Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-07 / 81. szám

3 Péntek. 1961. április 7. ;;""""" mü'z"k"'"" |A gondosabb előkészítés és tervezés Újult erővei folytatódik a munkaverseny ' a „azdasá„0Sal>b beruházás feltétele a szegedi üzemekben b & Magunk mögött hagytuk rekre, kiosztották a jól meg- hogy a termelékenység az az első negyedévet. Túlju- érdemelt jutalmakat, de már újszegedi üzemben 1,2 szátottunk az éveleji nehézsé- a következő hetek, hónapok zajékkal magásabbra emelgeken. A szegedi gyárakban, feladataira szegezték tekin- kedett ebben a negyedévben üzemekben és szövetkeze- tetüket vezetők és dolgozók a tervezettnél. Az üzem tekben a felszabadulási ün- egyaránt. Nincs megállás áp- munkájának egyik legjelennepi műszak szép sikereivel rilis 4 után, következik má- tősebb eredménye ez. jus 1 fogadása. Üjult erővel A munkaversény lendülete folytatódik a munkaverseny az ünnepek után is tovább a pfoletár nemzetköziség, a tart. Az üzemben most kémunka ünnepének köszön- szí tik elő a vállalat dolgotésére. B jelentős zók, a kivitelezők felelősség- szítésére, jóváhagyására, azonban nem ért véget a szocialista munkaverseny, csak egy szakasza zárult le. Az ünnepségeken még viszszatekintettek az elért sikeAprilis a nagy munkára készülődés hónapja zóinak éves versenyén belül az augusztus 30-ra, alkotmányunk ünnepére indítandó versenyszakaszt. Május l-re, a nagy munkásünnepre pedig 10 napos ünnepi műszakot szerveznek. Ezzel kapcsolatban is terA Szegedi Konzervgyár- munkatermekét csatornázban fnindig május a szezon- zák, aszfaltozzák. Itt is alig nyitó hónap. Éppen ezért az várják, hogy kihűljön a me- melési tanácskozást előkéáprilis a nagy munkára való leg aszfalt, máris megkez- Szítő megbeszélést tartottak felkészülés jegyében telik el dik a borsó- és cseresznye- az üzemben. A vállalat veévről évre. Tavaly ilyenkor feldolgozó gépek felszereié- zetői — az osztályvezetők, a a gyár "felszántott* udvara sét. Ezek lesznek a szezon- pártszervezetek és a szakmesszire kiáltotta hogy új munka első katonrn Itt éven- szerve2etek képviselői - beviz-, goz-, szennyvízcsatorna te többször es többfajta gep ...,, , . és elektromos kábelhálózat váltja ugyanis egymást a szeltek meg a második neépítésével készülnek a sze- munkatermekben. Csak a pa- gyedév legfontosabb feladazonra a konzervgyáriak. Most radicsomf el dolgozó gépsor- tait Ennek nyomán rövidesima aszfaltburkolatú az ud- nak van törzshelye, a töb- sen' termelési tanácskozásovar, s a mult evihez mer- biek csak hetekre, vagy ho- ... . len látszólág csendes élőké- napokra kerülnek be a mun- kat tartanak majd az uzemszűietek folynak. A valóság- katermekbe. ben, amelyeken a dolgozókban azonban most sem ki- A gyár vezetői a gépek ja- kai ismertetik, illetve megsebb a munka, a gond. vitása és a szezonra való ké- beszélik a feladatokat. A tavalyi tényszámokhoz szülődés közben mindennap mérten 33 millió forinttal szakítanak időt arra, hogy nagyobb a tervük, mert ön- megnézzék, hogyan halad a maguk 20 millióval toldot- munka az 500 vagonos rakták meg a minisztérium ál- tár építkezésénél. Ezt a raktal adott tervszámot. Már a tárt a szerződés szerint'1961 második negyedévben 35 decemberéig kell befejeznie millió forint értékű készárut a Csongrád megyei Építőkell raktárba szállítaniok. ipari Vállalatnak. A konCsak zöldborsóból mintegy zervgyáriak érdeklődésének 260 vagonnyit gyártanak. nem titkolt célja, nézik, Erre bizony jól fel kell hogy vajon július közepére készülni, mert különben át tudják-e adni az építők csak papíron marad a terv, a raktár két alsó szintjét nem telnek meg a raktárak. Ezzel ugyanis megkönnyíteEzért most tovább kell fo- nék, gyorsítanák a konzervkozni az ünnep előtti mun- gyár munkáját, lényegesen kaveráeny lendületét, hogy csökkentenék a szállítási zökkenőmentesen kezdődhes- költségeket. Jó és biztos hesen a nagy munka. Az egyik, lyet adnának a temérdek szerelőbrigád most indult út- készárunak. Az építők szónak, hogy terepszemlét tart- ban vállalták a gyorsabb soo Mártély községben és a munkát, most már csak a Gorzsai Állami Gazdaság- tetteket várják tőlük a konban. A tavaly munkába ál- zervgyáriak. Nemcsak várIftott borsócséplőgép most jak, biztosra veszik, hogy az ugyanis újabb három test- új raktár egy részét birtokvért kapott Az építőipari ba vehetik július közepén, vállalat április 15-ig ígérte mert már más esztendőben a gépalapok elkészítését is többször tapasztalták a Ahol már befejezték a mun- Csongrád Megyei Építőipari kát, ott mindjárt megkez- Vállalat vezetőinek, dolgo<Ek a gépek beszerelését zóinak lelk.es, eredményes Bent a gyárban a gyfl- munkáját. Bizonyára most mölcs- és főzelékkonyhákat, sem csalatkoznak bennük. Termelési tanácskozásokon beszélik meg a feladatokat Az Újszegedi Kender-Len- teljesítette. Ezek közül talán szövő Vállalat határidőre a legfontosabb az úgyneveteljesítette negyedévi tervét, zett termelékenységi mutató sőt több vonatkozásban túl- túlteljesítése. Ez azt jelenti, eruházásaink többségének megváló- érzete,' javult az ellenőrzés, vagyis tulajdonképpen azért, sítása idén általában E tényezőknek köszönhető, hogy gyorsabban tudjanak rendben halad, tervek sze- hogy a beruházások megva- dolgozni. Az ilyenfajta munrint készül: nincsenek határ- lósítása ma már gondosab- ka azonban nemhogy gyoridő-túl lépések, munkaközbe- ban, körültekintőbben törté- sabb lenne, hanem a közben ni tervmódosítások, nem lép- nik, a terveket jobban be- támadt zavarok miatt, a vajuk túl az eredetileg engedé- tartják, mint akár néhány lóságban sokkal lassúbb. Sőt lyezett költségvetés kereteit, évvel ezelőtt is. Mindez ha közben kiderül, hogy A Örvendetes dolog ez. Külö- azonban természetesen nem munka folytatásához nincs nősen akkor, ha ezeket a jó jelenti azt, hogy most már a elegendő pénz, a népgazdaeredményeket a néhány év beruházások körül minden a ság érdekében a kivitelezést előtti állapotokkal hasonlít- legnagyobb rehdben van, le is kell állítani. Végül azért juk össze. Akkor bizony még bogy egy áltálán nincsenek természetesen csak folytatt nagvon sok bai volna beru- hlbak- Ha 3 beruházások je- jak az ilyen megkezdett és házások megvalósítás^ ater- lenlfsen kisebb százalékában félbemaradt beruházásokat vezés a kirttelerés a határ- 1S' de azert bizony meg most is. Kényszerhelyzetről van iaau ,mviteiezes, a natúr vannak olyan hibák és ilyenkor szó, egy félig feldok' va,am'n a , . hiányosságok, amelyek ösz- épített épülettel például kell irányzatok betartása konil. szességükben tetemes kárt valamit csinálni, nem állhat A helyzet megvaltozasa- okoznak és okozhatnak a ott félbehagyva, pusztulva, ban, a fejlődésben jelentós népgazdaságnak; Ez a folytatás azonban egész szerepet játszott, hogy az természetesen csak úgy torutóbbi időben a párt különM ilyen hibákról van A beruházásokkal kapcsolatos ténhet meg, hogy más, és előkészítő, fontosabb, helyről vonnak el pénzt, anyagot, os$zadalmas tárgyalásokat, vitákat szülnek a hibák, gyakran keű az egyes vállalatoknak miatH Automata vulkanizáló gép féle szervei sokat foglalkoztak ezekkel a problémákkal, ^ c s a kormány szigorú rendel- felmérő munka gyakran nem Munkaerőt kezeseket léptetett életbe a eléggé alapos és nem eléggé fegyelem megszilárdítása ér- gondos. Ez aztán később sok dekében. A jó eredmények- mindenben megbosszulja ben természetesen annak is magát. A műszaki és gazdaszerepe van, hogy az eltelt sági előkészítés pontgtlansáévekben a beruházásokkal ga, vagy éppen a hiánya «ik kötbért, kamatot, birsafoglalkozók szakképzettségé- okozza legtöbbször aztea saj- g»t, perköltségét fizetni. Vegnek színvonala fejlődött, nos eléggé közismert jelen- so fokon pedig mindez hagy akorlottságuk az ügyekin- séget. hogy egyes beruházá- tassal van az életszínvonal tézéséberi és végrehajtásában sok tervezésekor "elfeled- alakulasara is, meghozza fokozódott. Nőtt a beruhá- keznek« lényeges és az el- rossz ha tassal: akadalyozza, készült beruházás működése gátolja annak tervszerű, alszempontjából nélkülözhetet- landó emelkedését len dolgok megtervezéséről Az említett és felsorolt Més felépítéséről. Ez aztán ter- bak nagyon gyakran együlmészetszerűleg költségtöbb- tesen jelentkeznek es egyletet okoz, zavarja a pénz- másba kapcsolódjak. A -terfigyi keret egészséges fel- vek hiánya például költséghasználását. Ilyenkor több többletet okozhat, határidőpénzre van szükség, mint eltolódást idézhet elő, és így amennyit eredetileg elgon- tovább. A Szegedi Szalámidoltak, és az is előfordul, gyárban 1958-ban kezdődött hogy a beruházás üzembe- meg a 33 millió forintra terhelyezési határideje a ter- vezett rekonstrukció. Ennek vezettnél későbbi időre toló- a munkának ket, legfeldik ki. A beruházás tehát jobb két és fél év alatt később hoz és jelent hasz- be kellett volna fejenot a népgazdaságnak, mint ződnie. A valóságban azonabogy arra eredetileg számi- ban az előkészítés hibái és tottak. Kiesik az az áru és az ennek következtében szükanyagmennyiség, amit a ha- ségessé vált munkaközbeni táridőre üzembe helyezett módosítások egyéves határvállalat, üzem termelhetett időeltolódást idéztek elő. mm • ÜH f5 >S - üt* ' ... lÉM . jpa m&mrn 'mföfówm Mám i WSmSw irt? ó ?1 ' ^ \ üt v § ^ ^ . m mm -M A szovjet küldöttség látogatása a szili Győzelem Termei őszövet kezet be n Az A. P. Kirilenko vezeté- vében további sikereket kísével hazánkban tartózkodó vánt a szövetkezet tagjaiszovjet küldöttség csütörtö- nak. kön Szil" községben a Győ- A szovjet küldöttség a zelem Termelőszövetkezetbe Győzelem Termelőszövetkelátogatott. A vendégeket el- zetböl Balatonfüredre látokísérte Kiss Károly, az gatott. MSZMP Politikai' Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Sándor József, Rapai Gyula, a Központi Bizottság osztályvezetői és Púja Frigyes külügyminiszterhelyettes. A szovjet küldöttséget megérkezésekor a csornai járás, Szil község és a termelőszövetkezet vezetői köszötötték. A községi művelődési házban a vendégek érdeklődéssel hallgatták Földesi Sándornak, a termelőszövetkezet elnökének tájékoztatását a szövetkezet életéről, fejlődéséről, terveiről, majd megtekintették a termelőszövetkezet több majorját, s elbeszélgettek a szövetkezet tagjaival munkájukról, terveikről. s a gazdasággal kapcsolatos kérdésekről. A látogatás végén A. P. Kirilenko a küldöttség neElegendő hűtőfolyadékot gyártanak Az Egyesült rákoskeresztúri üzem kezdte meg a termelést. Fontos termékeket állít elő: a hűtőszekrények nélkülözhetetlen üzemanyagát, a klórmetilt, valamint a tűzoltó készülékek oltószerét, a brómmetilt. A klórmetilgyártás az új üzemben kétszerese a réginek, és fedezi a hazai szükségletet: elsősorban a hűtőgépgyártó vállalatoknak szállítják, de ellátják vele az élelmiszerüzemek, a kórházak, vendéglátóhelyek hűtőszekrényeit, s jut a háztartások hfftőgépeibe is. A Tambovi Vegyészeti Gépgyárban új bombírozó vulkanizáló gépet szerkesztettek. Az automatakészülék napi száz személygépkocsitömlőt gyárt. Eddig száz autógumi elkészítésén több mint 30 munkás dolgozott, most az új vulkanizáló gcp segítségével — mivel egy személy hfisz automatát üzemeltethet — egy munkás napi kétezer darabot tud gyártani. Felvételünkön: munkában az automata vulkanizáló és adhatott volna a népgazdaságnak. hibák zavarják Ez ényegében hasonló hibák miatt jelentkezeti körülbelül 10 százaiégazdasági éíetünkeí* ko* többletköltség a Csongtöbbek között például [ad t«PÍtöipari Vála munkaerőgazdálkodást is. lalat. kofonüA telephelyenek Káros az is, hogy egyes be- építőénél. A Falemezgyar ruházok a szükséges tervek, furniruzemének epitesi mun- költségvetés és műszaki k^lyet a talajvíz elaraszterv — nélkül kezdenek épí- totta' flerl ,sern 3 torvezo, teni. A Szegeden szekelő 'sem a kivitelezo vallalat nem Csongrád megvei és Bács- lepett talajmechanikai felKiskun megyei Malomipari ™flest' es "em szamiVállalat például makói tele- niagaa talajvízre. Ugyanpén tervek nélkül egj- hatal- rosszul készítették el a mas összegű, mintegy hét- gépalapokat. A koltsegtoobmillió forintos beruházás Iet mmtfSy 200 ezert í011",1' megvalósításához kezdett 3em 13 beszelve most arról, hozzá. Ez önmagában is tör- kogy 3 munka befejezesenek vénysértés, teljesen függet- hatandeje e hibák nuatt is, lenül attól/milyen kár szár- mintegy har-om-negy honapmazhat belőle. Természete- f®1,, k«lk- ,A Borforgalnu sen a legtöbbször súlyos Vállalat a szoregi palackozo összegekben kimutatható kárt üzemegyseg_ letesiteséhez és okoz ez a hirtelenkedés. A uzemelteteehez mintegy 800 szükséges tervek hiánya gá- eAzer funntot kert eredetileg, tolja a kivitelezőt a tervsze- Azc>nban csak korulbelul ket" rú munkában, zavarja az anyagellátást, növeli a költmillió forint felhasználásával tudta ezeket az eredeti Országszerte nagyütemű a tavaszi szántás-vetés Megyénkben már a kukorica vetését is megkezdték A Földművelésügyi Minisz- sokat Győr-Sopron és Csöng- kés megyében halad. a legtérium tájékoztatója szerint rád megyében teljesen be- jobb ütemben, az elmúlt két hétben az idő- fejezték, de más megyékben Az elmúlt évinél gyorsabjárás általában kedvezett a is sok közös gazdaság vég- ban haladnak a vetésekkel tavaszi munkáknak, de — a zett ezzel a most már sür- és a burgonyaültetéssel A Vegyiművek telepén új j megyei főagronómusok je- gető munkával. lentése szerint — a több na-i Igen jól halad az őszi ve- szerte befejezték, s" — "kepon át tartó hirtelen lehú- tésú kalászosok fejtrágyázá- vés kivételtől eltekintve a többi gabonafélék vetése ségeket és gátolja az ellen- te7eit megvalósítani. Raadaőtzést. Sőt határidőeltolódást a? üzemegység teljes beis okoz. Pedig tervdokumen- fejezesehez meg tobb penztációk nélkül legtöbbször ^ ^f?6" mlntegy ^..f5 azért kezdenek ápíteni, hogy fel for,,,nlra ]esz szuk" ne várjanak a tervek elké- seg; Ba az, ületekes szervek ezeket a kétségkívül nagy költségeket előre ismerték és látták volna, vagyis ha ezt a beruházó előre bejelenti, esetleg fontolóra veszik, hogy Szőreg helyett valahol másutt, előnyösebb helyen és az építés szempontjából kedvezőbb körülmények között létesítsenek palackozót. A körültekintő előkészítés hiánya miatt nőtt meg a Szegedi Közlekedési Vállalat eredetileg 4 millió 600 ezer forintra tervezett áramátalakítójának kivitelezési költsége 7 millió 200 ezer forintra. zek a példák azt bitavaszi búza vetését országlést megérezték a zsenge ve- sa. tések. Az állami gazdaságok és a régebbi termelőszövetkezetek jó munkaszervezése révén jelentős eredmények születtek a tavaszi szántásvetésben: a mintegy kétmillió holdAz előirányzat egymillió Is befejeződőben van. holdat ir elő, április ele- A napraforgó-vetésterület jéig azonban egymillió- 29 százalékán tették földbe négyszázharmincezer hol- a magot, a burgonya-ültedon szórták ki a fejlődést tési programmal pedig 8 serkentő műtrágyákat. százaléknál tartanak, A teljesítés elsősorban abból ami az elmúlt évihez képest származik, hogy egyes ter- jelentős előrehaladás. Nényi szántásra váró terület- melőszövetkezetek, — főleg hány melegebb fekvésű vidébol április l-ig több mint a nagy termőképességú bú- ken, így Békés és Csongrád másfélmillió holdat, az zafajtákat — kétszer, sőt he- megyében, megkezték a kuelőirányzott mennyiség 76 lyenként már háromszor fej- korica vetését. Ezekben a százalékát felszántották. trágyázták. Ez a munka megyékben megindult a Az őszről elmaradt szántá- Győr-Sopron, Hajdú és Bé- vegyszeres gyomirtás is E! zonvítják, hogy ha beruházásaink többségének megvalósításával kapcsolatban nincsenek is nagyobb hibák, bőven van azért még itt is tennivaló. Elsősorban gondosabb előkészítésre, felmérésre van szükség, és el kell érnünk, hogy a gazdasági, műszaki tervek elkészítése és jóváhagyása előtt egyetlen beruházás kivitelezési munkái se kezdődjenek meg. A hibákat csak így lehet és csak így tudjuk megszüntetni. ökrös László