Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-04 / 130. szám

Vásárnap, 1961, június 4. 4 A szegedi Táncsics Tsz földjén Együtt dolgozik férj és feleség A szegedi Táncsics Tsz nem jó jövedelem is ígér- sárnap pedig a jól megárf oldj én, a Bajára futó be- kezik. Egy munkaegység ér- demelt pihenésé, a szórákotonút jobb oldalán a délelőt- tékéül majdnem 34 forintot zásé. iá napsütésben Király Jó- terveztek. Ezt — minden arzsef brigádjának tagjai, fő- ra mutat eddig — -elérik, sőt F.ax- kirrincnc kánt asszonyok szorgőskod- további jó munkával, s ked- s Vántáka,tJ1; VfÓ ídöjárá£sal túl is lé~ A szövetkezet a végzett tettek és kedvükre szolgait, pik, e»vséáekte előleget ad taedlf Vö^ertéV^^eSa^ a l ' , - ^femtt^ mindi wftáÍT^Öven^ek iS 4 kdSzaparok kozött hónapban. Hát ezzel bizony novenyeK locswa . , — őszintén szólva — nincsesát, Az aratasban jo segitseget „ek mevelésedve a Királv• - Derekasan dolgoznak az adnak a "Táncsicsában a brigád lSiai sIm asszonyok! - ismerte el a gépek, de azért kézzel is Azt szeretné'. a nép férfinép. - De nagy szuk- kell aratni. fog]alta össze a birgachPeze_ — A kaszapárok között ott tö _ ha minden hónapban leszünk mi is — állapította ienne pénzelőleg. Persze admeg Farkasné. — A ferjem dig ' nyújtózkodhatunk, vágja majd a rendet, en meg ameddig a takaró ér. a markot szedem. Nem ije- józanul ítélnek az asszodunk meg ettől a .munkatol nyok ,Sj kÖ2tük Farkasné ^ Ser&£ -uu -U 1 .... . Tagadhatatlan, ho© jól jonKesobb szoba került, ho- ne a havonkénti élőleg, de ség is van minden dolgos kézre, hiszen sokasódnak a feladatok. Rendszeresen Az asszonyok között fürgéh rakta a palántát Fár- _ „„„.„ kos Jánosné. A férje tagja ©an jut ideje a háziasszo- éddig- — hiába*szerette°'volna ezt a vezetőség — nem ' a • szövetkezetnek, de ő is nyi teendők végzésére. mindig réndszéresen segít a legszükségesebbet elvégzi a V0H; erre lehetőség Hiszik munkában. Hivatalosan ú© munka után, s persze gon- azonban ho© nem is sokámóndták Farkasnéról. ho© doskodik finom főtt ételről ra odáig jutnak ho© tercsaládtag, de férjével min- is. A szövetkezet vezetősége mészetes lesz a-' havonkénti dié kinn van a földön. pedig — a tagság nagy he- pénzelőleg. Egyik fontos felMost tavasszal volt e© lyeslesével — törődik azzal adatként ezzel is törődik a éve, hogy öt hold földdel a is, ho© jusson idő az asz- ^-z igazgatósága." — Elteli az ido, elmar aJavul Szőreg vízellátása Szőregen idén nyárra tovább javul a lakosság vízellátása. A helyi tanács a községfejlesztési alapból . nagy összegét, 338 ezer forintot fordít e© új artézi kút fúrására. Az új kút fúrása már meg is kezdődött a sporttelep melletti részen. Az új artézi kút ségítságével vizet kap a Marx utca, a Rákóczi út, a kenyérgyár, .valamint a. Béke utca is, ahol új családi házak épülnek. Az üj kútról biztosítják majd a sporttelep vízellátását is. I© mód. adódik arra, ho© a sportolóknak zuhanyozók álljanak rendelkezésükre. Csőkutas öntözés a közös gazdaságokban. Aránylag kevés költséggel Vörös Október, a doúiasiéia és ©orsan megvalósítható 'a Rákóczi, a dorozsmai ü-j csőkutas - öntözés azokban a Élet, a reszket Petőfi. Lenin közös gazdaságokban, ahol és Aranykalász, a dóci Vierre megfelelő talaj- és víz- rágzó és a sándoríéüil adottságok vannak. Aranykalász termelöszöveta. csőkuíak segítségével je- kezetekben teremtik meg | ieniős területeken végez- csőkutakat. hetnek cnlözést a szövetkezetek, $ így növelhetik a különböző növények terméshozamát. A .következő évbea.s szegedi járás több tvrmaiőszövetkezefében segítik a gazdálkodást a csőkuíak. A tervek szerint a forráskúti Ezüstkalász, a Tapasztalatcser© a sikeres gyep javításról gyepjavítási 'szövetkezés útjára tértek, szonyoknáik a házimunkák Már akkor is e©ütt, e© végzésére, brigádban dolgoztak ők ket- Általában minden szombat tén, férj és feleség Szorgal- szabad asszonyoknak mukat bizonyítja, ho© ta- ... . ,, es ekkor csinálják meg a legfőbb házimunkát. A vatavaiy együttesen 460 munkae©seget teljesítettek. — Mennyi egységük van most? — kérdeztük a fehér- pettyes, piros fejkendőt viselő asszonyt, akinek János nevű fia most a tüzéreknél tényleges katonai szolgálatot teljesít. — Kettőnknek — felelte — igencsak megvan már a 150 egységünk, vagy még több is. Persze ennél sokkal több egységünk lesz az év végére. Kell a munkáskéz Aztán arról beszélt Farkasné, ho© amíg e©énileg gazdálkodtok, akkor is rendszeresen. segített a mezőgazdasági munkában párjának. Bizony, akkor sokszori az éjszakát is egy be tették a nappallal. Most erről nincs szó, bár igaz, ho© a na© munkák idején, ha a helyz®t ú© hozza, reggeltől napnyugtáig kinn vannak a földön. — Alsóvároson laktunk — beszélte az asszony — és férjemmel általában reggel 6-ra jövünk szövetkezetünkbe, s igencsak délután 5 órakör hagyjuk abba a munkát, Szívesen dolgozom magam is, hogy több legyen a jövedelmünk. Aztán meg kell' a munkáskéz, mert nélküle, hiába a kedvező időjárás, kárát vallaná a gazdaság, meg annak miniden tagja. A tsz-ből élünk, innen esszük a kenyeret, hát aszerint is csináljuk, hiszen mienk a jutalma. S nemcsak bő termés, hadok a többitől a munkában — nyugtalankodott Farkasné, s indult, ho© folytassa a palántázást M. S. A Dél-alföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet és a Csongrád me©ei tanács mezőgazdasági osztálya Marosléién most tartotta legélőés rétgazdálkodási bemutatóját, amelyen a tsz-ek, állami gazdaságok és a legeltetési társulatok képviselői vettek részt. Bemutatták a kísérleti intézet által a meállítótt szikes és műtrágyázás! kísérletet. Prettenhoffer Imre, a kísérleti .intézet osztályvezetője, a mezőgazdasági tudományok doktora tartott előadást a mésztelen, szikes ©'epeken elért és a ©akórlatnak átadott, illetve átadható kutatási eredményekről. Az e©ik bemutató' kísérlet mésztelen, vörösnadrágcssnA szövetkezet teljes tagságénak érdekéhen Fontos kérdésekről tanácskozott a kisteleki Felszabadulás Tsz párttaggyú'lése . A kisteleki Felszabadulás e©ütt rendszeresen végezze vetkező munka . a szőlősökTermelőszövetkezet pártszer- a seronkövetkező munkákat, ben, gyümölcsösökben, vezete most megtartott tag- A párttag©űlés ezért elha©ülésén a tsz egész, tagsaga tarozía, ho© érdekében behatóan foglalkozott á'növényápolás hely-petével és--az aratási felkészüléssel. A taggyűlésen a pártszervezet 25 tagján kívül a pártonkívüli szövetkezeti gazdák képviselőjeként 43an vettek részt. a kommunisták és a.pártonkívüli aktivisták a munkaidő után baráti eszmecserére felkeresik azokat a tsz-tagokat, akik egyáltalán nem, va© rendszertelenül vesznek részt a munkában, Korábban ip voltak hasonló A tíz év óta működő Fel- beszélgetések, amelyek eredszabadulás Tsz idén tavasz- menyekhez is vezettek, szal megnövekedett, a koráb- A szövetkezetnek közel bi 600 hold helyett most 2 50Ö holdon kell az aratást ezer 300 holdon gazdáikod- elvégeznie. A munkában senak. A pórtteg©űlés meg- gít a Kisteleki Gépállomás állapította, hogy a soronkö- kombájnja, de . kézzel is kell vétkező munkák általában jelentős területen aratni. Az kielégítően haladnak, szűk- aratási munkák elvégzéséért, séges.' azonban a növényapo- tsz-ben legalább 25 kaszalás ©örsítása. Hiba, s nehe- pár dolgozik majd. zíti a feladatok elvégzését. Aratni sokfelé kell mert áz ho© az idén tavasszal belé- idén tavasszal belépők kopók közül aránylag na© rabban — érthetően — faszámban rendszertelenül, rületüknek megfelelően veva© e©-általán nem vesz- tettek kalászosokat. A tagnek részt a közös tevékeny- ©ülés felhívta a tsz gazdaségben. A munkáskezekre sági vezetőinek figyelmét: á pedig na©- szükség van. A munkaszervezés további jamezőgazdasági kultúrák gaz- vitásával biztosítsa, hogy az dag termést ígérnek, de az aratással e©idcben megfelekell hozzá, ho© a tsz min- lő erővel haladjon a növényden tagja hozzátartozóival ápolás, valamint a soron kö©ei legelő- és rétgazdálko- keszes, szikes gyepen a feldási alap támogatásával be- törés nélkül végzett m&szezés, valamint műtrágyázás hatását mutatta be. A meszezett terület 41,9 mázsa zöldtermést adott holdanként, szemben a javitaílan, mésztelen, szikes gyep 25,5 mázsás holdqnkénti zöld fűtermésével. Ugyanakkor az egyben pétisóval műtrágyázott parcellák holdanként 51,7 .. mázsa . zöldtermést adtak. A másik kísérletet ©-engén szikes, rétiecsetpázsitos, réti talgjú ©epen állították lia, hat holdon. Itt a javítatlan parcellák 19,4 mázsa zöld Miezviésé vel szembe ti a esak meszezettek 32,1 mázsa, s a nitrogénnél trágyázott parcellák 5S,3 és 774 mázsa koldafikénti ' zöld fűtermést adtak. E kísérlet is igazolja á rétiecsetpázsitos ©epek nitrogén trágyázásának igen na© eredményességét és gazdaságosságét. A pár (taggyűlés felhívta a figyelmet a széna jobb keselésére, valamint sürgette a gondosabb sertéshizlalási - . Nemrégen a szovétitezst ötven hízott sertést adott át, a jószágok azonban nem kielégítő gondozá^ miatt a hizlalási időhöz mérten általában ném érték el á kíváiit súlytÁllamunk hitelt ad a csőkuíak létesítéséhez és a szövetkezeteknek a munkálatok megkezdésekor a költségek 20 százalékát kell csupán fizetniök. Az elmúlt napokban a csőkutakat kérő termelőszövetkezeteket öntözési bizottság mórahalmi kereste fel, hogy a tsz-ek képviselőivel együtt kijelöljék az öntözendő területeket. A . bizottság munkájában részt vett a megyei .és a jártai tanács, a vízügyi igazgatóság, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának, valamint az OMNI talajkutató laboratóriumának -képviselője. Az .öntözőtelepek kijelölése .után sor kerül majd a próbafúrásokra, hogy megállapítsák, milyen a' víz minőségé és menhyi vízre számíthatnak. A próbafúrásokat, majd utána a kivitelezést a vízügyi igazgatóság végzi. Természetesen a csőkutak építéséhez a termelőszövetkézetek is adnak munkaerőt. Űj iskola Asotthalmon Aéétöiálmon már. korábban megkezdték e© korsze<ní, kéttantermes, nevelői lakással ellátott új általános iskola . építését-, a belterületen, nem messze :.a tanácsházától. A? új iskolára na© szükség van községben, s igen örvendetes, ho© építése hamarosan befejeződik. Az uj iskolában a jövő iskolai évadban már meg is kezdődik a tanítta. Ha kell, keidlk a munkát a gépek • A közös gazdaságok haladásáért, a nagyüzem adta gázdag lehetőségek kihasználásáért igen fontos, hogy gyarapítsák szakmai felkészültségüket a tsz-ek tágjai. Üj és új szakemberek kellenek a szövetkezetekbe, hógy mázon, Balástyán, Mórahalmon és Üllésen. Ezekben a községekbe járnak majd a környező • falvakból is mindazok, akik el kívánják végezni a technikumot. A kihelyezett technikumokban hetenként 4—4 óra bő termést adjanak a mező- lesz a tanítás. A hödmezőgqzdasági kultúrák, magas vásárhelyi Mezőgazdasági jövedelmük legyen a szövet- Technikum tanárain kívül a kezetek tagjainak. Az új iskolai évadban a szegedi járásban is lehetőség kínálkozik arra, .hogy a szövetkezetek tagjai mezőgazdasági technikumokban ©arapítaák tudásukat, nek megvalósításáért igen jól működik közre a .népfront járási bizottsága, s hasznos segítséget adnak a községek népfrontbízottságaí is. Az új iskolai évben a hódmezővásárhelyi mezőgazdasági technikumnak úgynevezett kihelyezett tagozatai működnek 'majd Szatyközségek egyetemet és főiskolát végzett biológiai szakos nevelői is tanítanak majd a technikumban. Élénk az érdeklődés a szövetkezeti gazdák körében a technikum En- iránt. A mórahalmi Vörös Október Tsz-ből például már öten jelentkeztek a technikumba. Egy-egy községben ne©venes létszámmal kezdik majd a tanítást. A technikumba mindazok, a szövetkezeti gazdák jelentkezhetnek, akik elvégezték az általános iskola nyolc osztályát Amin változtatni kell Hetek óta joggal panaszkodnak Szatymazon a kenyér minőségére. A baj azonban nemcsak éz, hanem az is. hogy a kenyér gyakran igen későn, délelőtt 10 órakor érkezik a községbe. Pedig a reggeli órákban kellene a kenyér, hiszen férfi és asszony egyaránt már korán munkába áll. A községi tanácsülés is foglalkozott az egész lakosságot érintő kérdéssel. s levelet írtak a Szeged és Vidéke Sütőipari Vállalathoz, kérve, ho© javítsanak a kenyér minőségén, s szállítsák a kenyeret a reggeli órákban sándorfalvi üzeme©-ségükből. A levélre azonban még válasz sem érkezett, s továbbra is rossz a kenyér. A sütőipari vállalát vezetőinek haladéktalanul változtatniok kéli ezen a helyzeten! A szegedi járás né© gépállomásán, a deízkin, a sándórfalvim, a dorozsmain és a.kistelekin munkára készen fiinak a géjjek;, hegy amint kell, mindjárt segítsenek a ng© nyáyi munkákén, A gépállomások aratágépei és kombájnjai a járás termslő' szövetkezeteiben a kalászosok mintegy 24 százalékát aratják le. A megyében is legnagyobb körzetű Dorozsmai Gépállomás űj kombájnjai is munkába állnak. Most kapták meg az RMAG-gyárbán készített, Balaton elnevezésű öt kombájnt. Ezeken kívül Dorozsmáról njrolc traktorvontattaú araíógép és e© szovjet rendre-aratógep, valamint két na© teljesítményű szovjet kombájn- indul a földekre aratni. A gépállomás Rárttaggyűlésén, ahol a pártonkívüli dolgozók is, részt vettek, Sisa Ferenc kiváló kombájnvezető vállalta, hogy a szovjet komöájnnal nem a tervek szerinti háromszáz haldon, hanem ötszáz holdon végez are$<ís£f cséplést. Versenyre is hívta é megye kémbájnksz'elöit. A Balaton elnevezéséi koihbájrtnal dolgozók vállalták, hogy nem a tervben szereplő 180 holdon, hanem 200 holdon aratnak és csépelnek e©-e© géppel. A Dorozsmai Gépállomás a szegedi Táncsics Tsz-ben 300 holdon komplex-betakarítást. végez. Azt jelenti ez, hogy rendféaratógép vágja a gabonát, bizonyos száradás után rendfelszedő szovjet kombájn elcsépeli, majd traktorok húzzák össze a kombájnszalmót. A kombájn tartályáb®! pedig billenő gépkocsik szállítják el a gabonát a tárolóhelyre. A szalniát billenő tehergépkocsik fuvarozzák el a megfelelő helyre, %hoi géppel történik a szalmakazalozas is. Képünkön: indulásra készen all a dorozsmai gépállomás öt űj, Balaton elnevezésű kombájnja. 1 I 1 F* UH . m 1 HÉ - •. . TÓTÓTÓTÓV 1