Délmagyarország, 1960. december (50. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-15 / 295. szám

Csütörtök, 19M. december IS. 6 Z$uicL&h» Önérzetes kerékpártolvajok Olvasóinkhoz — Minket megrágalmaztak — igy rontott be szerkesztőségünkbe két jómadár. A sovány, kisebbik volt a prímás, 6 vitte M szót, a másik a nagy, kövér szaporán bólogatva csak kontrázott hozzá. — Igenis* — jöttek most mór tűzbe. — Minket megszégyenítettek. Minket nem vett őrizetbe se a rendőrség, se más. Helyesbítést kérünk! _ Hogyan? — hüledeztünk —, hát kerékpárt se loptak? — Márhogy kerékpárt? — adták alább zavartan —, kerékpárt? Aztán egymást túllicitálva magyarázkodásba fogtak. Hogy az úgy volt, hogy azért vitték el a kerékpárt, hogy megőrizzék, hogy más él ne lopja, mert azt ők nem vették volna a szívükre. — Ugy vigyáztam rá — bizonygatta a kisebbik —, mint a magaméra. — Aztán a rendőrséggel volt-e dolguk? — kérdeztük nevetve a két jópipa zavarán. — Hát az volt — motyogták igen halkan —, hát már hogyne lett volna. — Aztán a helyesbítést így akarják: a kerékpárt elloptuk ugyan, de nem vettek őrizetbe (bennünket... Igy jó lesz? Erre már egy árva szót se szóltak. Csak topogtak egy kicsit. Mert mit is mondhattak volna. Sarkon fordultak és kivonultak hosszú orral. Vigasatalásukra álljon itt ez a pár kedves sor. És persze: helyiéi gazíiásképpen. _ P. U Közöljük kedves olvasóinkkal. hogy lapunk december 18-iki, vasárnapi számához csatoljuk a Dél-Magyarország 1961. évre szóló színes nyomású falinaptárát. Az ízléses kivitelű falinaptárt előfizetőink és példányszámonként! vásárlóink egyaránt megkapják. A fiatalításról, a bajnoki rendszer átszervezéséről, az átigazolásról nyilatkozott az Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke FELHŐS IDO; KSOK, HAVAS ESŐK Várható időjárás csütörtfik estig: felhős idő, már kevesebb helyen eső, havas eső. Mérsékelt, a Dunántúlon élénkebb szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 3-7 fok között. Távolabbi kilátások: a hőmérséklet csökken. - HET UJ FARTTAGOT FOGADTAK SORAIKBA tegnapi, szerdal taggyűlésükön a mihályteleki UJ Elet Tsz pártszervezetének tagjai. Farkas János. Plpicz István, Fekete Mlklös és a többiek valamennyien néhány holdas kisparasztokként léptek he ttz hónappal ezelőtt a termelőszövetkezet nagy közösségébe. ,lo munkajukkal, szorgalmas önképzéssel érdemelték ki ezt a nagv tisztességet. Velük együtt most 4S-re emelkedett z termel.-szövetkeze* kommunistáinak létszáma. «•= Ket új szárítógépet kapott a II. kerület két bölcsődéje, a petőfitelepi és a rőkusl bölcsőde. A gépeket már el la helyezték a bölcsődék mosókonyháiban. amelyek közül a rókustét társadalmi munkával a bölcsődében gondozott gyermekek szülei építették föl. A rókusl bölcsőde 40 ezer forint értékű gépi berendezést kapott az Ú1 mosókonyha számára a tanácstól. A Hétvezér utcai óvodában ÜJ konyhát építtet a tanács, amelynek epitése közvetlenül a befejezés előtt álL GYENGE FELHOZATAL, MAGAS ARAK A rossz Idő miatt a tegnapi piacon igen gyenge volt a 1TV hozatal és ezért az árak ls magasabbak lettek. A következőképpen alakultak kilónként: baromflárak: csirke 25, tyúk 29, pulyka 19, sovány liba 17, hízott ltba 21, sovány kacsa 18, hízott kacsa 91 forint. A tojás darabja két forint harminc fillér volt. A tejpiac arai: tej 3, tejföl 24, tehéntúró 9 forint. Zöldség-gyümölcsárak: burgonya 9-9,99, sargarépa 9, gyökér 4,58, vöröshagyma t,88, fokhagyma 7, karalébé 1,58. fejes káposzta 8,89, kelkáposzta !,5fl, paraj 4. zöldpaprika 4. alma 4-8. szőlő 7, dió i« forint. Egyéb arak: száraz bab 19, mák 28, méz 24, savanyú kaposzta 4 forint. z Mthátytetekea a Móricz Ez. Művelődési Otthonban szabásvarrás tanfolyam indul kezdők és haladok részére. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a művelődért otthonban. z Dezsőn László, a Magyar Hadié munkatársa tart élménybeszámolót a Juhász Gyula Művelődési Otthonban K-án, pénteken este 7 oral kezdettel Három hét Japánban elmmel. Az előadás után a Tájfun Nagaszaki felett e. francia—Japán koprodukciói film kerül bemutatásra. Belépődíj I Ft. Minden érdeklődőt szívesen lát a vezetőség. Legkedvesebb ajándék egy fénykép a Fényképész Szövetkezet műtermeiből. Részlegeink: Kárász a. L. Széchenyi tér ?., Lenin krt 41. — CEZANNK MTJVESZETR. Pénteken a Juhász Gyula szabadegyetem művészeti tagozatán este 4 órakor a TIT klubjában (Kárász utca 11. I. em.) Cezanne művészete cimmel Németh Lajos kandidátus tart előadást vetített képekkel kísérve. — Kerékpáralkatréseeket lopott Balástyán Márta Józsfe Balástya, 285 szam alatti lakos. A lopott alkatrészeket Kónya István Baiastya. Oszeszek 142. sz. alatti lakosnak adta el. A szegedi Járásbíróság Marta Józsefet hathavi börtönbüntetésre Ítélte, az orgazda Kónya Istvánt pedig három hónapra. Kónya István börtönbüntetését háromévi próbaidőre feltételesen felfüggesztették. a A cukrászipart készítmények Jellegzetességei. A tészták készítése éa válfajai. A nyers és járulékos anyagok befolyása a tészta minőségére címmel előadás december 13-én du. 5 órakor és 16-án de. 18 órakor a KPVDSZ vendéglátó szabad akadémia eukrásztagozatan. Előadó: Bíró László, a tápéi földművesszövetkezet cukrásza. Az előadást a Tisza Étterem vadászszobájában tartjak meg. Vendégeket szívesen látunk. BÚTOR PORCÉI, A N liilit ilimif Részpénzért hi vásárolunk bútorokat, porcelánt. házhoz hívásra megyünk. Bizományi Áruház V. Szeged, Bajcsy-Zs. u. 15. 1999. december 15, csütörtök MOZIK Szabadság: (Ma délelőtt nincs előadás). Fel 6 és fél 8 órakor: A megbilincseltek. — Amerikai film, széles változatban. — 19 even alul nem ajánlott. December 21-ig. (A filmpropagandisták részére a bemutatóelőadás délelőtt II órakor kezdődik a Szabadság Filmszínházban. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Isten után az első. — Magyarul beszélő francia film. 14 éven alul nem ajánlott. December 21-ig. Fáklya: Fél 8 és fél 8 órakor: 57-es riport. -- Magyarul beszélő német bűnügyi film. 19 éven alul nem ajánlott. December 18-ig. November 7 Művelődési Otthon. újszeged 6 órakor: Rose Marié. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülleknek. Postás Mozi: 5 és T órakor: A Noszty-fiú esete Tóth Marival. — UJ magyar film. 16 éven alul nem ajánlott. Dugonics Mozi: 5 és 7 órakor: Normnadie-Nyemen. -- Szovjet film. Korhatár nélkül, ma utoljára. Kender Mozi: (Rigó u. kultúrterem) 5 órakor: Csodagyerekek. Nyugatnémet film. 14 éven felül. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Füredi komédiások. — Erkel-bérlet. Vége kb. 19,39 óra. KAMARASZÍNHÁZ Este 7 órakor: Nők iskolája. — H. Ifjúsági bérlet. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére December 19-től 17-ig este 6 órától reggel C óráig (vasárés ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása: Kossuth u. 6., L em. Telefon: 40-64. Az állatorvos kiszállításáról a hivő fél köteles gondoskodni. z Távoli szovjet tájakon. (Második látogatás a Szovjetunióban) cimmel dr. Krasznay László tart előadást a Postás Művelődési Otthonban az Ismerd meg a világot c. előadássorozat XIII. előadásaként. Műsoron: Azsla középpontjában. Hatalmas Ob, Távoli északon. Vulkánok és gejzírek országában, valamint a Pingvinek között a Déli Sarkon című szovjet expedíciós filmek. Jegyek 2.- Ft-os árban a helyszínen válthatók. x Vasutas Szakszervezet Csongrád megyei Bizottsága és a Művelődési Otthon vezetősége 16-án tartja a munkásakadémia harmadik előadását. Az előadás elme „Biztonságos vasúti közlekedés." Előadó: Újházi Károly műszaki főfelügyelő, a vontatási osztály főnöke. Az előadás helye a Vasutas Művelődést Otthon. Mlnden vasutas dolgozót szívesen vár a vezetőség. x Társastánctanfolyam Indul felnőtteknek Zászló utca 2. sz. alatt. Jelentkezni lehet mindennap este 6—8 óra között. Tanfolyamvezető: Ti9zay Béláné Szabó Stefi. A Pécs—U. Dózsa NB Ies mérkőzés kivételével befejeződött az 1960—61. évi magyar labdarúgó-bajnokság őszi idénye. Valamenynyi bajnoki osztályban sok tapasztalatot hoztak a küzdelmek. ezekről és egyéb kérdésekről Barcs Sándor, az MLSZ elnöke. a következőket mondta: — Kezdjük az NB I-gyel. Színvonalában nem hozott fejlődést. Bizonyos stagnálás tapasztalható még mindig. Ezt tavasszal annak számlájára írtuk, hogy a csapatok játékosállománya kissé megöregedett, most meg, hogy az együttesekben ősszel igen nagy számban helyet kapott fiatalok még rutintalanok, s ez nyomja rá bélyegét a teljesítményekre. Bíz a tény azonban már sok jót is hordoz magában, hiszen, ha ezek az ifjú játékosok a kellő tapasztalatok megszerzése után állandósítják formájukat, minden bizonnyal bekövetkezik a színvonalemelkedés. — Sajnos, az NB n-re ugyanez nem mondható eL Az együttesek nem fiatalítottak megfelelő mértékben, de azt is meg kell őszintén mondani, hogy az MLSZ is eléggé elhanyagolta a második ligát. Nem teljesítette a négyéves fejlesztési tervben ezzel kapcsolatban előírt feladatokat, így az NB II-es játékosok beható megfigyelését és az NB II-es válogatottak foglalkoztatását. — Az NB Ill-ban, a megyei és a budapesti bajnokságban egyre több, sokatígérő, tehetséges játékos rúgja a labdát. Belőlük fejlődik ki a kitűnő utánpótlás. — Megoldatlan kérdés a vidéki NB l-es tartalékcsapatok szerepeltetése. A jelenlegi forma ugyanis elsősorban vidéken okoz sok gondot. Ez azonban főleg anyagi kérdés. Még egy örvendetes az őszi bajnokságból: jelentős mértékben emelkedett az úttörő-csapatok száma. de ificsapat is több működött, , mint az elmúlt műszakban. Mindez azt mutatja, hogy a klubok vezetői egyre jobban megértik, hogy a felnőtt csapat megerősítésének leghelyesebb módja az utánpótlással való kellő foglalkozás. — Különösen edzői körökben beszédtéma a bajnoki rendszer átszervezésének kérdése. Vannak, akik úgy vélik, hogy a játékosok felkészítése szempontjából helyesebb volna a tavasziőszi idényből álló bajnokságra való áttérés. Vannak, akik ezt csak formai problémának tartják. Ezzel kapcsolatban azt mondhatom, hogy 1962-ben jár le négyéves fejlesztési tervünk, s csak az 1960—61. évi bajnokság végén vizsgáljuk meg a jelenlegi rendszert. Véleményem szerint legfontosabb feladatunk most a szakmai munka megjavítása. a korszerű edzésmódszerek alkalmazása, illetve a négyszakaszos edzésrendszer továbbfejlesztése. Ez különben az Edzők Testülete pénteken összeülő szakbizottsági értekezletének fő témája, amelyre az egyes csapiatoknál működő orvosokat is mghívtuk. — Most, hogy a bajnoki küzdelmek izgalma lecsillapodott, az átigazolási kérdések léptek előtérbe. Véleményem szerint is szükség van átigazolásra, ennek véghezviteléhez azonban bizonyos szabálymódosítást kell végrehajtani S=0=R=0=K=B=A=N— Szegedi EAC—Hódmezővásárhelyi MTE megyei női kosárlabda-mérkőzés lesz ma, csütörtökön este Szegeden a Rókusi Tornacsarnokban, 8 órai kezdettel. * A Csongrád megyei Tekeszövetségben összeállították az 1960. évi megyei bajnokságban legjobb eredményeket elért játékosok névsorát. Az év legjobb dobói az alábbiak: Ábrahám (Szegedi Ruhagyár) 462. Lakatos (Szegedi Postás) 455, Rácz (Szegedi Helyiipar) 454, Lakatos (Sz. Postás) 451, Suba (Makói Vasas) 451, Vecsernyés (Szegedi VSE) 450, Ábrahám (Sz. Ruhagyár) 450. Sötét (Szegedi Kender) 447, Kocsis (Sz. Kender! 446, Bunford (Szegedi Vörös Meteor) 445, Balda (S'z. Postás) 443, Bitó (Sz. Kender) 442 fa. * A SZEAC NB l-es férfi kosárlabda-csapata pénteken játssza idei utolsó bajnoki mérkőzését Csepellel, a csepeli sportcsarnokban. Ha a SZEAC győz, megerősíti hatodik helyét a táblázaton, vereség esetén a hetedik, vagy nyolcadik helyen végez. A szegedi csapat 12 játékossal utazik Csepelre. Viski játékára nem számíthatnak, mert a vasárnapi MÁVAG elleni mérkőzésen az egyik ujja eltörött Elsősorban, azokkal a játé* kosokkal kapcsolatban, akikre egyesületük nem tart igényt. Erre vonatkozólag különben az MLSZ megküldte előterjesztését elbírálásra az MTST elnökségének. — Ha a bajnokság értékeléséről beszélünk, nem maradhat ki az ET és a JT munkája sem. — Az Edzők Testületének működése javult. Több módszertani kérdést tűznek mrt már napirendre, s ezeknek tárgyalásába kezdik bevonni az orvosokat is, tehát igyekeznek tudományossá tenni munkájukat. Lemaradásról is beszélhetünk azonban. Nincs még pontosan kidolgozva a játékosok téli idényben való foglalkoztatása, s nem kész még a VB felkészítési program sem. Fél év alatt azonban minden lemaradás behozható. s erre képes is a jelenlegi összetételű ET. — A játékvezetéssel nem voltak különösebb gondjaink. A jövőben függetlenített főtitkár veszi át a JT vezetését, személye azonban még nincs kijelölve. A testület a négyéves fejlesztési tervnek megfelelően egységesíteni igyekezett a játékvezetést, azaz egyöntetűen eljárni bizonyos szabályok alkalmazásánál. Kifogás érheti játékvezetőinket még * leshelyzetek megítélésében, a bedobások, s újabban a kapukirúgásoknál fellelhető szabálytalanságok, kilépések! laza megbírálásáért. — Komolyabban kel] Tenniük még a felszerelések megvizsgálását a mérkőzések előtt. Mert ennek — különösen a cipők stop!izásának — elhanyagolása nemzetközi szinten már többször visszaütött — Ha szóltunk az őszi idényről, beszélnünk kell a bajnoki év befejezéséről, a tavaszi időszakról, • ennek feladatairól is. A legfontosabb kérdés az elkövetkező hat-hét hónapban a klubcsapatok és a válogatott együttes munkájának összehangolása. Valamenynyi klubvezetőnek be kell látnia, hogy a magyar labdarúgás legégetőbb kérdésévé a VBre való felkészülés vált, s ezért mindenkinek — ha kell, a kluboknak is — áldozatot kell hoznia. ApiáUUdetés>clc ADASVÉTEI Eladó 1 ágy, se/.Iontakaró, egy szürke öltöny, ruha, egy olcsó fekete férfi télikabát, i függönykarnis és egy ÚJ dunna. Katona utca 17. szám. 6656 2 db 178 kg hízó eladó. Érdeklődni Usemegi u. 13. X6663 Két hízott sertés eladó. Újszeged, Füri utca 108. 22210 Szép töves fenyők 60 160 cm-ig olcsón eladók. Újszeged. Fürj U. 132. X6760 Hizó eladó. Kálvária tér 8. szám. Eladó kél db fehér hússertés. 110-130 kg-ak. Sándor utca :<8. 8718 Féregmentes kisebb díványt megvételre keresek. „Féregmentes" Jeligére kiadóba. 9741 Príma 299 kilós Hátai hízó eladó. — Csongrádi sgt. 59. 6740 S/.epirudalmi könyvet Jó állapotban veszek. Alföldi u. 45., balra, L ajtó. X67S9 Fiatal hízott disznó eladó. Alsónyomássor 60. X6725 Modern 2 ágy, 2 szekrény, tükör, — konyhaszekrény eladó. Szatymaz utca 15. Gázgyárnál. 8722 160 kg körüli hízott sertés eladó. Cserzy Mihály u. 33. 6717 Egy 160 kilós hízó eladó. Puskás utea 7. X6713 200 kilós príma sertés eladó. Szabadsajtó utca 22. sz. KI.ADO könyvelt Jó áron megvásárolja a Könyvesbolt, Kárász utca és Dugonlea tér tarok. xH 189 kg körüli hízott sertés eladó. Petőfitelep XI. u. 710. X67S3 Kétszáz kilón felüli hízott sertés eladó. Bálvány utca 13. — Tisza-malom mellett. X22262 179—189 kg körüli hízott sertés eladó. Rákóczi u. 54. 6729 Fiatal 160 körüli hízott sertés eladó. — Pásztor u. 14. X6734 Hízott sertések eladók. Mikszáth K. Utea 15. 22244 Eladó igényesnek világos hálószobabútor, hármasszekrény, rekamié, 2 politúros égy, 2 éjjeliszekrény, oldalszekrényes konyhakredenc. Lenin krt. 19., H. 6. 22264 Hármas fényezett szekrény, komblnáltszekrény, politúros modern háló, íróasztal, sezlonok, varrógépek eladók. Pappál, Mikszáth u. 19., hátul az udvarban. X22268 LAKÁS INGATLAN Egy dolgozó nő különbejáratú albérleti szobát keres, a „Belvárosban 22229" jeligére Károlyi u. hirdetőbe. ÁLLÁS Eladnám igényesnek megfelelő belvárosi, klinikákhoz közel lévő. fürdőszobás, összkomfortos, kertes. gazdasági udvarral álló fél hazam lakásátadássai, családi okok miatt. Erd.: minden este 6 órától, szombat délután és vasárnap. Bánomkert sor 5. Magányos férfi egyszerű üres szobát, vagy szobanak való helyiséget keres. — tűzhely betehető legyen. „Félévet előre fizetek" Jeligére a kiadóba. x6724 Keresek 3 szobás, beköltözhető, leválasztható lakást, vagy öröklakást Szegeden. „Megegyezés" Jeligére kiskunhalasi hirdetőbe. Haladó munkaügyi normás és középfokú statisztikai oklevéllel rendelkező férfi állást változtatna. Fizetésmegjelöléssel „Technikus" jeligére a kiadóba. Statisztikai munkakörben elhelyezkednék. Iparstatisztikai szakvizsgám megvan. „6 éves gyakorlat" JeUgére kiadóba. X6711 KARBANTARTÓ lakatost keresünk felvételre. Jelentkezés Szegedi Gumiipari Ksz. Rókusi ff. 92. (Damjanich utca vége) telepünkön. Főzni tudó bejárónőt azonnaU belépésre felveszek. — Laczkó, Maros utea 11. Jelentkezni 12 — 3 óra között. 5784 Betegápolásra bentlakással idősebb nőt felveszünk. Tolbuhin sgt. 55.. IL em. 15. Jelentkezés du. 16 órától. Barnáék. 22230 Mindazoknak, akik szerettünk, GACSER GYÖRGY temetésén megjelenésükkel és virágaikkal mélységes gyászunkban való együttérzésüket nyilvánították, ezúton mondunk köszönetet. Gyászoló esalid EGYÉB Idős házaspárt eltartanék házingatlanért. „Biztos fizető'' Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 22213 Gyümölcsös, hozzáértőnek kiadó, kút van. Cím: Oskola u. 18.. udvar, bal. 6771 Az újszeRedl nötanács karácsonyi vásárt szervez saját munkáiból. Megtekinthető dec. 17-18án a Nov. 7 kultúrotthonban. 6752 Mély fájdalommal tudat-1 juk, hogy szeretett élet-| társam, testvér és rokon, BERTA ANTAL t. hó 13-án életének 83.1 éveben hosszú szenvedésI után elhunyt. Temetése f. I hó 15-én II órakor azl alsóvárosi temető kápolna-1 JábóL Gyászoló család I Rekamié, fotel, ágybetét. sezlon készítését, javítását vállalom. Sajka utea 12. Dudás kárpitos, Felsővároa. x 22-28 Dunántúlon elhünyt KOREK PETER volt rókusl igazgató-tanftó hamvait 17-én 10 órakor helyezzük el a belvárosi temetőben, a családi sírboltban. Gyászoló családja HOGYAN TIPPELJÜNK? Atalanta—Padova 1 x Catania—Sampidoria x 1 Intern.—Juventus 1 2 Lan erősei—Lazio 1 Napoli—Bari I Roma—Miian x I Spa!—Fiorentina 1 x Torino—Lecco x Udinese—Bologna 1 1 Sedan—Monaco x X RC Paris—AngetB 1 X Nimes—Reims 2 A pótmérközéseken a hazai csapatok győzelme várható, DEL-M AGYARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. ). város tanácsának lapja. Meelclenik hétfő kivételével mindennap. Szerkes-m a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztői Nagv István Szerkesztőség: Szeged, s.tálin sétány 19. Telefon: 38-35. 30-03 . 40-89 E1 szekál »elefon 35-06 Kiadta a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 1. Telefon 35-00. 31-19 (Beküldött kéziratot nem őrzűnR meg es nem adunk vissza.) A lapot nyomla • Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivataluk teriesztik. Előfizetési dij egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármelv postahivatalit*! te kézbesítőnél. • >t