Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-04 / 130. szám

s VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! & *0Í pl. építés UftMpén •1 V" Jrá/lf{++4. 'W&^W^WföiWVifö & A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA f 51. évfolyam, 130. szám ————I—— Ara: 70 fillér Vasárnap, 1961. június 4. Hruscsov és Kennedy őszinte és udvarias légkörben tanácskozott szombaton — állapítja meg a tegnap este Bécsben kiadott közös közlemény Szombaton már a kora délelőtti órákban "tárgyalási hangulat* uralkodott az osztrák fővárosban. Az utcákon sűrűn lehetett látni szovjet, amerikai és osztrák zászlókat, s nagy tömegek "helyezkedtek el« a szovjet és az amerikai nagykövetség rezidenciája körül, "élükön* az újságírókkal és fotóriporterekkel, akik a lehető legtöbb mozzanatot meg akarták örökíteni a szovjet és az amerikai kormányfő bécsi programjából. Tizenötperces késéssel, 10 óra 55 perckor érkezett meg Bécsbe, permetező esőben, Kennedy elnök kiilönrepülőgépe a Swechat-i repülőtér betonjára. Az elnököt Schárf osztrák köztársasági elnök és az osztrák kormány vezetői fogadták ugyanolyan protokoláris külsőségek között, mint péntek délutáni megérkezésekor Hruscsov szovjet kormányfőt. Az amerikai elnök a fogadás után tisztelgő látogatást tett Schárf osztrák köztársasági elnöknél, majd az amerikai nagykövetség rezidenciájára hajtatott. Találkozás az amerikai nagykövetség hitzingi rezidenciáján Szombaton déli 12 óra 50 perckor megkezdődtek Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és Kennedy, az Egyesült Államok elnöke tárgyalásai. Hruscsov sarló-kalapácsos, vörös zászlós gépkocsija 12 óra 44 perckor kanyarodott be a bécsi amerikai nagykövetség hitzingi rezidenciájának kertkapuján és pontosan a programszerű időpontban, 12 óra 45 perckor gördült a kert lcozepén fekvő villa lépcsőfeljárója elé, amelynek legfelső fokán ebben a pillanatban jelent meg Kennedy. Kennedy előzékenyen lesietett a gépkocsiból kilépő Hruscsov elé és szívélyes mosollyal, barátságosan, hoszszan kezet szorított a szovjet kormányfővel. A két államférfiú bécsi találkozásának első pillanatát az amerikai rezidencia kertjébe belépést nyert, körülbelül 80 újságíró, foto- és filmriporter örökítette meg, akik szűk körbe fogva Hruscsovot és Kennedyt, felvevőgépeik ostromtüze alá vették őket. A Hruscsovot követő gépkocsikból Gromiko szovjet külügyminiszter, Menysikov washingtoni szovjet nagykövet és a szűkkörű kíséret tagjai léptek ki. Ugyanebben a pillanatban Kennedy mögött megjelent Rusk amerikai külügyminiszter, Bohlen, az amerikai kormány keleti ügyekkel foglalkozó minisztere és még néhány tanácsadó. Hruscsovhoz és Kennedyhez hasonlóan a szovjet és amerikai államférfiak is szívélyesen kezet fogtak, azután a fotoriporterek kérésére Hruscsov és Kennedy, háttal az 1 épületnek, elhelyezkedett a lépcsőn és néhány percig derűs nyugalommal tűrték a fotóriporterek ostromát. Pontosan 12 óra 50 perckor a két államférfi elbúcsúzott a fotóriporterektől és újságíróktól, s belépett az amerikai nagykövetség épületébe. Kennedy betessékelte vendégét a villa na© fogadótermébe, amelyből balkéz felé nyílik a tanácskozószoba. A fogadóterembe bebocsátott néhány újságíró és fotoriporter még néhány percig igénybe vette a két államférfiú türelmét, majd Hruscsov és Kennedy beléptek a tanácskozószobába. Ide csak két személyi tolmács követte az államférfiakat. A fogadóteremből nyíló könyvtárszobában foglaltak helyet a szovjet kormányfő tanácsadói. Ezzel Bécsben megkezdődött a szovjet—amerikai tanácskozás. Hruscsov és Kennedy első eszmecseréje 30 percig tartott — jelenti az AFP francia hírügynökség. Magyar idő szerint 13 óra 30 perc'kor Kennedy elnök felkérte Hruscsovot, ve©en részt az E©esült Államok bécsi na©követségén rendezett díszebéden. Hruscsov, Kennedy, valamint a két államférfi kísérete e© hosszú, keskeny asztalnál ebédelt A szovjet küldöttség tagjai az asztal e©ik, az amerikaiak a másik oldalán foglaltaik helyet. Kennedy Hruscsovval szemben ült. Az amerikai elnök titkárságának közlése szerint ebéd közben főként Hruscsov és Kennedy beszélgetett, orosz nyelven rövidebb beszélgetés folyt le Hruscsov és Bohlen, az amerikai küldöttség szakértője között is. Később mind szovjet mind amerikai részről megállapították, hogy a találkozás eddigi légköre barátságos volt, sőt az amerikaiak szerint kimondottan szívélyes. Az ebéd ideje alatt ráállt az eső és kisütött a nap. Felvetődött az a javaslat, ho© az ebéd utáni megbeszéléseket esetleg a kertben, va© a nagy fogadóterem előtti teraszon folytassák. Gromiko külügyminiszter H . - V.'rál*^^ t v 1 tfejtó) P t- * ' • xalmj! • - • 1 siNlP*', „ w rá f- ; |ggsgf w ' ' ri m tm 4. * ttm* •sáÉLlÍÍI ' iitf rá'fls® Ik, tí HfflH| 1 * - iz? * ^ ' ' '':. • :Yrá :•••'":. 'rárá-rá'rá rái'V-l rárárá-J./; Hruscsov elvtárs a (MTI Foto —Papp Jenő fetvj bécsi utcán Schárf osztrák köztársasági elnök kíséretében Lelkes tömegek Üdvözlik a béesi utcán HTUSCSOV elvtársat az ebéd vége felé és utána hosszasan elbeszélgetett Rusk külü© miniszterrel. Az ebéd végére valóban ú© megjavult az idő, ho© Hruscsov és Kennedy mintegy negyedóra sétát tett a kertben, s közben élénk eszmecserét folytatott. Csupán sziemélyi tolmácsaik kísérték őket. Azután visszatértek az amerikai villa zenetermében berendezett tanácskozószobájukba, s itt továbbra is négyszemközt — csupán személyi tolmácsaik jelenlétében — folytatták m egbeszélésüket. A délutáni megbeszélések magyar idő szerint 18,47 órakor fejeződtek be. A tanácskozás minte© 50 perccel tovább tartott a tervezettnél. Hírü©nökségi jelentések szerint az amerikai nagykövetség épületéből távozó Hruscsovot és kíséretét Kennedy búcsúztatta. A két kormányfő szívélyesen kezet rázott, majd Hruscsov engedte, ho© a fotóriporterek fényképeket készítsenek róla. A szovjet miniszterelnök néhány perccel este 7 óra után visszaérkezett szálláshelyére, a bécsi szovjet na©követség épületébe. (folytatás « 2. oldalonj foha ennyi friss vakoJ lású fal nem magasodott az országban! Építkeznek az eldugott kis falvaktól kezdve a nagy városokig, mindenütt. Családi házak, iskolák, kórházak, bérpaloták. gyárak sokasodnak az építőmunkások nyomán. Bizonyítani sem kell, elég széjjelnézm Szegeden, elegendő számba venni az itteni építkezéseket: a 40 méteres szalámigyári tornyot, a Párizsi körúti utcasort, vagy a gedói új települést. Hálás és felemelő dolog az építőmunkát ünnepelni, gyönyörű hagyomány, hogy minden júniusban azoknak szentelünk egy vasárnapot, akik ezt végzik, akik megtermelik az építőanyagot, rakják a falakat, parkettáznak, szerelnek .és bútort gyártanak az űj lakásokba. A szegedi építőipari vállalatok, a tervező iroda, a téglagyárak, a falemezgyár, a bútorgyár dolgozóit is ünnepeljük ezen a napon. Napjainkban az építőipar hatalmas fejlődésen megy át. Néhány évvel ezelőtt még a nagy- és kisgépek egyképpen hiányoztak építkezéseinkről, manapság pedig egyedül a Csongrád Megyei Építőipari Vállalatnál négy toronydaru, csaknem hatvan betonkeverőgép dolgozik, hogy csak ezeket említsük. Megváltoznak az építkezés anyagai is. A hagyományos tömörtégla helyébe m Jcisés nagyblokk lép, melyeknek anyaga a habbeton, a kohósalak, vagy éppen az üveges belsejű tégla. A szegedi l-es téglagyárban folynak az előkészületek a téglablokk gyártására és őszszel Újszegeden már saját szemünkkel győződhetünk meg, mennyivel gyorsabb és könnyebb építkezni vele. 7) égen az építőmunka nehéz fizikai megerőltetést kívánt. Most már egyre kevésbé. A gépek pótolják az ember erejét. Az építőipar szerelő jellegűvé válik, ahol a pontos szervezettség, körültekintő tervszerűség uralkodik. Az építmunkás pedig szakképzett, művelt munkásember lesz. Ennek a fejlődésnek állomása mindkét Szegeden működő építőipari vállalat újonnan alakuló telephelye, ahol már nagyüzemi módszerekkel'készítik elő az építkezéseket, gyártják a betonelemeket; vagy a Kossitth Lajos sugárúti szálló is, melynek lakói legkorszerűbb körülmé(Liebmarm Béla felv.) nyek között élhetnek: tanul, hatnak, szórakozhatnak . és pihenhetnek. De nemcsak az építőipar fejlődését mérhetjük le nagy megelégedettséggel ezen a napon. Ha a ládagyárra gondolunk, eszünkbe jut a néhány hónappal ezelőtt létesített korongbalta -üzem; h& a falemezgyárra, akkor a most épülő furnírkészítö részleg; ha a bútorgyárra, a zárt ciklusos termelési rend, amely olyan jól bevált, hogy átveszi tőlük az ország többi bútorgyára is. Eddig a fejlődésről, az eredményekről volt csupán szó. Pedig nincs minden hiba nélkül. Még több lakás, még több bútor kellene. Még annál is több, mint amennyit eddig építettünk, eddig gyártoltunk, Es lehetne még többét, erre minden lehetpség adott. Az építőipar gépesítése meg nem hozta magával azt a termelékenységemelkedést, amire szükség volna. Vontatottan halad az új technológiai folyamatok, az új anyagok alkalmazása is. A Csongrád Megyei Építőipari Vállalat azért nem bírja például bevezetni építkezésein a második műszakot, mert nem éU rendelkezésére kellő számú szakember, művezető. A bútorgyárak kapacitása is szűk: kinőtték ruhájukat. 0 ehetetlen azonban észre nem venni, hogy a bajok nem pangásból, nem hanyatlásból, hanem éppen ellenkezőleg: a gyors fejlődésből erednek. És ha így nézzük, talán még büszkék is lehetünk rájuk. Ez mégsem azt jelenti, hogy nem küzdünk ellenük minden erőnkkel. Idő, mégpedig rövid idő ke H csupán ahhoz, hogy megszűnjenek. Második ötéves tervünk végére olyan hatalmas, korszerű építőipar lesz az -országban, mint amilyen sohasem volt! A szocializmus építő társadalom figyelme állandóan az építőkre irányul. De nemcsak figyelme, megbecsülése is. A figyelem apró jele, hogy az emberek meg-megállnak az építkezések mellett; és átfogó jelzések, amikor a párt és a kormány határozatokban szabja meg feladataikat. A megbecsülés jele pedig még az is, hogy ezen a napon legjobbjaik mellére kitüntetések kerülnek, és valahányukat szívből ünnepeljük! E. K.