Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-26 / 97. szám

3 Szerda, 1961, április 26. A művészet eszközével is szorosabbra fűzik a barátságot Befejezte magyarországi vendégszereplését a kubai balettegyüttes A kubai balettegyüttes képviselőit tegtap délelőtt hivatalában fogadta Biczó György, a szegedi városi tanács v. b. elnöke. A fogadáson jelen volt Sípos Géza, az MSZMP városi bizottságának osztályvezetője, Tari János, a városi tanács v. b. elnökhelyettese, s a város kulturális életének több képviselője. A népszerű Alonzo-Házaspár — Alicia Alonzo balerina és Fernando Alonzo művészeti vezető — a beszélgetés első perceiben kifejezésre juttatta tetszését Szeged és lakói iránt, s rövid ittartózkodásukról úgy beszéltek, mint hosszú, Ázsiát és Európát bejárt útjuk egyik legkedvesebb színfoltjáról. Mint a kubai nép művészképviselői, a beszélgetés közben közelebbről megismertették hazájukat s a forradalmi változást, amelynek gyümölcse a kubai nép fegyverrel kivívott és hősiesen megvédett szabadsága. Később az együttes művészeire terelődött a beszélgetés. Híradásokból már ismeretes, hogy Alicia Alonzot a nyugati kritikusok a világ hét legjobb balerinája között emlegetik. A szovjet sajtó az elragadtatás hangján szólt a művésznő moszkvai, leningrádi, kijevi és rigai vendégszerepléseiről. Az együttes tegnap este vendégszerepelt Szegeden, s ezzel a fellépésével befejezte magyarországi turnéját. Csodálatos művészet — őszinte ünneplés Már napokkal előbb elkeltek a jegyek a nagy művészeti eseményre, így hát a zsúfolt ház senkinek sem volt meglepetés a kubai balettegyüttes szegedi vendégszereplésén. Jóllehet a televízió is közvetítette műsorukat Budapestről, $ ráadásul ugyanazt a műsort, amelyet Szegedre is meghirdettek, ez semmit sem vont le az érdeklődésből, mert a személyes élmény varázsa pótolhatatlan. Ebben a megnövekedett érdeklődésben természetesen az a rokonszenv is éreztette hatását, amellyel a kubai nép harcát kísérjük itt, Szegeden is. S ennek kifejezése volt a zúgó taps már a színházi első fogadtatásnál, amikor Vaszy Viktor érdemes művész köszöntő szavaira a kubai együttes vezetője válaszolt. A szegedi színpadon búcsúzott a magyar néptől, s megköszönte azt a figyelmességet, baráti szeretetet amellyel az együttest minden városban körülvettük Külön megemlékezett arról » szolidáris, testvéri segítségről, amelyet a Kubai Köztársaság nehéz óráiban nyújtott népünk a szabadságért és a forradalom továbbviteléért folytatott harc idején. Elmondotta, hogy több mint hat hónapja utaztak el hazájukból, azzal a céllal, hogy szorosabbra fűzzék a művészet eszközével is barátságukat a szocialista és más baráti országokkal. Lelkes vastapssal fogadta a zsúfolt ház e meleg szavakat, s ez mintegy meg is adta az est egész alaphangulatát, hiszen azután többszőr is áttüzesedtek a tenyerek. Mindjárt az első szám megragadta a nézősereget, melyben ízelítőt nyújtottak. a kubai művészek technikai felkészültségből, egyöntetűségből, művészi fegyelmezettségből és a koreográfia harmonikusságából A Koncert című, Vivaldi— . Bach V. f-moll versenyművére komponált tánc a zenei mozgás, hullámzás tökéletes tükörképe volt, s Alberto Alonzo remek koreográfiáját gyakorlott tánckar és kitűnő szólisták elevenítették meg. Az előbbivel szinte rokonérzelmeket váltott ki Mirta Pia és Joaquin Banegas variációs kettőse Csajkovszkij Mirta Pia és JToaquin Banegas variációs kettősének jelenete Csajkovszkij Diótörö-jéböi Diótörő-jéből. E két szám azonban a későbbiekben úgy tűnt, mint »bemelegítéshiszen a program érdekesebb és eredetibb része ezután következett. Ritka élményt jelentett például a Hertel muzsikájára komponált, majd háromszáz éves, a pantomimmal rokon balettjáték bemutatása — a Hasztalan óvatosság. Szellemes, technikai megoldásaiban és humorában egyaránt megragadó példás együttes munka volt ez, amelyben szerencsénk volt látni Alicia Alonzot és partnerét, Rodolfo Rodriguezt. Alicia Alonzo fellépése olyan balettművészetbe engedett bepillantást, amelyben minden testrész egyenlő értékű és hivatású, még a művészi benső is. Bájos humora még elragadóbbá teszi ezt a csodálatos képességű táncosnőt. Legnagyobb várakozás természetesen az új kubai művészet termését, az Ébredés-t előzte meg. Mai kubai zeneszerző, Carlos Farinas kompozíciójára tervezte Enrique Martinez ezt a szimbolikus balettet, amely a nép forradalmának állít művészi emléket. Döbbenetes erejű képek, tömör és plasztikus jelenetek társultak a merész és megragadó koreográfiával. Ebből a műsorszámbál már tapasztalhattuk a kubai művészet megújhodásának forradalmi vonásait. S úgy éreztük, ezekben a történelmi percekben ez állt legközelebb az együttes szívéhez is. Valóságos tüntetéssé magasodott az Ébredés után a nézőtéri hangulat, mert a kubai művészek forradalmas átélésű tánca találkozott a közönség legőszintébb indulataival. A műsor emelkedett befejezése volt, amint a városi párt és tanács vezetőszervei nevében hatalmas virágkosarat nyújtott át a vendégeknek Túry Géza a művelődésügyi osztály vezetője, s virágcsokrokat a színház több balettművésze az együttes szólistáinak. A forró sikerből méltó rész illeti meg a Magyar Néphadsereg Központi Zenekarát is, amely Manuel Guzan Duchense vezényletével dinamikusan és biztosan játszott. S. I. s ' rf** ' 1 •*•»« í *<i S-F * t fr Ünnepi felvonulással is késsülnek a szegediek május elsejére Április 30-án ünnepi nagygyűlés a Széchenyi téren Szeged dolgozói lelkesen készülnek május elsejére. Idén is a nagygyűlés lesz a munkásosztály nagy ünnepének kiemelkedő eseménye. Apró Antal elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese mond ünnepi beszédet Április 30án a nagygyűlés színhelyére, a Széchenyi térre, Szeged dolgozói színpompásnak ígérkező menetben vonulnak. Az üzemek, hivatalok és iskolák kiszesei színes népviseletben és fehér egyenruhában, virágokkal a kezükben, érkeznek majd a Széchenyi térre. A fiatalok elhatározták, felejthetetlenné, emlékezetessé teszik a munka ünnepét. A korábbi években jól bevált szokás szerint gyülekeznek az üzemek, a hivatalok dolgozói, az egyetemek és a középiskolák tanulói. Idén is hasonlóan az elmúlt évihez — a színes menet úgy indul, hogy tíz óra előtt néhány perccel érkezzenek a szegedi ünneplők ezred a Széchenyi térre. Az első útvonalon a rókusi üzemek haladnak a Kossuth Lajos sugárúton. A ruhagyár nyitja meg a menetet, s mögéjük zárkózik fel többek között a konzerv-, az ecsetgyár, a közlekedési vállalat, a gyógyszertári központ, valamint a környék többi üzeme és hivatala. A második útvonalon haladó üzemek a Marx téren gyülekeznek. Idén azonban nem csatlakoznak a Kossuth Lajos sugárúton haladó menethez, hanem a Mikszáth Kálmán utcán haladva közelítik meg a Széchenyi teret. Más utcákon át vonulnak fel majd a Szegedi Kenderfonógyár, a kábel-, a gyufagyár^ és a környékbeli üzemek, hivatalok. A harmadik útvonalon haladó üzemek az Attila utcán át jutnak a nagygyűlés színhelyére. A negyedik útvonalon közeli üzemek, iskolák — többek között a szalámi-, a cipőgyár, a gőzfűrész, a II. kerületi tanács dolgozói, a 'Radnóti Gimnázium tanulói — a József Attila sugárúton, a Sztálin sétányon, és a Vörösmarty utcán át vonulnak a Széchenyi térre. Az ötödik útvonalon az újszegedi üzemek, a hatodikon a MAV, a Pedagógiai Főiskola, a Paprikafeldolgozó Vállalat, és a környék többi üzeme halad. A hetedik útvonal a Tolbuhin sugárút, a nyolcadik pedig a Petőfi Sándor sugárút lesz. A Belvárosban lévő üzemek, hivatalok és intézmények a szokott helyen gyülekeznek és csatlakoznak majd az ünnepi menethez. Tíz éy alatt megkétszereződött a könnyűipar termelése A Könnyűipari Minisztérium keddi kollégiumi ülése az 1960, évi mérlegbeszámolóval foglalkozott és megállapította, hogy a könnyűipar tavalyi tervét öt százalékkal túlteljesítette, a termékek menynyiségét tizenhárom százalékkal növelte. A felajánlott egymilliárd helyett 1,2 milliárd forint értékkel teljesítették túl tervüket. A könnyűipar termelése a hároméves terv időszakában harminchét százalékkal emelkedett, az utóbbi tíz évben pedig megkétszereződött. Az átlagosnál is nagyobb mértékben .növekedett a ruházati, a bútor- és a papíripar termelése. A tárca a költségszintcsökkentési feladatának 0,2 százalékos túlteljesítésével 574 millió forint többletnyereséget ért el, ennek alapján az üzemekben 154 millió forint nyereségrészesedést fizetnek ki. Ez átlagosan 15,2 napi munkabérnek felel meg, míg tavaly 13,1 napi bért kitevő nyereséget fizettek. Az elmúlt évben csaknem kétszáz új gyártmány készült Hiányosság, hogy a beruházási tervet csak 90,4 százalékra, a felújítási tervet mindössze 88 százalékra teljesítették. A vállalatok a múlt év végén több mint huszonötmillió forint műszaki fejlesztési alapot hagytak felhasználatlanul. (MTI) Tudományos együttműködési szerződést kötött a szegedi és a szófiai tudományegyetem jogi kara (Somogyi Károlyné felvételei) A Hasztalan óvatosság egyik kedves kartánca Nagy jelentőségű tudományos esemény zajlott le tegnap délután a Szegedi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán. A magyar—bolgár kulturális egyezmény keretében együttműködési szerződést írtak alá a szegedi és a szófiai egyetem jogi kara között. Az ünnepélyes aktust a Szegedi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán rendezték, ahol megjelent Krasztyu Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövete, Marin Peseü, a Bolgár Kulturális Intézet budapesti igazgatója, dr. Antalffv György, a Szegedi Tudományegyetem rektora, valamint a Külügyminisztérium, a Művelődésügyi Minisztérium, a szegedi pártés tanácsi szervek, a tudományegyetem karainak, valamint a város kulturális életének képviselői. A két egyetem közötti szerződést magyar részről dr. Fonyó Antal, az Állam- és Jogtudományi Kar dékánja, szófiai egyetem képviseletében pedig Zsivko Sztalev prodékán írta alá. A szerződés aláírása után mindketten beszédet mondottak, amelyben a két egyetem között létrejött kapcsolatot, mint a bolgár és a magyar nép testvéri együttműködésének új hajtását üdvözölték. A megállapodás szerint a két egyetem állam- és jogtudományi karának tanszékei közvetlen kapcsolatot teremtenek egymással. Kölcsönösen tájékoztatják .egymást az illető országokban folyó jogalkotásokról, tudományos eredményekről, valamint megvitatják a szocialista jogrendszerben a közös problémákat. Ez a gyümölcsöző együttműködés kiterjed a szocialista jogrendszer új kutatási területedre, a jogalkotás és az egyetemi oktatási reform eredményeinek kölcsönös megtárgyalására, valamint tudcrnányo6 kiadványok, folyóiratok és tudományos munkák kölcsönös kicserélésére. A professzorok és tudományos kutatók dolgozatait a két egyetem folyóiratai publikálják. A szerződés értelmében évente a két egyetem kétkét képviselője kölcsönösen tanulmányokat folytat a szófiai, illetve a Szegedi Tudományegyetem Allata, és Jogtudományi Karán. A megállapodási javasolja, hogy a két egyetem ifjúsági szervezetei szintén teremtsenek szoros baráti kapcsolatot egymással. Hozzanak létre tanulmányutakat, ifjúsági találkozókat, hogy a két nép fiai közelebbről megismerjék egymást. Bolgár kiállítás és ünnepi est az egyetemen A szerződés aláírása után a Szegedi Tudományegyetem központi épületében Marin Pesev, a Bolgár Kulturális Intézet igazgatója érdekes kiállítást nyitott meg, amely, a felszabadult bolgár nép életét tükrözi fényképieken, tablókon és könyvekben. Többek között emlékeztetett arra, hogy az első nyomtatott bolgár könyv Magyarországon, Budán jelent meg 1806-ban. Az ünnepi aktust az aulában megrendezett kulturális műsor követte. Megnyitó beszédet dr. Antalffy György rektor mondott. Hangsúlyozta, hogy korunkban a barátság fogalma többé nemcsak két emberre, hanem két népre, sőt népekre érvényes, amelyek a szocializmus, a kommunizmus na.gy eszményeitől vezetve haladnak a" hatalmas iramú fejlődés útján. Dr. Ándó Mihály adjunktus a felszabadult Bulgáriáról tartott előadást útiélményei alapján, majd Krasztyu Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövete beszélt a bolgár nép mai életéről, a magyar és a bolgár népet összefűző történelmi kapcsolatokról, hagyományokról, amelyeknek igazi értéke — mint mondotta — a két nép szocializmust építő munkájában jut kifejezésre nemcsak a mának, hanem a jijvönek is. A kulturális műsorban fellépett Takács Paula Kossuthdíjas érdemes művész, a Magyar Állami Opieraház tagja, Szabó Miklós érdemes művész, a Szegedi Nemzeti Színház tagja, Tóth Miklós tanársegéd és a Szegedi Pedagógiai Főiskola énekkara dr. Fáludy Béla vezényletével. Százötvenezer forint beruházás csőit utas öntözésre A csőkutas öntözés fejlesztése érdekében az Országos Vízügyi Igazgatóság próbakutak fúrására 150 ezer forintot bocsátott a Szegedi Vízügyi Igazgatóság rendelkezésére. Ebből az összegből hat próbakutat fúrtak, mégpedig a derekegyházi Előre, a hódmezővásárhelyi Bem, a kisteleki Felszabadulás, á'forráskűti Petőfi, a rúzsai Napsugár és a csongrádi Petőfi Termelőszövetkezetben. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a csökutas öntözés fejlesztésére elsősorban a szegedi járás homokos területein van meg a lehetőség, ahol a közelben nincsenek folyóvizek.