Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-20 / 143. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ^^^^^^^^MMBffBIMB^^fHiffjBfflffBfflHffifflTfffl NlllliilllHliill iiiiiiUHffMW!ffWWiywMHiMi AMA G f A R SZOCIÁLIS 1 A MUNKÁSPÁRT LAPJA 51. évfolyam, 143. szám Ára: 50 fillér Kedd, 1961. június 20. Magyar kormányküldöttség utazott Moszkvába Járási úttörőszemle Dorozsmán Amerikai szenátorok a magyar—amerikai diplomáciai viszonyról Megjött a nyár db <TV Sportoldal Apró Antalnak, a Minisz csanak elnökhelyettese, az vábbá a Külügyminisztérium tertanacs elsó elnökhelyette- Állami Tudományos és Gaz- a Külkereskedelmi sének vezetésével hétfőn dasági Tanács elnöke V N ^kereskedelmi Mmisztekormányküldöttség utazott Novikov, a Szovjetunió Mi- num- a gazdasági kapesolaMoszkvába gazdasági kérd® nisztertanácsának elnökhe- tok bizottságának számos sek megtárgyalására. A de- lyettese, az -Állami Tervbi- felelős munkatársa, legácio tagjai: Incze Jenő zottság elnöke. Sz. A. Szkacs- T„lpn külkereskedelmi miniszter, kov, a Minisztertanács Kül- „ ™ a repuJotere71 Kiss Árpád, az Országos földi Gazdasági Kapcsolatok Revesz a Magyar NépTervhivatal elnöke. Bizottságának elnöke, P. Sz. köztársaság moszkvai rendA küldöttség búcsúztatása- Firjubin külügyminiszterbe- kívüli és meghatalmazott ra a Ferihegyi repülőtéren lyettes, Sz. M. Tyihomirov, naavUövete megjelent Kállai Gyula, a az Állami Tudományos és "agykovfe; Gremer Minisztertanács első elnök- Gazdasági Tanács elnökhe- külkereskedelmi főtanácsos, helyettese, Csergő János ko- lyettese, Sz. T. Asztavin, a a moszkvai magyar külkehó- és gépipari miniszter, Külügyminisztérium 5. eur® reskedeimi kirendeltség veSto^lSr ^ osztályának vezetője, to- zetője. (MTI) lekedés- és postaügyi miniszter, Radványi János, a külügyminisztérium protokollosztályának vezetője, valamint politikai és társadalmi életünk más ismert személyiségei. Ott volt V. I. XJsztyinov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A magyar kormányküldöttség fogadására Moszkva Seremetyevói repülőterén megjelent A. F. Zaszjagyko, a Szovjetunió MinisztertanáTovább gyorsítják a barátság-olajvezeték építését Száz kilométert építenek meg idén, hogy két hónappal előbb adhassák át a magyar szakaszt Most, hogy Drégelypalánk- gás alapján az nál megtörtént a felvonul® meggyorsítására vonatkozó a csehszlovákiai vezeték- javaslatot a munkában érszárnyhoz való csatlakoz® dekelt valamennyi szerv és előkészítésére, a Kőolajveze- alvállalkozó részvételével hatók Vállalat vezetői, dolgo- marosan összehívandó magyzói úgy találták, hogy aktíva-ülés elé terjesztik elmod van a munka további J meggyorsítására. fogad® végett (MTI) A tanácskozáson Dobányi Imre, a Kőolajvezeték Vállalat igazgatója bejelentette: ha megkapják a szükséges segítséget, vállalják, hogy az eddig felajánlott idei hetven kilométeres szakaszon kívül még harminc, tehát összesen száz kilométernyi hosszban fektetik le a csöveket december 31-ig, s ez esetbqp 1963. július 1. helyeit 1963. május l-én átadják üzempróbára a magyar vezetékszárnyat. Ehhez többek között elsősorban az szükséges, hogy a VEGYTERV gyorsítsa meg egyes, még hiányzó tervek elkészítését. A kőolajipari vállalatok, gépgyárak bocsássanak az építők rendelkezésére néhány náluk nélkülözhető földmunkagépet, segítsék őket szerelési kapacitással, a MÁV pedig hamarabb építse meg a kápolnásnyéki töltőállomás iparvágányát. A megbeszél® eredményeként a VEGYTERV képviselői vállaltáki % szükséges tervek kellő időbeni elkészítését, a kőolajipari vállalatok pedig közölték, hogy gépekkel és a szerelőkapacitás kibővítésével járulnak hozzá az építkezés meggyorsításához. Az Országos Tervhivatal, valamint a külkereskedelem képviselői azzal csatlakoztak az összefogáshoz: minden támogat®t megadnak, hogy a Szovjetunióból ® a Német Szövetségi Köztársaságból érkező csőanyag a tervezettnél hamarabb az építők rendelkezésére álljon ® a munkát 1962. május l-re be tudják fejezni. Az így kialakult összefoAtnyújtották a rakétatudomány fejlesztéséért adományozott kitüntetéseket a Kremlben A „Pravda* vasárnapi szá- szítő szovjet dolgozókat ® ma »Dicsőség a világűr meg- N. Sz. Hruscsovot — részehódítóinak.'* címmel vezér- sen 6924 embert — magas cikket közöl abból az alka- kitüntetésekkel jutalmazták, lomból, hogy a Vosztok űr- Hétfőn a Kremlben Brezshajó sikeres repülését élőké- nyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke átnyújtotta Hruscsovnak, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjet Minisztertanács elnökének a Lenin-rendet ® a „Sarló és kalapács* aranyérmet. Mint ismeretes, Hruscsov azokért a kiemelkedő érdemekért kapta a kitüntetéseket, amelyeket a szovjet rakétaipar megteremtésének és fejlesztésének irányításában szerzett. A szovjet állam vezetői fe a közvélemény képviselői a Kreml Katalin-termében gyűltek össze az ünnepélyes aktus alkalmából ® viharos tapsokkal üdvözölték Nyikita Hruscsovot. (MTI) (Licbmann felv.) Ezerkétszáz úttörő vonult ré fegyelmezett sorokban vasár nap délelőtt a dorozsmai széksós tó mellett felállított díszemelvény előtt. (Tudósítás a 3. oldalon.) Gyorsan, eredményesen fejlődik a szövetkezeti ipar A kisipari szövetkezetek feladatairól tárgyalt az OKISZ választmánya Hétfőn az OKISZ székhá- is. A külkereskedelemnek nek bevon®ával tanfolyazába összehívták a szövet- 1,3 milliárd forint értékű mot szerveznek a vidéki kezetek vezetőszervét, az ór- terméket kell átadni. szakemberek számára, hogy szágos választmányt. nácskozáson részt vett . , , . „ . Józseín'é könnyűipari mi- rhényes, de. még mindig sok diót, televíziókészülékeket, niszter is. Erdős József, áz a hiba, amin változtatni kell. Á választmányi ütésen felOKISZ elnöké számolt be a Hétezer szövetkezeti r®z- szólalt Nagy Józsefné , miitrtAASáiCTjL vek, azj vei— tciuitrivci xvc** ai-awiu. V-ÍV OWWHOIO, ** isztmányt. A W • Á szövetkezeti ipar iyor- a falusi szövetkezetekben is i részt vett NagJ( sán fejlődik, munkája éred- meg' tudják javítani a ráj*\NUÍ TORÁÍ — VNÁVTIME Wa . *W»ARF W» -5 m «-L Í rt 'ERVIR . 4R\1n,iTtríi Air ArvíílÁlrölrűf kisipari szövetkezetek műk® déséről, feladatairól. Mivel Szocialista országok vasútügyi minisztereinek konferenciája Budapesten Az idén Budapesten ren- fontos közlekedfei, keresikedezik meg a szocialista or- delmi és műszaki problémát, szágok vasútügyi miniszte- továbbá azokat a kérdésereinek hatodik konferencia- hogyan leh® az eddi& júliÍTaT^^k ** * biztonságosabb, kéBudapesten. A miniszteri nyelmesebb utazast teremtekonferencia megvizsgál több ni a szocialista országokban. legfontosabb feladatra, a külföldön is versenyképes exportcikkek előállít®ának fokozására, a javít®szolgáltatás kiterjesztésére, a vállalási határidő csökkentésére legben 30 ezer dolgozó vé- niszter is ® mint gez javítószolgáltatást, az 1960-as év mérlegbeszá- de még így sem tudják megmolója csak a legutóbbi vá- felelően ellátni a lakossálasztmányi ül® után készült got Több kezdeményezessel el tájékoztatta a választ- próbálkoznak, ilyenek az mányt arról, hogy autószervizek, amelyekből a tavaly 10.6 milliárd forint közeljövőben újabb h®et álvolt a kisipari szövetkeze- lítanak fel. A falvakban feltek termelésének értéke, vevőhelyek® nyitnak, s ott hívta fel a figyelmet, s ez 19 százalékkal haladta gyűjtik össze és viszik a köz- . Simon Lajos, az OKISZ meg az előző évit 1961-es ponti műhelyekbe a javít®- elnöhelyettese bejeiéntette, évi tervük a szövrékezeti ra várő cipőket, ruhanemű- hogy a következő hónapokipar termetesének 13,1 száza- ket, műszaki cikkeket. ban újjáválasztják a szövetlékos növelését írja elő- El- Kiépítik az élelmiszeripari kezéti vezetőszervéket. s a sősorban gépek szervizhálózatát is. jövő év elején összeül az a lakosság számára végzett Az Orion Rádi® ® Villa- OKISZ országos küldöttgyűépítőipari munkákat ® a mossági Vállalat mérnökei- l®e is. (MTI) javítást, szolgáltatást kell fokozni. Nagy feladatot jelent a tavalyinál 34 százalékkal nagyobb exportterv teljesítése NEMZETISÉGI BÉKETALÁLKOZÓ MAGYARCSANÁDON A Hazafias Népfront nagy nemzetiségi béketalálkozót rendezett vasárnap Magyarcsanádon. Délelőtt nagygyűlést tartottak, melyen a Magyarországon élő románok, szlávok és délszlávok szövetségének több vezetője felszólalt. Ünnepi beszédet Katona Sándor országgyűlési képviselő, a népfront megyei titkára mondott. Délután a főtér szabadtéri színpadán kulturális műsort adtak a nemzetiségi együttesek, közöttük az apátfalvi, deszki, az eleki, maroslelei, gyulai, pitvarost, valamint a magyarcsanádi népi együttes. Fényképfelvételünk a gyulai Magyar—Román Barátság nevet viselő csoport táncjátékának egyik jelenetét ; örökítette meg. A lányok 3 katasztrális hold földön szedték fel a borsót. Vasárnap 300 szegedi fiafal dolgozott a járás tsz-eiben A KISZ Szeged városi ® Zsuzsanna Ápolónőképző Inbizottsága az rémült tézet 53 tanulója Tápén, a Titársadalmi munkára szatáj Termelőszövetkezetben a KISZ Köz- dolgozott, ponti Bizottságának felhívása nyomán a szegedi üzemek, iskolák és hivatalok fiataljait. Vasárnap kora reggel 300 Az Újszegedi Kender- Lenfiatal indult a jár® ter- s^vő ,VáHaJat,. ki+z<fei. a .... .. ... kubekhazi Sarló Kalapacs meloszovetkezeteibe, s se- Termelőszövetkez® földjén gítettek a mezőgazdasági dolgoztak, munkákban. A szegedi Rózsa Ferenc ~ , • - - Termelőszövetkezetben dolA Szegedi Szalamigyar 50 tak vasarnap a szegedi KISZ-fiatalja az ujszentivam . , Uj Él® Termelőszövetkez®- ciP°" « ruhagyar kxsaaw. be ment. A termelőszövetke- A Dózsa Termelőszövetkezetzet vezetői kukoricakapál®- ben szombaton a Délrost és sai bízták meg a fiatalokat. a jutaárugyár fiataljai segítA lelkes kiszesek kora reg- ^^ A termelőszövetkezetek elégedettek a fiatalok tevékenységével. géltől délután 2 óráig 30 hold kukoricát tisztítottak meg a gyomtóL A Szegedi Iparitanuló Intézet 50 tanulója Algyőn a A fiatalok elhatározták, hogy Petőfi Termelőszövetkezet a következő vasárnap is segazdáinak segített a kukori- gítemek a mezőgazdasági cakapál®ban. A Kossuth munkákban.