Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-28 / 229. szám

3 Szerda, 1960. szeptember ÍZ. éves tervét a Csongrád megyei állami Erdőgazdaság A Csongrád megyei Állami Erdőgazdaság már teljesítette egész évi fakitermelési tervét. Idén a múlt évinél lényegesen többet, összesen 37 ezer köbméter ipart és tűzifát termeltek ki. Ipari fából 11 ezer köbméter volt az előirányzat, ezzel szemben 14 ezer köbmétert adtak át a népgazdaság különböző ágai részére. Igy például a felszabadulás után telepített kanadai nyárerdökből 1700 köbméter kiváló minőségű, papírgyártásra alkalmas fát szállítottak a papírgyárakba. A fűrésziparnak 2900 köbméter fűrészgömbfa jutott, a bányavidékekre pedig 3 ezer köbméter bányafát szállítottak. Jelentős segítséget nyújtottak a Csongrád megyei termelőszövetkezetek építkezéseihez is. Az Erdőgazdaság összesen 37 garnitúra szerfás istálló anyagát állította össze. Csongrád megye részére — 4 TÜZÉP-telepekre -- 4300 tonna tűzifát szállítottak. Külön 1500 tonna tüzelőanyagot a MÁV és a honvédség részére termeltek ki. Az eredményes fakitermelésen kívül a Csongrád megyei Állami Erdőgazdaság túlteljesítette erdőművelési és erdősítési tervét is. Egyre sürgősebb a Marx téri piac rendezése Tavaszig meg kell találni a korszerűbb átrendezés módját Korábban is fontos pontja volt a városnak a Marx tér. Az utolsó években jelentősége azonban még fokozódott. Szinte új városrész épült köréje, rengeteg új lakóval, az új épületekben sok ügiet is nyílt. Nem messze a tértől magasodik már a Csongrád megyei tanács új szókháza. Mindez elősegíti, hpgy a szegedi -City", a? igazgatási' és kereskedelmi negyed a Marx térig bővüljön. Szeged jelene és főleg további fejlődése szempontjából egyre sürgetőbb, hogy a Egy esfe cvz> éfiít'áipaú muh>Uá$&zátláfraH Mem sok még el egyű rád megyei Építőipari Vál estét töltöttek még el együtt a Csonglalat új munkásszállójának lakói, hiszen alig egy hete költöztek be a tisztaságtól ragyogó falak közé. Hanem ezek az esték máris hangutot keltenek, annyi pihenést, szórakozást, nyugodt órát biztosítanak. Csaknem háromszázan találtok otthonra a Kossuth Lajos sugárúti gyönyörű épiiletben. Sokféle ember, de mindenki megtalálhatja a korszerű szállóban munka utáni örömét. Legtöbben az étkezdében üldögélnek, ahol vacsora után televíziót néznek, rádióznak, vagy éppen kártyázgatnak — kinek mi tetszik. A társalgóban is nagy az élet, a szekrényben könyvet keresnek, olvasnak a dolgozók (1. kép) vagy tanulmányoznak, mint Tra) László parkettázó, aki most végzi a műszaki rajz és matematika tanfolyam második évét a Gépipari Technikum esti tagozatán. (2. kép). Trej László szentesi, vannak azután a lakók között marosleleiek, mint Mihály Lajos kőműves, makóiak, mint Apjok Mihály gépkocsi-rakodó, sőt Bözsik László kőműves éppenséggel békéscsabai. A fényképezőgép is megörökítette, amint az ügyeskezű fiatalember —olci gimnáziumba jár, s közben a Tábor utcai képzőművészeti kört is látogatja — barátjának, Almási Mihály csongrádi szobafestőnek portréját rajzolja. (3. kép). Sokféle ember van itt együtt, de akárkitől is kérdeznénk, mindenki azt válaszolná, hogy nagyon jó ebben az otthonias, kedves, korszerű munkásszállóban lakni. Az eddig eltöltött esték hangulata minden kérdés nélkül ezt bizonyítja. (Dr. Somogyi Károlyné íelv.) Marx teret mihamarább rendezzék. A tér burkolatlan, baloldali része, hála a nyáron megtartott mezőgazdasági kiállításnak, már megnyerőbb, mint az elmúlt években volt, mert részben parkosították. Ezt a területet valószínűleg néhány évig még fenn kell tartani a jövőben rendezendő ipari vásároknak és mezőgazdasági kiállításoknak, mert a szegedi ünnepi hetek egyik jelentős rendezvénye, az ipari vásár, hamarosan kiszorul a Horváth Mihály utcából. Ugyanerre a helyre szánták (a burkolatlan résznek a nagykörúthoz közeli szakaszára) a központi autóbuszpályaudvart, is. Ez a kérdés azonban még nem dőlt el. a végleges határozatot csak alapos vizsgálatok alapján hozzák meg. Sok a kocsi, kevés a hely A tér másik részén, a jelenlegi piacon felbukkanó forgalmi, elhelyezési, közegészségügyi és egyéb problémák végleges megoldását — ezt mindenki tudja Szegeden — egy központi vásárcsarnok építése jelentené. Egy olyan épület, vagy épületsor létesítése, amelyben korszerűen, a higiéniai követelményeknek megfelelően lehetne árusítani mindem* fajta élelmiszert, amelyre a város lakosságának szüksége van. Ez azonban sok millióba kerül. Egy Ilyen vásári, vagy piael csarnok építésé* re gazdasági helyzetünk mjU att egyelőre kilátás nincs. Ez n körülmény nem zárja kl azt, hogy ne lehessen javítani a Marx téri piac jelenlegi helyzetén. A térnek burkolt és a hetipiacokra használt részének szabályozása ügyében a városi ta* nács ér de! telt szervének, a kereskedelmi osztálynak és a III. kerületi tanácsnak kellene intézkedni. Ilyenkor, nyár végén, s ősz elején, amikor a Marx téri piae forgalma megnövekszik, szűknek, kicsinek bizonyul a burkott rés?, főleg a sok kocsi miatt. Ezért szerdán és szombaton kora reggel sokszor "kellemetlen jelenetek játszódnak Je a téren és környékén. Az árusítás ósdi módszere EJősaör fe meg kell állapítani, hogy az a gyakorlat, amely szerint a szegedi, Szeged környéki gazdák, termelők legtöhbje lovaskeesi járói, vagy a kocsija végétől árul, sóik aaernponthol elavult és kifogásolható. Az egymás mellé zsúfolt kocsik nemcsak a helyet foglalják el, hanem környékükön, alattuk annyi a szemét, a trágya, hogy közegészségügyi szempontból nagyon ártalmas. Meg kellene találni a módját a kereskedelmi osztálynak, hogy a lovaskocsikat másiutt helyezze el. Rakja le az áruját a lovaskocsival érkező termelő, a szekeret pedig helyezze el egy, erre a célra kijelölt veszteglő helyre. A korábbi évtizedekben sem volt mindig minden kocsi a Marx téren hetipiac alkalmával, hanem azokat gazdáik a különböző kocsmák udvarában, a kocsibeállókban hagyták. Egv ilyen veszteglő helyet lehet létesíteni például a Bakay Nándor utca végén, a feltöltött, Üres területen, amely nincs is annyira távol a Marx tértől. zsibpiac a Marx téren legyen? Ha egyáltalán szükség van még ilyen kereskedelmi formákra, azt nem kell feltétlenül a város egyik legforgalmasabb terén lebonyolítani. Budapesten is rendezték már ezt az ügyet, nálunk is találni kellene valami kielégítő megoldást a zsibárusok alkalmasabb elhelyezésére. A zsibárusok áthelyezésével a terület legértékesebb része szabadul fel 3 gyümölcs- és zöldségpiac számára. Na©1 helyet foglalnak el a Marx téren azok a kocsik is, amelyekről takarmányt árulnak. Nem feltétlenül szükséges. hogy a jószágtartók számára, akik mgguk is leginkább a város külső részein laknak, pont a város szívében, kocsiról árulják a takarmányt, akár mázsánként, akár kilónként. Erre is akad na célszerűbb hely a város külső részén. Csinosítani a bódékat Sok elárusító-bódé korszerűtlen, rossz elhelyezésű a Marx téren. A piac átrendezésével véglegesen ki kell ezek helyét is jelölni és utána arra kell kötelezni az érdekelt vállalatokat, szövetkezeteket, hogy tartsák W rendben azokat, a közegészségügyi követelmények betartása mellett adjanak valamit az elárusító helyek külsejére is. A Marx tér. az itteni piae rendezését sürgeti az a körülmény is, hogy rövidesen elkészül a nagykörútnak a Kossuth Lajos és a Petőfi Sándor sugárút közötti szakasza. Az újonnan burkolt útvonalon erősbödik majd az átmenő (nemzetközi! forgalom, de ide terelődik a városi forgalom ió része is, amelynek a Marx tért piac, főleg sok lovaskocsijával, komoly közlekedési akadályt jelent majd. Az őszi és a téli hónapokban az érdekelt tanácsi szerveknek feltétle-' nül végre kell hajtarjiok a Marx téri piac rendezését, ha el akarják kerülni a jövő tavasszal és nyáron várható nagyobb bonyodalmakat a város e fontos pontján. Lesz elegendő gyarmatáru A déligyümölcsök, a fűszerfélék és a halkonzervek behozatalával foglalkozó Monimpex külkereskedelmi vállalatnál az őazi, téli gyarmatáruellátás kilátásairól tájékoztatva elmondták, hogy az kielégítőnek, zavartalannak ígérkezik. Elegendő citrom, narancs, mandarin, füge, mazsola, gesztenye valamint kávé, tea és bors lesz. A déligyümölcsök és a fűszerfélék forgalma a tavalyival azonos szinten lesz. Halkonzervekből most is bő a választók, de a következő hónapokban újabb készítmények is forgalomba kerülnek. Elkészüli az Shrenezredik televíziókészülék Székesfehérváron Fiatal tolavízióiparimk egyre jobban fejlődő üzem* a Székesfehérvári Villamossági-, Televízió- és Rádiókészülékek Gyára. A vállalat jóllehet csak a múlt év elejétől készít tömegesen televíziót, gyártmányaik már külföldi piacon is gazdára találnak. Tavaly tizenhatezer Munkácsy-televigiót gyártottak, hatezret, többek között lengyel, bulgár, iraki exportra. Az üzem Idei terw «4 500 televíziókészülék előállítását írja elő. Az igények alapján a belkereskedelem már háromszor módosítatta eredeti rendelését, s igy többek között tízezer helyett !t 500 Munkácsy készüléket kap az üzemtől. Az Idén bővült a választék is. A Munkácpy-kéaaüléken kívíjl nemrég éti) gyártják sorozatban "kistestvérét-, a Benczúrt A li csatornás 43 centiméteres, 90 fokoe képcsöves készülékből már több mint ötezret adtak it a bel. kereskedelemnek. A Benczúr gyártásához ér. dekee, örvendetes esemény is fűződik. A televziágyártás megindulása — a múlt óv eleje —* óta ebből a típusból készült el kedden az Ötvenezredik VT-telepizii. át kell helyezni a zsibpiacot Elsősorban a lakosság gyümölcs- és zöldségellátása szempontjából fontos a Marx téri piac. A gyümölcs- és zöldségféle felhozatalát, árusítását kell tehát minden eszközzel elősegíteni ezen a piacon, a többi jelenlegi Hogyan gazda'kodtük a községi lanacsok a községfeplesytési alappal? Ölést tartott a szegedi járási tanács végrehajtó bizottsága Rendkívül fontos, a la- bővítését és korszerűsítését kosság érdekeit közvetlenül A kommunális célokra érintő kérdés szerepelt a előirányzott 13 millió foszegedi járási tanács teg- rinthól eddig csupán 8 nap, kedden megtartott ülé- millió forintot használtak sének napirendjén. A vég- fe! községeink, rehajtó bizottság a tanács- Ennek a késedelemnek az a tagság és a községek meg- magyarázata többek között, hívott vezetői az 1968. évi hogy számos községben irközségfejlesztési tervek reális, megalapozatlan tervégrehajtását és az évi ösz- veket készítettek, szesított költségvetés teljesí- A tanácsülés az elhangtését értékelték. A tárggyal zott javaslatok alapján kapcsolatos beszámolót dr. fontos határozatokat hoCsikóe Ferenc, a járási ta- zett a hibák megszünteténács elnökhelyettese tartót- sére, ta meg. melyeket már most, az A továbbiak során a köz- }961-, évi községiéi lasrtési ségenként előirányzott köz- tervek készítésénél jól hasaségfejlesztési költségkeretek """"hatnak majd a községi felhasználása szerepelt a na- tormások végrehajtó biaottpirenden. A járás falvainak sPSak 1960 évi összesített bevételi terve 57 millió 700 ezer forint- Ugyanennyi szerepel a községek kiadási rovataiban fe. Az adózásból és egyéb bevételi forrásokból augusztus Sl-lg a tervezett bevétel 78 százaléka már beérkezett. Felszínre kerültek olyan hibák, hogy a községfejlesztési költségkereteket némely helyen törvényellenesen használják fel. Deszken történt meg például, hogy községfeilesztési alapból folyósították a sportkör* edzőiének a fizetését. Elhaágazatot- pedig el kellene I nvagolták a dűlőutak javíonnan helyezni. Mi szükség | tását, a kereskedelmi és I motorkerékpárját. Felelótvan például arra, hogy a egészségügyi létesítmények lenségéért életével fizetett. Halálos baleset Hétfőn este fél 7-k<* Mórahalom és Asotthalom között Varga Imre Láazló, Deszk, Majakovszkij utca 38 s?ám alatti Iákos motorkerékpárjáva] hátulról beleszaladt a Bóka Pál Mórahalom, II. kerület Tanya 158 szám alatti lakos áltál hajtott lovaskocsiba. Varga Imre a helyszínen meghalt. A rendőrségi nyomozás megállapította, hogy a balesetben Varga Imre volt a hjbás, mivel ittasan vezette