben az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság szakemberei is tartanak előadásokat a könyvelőknek. „ÖRIAS" TEJTERMOSZ KÉSZÜL HÖDMEZÖVAS ARHELYEN A Hódmezővásárhelyi Fémfeldolgozó Vállalat. két munkása, Balogh Gyula fémnyomó — aki most végzi a technikumot —, valamint Bencze János hegesztő, újfajta tejszállitó edényt, úgynevezett óriástermoszt készített. A huszonöt literes, kettősfalú aluminiumedény légköpenye megóvja a távoli termelőszövetkezetekből. állami gazdaságokból szállított tejet télen a fagytól, nyáron az erjedéstől. Az óriástermoszmintasorozat már kész. Az új gyártmány iránt országszerte és külföldön is érdeklődnek. GARÁZDA VEREKEDŐKET ÍTÉLTEK EL A bálból hazafelé Ittas állapotban verekedett Bozsák János Zsombó, Bába dűlő 104/1-es sz. alatti lakos, majd segítségére sietett Szilágyi Zoltán József Zsombó, Bába dűlő 15. szám alatti lakos. Bozsák János vasvillával, Szilágyi Zoltán József bicskával támadta meg ellenfeleit. A szegedi járásbíróság a garázda verekedők ügyében a napokban megtartott nyilvános tárgyaláson ítéletet hozott. Bozsák János és Szilágyi Zoltán Józsefet hat-hathónapi börtönbüntetésre ítélte. A kiszabott börtönbüntetés végrehajtását Szilágyi Zoltán Józseffel szemben háromévi próbaidőre feltételesen felfüggesztették. A bíróság elrendelte egyben a Bozsák János ellen 1966-ban hozott hathónapi börtönbüntetés végrehajtását ls. — Nyolcszáz forint pénzbüntetésre ítélte a szegedi járásbíróság közlekedési tanácsa Ugrovics János Mélykút, Nagy utca 67. szám alatti lakost. Ugrovlcs János ugyanis italtól befolyásolt állapotban vezetett egy pótkocsis vontatót, amikor a rendőrjárőr tettenérte. AZ ELNÖK PARANCSARA Kennedy elnök, hogy új kormányzatának „fiatalos frisseségét" minden téren hangsúlyozza, nagy gondot fordít rá, hogy munkatársai megfelelő testi kondícióban legyenek. Éppen ezért utasította sajtófőnökét, Pierre Sálingért, hogy legrövidebb időn belül több mint két kilót, Andrew Hatcher helyettes sajtófőnököt pedig, hogy öt kilót adjon le testsúlyából. =R=0=K=B=a=] A szegedi megyei jogú városi TST felhívja az illetékesek figyelmét, hogy az 1961/62-es tanévben kezdődő oktatóképző tanfolyamra június 15-ig lehet jelentkezni a TST-ben, a városi bérház első emeletén. A labdarúgó NB I-ben a magyar—osztrák válogatott mérkőzések miatt a hét végén nem lesz forduló. A többi csoportban teljes műsort bonyolítanak le. Az NB II-es SZVSE vasárnap Szegeden a Ceglédi VS'E-vel mérkőzik. Mivel a magyar—osztrák válogatott mérkőzést a televízió és a rádió is közvetíti, az általános érdeklődésre való tekintettél az MLSZ úgy határozott, hogy vasárnap az NB Il-es találkozókat — tehát a szegedit is — délután 3 órakor kell kezdeni. A Szegedi Építők— Kiskunfélegyházi Építők NB III-as összecsapásra vasárnap kerül sor a SZEAC-stadionban 5 órai kezdettel. Másik NB, III-as csapatunk, a Szegedi Spartacus ezúttal szombaton játszik Orosházán. Szegeden szombaton megyei bajnoki labdarúgómérkőzés lesz az UTC és a Juta között Újszegeden. A megyei bajnokság többi mérkőzését vasárnap játsszák a csapatok. A bajnokjelöltek közül a Szegedi Dózsának Szegeden a Kistelek, az Alsóvárosnak a versenyen kívül szereplő SZVSE II. lesz az ellenfele. A Szegedi VSE birkózói vasárnap két nagy versenyen szerepeltek. A II. osztályú felnőtt szabadfogású bajnokságon a pehelysúlyú Gittay Zoltán első helyen végzett, a félnehézsúlyú Batki János második lett. A Kalocsán megrendezett vidéki ifjúsági szabadfogású bajnokságon a lepkesúlyú Muskó Pál 14 induló közül szerezte meg az elsőséget, ugyanott a kisváltósúiyú Pördi János második, különböző súlycsoportokban Vígh János, Demus Ernő és Bunkóczi Gábor harmadik helyezést ért el. HOGYAN TIPPELJÜNK? Magyarország—Ausztria 1 x Szombathely—Komló 1 EVTK—Szállítók 1 x MTE—Budai Spartacus 1 Láng—S'ztálinváros 1 Kecskemét—GanzMÁVAG x Pénzügyőrök—BVSC x 2 Szolnok—Bp. Spartacus 1 Diósgyőri Bányász—Özd x 2 SZVSE—Cegléd 1 x Bp. Előre—Borsodi B. 1 Egyetértés—Miskolc 1 A pótmérkőzéseken a hazai csapat győzelme várható. Kiváló eredmények a megyei tekebajnokságon A Csongrád megyei tekebajnokság legutóbbi fordulójában kiváló eredményeket értek el -a csapatok. A Szegedi Kender és a Szegedi AK is 2500-on felül ütött. Szegedi Kender—Szegedi Vörös Meteor 6:2 2534:2379. Szegedi AK II—Szegedi VSE II 7:1 2510:2365. Az egyéni eredmények is figyelemre méltók. A forduló legjobb dobói: dr. Szűcs (Makói Vasas) 458, Kása (Szegedi Ruhagyár) 451, Bereczky (Szegedi Kender) 444 fa. Ezzel szemben a városi SEGÍT A BITUMEN! Az elmúlt évben a Mezőgazdasági Autoszifont mutatta be az Orsz. Kőolaj és Gázipari Tröszt, mint újdonságot, amely a mezőgazdasági dolgozók egészséges ivóvízellátásának problémáját oldja meg szellemesen. (Forgalomba hozza a Gáz- és Szénsavértékesítő V. Bp.) Az idei vásáron pedig új, olcsó és gazdaságos építkezési elemet, a BITUMENT és annak különböző felhasználási módjait mutatta be, amely elsősorban a tanácsok és a mezőgazdasági vezetők gondjain segít. Mint a bemutatón láttuk, igen széles és változatos az a terület, ahol a bitumen gazdaságosan és nagy előnyökkel használható fel. Talajstabilizációtól piacterek, bekötő utak burkolatán keresztül joszágszállások padozatát, kifutóit, gazdasági szállásokat, összekötő utak, járdák burkolását, gazdasági épületek, családi házak szigetelését készíthetjük ebből az anyagból. Falun és a mezőgazdaságban különösen nagy érdeklődésre számíthatnak az ún. hidegaszfaltkeverékek és az előregyártott aszfaltlapok különböző változatai. A hidegaszfaltkeverék készen kapható, könnyen szállítható, minden különösebb szaktudás nélkül házilagosan bedolgozható, olcsó burkolatot ad. Az erős használat csak javítja, mert az anyag tömörödik és aszfaltosodik. Könnyen javítható. Nagy előnye, hogy melegebb, mint a beton- vagy a téglaburkolat. Szilárd és mégis rugalmas. A jószág körmét nem sérti. Talajvíz ellen tökéletesen szigetel. Saválló. Döngölt agyagalapon pár centiméteres vastagságban elterítve már kitűnő és strapabíró burkolatot ad. Ha az utat nagyobb terhelés alá szánjuk, pl. bekötő útnak stb., akkor jó, ha a döngölt földalapra még 10 cm vastagon kőforgácsot terítünk. A felületet kézihengerrel vagy egyszerű fadöngölővel simítjuk ki. A hidegaszfaltkeverék szállítástól számított kb. 30—35 napig minőségromlás nélkül tárolható. Nagy népszerűségre számíthatnak még az előregyártott, készen kapható bitumenes kockalapok és téglák ls. Bedolgozása végtelen egyszerű. Döngölt földalapra vékony réteg homokot hintünk és erre helyezzük a kész bitumenes kockákat vagy téglákat. Hézagalt UB—40 jelű meleg bitumennel öntjük kl és máris használatba vehető a burkolat. E lapok nemcsak jószágszállások padozatának használhatók. Kitűnően beváltak konyha, brigádszállás, folyosó burkolására ls. Növendékjószágok, különösen csibenevelők, malacfialtatők, süldőjószágok alá legalkalmasabb a BITUFA kockalap. Készen kapható. Minden bitumenes burkolatnál melegebb, saválló, tökéletes nedvességszigetelő. Az almozás teljesen elmaradhat. Bitumenes gyártmányok iránti érdeklődésünkkel forduljunk: Aszfaltútépítő V. Bp., Lenin krt. 96, Fővárosi Útépítő V. Bp Akácfa u. 15. Betonútépítő v. Bp., Népköztársaság u, 9 és más hasonló vidéki vállalathoz, m Mindazon rokonoknak, jó barátoknak és ismerősöknek, kik szeretett férjem, SEBESTYÉN KAROLY temetésén részt vettek és virágadományaikkai fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond köszönetet 2541 a gyászoló család A válogatott csapatok edzőmérkőzései Az osztrákok ellen készülődő magyar labdarúgó-csapatok közül szerdán délután az »A«, az utánpótlás és az ifjúsági válogatott játszott edzőmérkőzést. »A*-válogatott—Sztállnvárog 4:1 (3:0) Góllövők: Tichy (3) és Göröcs, illetve Mihályi. Az »A*-válogatott ebben az összeállításban kezdett: Grosics — Mátrai, Sípos, Dalnoki — Solymosi, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Különösen az első félidőben látott szép támadásokat, nagyszerű gólokat a közönség. A második félidőben S'zentmihályi lett a kapus. Sárosi a balhátvéd, Nagy a jobbfedezet, Sándort Kuharszky váltotta fel, Albert helyett pedig Machos irányította a csatársort. A mérkőzés végén Baróti Lajos szövetségi kapitány kijelentette, hogy az osztrákok elleni végleges csapatot csak közvetlenül a mérkőzés előtt jelöli ki. Utánpótlásválogatott— Petőfibánya 9:1 (4:0) Petőfibánya. Az utánpótláscsapat góllövői: Kékesi (2), Dunai (2), Pataki, Rossi, Keszei és Nógrádi. Az utolsó gól öngól volt. Könnyedén játszott, s megerőltetés nélkül győzött . az utánpótláscsapat. bajnokságban a szokottnál gyengébb eredmények születtek, csak két csapat ütött 2300-on felül. Vörös Meteor II—Kender II 5:3 2341:2212. Ruhagyár II—Lendület 7:1 2330:2067. Egyénileg első: Tóth (Vörös Meteor) 427, 2. Bozó (Ruhagyár) 417, 3. Szögi Gy. (SZAK) 415 fa. •A Szegedi Konzervgyár lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A Szegedi Ruhagyár dolgozói mély fájdalommal jelentik, hogy szeretett elvtársunk, munkatársunk, RUDAS LASZLO elvtárs f. hó 6-án, életének 38-ik évében hosszú szenvedés után elhunyt. Halálával legjobb elvtársunkat, munkatársunkat veszítettük el. Temetése június 9-én du. 15.30 órakor a belvárosi temető kupolacsarnokából lesz. Vállalatunk saját halottjának tekinti. Emlékét megőrizzük. 2542 Szegedi Ruhagyár vállalatvezetősége del-magyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. j. város tanácsának lapja Megjelenik hétfő kivételével ' mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagy István Szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35. 30-03, 40-80 Éjszakai telefon 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 8. Telefon 35-00, 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged. Kárász utea 9. A lapot árusításban és eiőfize-tésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési dlj egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél ApiéUUdeté&ek Függönytisztítást rámára feszítve Dugasz kelmefestő, — vegytisztitónál, Tápél utca 7. ' X2525 íróasztalt megvételre keresünk. Pontos címet Dél-Magyar kiadóba „Használt" jeligére. 2779 Tranzisztoros, lottón nyert „Tünde" zsebrádió eladó. — Érd. kiadóhivatalba® Nagy macskákat vesz a Gyógyszertani Intézet. x410D Cipőfestés, rétik Lili festés minden színben garanciával. — Szent Miklós u. 7. Felsőváros. 4108 Perzsaszőnyeg (lottón nyert) 9 ezerért eladó. Lenin krt. 46. szám. II. emelet, lá X2685 Gáztűzhely, kifogástalan állapotban eladó. Mérey utca 9/a„ felső csengő. 2686 Kitűnő állapotban levő Skoda 440-es eladó. Érd.: Lenin krt. 69. X4111 Elcserélném belvárosi szoba. konyhás, speizos lakásomat belvárosi kétszobás, esetleg egyszobás garzonlakásért, térítéssel. Ha.1nóczi u. 23. Németh. 2573 Elcserélném nagyméretű udvari szoba, konyhás lakásom utcaiért. Brüszszell krt. 20. Érd.: 12—4-ig. 4121 Perfekt hölgyfodrásznöt felveszünk. Remény u. L 4128 Rekamié, fotel, ágybetét, sezlon készítését, javítását vállalom. Sajka utca 12. Dudás kárpitos. _____ X2081 Kötő bedolgozót felveszünk, aki 8—10' 100-as, vagy 80-as síkkötőgéppel és kellő szakmai gyakorlattal rendelkezik. Jelentkezés: Fonalfeldolgozó Vállalat Szeged, Tavasz utca 2. X2692 Keresek olyan nőt. aki angolul fordít. Újszeged, Csanádi u. 14. 2748 Június 4-én este'egy zöld sporttáska elveszett. Becsületes megtaláló méltó jutalom ellenében juttassa el a benne levő címre. 275S