Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-03 / 129. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! • S IjHIgBBgHilHliillW Iii''*"1" "" 1 'lilWBI^MWBMMHgBWMMBBMBMMMMMBMMMaBI^^MI^MBM^^MM^MMBiM A M A G t A R SZOCIÁLIS 1 A mciskaspAri la P J A 51. évfolyam, 129. szám Ára: 50 fillér Szombat, 1961. június 3. „Béke! Hruscsov! Béke!" kiáltásokkal ünnepelték a bécsiek tízezrei >sztrák fővárosban a szovjet kormányfőt Ma délben kezdi meg tanácskozásait Hruscsov elvtárs Kennedy elnökkel az Hruscsov elvtárs pénteken délután Pozsonyból Bécsbe zeti Tanács elnöke, a csehszlovák párt és kormány más í Szovjet—szomáli í közös közlemény A Magyar N5k Országos Tanácsának üléséről # A lottó tárgy sorsolás nyerőszámai A Uétvépi SfrtUmus&i utazott, hogy ott John Kennedyvel, az Egyesült Államok elnökével találkozzék. A csehszlovák nép meleg szeretettel búcsúzott vendégétől. A szovjet kormányfő vidéki tartózkodási helyéről nyitott gépkocsin hajtatott a pozsonyi főpályaudvarra. A falvak és a szlovák főváros népe egész úton lelkesen éltette a Szovjetuniót és Hruscsovot, s sók sikert kívánt békeküldetéséhez. A pozsonyi főpályaudvaron Antonin Novotny, a Csehvezetői és a pozsonyi dolgozók hatalmas tömegei búcsúztatták Hruscsov elvtársat és kíséretét. A zöld szíhü különvonat, amelynek ajtajából Hruscsov mosolyogva intett búcsút csehszlovák barátainak, pontosan 15 órakor gördült ki a pozsonyi főpályaudvarról. A szovjet kormányfő és kísérete két napöt töltött Csehszlovákiában az egész világon feszült érdeklődéssel és bizakodással várt bécsi találkozó előtt. A szovjet kormányfőt és kíséretét szállító különvonat A cukcr'par korszerűsítéséért szlovák Kommunista Páí;t Központi Bizottságának első tit- szombaton délután 5 órakor érkezett meg a bécsi pályaudvarra. Mind csehszlovák, mind osztrák területen a községek és városdk lakói, ahol a vonat áthaladt, lelkesen kára, a Köztársaság elnöke, Viliam Siroky miniszterelnök, Karel Bacilek, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bi- üdvözölték zottságángk első titkára, Rudolf Strechaj, a Szlovák Nem- séretét. és köszöntötték a szovjet kormányfőt és ki• • Ünnepélyes fogadtatás a bécsi pályaudvaron A legutóbbi napokban rekkel akarták megtéveszteegyes jobboldali osztrák új- ni Bécs lakosságát, mégis ságok a szovjet kormányfő a bécslek tízezrei sorakozérkezésének időpontjáról ki- tak fel a Südostbahnhoí'on agyalt, tudatosan hamis hí- (délkeleti pályaudvar) és Történelmi fontosságú eszmecsere H-osszú hetek előkészületei után ma délben Bécsben találkozik Hruscsov és Kennedy, hogy tanácskozzanak a világpoivtika legfontosabb kérdéseiről, egyebek között országaik kapcsolatairól. A két vezető nagyhatalom kormányfője első ízben folytat egymással eszmecserét, alapvetően azzal a cél- # lal. hogy megismerje egymás álláspontját és gondolkodásmódját. Semmiképpen sincs - arról szó, hogy valamelyik megvitatott kérdésben megállapodást érjenek el, mert hiszen erre a rna és holnap rendelkezésre álló idő rövidsége nem is nyújtana. lehetőséget. Sokkal inkább arról van szó, hogy a két »nagy« élőszóban, négyszemközt, illetve legközvetlenebb munkatársai jelenlétében részletesen kifejtse elképzeléseit az egyes problémák szovjet és amerikai vonatkozásairól. Ez mindkét kormányfőt hozzásegíti ahhoz, hogy további munkájában a másik álláspontjának ismeretében alakítsa ki az elkövetkező lépéseket. Nem csúcstalálkozóról van szó s nem kötött napirendi pontok szerinti tárgyalásokról. Mégis az a tény. hogy „ világ két legnagyobb hatalmának kormányfője ül egymással szemben, történelmi fontosságúvá teszi eszmecseréjüket. Nyilvánvaló ugyanis, hogy bármilyen szintű találkozóról legyen is szó, minden azon fordul meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői egyetértenek-e, vagy sem a vitatott kérdésekben. Ennek alapján elmondhatjuk, hogy a világpolitikai problémák legtöbbjének leegyszerűsítése szovjet és amerikai vélemény- és álláspontjcülönbiiéget. jelent. Következésképpen: ha e két vezető nagyhatalom kapcsolatai megjavulnak s álláspontjaik közelednek egymáshoz, úgy ez 'a nemzetközi helyzet, javulásában is feltétlenül kifejezésre jut. Sok, nagyon sok kérdés megoldatlanságából következik a jelenlegi nemzetközi feszültség, de legfőképpen abból az amerikai szemléletből. amely mindig a saját álláspontjának elfogadtatásával hajlandó csupán a tárgyalások megkezdésére, illetve folytatására. Hruscsov és Kennedy kétnapos eszmecseréjének eredményeként a világ azt reméli, hogy az elkövetkezőkben reálisabb amerikai külpolitika körvonalai bontakoznak ki. S ha Kennedy a bécsi megbeszélések után tettekben is igazolja ilyenvonatkozású elhatározásainak valóraváltási szándékát, akkora ma és holnap sorrakerülő bécsi »nagy beszélgetés« új, történelmi jelentőségű szakasz kezdetét jelenti a világpolitikában. Hruscsov gépkocsijának útvonalán. S noha a péntek délben megjelent Kurier és AbendZeitung »hűvös magatartásra« szólította fel a város lakosságát, a bécsiek mégis meleg barátsággal üdvözölték a szovjet vendégeket. Pénteken délután már 3 órakor óriási tömegek szállták meg a SUdostbahnhof előtti teret és sürü emberfal szegélyezte a tértől a városba vezető Prinz Eugen-Strasset. Olyan óriási tömeg nyomult be a hatalmas pályaudvar föld- • szinti csarnokába is, hogy a rendőrség kénytelen volt lemondani eredeti tervéről, hogy a csarnokot üresen hagyják. Így hát díszegyenruhás katonák sorfalát állították fel, amely a perontól a pályaudvar térre nyíló bejáratáig biztosította a szabad utat. Hruscsovnak és kíséretének hat sötétzöld színű pullmannkocsiból álló különvonata pontosan S órakor gördült be a Südostbahnhof harmadik vágányára, amely mellett a peronon a szovjet kormányfő fogadására Schärf osztrák köztársasági elnök, Gorbach kancellár, Pittermann alkancellár, Afritsch belügyminiszter, Kreisky külügyminiszter és Steiner külügyi államtitkár helyezkedett el. Ä szalonkocsi ajtajából a peronra lépő Hruscsovot Schärf köztársasági elnök hosszú, barátságos kézszorítással üdvözölte. A szovjet kormányfő után felesége, Nyina Hruscsova és Gromiko szovjet külügyminiszter szállt ki a vonatból, majd Avilov béési szovjet nágykövet és d'r. Winterstein, az osztrák külügyminisztérium protokollfőnöke. Avilov ós Winterstein ugyanis Hruscsov különvonata elé utaztak Marchegg osztrák határállomásra, hogy ott üdvözöljék a szovjet kormányfőt. A sötét; utcai ruhát viselő, napbarnított arcú Hruscsov rendkívül derűs hangulatban fogadta Schärf köztársasági elnök, valamint az osztrák kormány megjelent tagjainak üdvözlését és barátságosan kezet fogott mindannyiukkal. Nyina Hruscsova mosolyogva fogadta dr. Kyrlenének, Schärf köztársasági elnök leányának üdvözlését, aki rózsacsokrot nyújtott át. Dr. Schärf rövid, szívélyes hangú beszédben köszöntötte az osztrák fővárosba érkező N. Sz. Hruscsovot. — ön, miniszterelnök úr — mondotta — egyszer máivolt Ausztria vendége. Ezúttal azért jött ide, hogy találkozzék Kennédyvel, az Egyesült Államok elnökével és véleményt cseréljen vele. Ma, az ön érkezésének nap(Folytatás a 2. oldalon.) A Láng Gépgyárban készül a Mezőhegyesi Cukorgyár részére a képen látható »J« diffúziós csöház. A közel ötmillió forint értékű berendezés a répaszeletből a cukor, kivonását szolgálja. A nagy teljesítményű és modern berendezés a' határidőnél előbb készül el, mert az üzem munkásai alkotmányunk ünnepére vállalták, hogy még augusztus végén átadják a gyárnak. Az őszi cukorszezonban már dolgozik az új gép Mezőhegyesen Július elején megnyílnak a KISZ önkéntes munkatáborai Országszerte megkezdődtek az előkészületek a nyári önkéntes ifjúsági építőtáborok szervezésére. A középiskolákban és az egyetemeken már véget értek a jelentkeA fiataloknak KISZ-taggyűléseken és ifjúsági gyűléseken adták át a megbízóleveleket. A táborozásokra mind a középiskolákban, mind az egyetemeken jóval többen jelentkeztek, mint amennyivel számoltak. Idén a lányok különösen elégedettek, mert évek óta kifogásolták, Szeged távlati fejlesztési terve a szegedi párt v. b. és a városi tanács v. b. együttes ülésének napirendjén Az MSZMP Szeged városi párt-végrehajtóbizottsága és a megyei jogú tanács végrehajtó bizottsága együttes ülésén a Kálvin téri pártházban tegnap megvitatták Szeged távlati fejlesztési tervét. Az ülésen részt vett Perczel Károly, az Építésügyi Minisztérium városrendezési tőosztályvezetője, Komoróczi Lajos városrendezési főmérnök és Füle Lajos, a Várostervező Vállalat osztályvezetője is. Az együttes ülés általában jónak, reálisnak ítélte meg és elfogadta a város távlati fejlesztésének tervéről készült jelentést és köszönetét fejezte ki a tervkészítésben közreműködő mérnököknek, másrészt a terv bírálatában, kiegészítésében részt vett szegcdi dolgozóknak. A több tervező vállalat által készített terv magában foglalja Szeged általános rendezésének elveit. A terv alapgondolata az, hogv • varoskép egységes legyen. A városkép további javítása érdekében fontos elvként jelölték meg, hogy belülről induljanak kifelé a lakóházépítkezésekkel és lazítsák fel, élénkítsék a területet kisebb-nagyobb parksávok, terek közbeiktatásával. A terv kijelölte a fejlődés során keletkező iparkörzeteket, valamint a bérházövezetet. Leszögezi a terv azt is, hogy a különböző városszéli telepeket közelebb kell hozni a városhoz. A meglevő zöldterületet pedig továbbra is védeni és növelni kell. A vita végén felhívták az illetékes osztályvezetők figyelmét arra. hogy a fennálló építési tilalmat sürgősen vizsgálják felül és amennyiben lehetséges, oldják fel. A lervvita végén "a résztvevők megállapodtak abban, hogy Szeged távlati, fejlesztési tervét az egyiittes ülés 1962-ben végleges formában újra megtárgyalja és a Minisztertanács elé terjeszti jóváhagyásra. hogy eddig sokkal kevesebben vettek részt a munkában, mint a fiúk. A KISZ Központi Bizottsága most lehetővé tette, hogy a 28 000 középiskolás diák és egyetemista közül a lányok mintegy 13 ezren táborozhatnak. A táborok vezetőinek Csillebércen háromnapos tanfolyamot rendeztek, ahol ismertették, hogy hol, milyen munkát végeznek majd a fiatalok, s mi lesz a tábor programja. Az építőtáborok helyeit már mindenütt kijelölték, s megkezdték az egyes munkaterületek előkészítését. Július elejére minden készen áll majd a fiatalok fogadására. Megkezdték a táborok közművesítését is. A KISZ Központi Bizottsága gondoskodott a fiatalok élelmezéséről, egészségvédelméről és munkaruhákról is. A táborok lakóit bőségesen ellátják élelemmel. A fiútáborokban a vendéglátóipari vállalat főzi majd az ebédet, a leánytáborokban pedig, amelyek az állami gazdaság területein lesznek, a gazdaság konyhái gondoskodnak a megfelelő élelmezésről. Az orvosi felügyeletet az illetékes körzeti orvosok látják el, a nagyobb táborokban külön orvosok is lesznek. A-fiatalok munkaruhájáról a KISZ Központi Bizottsága gondoskodik. A sáros, vizenyős talajon dolgozóknak gumicsizmát is adnak. A táborokban gondoskodnak a fiatalok sportolási és szórakozási lehetőségeiről ts.