Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-11 / 215. szám
Vasárnap, 1960. gsept. 11. 10 A magyar kardcsapat olimpiai bajnok lett Ragyogóan szerepeltek a szovjet férfitornászok Szombaton reggel a kardcsapatban elsőnek a negyeddöntőket vívták. Magyarország együttese 9:3 arányban nyert Románia ellen, míg a lengyelek a németeket győzték le 9:2 arányban. A franciákat az olaszok győzték le 9:7-re. Az Egyesült Államok 8:8-at — jobb kapott találattal — ért el a Szovjetunió ellen. így a középdöntőbe a magyar, a lengyel, az olasz és az amerikai csapat került. A középdöntőben először a lengyelek vívtak az amerikaiakkal é6 9:3 arányban nyertek. Csapatunknak az olaszok futottak ellenfélül és versenyzőink végül is 9:6 arányban győztek. így a magyar csapat mellett a lengyel együttes lett a döntő másik résztvevője. A kardvfvó csapatbajnokság döntő mérkőzése Magyarország és Lengyelország között szombaton délután 5 órakor kezdődött. Az összecsapás rosszul kezdődött: 3:0-ás vezetést szerzett a leneyel csapat. Olimpiai bajnokunk, Kárpáti kezdett vereséi eel. Zabloczkvtő! kanott kl 5:3-r*. Után* Vevtóetaewlt verte meg Pov'iowski Kovács nedlg Piatkmnskiva) szerven maradt alul 5:4 aránvban. Horváth — aV1 az ©1*«TOV ellen) elAdöitfl után TEL'—-TI NW'THL talált — javított a hehizeten: S:4-re verte Ochurát. A második fordulóban már Jelentő* volt a javulás Mendclényi Zabloczkvt verte meg. t így 3:2-re alakult az ír»tmtitv. maid Kárpáti győzte Te 5:2-re Piatkorvkit, tehát egyenlítettünk (3:3). Következett a mérkőné* alakulása szempontjából fontos Horváth—Pawlosvskl csörte. Horváth iHra ragyogó volt, B:3-ra gvőzHtt. s tgv elsó Ízben vezettünk: 4:3. Mintha szárnyakat adott volna az eredmény Kovácsnak, pillanatok alatt S.-0-ra »vágta leÖchyrát (5:3). Kezdődött a harmadik forduló — Ismét rosszul. Ptetkowski—Mendelényi 5:3. Az eredmény 5:4-re alakult Horváth már 4:l-re vezetett Zablocrky ellen, amikor letel az idó. s így 5:2-re nyert. (6:4-re vezetett a magvar csapat.) Utána kellemetlen meglepetés: Oehyra 5:3-ra legyőzte Kárpátit s a lengyel vívó első győzelmével 6:5 lett az eredmény, majd Kovács Pawlowskitól kapott kl 5:3-ra, tehát most már másodszor volt döntetlen az állás (6:6). A nemieiKk fordulóban újra Horváth vívott elószór, s Piatkmoskit gyózte le rövid idó alatt 5:2 arányban (7:6). Mendelényi lépett ezután pástra. Sorsdöntö volt ez a csörte, mert győzelme esetén tnssaránnyal már olimpiai bajnok lett a magyar csapat. Mendelényi 4:0 után végül ls 5:4-re nyert Oehyra ellen s ezzel 8:6-ra alakult a mérkőzés eredménye, azaz már nem volt vitás a magyar győzelem: olimpiai bajnokságot nyert a magyar kardcsapat! Az utolsó asszóban Szabloczky 5:2-re verte Kovácsot, majd Kárpáti állította be a 9:T-es végeredményt, miután 5:3-ra legyőzte Pawlowskit. Kardcsapat, olimpiai bajnok: Magyarország (Kárpáti, Kovács. Gerevich, Horváth, Mendelényi, Delnexy). 2. Lengyelország. 3. Olaszország. 4. Egyesült Államok. * A küzdelmek befejezése után következett az ünnepélyes eredményhirdetés, amelynek során Gerevich Aladár csapatkapitánynak dr. Mező Ferenc, a NOB magyar tagja nyújtotta át az aranyérmeket. Felcsendült a Himnusz, s méltóságteljesen kúszott fel az árbócra a magyar lobogó. A szovjet aranyéremelőny behozhatatlan A "Corriere Dello Sport-" című olasz sportlap megállapítja, hogy az aranyérmekért folyó harcban a sorrend már kialakultnak látszik. A Szovjetunió már olyan előnyre tett szert, amit már szinte képtelenség behozni. A szovjet sportolók mögött az amerikaiak következnek, majd az olaszok, akik már 13 aranyérmet szereztek, majd őket követik a németek. A szovjet férfitornászok nagy napja A kardvíváson kívül szombaton a férfi tornaszámok közül a szerenkénti bajnokságok döntő küzdelmeit kísérte nagy érdeklődés. Akárcsak a női tornászoknál, a férfiak számaiban is a szovjet versenyzők "hengereltek* s több első helyet szereztek. Torna, férfi egyéni számok: Az első számban, a lólengésben elsőnek egy fiatal, 22 éves finn tornász. Elten Ekman nagyszerű gyakorlatokat mutatott be s a másodiknak versenyző szovjet Borisz Sahlinnal együtt nyerték el az aranyérmet. Olimpiai bajnok: Borisz Sahün (szovjet) és Ekman (finn), mindkettő 19 375 ponttal. 3. Tsnrumi (japán) 19 350 pont. Gyűrűn már biztosabb volt a szovjet versenyző sikere. Olimpiai bajnok: Albert Azarján (szovjet) 19.725 pont. 2. Sahlin (szovjet) 19,5 pont. 3. Ono (Japán) és (Kapsazov (bolgár) 19.4 pont. Talajtornában rendkívül heves küzdelem után japán versenyző lett az első. Olimpiai bajnok: Aihara (japán) 19.450 pont 2. Tyitov (szovjet) 19.325 pont. 3. Menlchelli (olasz) 19.275 pont. Lóugrásban Ismét két aranyérmet adtak kl. Olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (szovjet) és Takashi Ono (japán) 19.350 pont 3. V. Portnoj (szovjet) 19.225 pont. Korlát: Olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (szovjet) 19.4 pont 2. Garminucci (olasz) 19.375 pont, 3. Ono (japán) 19.350 pont. Nyújtó; olimpiai bajnok: Takashi Ono (Japán) 19 60 pont 2. Takemoto (Japán) 19 525 pont. 3. Sahlin (Szovjetunió) 19 475 pont , , * . . j Az olimpiai kard egyéni versenyben — mint ismerete* — Kárpáti Rudolf első, Horváth Zoltán pedig második helyezést ért el. Képünk azt a pillanatot ábrázolja, amikor Horváth a harmadik helyezett Calarese (olasz) jókívánságait fogadja Szombati egyéb eredmények LOVAGLÁS Szombaton délután befejeződött a háromnapos (militari) lovasverseny. A háromnapos (milltari) lovasversenyben egyéni olimpiai bajnok: Lawrence Morgan (Ausztrália). 2. Lavis (Ausztrália), S. Btihler (Svájc). Csavaf versenyhen olimpiai bainok: Ausztrália. 2. Svájc, 3. Franciaország. Súlyemelés: Pénteken a késő éjszakai órákban fejeződött be Rómában a félnehézsúlyú súlyemelő verseny. Olimviai bajnok: Arkagyij Vorobjev (Szovjetunió) 472.5 ke, új világ- és olimpiai csúcs! 2. Lomakin (Szovjetunió) 457,5 kg. 3. Martin (Anglia). A súlyemelő olimpiai bajnokság eddigi küzdelmei során hat aranvérem sorsa dőlt >1, közülük a nagyszerű formában levő szovjet versenvzők négyet, az Egyesült Államok és Lengyelország pedig egyet-egyet szerzett Sportlövészet: Szombaton eldőlt az olimpiai aranyérem sorsa az utolsó sportlövőszámban is. Ezúttal a kisöbű sportpuska fekvő testhelyzetű versenyének döntőjére került sor. A legjobban a német Kohnke szerepelt. A magyar versenyzők a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak, s Dosztály a 21., Simkó pédig a 30. helyen végzett. A kisöbű sportpuska fekvő testhelyzetü versenyében olimpiai bajnok: P. Kohnke (Németország) 590 kör, 2. Hiti (Egyesült Államok) 589 kör, 3. Forcella (Venezuela) 587 kör. MARATONI FUTÁS A római nyári olimpiai játékok utolsó előtti versenynapján került sor az atlétikai küzdelmek fináléjaként a maratóni futóversenyre. A 42 195 méteres vetélkedésen 69 versenyző mérte össze képességeit az olimpiai bajnoki címért Maratóni futó olimpiai bajnok: Bikita Abebe (Etiópia) 2:15:16.2 óra, új olimpiai csúcs. 2. Rhadi (Marokkó) 2 óra 15:41.6 perc. 3. Mcgee (Ujzéland) 2 óra 17:18.2 perc. Jugoszlávia nyerte az olimpiai labdarúgóbajnokságot JUGOSZLÁVIA—DÁNIA 3:1 A jugoszláv labdarúgócsapat a szombat esti döntőben biztosan győzött a dán együttes ellen s ezzel olimpiai bajnokságot nyert. Szovjet tornász a római olimpia legeredményesebb versenyzője A szombaton este befejeződött olimpiai tornaversenyek nagy szovjet sikert hoztak. Az összesen 14 férfi és női számban a különböző holtversenyek miatt 16 arany, 12 ezüst és 15 bronz érem talált gazdát. Ebből a Szovjetunió 10 arany, 8 ezüst és 8 bronzérmet szerzett. Japán 4 arany, 2 ezüst, 3 bronz érmet. A szovjet tornászok között található a XVII. nyári olimpiai játékok legeredményesebb sportolója is. Borisz Sahlin négy aranyérmet szerzett éspedig összetett egyéniben, lólengésben, lóugrásban és korláton. Kitűnő volt a japán Ono teljesítménye is, aki három olimpiai bajnoki címet szerzett, tagja a győztes csapatnak, ezenkívül nyújtón és lóugrásban első lett. Ma: SZEAC - Tatabánya pályaavató kézilabdam Srközés Ma, vasárnap délelőtt érdekesnek ígérkező műsorral avatják fel a SZEAC új kézilabda-pályáját az Ady téri sporttelepen. Különösen nagy érdeklődés nyilvánul meg a SZÉAC—Tatabányai Bányász NB Il-es összecsapás iránt A SZEAC a hazai pályán valamivel esélyesebbnek látszik. Az előmérkőzés, a megyei férfibajnokság helyi rangadója, a Szegedi Spartacus—Szegedi VSE találkozó, szintén heves küzdelmet ígér. A mai Móravárosi Kinizsi —Hódmezővásárhelyi Spartacus megyei női rangadó is fontos eseménynek számít a szegedi kézilabdások életében. A hódmezővásárhelyi együttes jelenleg három ponttal vezet a táblázaton a Kinizsi előtt és ha ma ismét győz, valószínű, hogy bajnok lesz. Ha a Kinizsi nyeri meg a rangadót, nyílt marad az elsőség kérdése, mert még öt forduló van hátra a tavasziőszi kiírású bajnokságból. Egyébként az NB Il-es mérkőzést budapesti játékvezető, Tordai, a megyei női rangadót a szegedi Tárnok, a Textilművek—Ifjú Gárda mérkőzést Megyeri és a Spartacus—SZVSE találkozót Viski vezeti. Ma az Újszegedi TC iskézilabdapálya-avatót rendez sporttelepén. A városi bajnokságban résztvevő csapatuk a Dorozsmai MEDOSZszal méri össze tudását a 10 óra 30 perckor kezdődő mérkőzésen. Á mai szegedi és Szeged környéki Labdarúgás NB III: Sz. Spartacus— Jászberényi Lehel, Hunyadi tér, 4 óra (Dudás). Előtte £'z. Spartacus—Sz. Építők ifi-bajnoki. Megyei bajnokság: Dorozsma—Kistelek, Dorozsma, 4 óra (Bálint). Sz. Honvéd—Szőreg, Cserepes sor, 4 óra (Halasz). Juta— Sz. Dózsa, Juta-pálya, 10 óra (Bokor). Előttük ifi-bajnokiak. Ifjúsági bajnokság: UTC—Csongrád, UTC-pálya, 9 óra. Bőrösök—Makói Vasas, Ady tér, negyed 3. Járási bajnokság: Üliés—Üjszentiván, Üllés, 4 óra (Fodor). Kübekháza—Tápé, Kübekháza, fél 4 (Selmeczi). Deszk—Ásotthalom, Deszk, 4 óra (Barna). Sándorfalva— Mórahalom, Sandorfalva, 4 óra (Megyeri). Pusztamérges —Algyő, Pusztamérges, 4 óra (Ábrahám). Városi bajnokság: Lemezgyár—Kábelgyár, SZEAC-stadion, 9 óra (Kádár). Helyiipar—Erdőgazdaság, SZAK-pálya, 9 óra (Forián L.). Tartaléklsjnokság: UTC—Dorozsma, UTCpálya, háromnegyed 11. Több csapatunk idegenben játszik. A Szegedi VSE Jászberényben, az Építők Gyulán, a Szegedi VSE II. Szentesen, a Móravárosi Kinizsi Mindszenten, a SZEAC II. Hódmezővásárhelyen a H. Honvéddal, az Alsóváros ugyancsak Hódmezővásárhelyen a H. Vasassal mérkőzik. sportműsor Kézilabda Ady téri pálya: Textilművek—Ifjú Gárda, megyei női, fél 9. Sz. Spartacus—SZVáE, megyei férfi, fél 10. SZEAC —Tatabánya, NB Il-es férfimérkőzés, 11 óra. Cserepes sor: Móravárosi Kinizsi— Hódmezővásárhely} Spartacus. megyei női rangadó, fél 9. Építők-pálya: Szőreg—Lemezgyár, megyei női, 9 óra. Röplabda Sz. Spartacus—Bp. Előre, NB Il-es női mérkőzés SZEAC-stadion, fél 1. Teke NB l-es férfimérkőzések: Sz. Postás—Pápa, Postáspálya, reggel 8 óra. Sz. Építők—Kistex, SZAK-pálva. fél 12. £ZVSE—Újpesti Dózsa, Vasutas-stadion, 1 óra. Úszás A Kinizsi országos úszóversenye, újszegedi versenyuszoda, fél 12. Előtte ifjúsági vízilabda-mérkőzések. dl-esből) és Zvara. A Textilmüvek Zvara sérülése miatt a második félidő nagyrészében tíz emberrel játszott. SZAK ifi—Textilművek ifi 4:0 (3:0). SZAK-pálya. Vezette: Párkányi. Góllövő: Varga 3 és Király. GYŐZÖTT A SZAK ÉS AZ UTC Szombaton két megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést és egy ifjúsági mérkőzést játszottak Szegeden. Újszegedi TC—Csongrádi Honvéd 2:0 (0:0). UTC-pálya. Vezette: Újhelyi. Góllövő: Solymár és Fülöp. Szegedi AK—Szegedi Textilművek 3:2 (2:2). SZAKpálya. Vezette: Horváth. Góllövő: Benedek, Kismarczi, Szabó II., illetve: Börcsök A VÁROSI TST értesíti a sportköri vezetőket, hogy az MTST rendelkezése értelmében tanulókat szeptember 15-ig kérhetnek ki az iskolaigazgatóktól. A szeptember 15-e után étkező kikéréseket az igazgatók nem teljesítik. DÉL-MAGYARORSZÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. t. város tanacsanak lapja Megteler'k netffl kivételével mindennap. Szerkeszti - sz/ i k-s/rC bizottság Ub. felelős szerkesztőt Nagy István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány ll Telefon 15-35. 30-03. 40-80 Biszakat telefon 15-06 és it-M Kiad ja a t songrad megyei Lapkiadó vállalat Felelőé kiaae Kovács Lászlé Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér I. Telefon 35-<to. 31-U fBekflldrt" kéziratot nem őrzőnk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegen: Nyomda Vállalati Szeged Kárász ulca ». A lapot arusnasoan és előfizetésben a Csongrád megvet pos* rahivatalok te—esztik Előözetéet IV etr nőnapra 11 Ft Előűzethető Dérmelv postahivatalnál és kézbesítőnél.