Délmagyarország, 1961. május (51. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-07 / 106. szám
Vasárnap, 1961. május 1. 10 Zch/icLe*, FELHŐÁTVONULÁSOK, ZÁPORESŐK. ZIVATAROK Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, több helyen, főképp az ország északi felében záporeső, zivatar. Mérsékelt délnyugati, később megélénkülő és északnyugatira forduló széL A nappali felmelegedés kissé gyengüL Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20—23 fok között. 1361. május 7, vasárnap MOZIK Szabadság: Fél 4. fél 6 és fél 8 órakor: Seiler utca 8. — Magyarul beszélő NDK bűnügyi film, széles változatban. — 14 éven alul nem ajánlott. Május 10-ig. éde&OHtfátn emlékének Anyám, aki szent fájdalmak között Rímek fiának szült prózás világra Termékeny életét értünk csigázta, Míg csöndes hant alá nem költözött. Csodálatos sziv minden anyasziv; Az én anyámé tán mindnél csodásabb: Még porladozva is, védő bocsánat, S bajtól, örvénytől féltőn visszavív. Jóság, szelfdség bája ékszerezte, De mártirsága nem feszült keresztre: Tizenháromszor bölcsőt ringatott. ., Fájdalmas ajkam forrón felremeg-; Lehoznék érte minden csillagot Vénhedt fejjel is hűséges gyerek. MARKY IMRE a második világháború volt a legvéresebb, a legtöbb áldozatot követelő. A második világháborúban 22 060 000 ember veszítette életét és 34 millió 300 ezer ember sebesült meg. — Névadóünnepséget tartottak SOMOGYI KÖNYVTÁR — Anyáknapi ünnepség a JuKözpont: (Múzeum-épület): Ol- hász Gyula Művelődési OtthonVörös Csillag: 4. 6 és 8 óra- vasóterem nyitva hétköznapon- ban- A KISZ Szeged városi bikor: Sorsok állomása. — Ma- ként 10—19 .óráig. tájékoztató zottsaga ma, vasárnap délelőtt gyárul beszélő szovjet film. 10 szolgálat 10—18 óráig. Könyvköl- 10 órakor a Juhász Gyula Müéven alul nem ajánlott. Ma utol- csönzés hétköznaponként 10—12 velödesi Otthonban ünnepi nagyjára. Hétfőtől: Az osztravai és 14-17.45 óráig, szombaton gyűlést rendez az anyák napja gyors. — Csehszlovák film 10 14—17.45 óráig. alkalmaból. A műsorban a Hajéven alul nem ajánlott. Május Ifjúsági Könyvtár (KISZ-épü- n°czy utcai óvodások, a Rókusi 10-ig. Matiné: Fél- 11 órakor: let. Sztálin sétány 7.) nyitva hét- Altalános Iskola énekkara, a JuA kölyök. — Magyar film. - köznaponként 10-12 és 14—17 hasz Gyula Művelődési Otthon Korhatár nélkül, óráig, szombaton 10—13 óráig, balettiskolájának növendékei és Fáklya: Fél 4, fél 6 és fél 8 Fiókkönyvtárak nyitvatartási a Fiatalok Irodalmi Színpadának órakor: Szembesítés. — Bolgár rendje: B)-üsszeIi krt. 5. hét- tagjai lépnek fel. film. 10 éven alul nem ajánlott, köznaponként 10—12 és 15—18 » második vii irninnnn Ma utoljára. Hétfőtől: A birö. óráig, szombaton 15—18 óráig, SZOR VVOMfiRTKr F Magyarul beszélő olasz—spa- vasárnap 10—12 óráig, csütörtö- A" emberisée történelmében nyol film. 14 éven alul nem kön zárva, Petőfi sugárút 81/a. Az .em?.?"5ég torténeimében ajánlott. Május 10-ig. Matiné: hétköznaponként 10—12 és 15—18 Fél 11 órakor: Két fiú, egy óráig, csütörtökön és szombakislány. — Szovjet film. Kor- ton 15—18 óráig. Sárkány u. 13. határ nélküL kedd, csütörtök, szombat 15—19 Hattyastelep. 4 és 8 órakor: óráig, November 7 Művelődési Egrenyfló ablak. Magyar film. Otthon (Temesvári krt. 34) kedd, 14 éven alul nem ajánlott. csütörtök, szombat 15—18 óráig: Postás Mozi: 6 és 8 órakor: Tömörkény Művelődési Otthon Alba Regia. Főszerepben Ta,t- (Petöfitelep ni. ú.) hétfő, szer- a szegedi Stketnáma Intézetben, jana Szamojlova és ISábor Mik- da. péntek 15—18 óráig: Mi- A kedves ünnepségre első ízben lós. 10 éven alul nem ajánlott, hályteleki Művelődési Otthon került sor az intézetben, ahol Móricz Zsigmond Művelődési hétfő 14—16 és péntek 16—18 egy pedagógus-házaspárnak szüOtthon, Mihálytelek, 8 órakor: óráig, Haladás Tsz (Újszeged) letett kislánya. Hegely Gábort Különös hajótöröttek. Angol szerda, péntek 13—15 óráig. és feleségét meleg szeretettel film. Korhatár nélkül ajánlott. A Béke-, Hattyas-, József At- vették körül munkatársaik és November 7 Művelődési Ott- tlla. Ságváritelepen és Kettős- Emőke névadó szülői tisztségét hon, Újszeged, 5 és 7 órakor: határon a szokott helyen és az intézet igazgatója, NagymajMájusi ORilék. Csehszlovák film. Időben folyik a könyvkölcsön- tényi Sándor és felesége váUal10 éven alul nem ajánlott. zés. ta. Dugonics Mozi: 4, 6 és 8 órakor: Oz. a csodák csodája. - JELENTKEZÉS TECHNIKUMI LEVELEZŐ TAGOZATRA Amerikai film. Korhatár néikül a Szegedi Építőipari Technikum szeptemberben folytatólaajánlott. Ma utoljára. Kedden, gosan megnyitja a levelező tagozat I—rv. osztályát és kellős-én: Az ordító egér. számú jelentkező esetén az esti tagozat első évfolyamát. MindNEMZETI SZÍNHÁZ két lagozat I. évfolyamára azon 18—40 éves építőipart dolgozók Ma, vasárnap délután 3 óra- jelentkezhetnek, akik elvégezték az általános iskola vm. oszkor- Nyugtalan boldogság. tályát. kőműves-, ács-, vagy az építkezéssel kapcsolatos más Laborfalvy-bérlet * szakmában szerzett szakmunkásblzonyítvánnyal rendelkeznek és Ma vasárnap este fél 8 óra- lGgalabb 2 éves szakmunkásgyakorlatuk van. Felvehetők azok kor:' Parasztbecsület, Bajazzók. is- akik segédtervezői, vagy szerkesztői vizsgát tettek és ilyen Opera HL bérlet gyakorlattal rendelkeznek. A jelentkezők felvételi vizsgát teszKedd este 7 órakor: Nyugta- nek magyar helyesírásból és fogalmazásból, matematikából és lan boldogság. — Bérletszünet szabadkézi rajzból az általános iskolában tanultak alapján. JeSz-rda este 7 órakor- Jegor lentkezési lapot és bővebb felvilágosítást a tagozat vezetősége Bulicsov és a többiek — Er- ad <Szeged, Horváth Mihály utca 2.). Jelentkezési határidő: 1961. kel-bérlet. június 30. Csütörtök este 7 órakor: Ma- „ , _ rica grófnő. - Bérletszünet. EGYETEMI KÖNYVTAR Péntek este 7 órakor: Szombat , Kölcsönzés: hétfon délután 2 délután, — Bemutató előadás. - 6ra'°> háromnegyed 6-ig, kedd Petőfi-bérlet. —pentek 12 oratól háromnegyed Szombat délután 3 órakor: * szombaton délelőtt 10 Szemtől szembe. - L Diák-bére órától háromnegyed l-ig Könyviéi olvasoterem: hétfőn délután 2 Szombat este fél 8 órakor: órától háromnegyed 9-ig, kedd Szombat délután. — Bérletszü- —szombat délelőtt 10 órától hanet romnegyed 9-ig. vasárnap délVasárnap délután 3 órakor: előtt 9 órától háromnegyed l-ig. Szombat délután. — Laborfal- Folyóiratolvasóterem: hetfon délvy-bérlet. után 2 órától este 7-ig, kedd— Vasárnap este fél 8 órakor: szombat 1 órától este 7-ig. KuRigoletto. — Bérletszünet. tatószoba: hétfő—szombat regKAMARASZINHAZ gel 8 Ótától eSte 6 Órálg" Ma, vasárnap délután 3 óra- ' '// „ ^JCOZLE MENYEK Közepes színvonalú mérkőzés, igazságos eredmény Magyarország—Jugoszlávia utánpótlás válogatott 1:1 (0:0) A nemzetközi találkozóra vetődéssel tisztázott a kitűtöbb mint tízezer szurkoló nően védő Landi. A 36. percvolt kíváncsi tegnap délután ben Marosi Gulinnal való a SZEAC-stadionban. Az összecsapásánál megsérült, előmérkőzésen Budapest-Dél levitték a pályáról és helyégyőzött 1:0 arányban Csöng- re Keszei állt be. Továbbra rád megye ifjúsági csapata is a vendégek kezdeményezenen. tek többet, sajnos a félidő Miután kivonult a két vá- utolsó percében Bego kologatott együttes, felhangzott húszméteres, kapásból lőtt a jugoszláv és a magyar rábbi figyelmeztetés után a himnusz majd a zászlócsere kiállítás sorsára került, mert után a kezdéshez így állt durván beletalpalt Rossiba, fel a két együttes: Jugo- aki már másodszor ápolásszlávia: Vukasevics — Kuci, ra szorult. Jovanovics, Folics — Melics, Fordulás után csere törVaszovics — Remete, Kova- tént: Melics helyett Milecsecsevics, Gulin, Bego, Fran- vics, Rossi helyett pedig Pacseszkin. taki állt be. Nemsokáig volt Magyarország: Landi — emberelőnye a magyar csaKürtösi, Marosi, Rendes — patnak, mert az 5. percben — Bakos, Halasi — Borbás 11., előző figyelmeztetés nélkül Kékesi, Nógrádi, Rádi, Rossi. _ a bíró Kékesit kemény A 2. percbem Bego balol- szereléséért kiállította. így dalról nagy kapufát rúgott tehát mindkét együttes tíz s az ellentámadás végén före csökkent. A 7. percben Rossi elol az utolso pillanat- egy hazai gyors támadás vében szedte fel a labdat Vu- gén Nógrádi lövése nyomán kasevics. A magyar kapu *ett a haló 1:0 magyar előtt Il-es gyanús helyzet utánpótlas javára. tamadt, de a lengyel jatek- Közepes irammal folytatóvíf k (ratoSe« ? dott a mérkőzés és a 21. ^^LAYaA^ Percben Gulin első fejesét kiütötte Landi, de másodszor léc alá kor: A kertész kutyája. — Bérletszünet. Ma, vasárnap este 7 órakor: Szemtől szembe. — H. Kamarabérlet. Csütörtök este 7 őrakor: x Szabás-varrás tanfolyam indul az Építők Művelődési Otthonában. A tanfolyam 2x2 hónapos és a tanfolyam végez, , ban (Kossuth Lajos sgt. 53. sz.) qaz épülő szegedi vidámpark jaBenetszu- vara skvarkin „Ki az apa?" Szemtől szembe. - I. Ifjúsági- tével a haUgatók vlzsgabizonyítJ . ványt kapnak. Szombat este 7 órakor: A x HoInap „_án este „ órakor kertesz kutyaja. - Bérletszü- az Epitök 'Művelódési Otthonénet. Vasárnap délután A kertész kutyája. . „ . c™, című 3 felvonásos vígjátékát Vasárnap este 7 órakor. Szem- tj b Szegedi Ruhagyár tol szembe. - IV. Kamaraber- szinjáíszó csoportj|. jegyek 5 és let" RARC7TKTHÁ7 6 Ft"os árban kaphatók. ,/u , • x Gyermekműsor a KPVDSZ Délelőtt 9 órakor: Tunde-ber- Művelödésl otthonban (Tolbuhin letben 11 órakor Mackó-bérlet- 4 délelőtt ben és délután 3 orakor ber- « ó ^ Bemutatásra keletszunetben: Hófehérke es a ^ jöserdök mélyén„ ,,a 7 törpe. dzsungel meséje" című szines múzeum diafilmek, ezenkívül „Ceruza és Szeged és a magyar Irodalom radlr„ címij mozgó mesefilm. 1848-tól napjainkig. Fehértó élo- Belépődíj 1 Ft. világa. Régészeti kiállítás, Érde- x Különvonat május 14-én a kességek a Móra Ferenc M_u- vasas—Szeged-mérkőzésre. Részzeum természettudományi gyüj- vételi dij: 56 Ft. Jelentkezni leteményéből, Károlyi—Nyilassy llet ^ ibusz és a SZEACképzőművészeti kiállítás. Nyitva jrodaban május 10-lg. hétfő kivételével naponta 10—18 x Gyerekek, figyelem! Ma délóráig (Roosevelt tér). előtt 10 órakor meseműsor a KÉPTÁR Dugonics Moziban. Előadásra ke, akvarell a fülnek a legszebb dia és mozxix. szazadban. Az mofsóVo ^ mesefilmek. Belépődíj 1 Ft. év magyar festészete, Szegedi ADÁSVÉTEL 16-os Vauxhall személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni a színház portáj ánáh 1704 Tátraplán 603, új típusú motorral, príma állapotban eladó vagy beköltözhető kisebb házrészért, — ráfizetéssel elcserélhető, Petőfi Sándor sgt. 85/c. 1693 1102-es Skoda sürgősen eladó. Érd. vasárnap délelőtt Szeged, öthalom t'it 3. 1540 Tátraplán személygépkocsi, generálozott. eladó. Szent István tér 10. 1555 445-ös Skoda kifogástalan állapotban eladó. Orosháza, dr. Arvai, Könd ú. 32. 12774/H 350 cm3-es klskerekű Jáwa motorkerékpár eladó. Lenin krt. 74., fldsz. 1. 10441 képzőművészek felszabadulasi kiállítása. Nyitva: hétfő kivételével naponta 10—18 órálg. (Horváth Mihály u. 5.) var-muzeum Szeged története. Nyitva hétfő kivételével naponta 10—18 óráig (Sztálin sétány). állatorvost INSPEKCIOS szolgalat Szeged város területére Május 6-tól 13-ig, este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása: Gogol u. 6. Telefon: 36-48. Az állatorvos kiszállásáról a hívó fél köteles gondoskodni. Mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és volt munkatársainak, Szegedi Ruhagyár, Ecsetgyár, valamint a Szegedi Kendergyár dolgozóinak, kik szeretett feleségem, CSÁKI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mond köszönetet a gyászoló család Moszkvics 407-es gépkocsi kitűnő állapotban eladó, kékdrapp. Kiskunhalas, Kossuth utca 41. Telefon 180. 152883 Kitűnő koncertzongora eladó. Pap, Bajcsy-Zs. «. 22., — iii. 26. 1618 figyelem! ítWWI jjfmimyif FIGYELEM! tirit* Mii III? Motorosoki Vízhatlan (akaró 175x165 cm kapható 71 Ft-ért. BIZOMÁNYI ARUHAZ V. Szeged, Bajcsy-Zs. utca 15. szám. Skoda-Spartak kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető reggel 8—12-ig. Lenin krt. 91. Fritschéknél. 1333 Nagyon szép komplett ebédlő, pingpongasztal, zeneszekrény, ülőfürdőkád, festett könyvszekrény eladó. Horváth Mihály ú. 1. X1668 Ebédlőasztal, kihúzhatós, diőpolitűros, eladó. Osz u. 49. 1708 Hálószobabútor eladó. Marx tér 15/b. ii. 1. ajtó. Érd.: délelőtti órákban. " 1707 Szép politúros hálószoba olcsón eladő. Mátyás tér 3/a. 1693 Nöi Singer varrógép eladó. Szőreg, Aradi u. 40. Bálint. 1542 Eladó gáztűzhely, — Orion Mod. 881. rádió, AK 8 filmfelvevő, villanyborotva. Érdeklődni hétköznap 7- 9 órakor. — Lenin krt. 33., I. em. 3. 1700 bombáját ütötte szögletre Landi. Nem volt nagy iram, ,. ...... a magyar csatársor kapu Zaintt JÜ ll előtt bizonytalankodott, vi- Y rUylr csapat' ezután szont a 15. percben Remete rnagyaF csapat ezptan közeli bombáját Landi ref- szelesen játszott, a vendeglekszerűen öklözte ki. A ma- yal°gato_tt lelkesebben es gyar kapusnak jócskán akadt tófroreruen Landinak ismét dolga, a veszélyes jugoszláv tobb lövést kellett vedeme es csatárok rohamoztak. A hu- GSak a,_fehdo vege fele vezeszadik percben feljött a ha- tett tobb tamadast a magyar zai együttes. Rossi bombá- utanpotlas-válogatott: Keszei ját Vukasevics és a kapufa 30 átérés bombaja a kapumentette, majd Kékesi és is- faró1 Pattant ki. mét az ügyes Rossi vétett A közepes színvonalú mérteljesen tiszta helyzetben, kőzésen igazságos döntetlen Kiegyenlítetté vált a küzde- született. A jugoszláv válolem, a 30. percben Fran- gatott valamivel szebben játcseszkin elől jól időzített ki- szőtt. szaladással és merész előre- M. T. Magyarország B — Jugoszlávia B 5:1 (1:0). Szombaton délután Budapesten találkozott a két ország labadarúgó B-válogatottja. A magyar csapat Monostori II. (2), Pál II. (2) és Machos dl-esből) góljaival, szép játékkal biztosan győzött. AfiiáUiide>tésclc Háromajtós és kétajtós szekrény sublót, asztalok, székek eladók. Fábián, Párizsi krt. 23. 1658 Jó állapotban levő világos hálószobabútor eladó. Tisza Lajos u. 60. szám. 1658 Wartburg szinkronváltós, új állapotban eladó. Kacsa u. 8. Alsóváros. 1659 200-as DKW eladó vagy elcserélhető kisebbre. I. sz. Sebészeti klinika, Barát. 1686 Cipőfestés, retikülfestés minden színben garanciával. — Szent Miklós ú. 7. Felsöváros. 10507 Eladó tiszta méhviasz és mülép, 40x 28 cm. Ar: 70.— Ft. kg. Cím: Hattyastelep. Zentai u. 33. K 55-ös motorkerékpár olcsón eladó. — Hullám u. 8. 10495 4 személyes motorcsónak, tűratest, 250 cm3 motorral igényesnek eladó. Szabadság úszóház. 10487 Moszkvics 401-es jó állapotban eladó. — Szentes, Arany János utc» 2. Telefon 382. 6807 lakás ingatlan Kübekházán jó állapotban, nagy kerttel családi ház szabadkézből 20 000-ért eladó. Erd.: Kübekházán, Palotás Józsefnál. 10508 Kolozsvári térnél levő 3x1 szobás ház egyszobás lakásátadással eladó. Erd. Katona u. 14. szám alatt. 10511 Kiszombori lakásom elcserélném szegedi 2 szobás, házfelügyelői lakásért. „Térítést fizetek" jeligére kiadóba. 1628 I. emeleti szoba, konyha, éléskamrás lakásom elcserélném hasonló belvárosiért. „Damjanich ú." jeligére kiadóba. ' 1701 Döntetlen eredmény az ökölvívó-mérkőzésen A Szegedi Dózsa—Kiskunfélegyházi Honvéd NB Il-es ökölvívó-mérkőzést szombaton este rendezték meg a Rókusi Tornacsarnokban. A 10:10 arányban végződött összecsapáson a szegediek közül Urbán, Kozák, Tóth, Gombos és Bódi győzött. Peterdi Pál előadásé Szegeden Peterdi Pál, az ismert sportújságíró, úszóedző, a Képes Sport munkatársa, hétfőn este 7 órai kezdettél a DÁV kultúrhelyiségében (Klauzál tér 9. sz.) filmvetítéssel egybekötött előadást tart az úszósport jelenlegi helyzetéről, fejlődéséről, a római olimpiai játékok érdekesebb eseményeiről, valamint a magyar labdarúgó-válogatott közelmúltban játszott mérkőzéseiről. A műsort a városi úszószövetség rendezi. Belépődíj nincs, az előadás nyilvános. A vasárnap sportja Labdarúgás. Ifjúsági bajnoki mérkőzés: Sz. Spartacus—Makói Spartacus, Dózsa-pálya, fél 11. Sz. Építők —Sz. Postás, SZEAC-stadion, 9 óra. Tartalékbajnoki mérkőzés: D. MEDOSZ—Sz. Textilművek, Dorozsma, fél 10. Birkózás. Az SZVSE országos vegyesfogású versenye, Rókusi Tornacsarnok, 10 óra. Főiskolai spartakiád. A pedagógiai főiskolák közötti országos spartakiád versenyek női kosárlabda és férfi kézilabda számai, Pedagógiai Főiskola, reggel 8 óra. Kerékpár. A Szegedi Kinizsi területi egyenkénti indítású versenye kiegészítő számokkal, Postás otthon és az algyői híd között, 8 órától 11 óráig. Kézilabda. Megyei bajnoki mérkőzések. UTC—H. Honvéd férfi, UTC-pálya, fél 9. Textilművek—Makói VSE II. női, Textilművek-pálya, 9 óra. Kinizsi—H. Spartacus II. női, Kinizsi-pálya, fél 10. Építők—Csanádpalota, férfi, Rókusi Tornacsarnok, 10 óra. Motorsport. Az MHS Csongrád megyei elnökségének területi motocross-bajnoksága, közforgalmi repülőtér, fél 10. Röplabda. Sz. Spartacus— Bp. Utasellátó, NB Il-es női mérkőzés, Rókusi Tornacsarnok, fél 1. Teke. Sz. Kender—Csepel SC NB l-es női mérkőzés, Postás-pálya, 1 óra. Cszás. A SZAK területi versenye, Újszeged, 4 óra. . * A Jugoszlávia—Magyarország , válogatott labdarúgómérkőzést a Kossuth-rádió 4 óra 25 perces, a televízió pedig fél 5-ös kezdettel közvetíti teljes egészében Belgrádból.' Földszinten egyszoba, komfortos belvárosi lakásomat elcserélnem kétszoba, összkomfortosra — megegyezéssel. Érd.: 26-56 telefonon. 1689 Ház eladó. Szeged. Erdő u. 0. 1709 2 szobás családi ház lakáscserével eladó. Újszeged, Töltés u. 20; 1653 Ház eladó lakásátadással. Petőfitelep, Lövi Sándor u. 31. szám, volt 8. utca. 1541 Uj, modern, világos színű, német hálőbűtor eladó. Újszeged. Vedres n. 6., b. L 4. 1691 Magánház lakásátadással, kettőszobás, mellékhelyiségekkel eladó. Gép u. 7. 1652 Beépíthető házhely eladő. Szél u. 57. 10504 2 szoba, összkomfortos, napfényes, — szép lakásomat elcserélném 4 szobás hasonlóra. „Tágas" jeligére a kiadóba. 1661 Pécsi háromszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló szegedire. Telefon: Szeged, 1381/101. mellék. 10424 Emeletes fél házamat eladnám vagy magánházért elcserélném. Érd.: Kossuth Lajos sgt. 105. Kiss Ferenc. 1710 egyéb Vezetőóvónő 20 éves gyakorlattal állást cserélne lakással. — Választ „Vasútállomás helyben" jeligére a kiadóba. 1711 35 évnél nem idősebb férfi munkaerőt keresünk az Állami Könyvterjesztő V., Oskola u. Könyvesboltja. 1712 Fiatal házaspár idősebb hölgyet, vagy bácsit lakásért vagy ingatlanáért „Családtagként befogadna" jeligére hirdetőbe. 10505 VÉDEKEZZÜNK A PERONOSZPÓRA ÉS VARASODÁS ELLEN! Szőlöperonoszpőra ellen kitűnően bevált a V I T I G R A N nagy hatásfokú, rézoxiklorld tartalmú permetezőszer. Kiváló tapadóképességű, mész nem kell hozzá! OLCSÓ ÉS GAZDASÁGOS! A szőlő első permetezéséhez 0.3%-os, a további permetezésekhez 0.5 %-os oldatban használjuk. BESZEREZHETŐ: a földművesszövétkezetekben. állami kiskereskedelmi vállalatok boltjaiban és a vetömagboltokban. FORGALOMBA HOZZA: a Műtrágya és Növényvédöszer Értékesítő Szö- , vetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagyanya és dédanya, ÖZV. NÓGRÁDI PALNÉ Bakaity Erzsébet 1. hó 6-án, életének 77. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 8-án 14 órakor az alsóvárosi temető kápolnájóbóL Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj és édesapa, FEKETE BELA f. hó 6-án. életének 46-ik évében elhunyt. Temetése f. hó 8-án 15 órakor a Gyevi-temető ravatalozójából. Gyászoló család I DEL-MAGYARORSZAG A Magyar SzociaUsta Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. j. város tanácsának lapja Megjelenik hét tő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagy István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 30-03. 40-80 Éjszakai telefon 35-06 Kiadja a Csongrád Megyét Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon 35-00. 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetés: díj egy nőnapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél