Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-31 / 26. szám
Kedd, 1961. január 31. Magyarország 1961-es vízgazdálkodási tervei Bővítik a Keleti Főcsatornát — Csongrád megyében működnek az ország legjobb vízügyi társulatai (Telefonjelentés.) Hétfőn délelőtt a Magyar Sajtó Házában Dégen Imre, az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője sajtótájékoztatót tartott vízgazdálkodásunk legfontosabb feladatairól. Tájékoztatójában beszélt a hároméves terv eredményeiről, az 1961-es tervekről és a második ötéves terv jelentős beruházásairól. Vízgazdálkodási célokra mintegy másfélmilliárd fnrontot fordítanak 1961-ben, mégpedig árvízvédelemre, folyamszabályozásra, öntözővízre, az ipar és a lakosság v ízellátására. Európa legnagyobb árvízmentesített területe a magyarországi, mintegy 1 millió holdnyi. A kis- és közepes árvizek elleni védelem már teljesen biztosított Problémát a rendkívüli, a jeges árvizek okozhatnak. Ennek megakadályozása már a folyamszabályozásokkal függ össze. 1965-ig 11 jégtörőhajót építenek Magyarországon. Jelenleg két ilyen hajónk van, ez évben további hármat helyeznek üzembe. Vízgazdálkodásunknak egyik legjelentősebb ágazata a mezőgazdaság öntözése. Tavaly 164 ezer kataszteri holdon folytattunk öntözéses gazdálkodást. Ez a szám az idén 200 ezerre, az ötéves terv végére 420 ezerre emelkedik. Kevés lesz az új beruházás, inkább a meglévő vízierőművek maximális kihasználása a cél. A Keleti Főcsatorna vizével 50 ezer holdat öntöznek. Most építenek hozzá 13 fiirtcsatornát, amelyek a Hajdúszoboszlótól délre fekvő .területeket látják el vízzel. 1961-ben lép üzembe a nyíregyházi, a békéscsabai, a győri, a miskolci, a bővített pécsi vízierőmű, valamint a rakacai víztároló, amely a lillafüredi mesterséges tóhoz hasonló. A lakosság vízellátása és a közművesítés elsőrendű feladat. Tavaly 900 ezer lakos számára biztosították a közművesített vízellátást. Idén újabb 300 ezer fő részére. A fővárosi felszíni vízkiviteli mű felső részének üzembe helyezésével 100 ezer köbméterrel nő a napi kapacitás. Bár a vízgazdálkodás egységes állami irányítást igényel, a munka csak akkor lehet sikeres, ha a tömegek erőit most mozgósítja. Ezzel a céllal alakultak a vízügyi társulatok szerte az országban. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok közös összefogásaként ma már 227 vízgazdálkodási társulat működik. A legjobbak között vannak a Csongrád megyei társulatok. Évekig kihasználatlan volt a hódmezővásárhelyi öntözőrendszer. Tavaly a hódmezővásárhelyi társulat változtatott ezen. Mintegy 500 kataszteri holdat tett öntözhetővé a már meglévő vízművek, csatornák rekonstrukciójával. Építettek 6 kilométernyi magasvezetésű csatornát, amivel újabb 500 kataszteri holdat öntöznek. Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság bérelt esőztetővel 238 holdon vezették be az öntözést. 1961-ben 6 millió 300 ezer forintos költségvetésükből négy saját permetezőt vásárolnak. Ezzel önköltséges öntözést biztosítanak a tsz-eknek, ott. ahol belvizlevezető csatornák vannak. Tovább korszerűsítik a meglévő berendezéseiket. A szegedi igazgatóság az elmúlt három év alatt 45 millió forintot fordított vízellátási, csatornázási célokra. Legjelentősebb a hódmezővásárhelyi csatornamű építése volt. Elkészült a szennyvíztisztító. telep első egysége, s a csatornafőgyűjtő. A beruházások közül különösen említést érdemelnek a törpevízmüfejlesztések Makón, Szegváron, Szentesen, Tömörkényben, Szőregen és Mindszenten. Hódmezővásárhelyen, a megye székhelyén, a csatornázási munkák mellett a sok helyi vízmű egységes hálózatát építették tovább, hogy az összekapcsolt hálózat a jövőben az egységes városi vízműhálózata lehessen. A kisebb községekben mintegy 59 mélyfúrású kút létesült a falusi lakosság vízellátásának megjavítására és közel 15 ezer fő kapott ezen az úton egészséges ivóvizet. A következő években folytatódik a hódmezővásárhelyi csatornamű építése és mintegy 8 millió forinttal megépül a Sztálin úti főgyűjtő. Ezek a megyei építkezések szervesen kapcsolódnak az országos távlati fejlesztési tervhez, amely hosszabb időre dolgozza ki az állami vízgazdálkodás feladatait. Kádár Márta A natúr és a dió színű bútor után jön a szamárszürke és a zöld Hetven féle változatban készít ülőbútort a Szegedi Bútor, Hangszer és Dekorációs Vállalat Már csak a huzat felerősítése van hátra és Néhány évvel ezelőtt még ülőbútort. Elterjedésében a kagylófotel elnevezés is oroszlánrésze van a Szegedi furcsán hangzott, azóta pe- Bútor Hangszer és Dekorádig nemcsak megszoktuk, de Vaílalatnak, amely koa közönség meg is szerette r"lbelul egy ev óta folyaezt a modern formájú és - matosan es szallitja az ellenkező híresztelések a budapesti lakásművészeti ellenére is — kényelmes bolt számára. Eddig körülA „doktérálK' paraszt— Tessék, kóstolják meg ezt a bort! — és már nyújtotta is a szőlő aranysárga levével teli poharat Molnár Pista bácsi, a 66 éves szatymazi gazda, a szemrevaló tanyaháza udvarán lévő pincéjében; A bor mint a tűzláng, aszú íze, zamata messze földön párját ritkítja. Nem a pincei hangulat mondatja ezt. vagy a szívélyes vendéglátás utáni udvariasság, hanem maga a puszta tény. Erre bizonyíFranciaországot teremtsen, vagyis, hogy visszaszerezze Franciaország régen elveszített vezető szerepét. A Franciaország és Nyugat-Németország uralkodó körei között az utóbbi években megmutatkozó -közeledésinek azonban nem utolsó sorban az a célja, hogy először Angliát versenyen kívül helyezzék, s majd azután egymás között vívják meg a csatát. Ennek során mindkét partner azt reméli, hogy az ő kezében vannak a jobb kártyák és a másikat ki fogja tudni játszani. Mindenki megérti azonban, hogy Nyugat-Németországnak már ma jobb kiindulási helyzete van ehhez. Nyilvánvalóan Párizsban is tudják ezt. Ebből a szempontból magyarázható a francia kormány tartózkodó magatartása a Lengyelország és Csehszlovákia ellen irányuló nyugatnémet területi követelésekkel kapcsolatosan. Franciaországnak semmi esetre sem érdeke a bonni állam további területi erősödése. Ha a Bundeswehr egységei ma mégis francia földön találhatók, akkor ezzel kapcsolatban figyelembe kell vennünk, hogy de Gaulle még távolról sem rendelkezik a szükséges erővel, hogy becsi'ágyó céljait egyedül elérje. Különösképpen, mivel koloncként lóg rajta az Algéria elleni mocskos háború. Franciaország most a maga részéről engedékenységet mutatott és hozzájárult a nyugatnémet csapatok franciaországi állomásozásához, ami Bonnak politikai, gazdasági és katonai célkitűzései szempontjából fontos. De Gaulle részéről ellenszolgáltatás ez a nyugatnémet támogatásért, hiszen Nyugat-Németország fizeti a teljes állomásozási költségeket Franciaországnak, holott a francia csapatok nagy részét az algériai háború miatt kivonták Nyugat-Németországból ; Nyugat-Németország közvetetten támogatja területén a toborzást a francia idegenlégióba; anyagi és politikai támogatást nyújtott Franciaországnak a szaharaj atombombához; támogatta Franciaországot 1956-ban a szuezi válság idején stb. A továbbiakban van még egy másik közös vonás is a két kormány között, ami elősegíti az ilyenfajta megállapodásokat —, s ez kommunistaellenességük. Hogy az ilyen politika hová vezetheti a francia népet, azt megmutatták az 1938-as müncheni egyezmény utáni események. A békeszerető emberek különösen Franciaországban nem felejtették el ezt, amint ez a széleskörű tiltakozás-hullámban kifejezésre is jutott ii>:ii;si" ,x . ,Xx , .'„ti. Felvitelünk azt a megdöbbentően érdekes jelenetet mutatja, amint a bonni hadsereg katonái átveszik a mourmeloni gyakorlóteret. A hál1 érben a francia csapatok láthatók, amint elvonul nak eddigi gyakorlóterükről. ték, hogy Pista bácsi boráért aranyérmet kapott, és sorjában áll nála az elismerő oklevél. Felső fokon A pincei borkóstoló után a szőlőskerttel körülfogott tanyaház szobájában életről, munkáról pergett a beszéd fonala. Pista bácsi, ez a szép szál termetű, most is egyenes tartású, földművelő, szegény zselléremberek tizenharmadik gyermeke, mert — ahogy mondta — édesanyja tizen[riégy gyermeket hozott a viliágra. Sokat megpróbált éleItében, és amíg eljutott az aranyéremig, felső fokon járta ki az élet iskoláját, kiválóan "doktorált* a szőlőtermelésben. Az életben doktorált paraszt — a tanácsházán is így mondták róla — öt kataszteri hold szőlőt és három kataszteri hold szántót művelt, egyéni gazda korában. Ma már Szatymazon, a szövetkezeti községben ő is közösségi ember lett. Tagja a Fehértói Termelőszövetkezetnek, melynek tagjai az első, alakuló közgyűlésen őt is éljenzéssel. tapssal választották meg a nagy, közös gazdaság vezetőségébe. Az első tapasztalat után Világéletében homoki ember volt Pista bácsi. Évtizedekkel ezelőtt kezdte a birkózást a sívó homokkal. Szenvedélye a szőlő, amelynek titkait megismerte, így hát tud vele bánni. — Szereztem magamnak szakkönyveket — beszélte nekihevülten — és fürkészni kezdtem a szőlő életét. A földön. munka közben, aztán otthon, még éjszaka is gondolkoztam, hogy a szőlőveszsző -viselkedésének* nyitját megleljem. Töltött egy pohárkával, és élete naev "felfedezéseként*, szóról szóra ezt mondta: — Csoda nem történik a szőlő körül sem. Minden megmagyarázható, ha ismeri az emberfia a növényvilágot. Amikor az első tapasztalatot szereztem, agyamba hasított, hogy a szőlővel kapcsolatos sérthetetlenségek* oka megmagyarázható, az ok megszüntethető. Tudomány és élet Kis csend után pedig olyasmit mondott, szinte nem akarta hinni az ember, hogy a homokvilág közepén " egy egyszerű parasztembertől ezt és megint szóról szóra hallja: — A természettudomány nagyon igaz tudomány és segítségével sok mindent megért az ember. Az életet is. A szőlővel kapcsolatosan jöttem erre rá, a dolgokat jól felfogta az eszem. Igy, így! Az életben summa cum laude doktorált paraszt tudását a gyakorlatból vette és a gyakorlatban, a szőlőtermelésben hasznosítja. Tudománya benne van a terméseredményekben, bora izében és zamatában. Igaz, kicsit büszke erre, dehát ez a büszkeség jogos is, érthető is. Tudománya az is, hogy a szőlősben nem marad terméketlen vessző; hogy aztán, mikor megértek a fürtök, miként lesz jó bor. Mindezekről jó másfél órán át szinte szakelőadást tartott — érdekesen, természeti törvényekre hivatkozva. A nagyüzemben... — Na és — kapta aztán a kérdést —, meg lehet-e nagyobb darab földön csinálni a szőlőtermelésben is azt, amit Pista bácsi a kisparcellán csinált? — De meg ám! — vágta rá hirtelen. — Akár ezer holdnyi., vagy kétezer holdnyi szőlőssel is. Tudom én, hogj/ a nagyobb üzem, nagyobb lehetőség. Szövetkezetünknek alkalmas a földje a szőlőtelepítésre. Most már majd nagy táblákba kell telepítenünk, de úgy. hogy a szőlős megművelésében segítsenek a gépek. Persze, akár a szemünk világára, úay kell vigyázni meglévő szőlő- és gyümölcsöskertjeinkre. £n minden tudásommal segítem szövetkezetünk munkáját, a szőlőtermelést és jó szívvel adom át tapasztalataimat. Később kitudódott Pisti bácsiról az is, hogy igen szereti a zenét, ö maga cimbalmozik. Hangszerét, amelyen a húrok bogárfekete ébenfán helyezkednek el, igen nagy becsben tartja. Szinte simogatta az 1910-ben készült, igazán szép cimbalmát, amikor megmutatta. Majd dolgos kezeibe fogta a cimbalomütöket és megszólaltatta a húrokat. Játszott, majd új nótába fogott és dúdolta: Deres már a határ ... \ Morvay Sándor (Somogyiné felv.) kész a kagylófotcl belül ezer készült el a Juhász Gyula utca sarki kárpitos-részlegnél. Kétféle formában gyártják: az egyik kagylófotel, a másik kagylószék. Az ezernyi ülőbútor legalább hatvanféle változatban készült. Ahogy a rendelő kívánja, hol bútorszövettel, hol filccel, hol női ruhaszövettel, még panofixel is kárpitozzák a kagylófoteleket. A székek lábát újabban nemcsak fémből, hanem fából is készítik: dió, tölgy, jávor, fekete és szamárszürke színben. Ez a legújabb! Ismeretes, hogy a vállalat egészen kis szériákat bocsát csak ki„ melynek egyrészt az az oka. hogy nincsenek meg a nagyüzemi termelés feltételei, részben, pedig, hogy ily mótjon kielégíthesse a közönség megmegújuló igényeit — a divatot. Ujabban például 2öld színűre lakkozott bútorok gyártásával kísérleteznek, s mintegy tizenötféle bútordarab prototípusának elkészítésén dolgoznak. Már jól bevált régi cikke az üzemnek a Jutka elnevezésű heverő. Ennek epedarugós betétjét a kárpitos üzemben, vázát pedig a Klapka téren készítik. Huzatát számtalan féle mintával, a textilmúvészeti ktsz szállítja Budapestről. A jelenlegi gyártmányok között szerepel ágynemütartó, kétfiókos íróasztal, tolóajtós szekrény — beépített cipőés nyakkendőtartóval , fémlábú dohányzóasztal és az úgynevezett padheverő. Ezeket is a lakásművészeti bolt bocsátja forgalomba. A Szegedi Bútor, Hangszer és Dekorációs Vállalat által gyártott — általában ultramodern és extra — bútorokra feltétlenül szükség van. Nemcsak azért, hogy a kényesebb ízlésű és mindenképpen modernre vágyó emberek hozzájuthassanak, hanem azért is, mert a gyáripar számára is segítséget ad a ió formájú, praktikus bútorféleségek kialakítása, amelyeket azután nagyüzemi módon, szériában és — ez sem lényegtelen — olcsón hozhatnak forgalomba. F. K. Leonórádba érkezeit a magyar ka'onai küldöttség Malinovszkij marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének . vendégeként Czinege Lajos altábornagy vezetésével magyar katonai küldöttség tartózkodik a Szovjetunióban. A küldöttség vasárnap Leningrádba érkezett. Leningrád moszkvai pálvaudvarán a vendégeket Kazakov hadseregtábornok, a leningrádi katonai körzet parancsnoka, valamint a városi helyőrség tábornokai és tisztjei fogadták. A küldöttség látogatást tett Kazakov hadseregtábornoknál, majd megtekintette a város nevezetességeit. A