Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-04 / 234. szám
5 Kedd. 1960. október l DAMOKLÉSZ KARDJA Nazim Hikmet színműve a Szegedi Nemzeti Színházban ÉPÍTI, SZÉPÍTI VÁROSRÉSZÉT Egy díszokleveles társadalmi munkásról Jelenet a második részből. Mentes József, Simon Erika és Várady Szabolcs « .. színház á) A szegedi évadjának műsorterve már előre jelezte, hogy a színház a tavalyi hibákkal bátran és radikálisa n leszámolva az idén valóban korszerű, mai és minden izében modern színházat akar játszani. Az első prózai bemutató, Nazim Hikmet drámájának nagysikerű szombat esti premierje pedig nemcsak e szándékok és törekvések feltétlen helyességét, hanem azt is meggyőzően bizonyította, hogy a színház képes e nagy és újszerű feladatok megoldására, s valóban meg is tudja csinálni, amire vállalkozott. Mi jellemzi a színház új törekvéseit? Elsősorban a korszerűség, a mai élet, a mai ember nagy problémáinak középpontba állítása. E helyes szándék megvalósítása természetszerűen nem azt jelenti, hogy a színház ezután kizárólag a mai életről szóló darabokat mutat be; a múlt is tanulságos a ma számára. Ki tagadná azonban, hogy egy ilyen tartalmú műsorterv megvalósításával legnagyobb jelentőségük nyilvánvalóan a mai daraboknak van? Nazim Hikmet izzig-vérig modern drámájának előadása éppen ezt a mai tartalmat és mondanivalót fejezi ki, s ilyenmódon dokumentálja a színház új törekvéseit és szándékait. Mindenképpen szerencsés volt tehát a darab műsorratűzése, s külön öröm, hogy éppen a szegedi színház vállalkozott hazánkban először ennek a mély, humanista mondanivalójú drámának a bemutatására. A konfliktusa a A darab mai élet egyik legégetőbb problémájára épül. Atombombákkal megrakott amerikai repülőgépek száguldoznak ma a levegőben, a halált hordozva testükben, s elég egy rossz mozdulat, valami félreértés, tragikus véletlen?, hogy megtörténjék a szörnyű katasztrófa. Ez a probléma valóban élő és eleven ez a ma Damoklész kardja, s nem valami kommunista "kitalálás"; mindannyiónk sorsáról van szó. Hikmet drámája ezt tárgyalja, figyelmeztet a szörnyű és halálos veszedelemre, tiltakozik és harcba szólít az amerikai őrület ellen. Az író nem a véletlenről beszél, mint a bekövetkezhető, katasztrófa egyetlen és legvalószínűbb okáról, ahogyan fokozza és hatásosabbá teszi a mondanivaló humanitását. a ji » ,.i érdekes és Rendkívül modern ^ a forma, amelyben az író ezt a mondanivalót megjeleníti. Hikmet darabjai általában áttörik a hagyományos dramaturgiai kereteket, anélkül, hogy realizmusuk feloldódna; ilyen ez a szokatlan szerkezetű darab is. Az érdekes és izgalmas cselekmény két szálon fut, mintha két drámát látnánk a színpadon: az egyik az építész és felesége, a másik A. B., a pilóta-főhős drámája. Ezt a két drámát az író szellemesen és erőltetettség nélkül kapcsolta egybe a darab kezdetén. A cselekményt azonban messziről, nagy nekifutással indítja az író, s a feszültség, a tulajdonképpeni konfliktus később bontakozik ki, bár azutánhogy az iró megteremti, törés nélkül felfelé halad, s a dráma nem egy jelenete felejthetetlenül szép, megrázó hatású. A különleges darab szerkezeti felépítéséből következik, hogy A. B. történetének nincs igazi nagy íve, a cselekmény apró jelenetekre, színpadi mozaikokra törik szét, s ezért a színmű első fele inkább epikus, mint drámai jellegű. előadás legfőbb értéke, hogy hitelesen, meggyőzően és nagy intenzitással közvetíti a színmű haladó mondanivalóit. Komor István rendezése Szegeden szokatlanul modern, újszerű és merészen izgalmas előadást produkált. Az író sajátos emberábrázolása mindenekelőtt a rendezést tette próbára. Hikmet szimbolikus alakokkal dolgozik, hősei nem valóságos emberek, hanem szinte puszta absztrakciók, két lábon járó problémák. Az ilyen típusú szerepek előadásában a rendezői értelmezésnek szükségszerűen jóval nagyobb jelentősége van, mint más daraboknál. A két legjobban, legrészletesebben ábrázolt alak kétségtelenül A. B. a pilóta főhős és a Bíró lánya. Ezt a két figurát sokszínű részletességgal ábrázolta az író, ellentmondásosan, többértelműen, de végül is egyáltalán nem félreérthető tartalommal. Kaló Flórián és Földi Teri játéka jól kifejezte e szerepek bonyolultságát; az ő alakításuk a legemlékezetesebb az előadásban. Kovács János az írói Imréé és Károlyi Istváné már egészen vázlatos és halvány, jóformán egyetlen vonassal jellemezett. Nem ők tehetnek róla, hogy ezek a figurák egysíkúak maradtak az előadasban. Várady Szabolcs és Simon Erika elsó jeleneteiben hamis hangok és álpátosz keveredett a helyes és jó megoldásokkal — nyilván itt is a rendezői értelmezés eredményeként — s ez annál bántóbb volt, mert a két művész játékában a továbbiakban ilyesminek nyoma sem volt. A Süket figurája bár érdekes és Mentes József jól is játszotta, mégis zavart. A szerep egyetlen darabbeli funkciója, a késleltetés túlságosan rikítóan jelentkezett benne. Sándor Lajos kitűnő díszletei, »jelzései* szellemesek, ötletesek, jól illeszkednek a formabontó darabhoz, és nem kis részük van abban, hogy a szombat esti premier, a színház első prózai bemutatója, az utóbbi évek egyik legnagyobb hatású előadásává válhatott. Ökrös László több idő telt el. Addig az ott lakók poros, sáros úton közlekedtek. Csín® kis családiház áll venni az elismerő oklevelet, a szegedi Hattyú utca 44 mert akkor is vidékre szószám alatt. Kertje szép és lította hivatali munkája. Az gondozott. Megtalálható ben- oklevélen különben ez áll: ne minden, amire egy házi- ».. • a társadalmi munka végasszonynak szüksége van. zéséért, szervezéséért...* Látszik a kerten, a házon, Igen, a szervezésért is. Mert ^őgTa! útépítfelteme dik hogy tulajdon®a torodik ve- Igloi Ferenc nemcsak hogy tólja ugyancsak az ő javas le- réRZt ve?a ^munkák végzé- latára ~kják rendbe a fel 6eben, hanem munkaerőt szervez egy-egy tanácsi feladat végrehajtásához. Iglói Ferenc javaslatara m®t már tervszerűen bontják még a járdákat is. Ugy, szedett téglákat. Eddig minden válogatás nélkül az út szélére dobálták a tégláaat Régóta csinálja ezt a mun- Most szépen oszlopokba rakkát, s már-valóság® meste- jak. re ennek. A kerületi taná- M „ • az urümmel... vasútnál font® els® munkánál már ott volt. Vonaltisztvi- A Csillag téri játszótér munElfoglalt ember A házigazda aránylag fiatal ember, vasutas egyenruhát visel. A szépen berendezett lakásban el is mondja Iglói Ferenc — a házigazda ^ok jnegalaku:lása^utan —, hogy a beosztása van. A társadalmi munka szers^T^e^kn YzTjetaiü" Mját""iíányítotu;"s" moz^í- vezése is tudomány. Iglói Feselő. Ez esetben azt jeiemi, körnvék lakóit A renc ezt így summázza: hogy H^mezovasárhely, toWa utCa énítö.sén U dol- ~ Mind* időben kell érApatfalva Mezőhegyes Bat- Retek utca epte**, is dol °akókat a társaSerk0hoirT®ú vonM — a"'Ut^sSg. ®Tz daimi munkáról. A k'orai beműszaki ellenőrzésétvégziés útépítők sietették a lak®sá- harangozásnak nincs kulonoiránvüási fetadatokat lát el got, hogy minél előbb szed- «bb értelme, mert egyregv ÓZ í Líleten Igv aztán fel a régi köveket. Az "tea aszfaltozásának hírét teZészeteíi hocv sokat Tan "tea lakói saját házuk előtt n«g örömmel fogadják az ÓZ otthonátó? Hetenként felszedték, de az átjárók szi- ott lakók s jó szívvel váltölt rend- fútként megmaradtak. Iglói lalnak társadalmi munkát. Ferenc és néhány társa vál- ha késik a megígért lalkozott a keresztjárdák fel- munka, a lak®ság lelkeseEddig az volt a gyakorlat a második kerületben, ha e— utcát aszfaltoztak, a lakók végig felszedték a járdát. Az utca egyik fele , aránylag hamar elkészült, de ""ínak szavára FÓriTkitűnő tel 3 végéhez eljutottak az -Hé a két-három napot szeresen a -vonalán*, de előfordult már, hogy enné! jóval többet kint tartózkodott. Tehát elfoglalt ember. Mégis jut ideje kedvenc szórakozására, a kertészkedésre, sőt, ahogy elmondja, gyermekeivel is sokat foglalkozik. Nincs is velük különösebb baj az iskolában és Kati is meg nuló. Elsők közölt Ez elég is egy embernek — gondolnánk. De Iglói Ferenc nemcsak a munkájának, családjának él, hanem a közösségnek is. Építi, szépíti városrészét, Felsővárosi. Ho*" ebben is példamutató, élenjáró, azt mi sem bizonyítja jobban, mint a társadalmi munkájáért kapott oklevelek halmaza. Legutóbb, amikor a városi tanácsülésen a legjobb társadalmi munkásokat díszoklevéllel tüntették ki, Iglói Ferenc nevét is hallották a tanácsülés résztvevői. Igaz, hogy személyesen nem tudta étszedésére is. Javaslatok dése is lelohad. Időzíteni kell sz értesítést s amikor a lelkesedés a legnagyobb, akkor kell kezdeni a munkát. Teriéi Ferene, aki különben pártonkívüli, megtalálta a hangot s jól időzíti híreit. A második kerület lakói halls szívesen I társadalmi építők, sokszor három-négy munkában, hónap, vagy még ennél is Horváth I.ászióné Meghalt Tímár József A Nemzeti Színház gyász jelenléte Ujabb csapás érte a Nemzeti Színházat. Társulatunk egyik legkiválóbb tehetsége, a haladó magyar színjátszás büszkesége, Tímár József Kossuth-díjas kiváló művész, hosszú szenvedés után, 58 éves korában elhunyt. Felejthetetlen alakításai, maradandó emlékei a magyar színjátszás történetének. Ragyogó tehetségével, sokszínű A szegedi' Üzemi vöröskeresztes szervezetek a dolgozók egészségvédelméért A Magyar Vöröskereszt A ktsz különböző részié- röskereszt-alapszervezet veSzeged vár®i titkársága a geiben négy egészségügyi zetősége trachoma- és rákdolgozók jobb egészségvé- állomást szereltek íel. szűrési vizsgálatot szervedelme érdekében az üze- Ezenkívül 16 elsősegély- zett és fiatalkorúakkal is mekben vöröskereszt® min- nyújtó helvük is működik, foglalkozik. Ezenkívül nagy taalapszervezeteket hoz lét- A Vöróskereszt-alapszer- gondot fordít az üzem tiszre. Az egészségkultúra eme- vezet vezetősége a tagok to- taságára is. lése a termelést is befolyá- vábbképzéséről is gond®solja, valamint a dolgozók kodott. -Egészségügyi állomunkakörülményeinek to- más* tanfolyamot szervezvábbi javulását segíti elő. tek, ahol a résztvevők küAz üzemi vöröskereszt® ,orvQsi, , előadásokat hallgattak, s közülük 22-en sikeresen vizsgáztak. Ezenkívül szociális bizottságot szerveztek, melynek tagjai rendszeresen látogatják a betegeket, sőt a szövetkezet nyugdíjasait is. A Vöelső fél év jól sikeeddig általában erről beszél- szándékokhoz méltóan, szintek, hanem olyan helyzetet mutat be, amelyben az atombomba kioldása békeidőben is szándékos lehet. A darab pilóta-hőse le akarja dobni a bombát; az író tökéletesen meggyőz arról, hogy ez lehetséges, hogy a veszélynek ilyen oldala is van és lehet. A konfliktusnak ez az elmélyítése, amely a fenyegető veszedelem új vonásait emeli ki, még erősebbé teszi az író tiltakozását és figyelmeztető szavát, vonalasan és meggyőzően alakította a Patikus fiának jellegzetes szerepét. Kát ay Endre plasztikusan formálta meg a Bokszoló figuráját. Lakky József is jó volt, pedig az író a figurát felületesen és felszínesen jellemezte. B e g e Margit első jelenete, rendezési hiba következtében is, kevésbé sikerült — a "benzinkutak lilioma* beállítás túlságosan szimvla — de aztán egyre hatásosabban játszotta rokonszenves lírai szerepét. M ez e y Lajos szereve talán kevésbé, de G é m e s i mintaszervezet címet minden olyan üzemi alapszervezet elnyerheti, ahol az egészségügyi és szociális munkát példamutatóan végzik. A munka eredményét azzal mérik, hogy az előző év azonos időszakához viszonyítva az üzemben a heveny légzőszervi, emésztőszervi és genny® bőrfertőzéses megbetegedések, valamint a balesetek száma milyen csökkenést ért el. A Magyar Vöröskereszt közponja mintaalapszervezetek létrehozására a vidéki városok közül Szegedet és Hódmezővásárhelyt jelölte ki. Szegeden öt üzem, a Ruhagyár, a Kenderfonógyár az Újszegedi Kender-, lenszövő Vállalat, a Textilművek és a Cipőkészítő Kisipari Szövetkezet Vöröskereszt-alapszervezete vállalkozott arra, hogy a mintaalapszervezetekhez szükség® feltételeket teljesítik. A napokban értékelte a Vöröskereszt Szeged városi titkársága az elmúlt fél év munkáját s e szerint a min taalapszer vezetek versenyében első helyre került a Cipőkészítő Kisipari Szövetkezet alapszervezete. A szövetkezet dolgozóinak csaknem 90 százaléka Vöröskereszt-tag. Az aránylag kis létszámú üzemben 63 véradó van, ez a létszámnak körülbelül 20 százaléka. I Az rült. A versenyben a második helyre a Ruhagyár, harmadik helyre pedig a Textilművek vöröskereszt® alapszervezete került. Az eddigi jó tapasztalatok alapján október 1-től újabb 21 üzem kapcsolódott be e mozgalomba. művészetével egyformán szolgálta a klasszikus és a mai drámát. Shakespeare, Goethe, Madách, ratona József, Ibsen, Tolsztoj, Shaw, Gorkij és sok más kiváló író hőseit elevenítette meg a realista színjátszás minden szépségével. Legutolsó szerepében, Miller Az ügynök halála című színmüvében Willy Loman alakja művészi pályafutásának betetőzése volt. A Nemzeti Színház megrendülten búcsúzik Timár Józseftől, aki évtizedeken keresztül szolgálta színpadán a magyar színjátszás legnem®ebb hagyományait A Nemzeti Színház igazgatósága és társulata Megérkezett az űj csehszlovák nagr követ Frantisek Pisek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új magyarországi nagykövete megérkezett Magyarországra. Hétfőn Szarka Károly külügyminiszterhelyettes fogadta a nagykövetet megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolat®an. A Szegedi Szálloda és Vendéglátó Vállalat 11 prímása mérte össze tudását vasárnap a vállalat és az Országos Szórakoztató zenei Központ szegedi kirendeltsége által rendezett prímásvelélkedőn, az Alföld Étterem kerthelyi ségében. A -Hulló falevél* címmel összeállított műsorban a legszebb magvar nótákat hallhatta a vetélkedés rendkívül nagyszámú közönsége. A legjobbak jutalma a közönség nagy lapsa volt. Ket heí múlva azonban már zsfiri előtt bizonyítják be a szegedi prímások hogy meg tudjak-e szólaltatni a hegedű lelkét. Akkor rendezik meg ugyanis a szegedi prímások nagyszabasu versenyét, amelynek győztesei már értékes díjakat kapnak A két hét múlva tartandó prímás verseny színhelye vagy a Liget Vendéglő, vagy a Tisza Élterem nagyterme lesz