Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-03 / 208. szám

\ 3 Szombat, 1960. szeptember 10. Kiváló vállalat a Hungária Az Országos Idegenforgalmi, Szálloda és Éttermi Vállalat — amelynek a szegedi Hungária egyik önálló elszámolású üzemegysége — az elmúlt félévi értékelés alapján elnyerte a Kiváló Vállalat címet. A vállalathoz tartozó 26 szálloda és éttermi egység közül négyen érték el a kiváló vállalat kitüntetést: a szegedi Hungária, a miskolci Ava6 Szálló és Étterem, a budapesti Béke és a Gundel.'A szegedi reprezentatív szálloda és étterem a hozzá tartozó két cukrászdával az első fél évben 112 százalékra teljesítette tervét és a jövedelmezőségben is jelentős előrehaladást ért el. Üzemi baleset nem volt, a higiéniát pontosan betartották és minden részletkövetelménynek eleget tettek. A szegedi Hungária — megelőzve az olyan nagy budapesti szállodákat és éttermeket, mint a Margitszigeti Szálló, a Gellért, az Astoria stb. — mint az ország egyik legjobb szállodája és étterme, tegnap termelési tanácskozáson ünnepelte meg szép eredményét A dolgozók között közel 10 000 forintot osztottak 6zét jutalomként. X Szabás-varrás tanfolyam kezdők részére az Építők Művelődési Otthonában (Kossuth Lajos sugárüt 53.) A tanfolyam 2x3 hónapos, heti 2X2 órás tanítási Idővel. Varrási és szabásl gyakorlati lehetőségek vannak. A tanidő befejezése után a hallgatók vizsgát tesznek és vizsgabizonyítványt kapnak. Építőipari szakszervezeti tagoknak és családtagoknak tandíjkedvezmény. Beiratkozásokat szeptember 10-ig hétfő kivételével naponta de. 8—18 és du. i—l fogad el a vezetőség. x Vásártartási hirdetmény. A Városi tanács Szolgáltató Üzeme közhírré teszi, hogy a Szeged-dorozsmai úti (rőkusi) vásártéren 1960 szeptember hó 10és és U-én országos állat- és kirakodóvásárt tart. Szeged területéről és egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Iparosok és kereskedők Iparlgazolványukat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával azt a hatósági közegek felhívására felmutatni tartoznak. x Kezdő és haladó műszaki rajz-matematika szaktanfolyamokra lehet jelentkezni 1960— 61. tanévre érettségi bizonyítvány vagy szakmunkás bizonyítvánnyal (faiparból vagy vastparból). ugyancsak kezdő műszaki rajz-matematika szaktanfolyamra lehet jelentkezni 8 általános végzettséggel, vagy 4 polgárival és bármilyen szakmunkás bizonyítvánnyal. Mindkét típusú tanfolyamra Jelentkezni és beiratkozni a Vasas Szakszervezet megyeblzottsága helyiségében Szeged, Tolbuhin sgt. 14. szám alatt lehet minden délután 3—5 óráig. Telefon: 43-87. Két műemlék-épület felújítása fejeződött be Tegnap két épület műszaki átadására került sor Szegeden. Mindkét épület szerepel a város műemlék-nyilvántartásában. A Somogyi utcai -Fekete házat" az Ingatlankezelő Vállalat építő részlege javította kívülről-belülről: az ugyancsak Somogyi utcában levő szerb templomot pedig az Országos Műemléki Felügyelőség alföldi építésvezetősége tataroztatta. Az Országos Műemléki Felügyelőség szakemberei rendbehozták a szerb templom tornyának tetejét, a külső homlokzatot és újra üvegezték az ablakokat. Mintegy 290 ezer forintot tesz ki a felújítás költsége, amit az Egyházügyi Hivatal biztosított. Az átvevő bizottság mindkét helyen csupán lényegtelen hibákat talált, amit a kivitelezők kijavítanak. Az új tanévben megkétszereződik az eszperantót tanító iskolák száma Az augusztusi eszperantó esemény eh bői A 45. Egyetemes Eszperantó Kongresszus egyik jelentős napirendi pontja volt az eszperantó iskolai oktatása. Az öt kontinens fontosabb országainak küldöttsége részletesen beszámolt, hogy a múlt tanévben a jelentősebb középiskolákban és szórványosan felsőfokú oktatási intézményeknél szerepelt az eszperantó nyelv tanítása, részben rendkívüli tárgyként, részben kötelező tantárgyként. Az elmúlt tanévben Európában 306 középiskolában és csaknem félannyi általános iskolában szerepelt az eszperantó nyelv oktatása. Az előzetes jelentések alapján ez a szám megkétszereződik a most kezdődő tanévben. A múlt tanévben Szegeden a Ságvári és a Radnóti gimnáziumokban néhány tanuló már érettségit is tett az eszperantó nyelv- és irodalomból. A Nevelés című, S védországban megjelenő nemzetközi pedagógiai szemle dicsérően említi meg a két szegedi iskolát és hangsúlyozza, hogy mindkét iskolában helyesen értelmezhetik a Igékére való nevelést, amikor a nemzetközi nyelvnek ilyen lehetőségeket adnák. A Szovjetunióból jelentik, hogy a nyár folyamán több helyen rendeztek eszperantótábort, ezeik közül a legjelentősebb a Balti-államok II. béketáborozása volt, melyet az idén a tallini egyetem eszperantó köre rendezett. A tíz napig tartó táborozásról több külföldi rádióállomás közölt beszámolót, illetve riportot. A tábor kizárólagos érintkező nyelve az eszperantó volt. A táborozás alatt nyári egyetemet is rendeztek, melynek előadói között a leningrádi és a moszkvai egyetem tanárai is szerepeltek. Augusztus 20—21-én rendezte meg a budapesti eszperantó ifjúsági csoport a II. országos ifjúsági eszperantó találkozót. Műsorán kirándulások, szakülések, kulturális rendezvények és nyelvkészségi vizsgák szerepeltek. A vizsgákon főként a tatabányai bányász eszperantisták és általában a középiskolások vizsgáztak legszebben, kitűnően vizsgázott a magyar eszperantó vizsgabizottság előtt egy bulgáriai török középiskolás leány is, Sevdie Pomarkova, aki a külföldi résztvevők között szerepelt, A bulgáriai 34. országos eszperantó kongresszus, melyet ez évben Trnovóban rendeztek, méreteiben meghaladta az eddigi bolgár kongresszusokat, mert több mint másfélezer eszperantista vett részt rajta. Magyarországot háromtagú küldöttség képviselte. x FELHÍVÁS! Szeged város területén az amerikai fehér szövőlepkefertőzések erősen elszaporodtak. Ezért a város területére általános védekezést rendeltek el. A védekezést mechanikai, vagy vegyszeres úton kell végrehajtani. A védekezést az ingatlanok használói 1960 Szeptember 10-ig kötelesek elvégezni. A védekezés elmulasztóival szemben a 27/1960. korm. r. értelmében szabálysértési eljárást foganatosítok. V. b.-titkár NAPIRENDEN: A szegedi parkok bővítése A szabadtéri játékok idején a Szegeden járt vidékiek, külföldiek igen nagy elismeréssel nyilatkoztak a városról. Különösen tetszett a vendégeknek a szép, rendezett Széchenyi tér és a Sztálin sétány. Mi, szegediek mégsem vagyunk elégedettek és ez érthető is, hiszen a lakosság számát figyelembe véve kevés Szegeden a zöldterület, a tér, a pihenőpark. A Szép Szegedért mozgalom lelkes hívei igyekeznek csinosítani, szépíteni a várost. Néhány alsó- és felsővárosi utcát valóságos parkká képeztek ki. Sajnos azonban van olyan tapasztalat is, hogy néhány felelőtlen ember tönkreteszik a társadalmi munkások kis kertjeit. De néhány szerv sem becsüli meg kellőképpen a szegedi parkokat. Igy például sok panasz érkezett hozzánk az utóbbi időben a harmadik kerületi tanácsra. A Marx tér környékén lakók, valamint az itt megfordulók tették szóvá, hogy a mezőgazdasági kiállítás idején gyönyörűen rendbehozott Marx téri parkot a kerületi tanács elhanyagolja. Pedig erre sok tízezer forintot költöttek. Értesüléseink szerint a harmadik kerületi tanács tervezi a Marx tér további parkosítását is, de ha annak is úgy viseli gondját, mint a meglevőnek, kár lenne a forintokért. A kertészeti Vállalat az utolsó simításokat végzi a Honvéd téren. Rövidesen elkészül a Hajnóczi utcai bérházak udvarának parkosítása. A Kertészeti Vállalat tervező mérnökei most készítik a második kerületi tanács megrendelésére a József Attila sugárút parkosításának tervét. Tehát minden szerv és minden városát szerető ember igyekszik a zöldterület nagyságát növelni Szegeden. Nagy Szükség is van erre, hiszen nemcsak egészségügyi, esztétikai szempontok is így kívánják. De még mindig van lehetőség, tovább lehetne növelni a parkok számát Szegeden. Többen szóvá tették, hogy miért nem adják át a "köznek" a szegedi MÁV Igazgatóság épülete mögött levő kertet. Ezt régen, a felszabadulás'előtt, a mindenkori MÁV-igazgató használta. Magas jövedelméhez még igényt tartott az itt termett gyümölcsre is. De a jelenlegi munkásból lett igazgató már nem használja a kertet. A mi véleményünk szerint is igen hasznos lenne, ha azt köztérré nyilvánítanák, ha a MÁV Igazgatóság felajánlaná a városban sétáló gyermekeknek* idősebbeknek s az autóbuszra várakozóknak ezt a kertet. Nem kellene lebontani a kertet körülvevő falat, csak bejáratot kellene nyitni az utca felől, amelyet esetleg le is lehetne zárni esténként. A MÁV Igazgatóságéhoz hasonló szép gesztus lenne a püspöki hivataltól is, ha szépen rendezett árnyas kertjét a szegedi dolgozók rendelkezésére bocsátaná. Ez a városrész egyébként is szegény parkokban. A szabadtéri játékok megrendezése idején különösen jó lenne Itt egy pihenőhely. De még ezenkívül is van lehetőség: a templomkertekben is sokan megpihenhetnének az árnyas fák alatt, ha megnyitnák ezeket a kerteket a lakosság számára. H. Zt. Rmndeh* TÜZ SÖVÉNYHÁZÁN Tegnap reggel a Szécsényl János, Sflvényháza, Kiszerb utca 262. szám alatti lakos udvarában lévő szalmakazlat felgyújtotta 16 éves lánya. A tüzet idejében észrevették és a községi tűzoltók eredményesen avatkoztak be. Időközben megérkezett az állami tűzoltóság IS és rövid idő alatt meggátolták a tűz továbbterjedését. Nagyobb anyagi kár nem keletkezett. MUNKASOK SZAKMAI TANULMANYON A Kéziszerszómgyár szegedi gyáregységének 15 új dolgozója még szeptember végén felutazik néhány hétre a gyár egyik budapesti üzemébe, hogy elsajátitsa az egyetemes fogó gyártásának ismereteit. Ezek a dolgozók képezik majd a szegedi telep most berendezett műhelyének tőrzsgérdéját. — Megkezdték a vetést a gyélaréti Komszomol Termelőszövetkezetben. Egyelőre löfogattal vetik el az őszi árpát, egyes büekós részeken, azonkívül 8 holdon a rozsot is. — A mentőket a Szegedi Kenderfonógyárba hívták cshütörtőkön a késő esti órákban. K. E. gyári munkásnő lett rosszul. A kiérkező mentőorvos gyógyszermérgezést állapított meg s a kettes számú belklinikára szállították a fiatal munkásnőt. FELHŐS 1DÖ - ruTO ESŐKKEL Várható időjárás szombat estig: felhős Idő, több helyen esővel. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 20—24 fok között. 1968. szeptember 3, szombat X GYEREKEK, FIGYELEM! Holnap délelőtt meseműsor a Dugonics Moziban. Előadásra kerülnek Ali Baba és a 40 rabló és Nem igaz című diafilmek, azonkívül mozgó mesefilm. Belépődíj 1.— Ft. x Sétahajó Indul vasárnap de. fél 11, du. 3 és fél 5 őrekor elegendő jelentkező esetén. (MAHART.) x A Városi Balettiskolába pótbeiratkozás az 1960—61-es tanévre augusztus 30-tól szeptember 5-ig. Naponta de. 10—12 óráig, dü. 8-7 óráig. Az iskola vezetője: Till Elza. x A Pedagógiai szakszervezet orosz, angof, francia és német nyelvű tanfolyamot indít kezdők és haladók részére. Jelentkezés aug. 29-től szeptember 10-ig du. 3—7 óráig. Április 4 útja 1. szám, L em. C SIKLÓS JÁNOS: LASSAN MÚLIK AZ ÉJJEL (Folytatás) ED A

kövesút baloldalán húzódik a Határ út, félkörbe szegi a sorvégi házakat. A sötétbe bújt kis lakások úgy kuporodnak a hegyes tetők alatt, mintha ernyő aló húzódva várnák az őszi eső végét. Igénytelen nyugalom telepszik a környékre. Az utcák, fehér viskók, sötétbe vesző porták élettelen külvilága meglepné az ismeretlen járókelőt. De a fiúnak természetes az a bágyadt, béna éjjeli világ. Otthonosan tájékozódik, ismeri a csúszós járdát, látatlanból tudja, hol kopott meg az omládózó Vörös tégla, kerüli a gödrös tócsákat, mintha látná. Pötyögő zájjal csurog a csátoma nélküli tető a fehér fal alá. A keresztutcák átjárójában a nyugati szél hidegen szitálja az esőt. A lompos, sötétszürke felhőket eltakarja a szurkos éjjel. Nem villan fény az ablakokban, kutya sem vonít sehol. — Félelmetesen szép Csönd — állapította meg s fiú a Határ út. meg a Pillangó utca sarkán. Itt laknak a sarkok házban, lapos, szögletes tető alá vont, rózsaszínűre meszelt épületben. A kapuban a kutya vinnyogva, kedveskedve kaparta a kerítést, megérezte az otthoni ember szagát. Átellenben, a túloldalra tévedt a fiú szeme, és észrevette a tányéricaszárból kötözött kerítés résén csillanó fényt Visszaballagott, át a keresztjárdán és megállt a félig lebillent kapuban. A porta közepén állt Szögi Balázs szoba-konyhás viskója, ablakkal az utcára fordítva. "Talán idézést tartanak- — gondolta a szomszéd fiú, és íigyélte a házból kiszűrődő értelmetlen duruzsolás! A kis, kendőnyi ablakon kikandikált lámpavilág ernyedt fényét nézte a megtaposott udvaron. Delülről erősödött a be" szélgetés, zaja jobban hallatszott, megismerté Szögi goromba hangját. — Mit csinálnak ezek? Már elmúlt éjfél, végé lenne az idézésnek is — mormolta magának. Eleiben még ö » hitt • sokgyerekű vályogvetőnek. Bízott abban a megfoghatatlan igazságban, hogy megjobbul a világ, de később kinevette az emberiséget javító Szögi Balázst. Eszébe jutott a tavasz-eleji beszélgetés, mikor Szögi elmondta neki, hogy a mai világban jobb a ló élete* mint a szegényemberé. Mert mi baja a lónak? Egész nap húzza a kocsit, közben etetik, itatják, este meg pihentetik. Olyan a becse ennek a négylábú jószágnak, hogy minden lépését vigyázzák. De ki ügyel az emberre, ki ad enni, inni neki ezen a tájon? Senki. A ló fontos, az ember senkinek sem számos. Van éppen elég, meg hét ingyen adják, a lovat meg csak pénzért. P beszélgetés után sze* J rette volna Szatmári Géza, ha ő is lóvá Változik. Olyasmi félmura ló akart tenni, mint a Furkós Benő sárgája. Ebben a változásban azt találta vólna legjobbnak, hogy soha többé nem kéli gondolkodni, emésztődni az élet bajaival Mert hát a legnagyobb isten verés a gondolkodás, éttől van a fűrészsípolás, meg minden agyom-vágta baj az emberen, A ló nem kínlódik ilyesmivel, nem fél a hídtól, meg a víztől sem. — Hülyeség ... képtelen hülyeség, amit ez a Szögi kigondolt — állapította meg fölényes mosollyal a ledűlt kapunak támaszkodva. Ü z az életmenekülő vá** lyógvétö is addig járt a jehóvák vilégsZftbadítására. amíg egészen megzavarják az elméjét. Régebben nem foglalkozott ilyen szellemidézés tudománnyal, de két esztendeje, hogy elhalt a felesége, aztán ittmaradt hat gyerekkel... meg hogy az asszonyt helyettesítő Cimbi Vera is meglopta ... azóta beállt Szögi Balázs a világváltók közé. Alig dolgozott, mert jehova gyülekezésen ült, később meg eljárt a tanyavilágba, idézést csinálni a homoki, földönfutó parasztok közé. Ott aztán a vezeklő parasztok előtt megidézett ós halálra ítéltetett minden világi ellenséget, és a számonkérés napján történő végrehajtást az égbéliektől kérte, könyörgőe-jajveszékelős imával. A tél végén látomása támadt Szögi Balázsnak. Megjövendölte a szellem a világvégét Megadta az időpontot is, úgy mezeii pontossággal. A vályogvető érezte az élet végét, félelme kerekedett és azóta még azt a kevéske kenyérrevaló vályogrendelóst sem fogta föl, áhut egyik-másik szomszéd megajánlott Egy létező fillért sem hozótt a házhoz, ctak amit az idézésért öszszeadták természetben a homoki szellemvárók. Később a gyerekeit se engedte iskolába, hátha éppen a gyalogúton éri Őket a világvége. A világító ablak mögül a hang03ködás szitkos kiabálásba fordult. Gyerektenyér nyomódott az ablakba, aztán visszahúzódott, és erővel csapott az üvegtáblára. — Segítség! Jaj . . . segítség! — visított fehér kis pöndölben a tőrt üvegen egy kócos kislány. A fiú megrettent, újra hallotta a sípoló-zakatoló fűrészt, ütemesen dobolt az ütőér. Érezte a nyakán. — Segítség! Megölnek bennünket! Jaj, segítség! A kislány hirtelen elhallgatott Ijedt arccal bámulta vérző kezét, nem értette, mitől bugyborékol a vér, hiszen nem is fájt. A vékonyra aszalódott Szögi csapott váltának árnyéka villant a tört ablakra, elhúzta a gyereket onnan. Újra visított a vékony lánygyerekhang, rémült-eszelősen: — Apukám!... Édesapukám! ... Élni akarunk! Élni ii.. 7 A sivalkodás kínlódó hörgéssé fajult, a megszorult gégéből kitörö hang halkuló erölködéssé csöndesült A vékony deszkaajtó kivágódott, vastag nyalábba ömlött a tompa fény, gyengén világította a barnára ázott eperfa csupasz ágait. A legnagyobb fiú ugrott ki a pocsolyába, mezítláb, egy szál ingben. Hátrahajtotta fejét és félelmetes gyeitekhangóft üvöltött — Segítség!... Segítség, Ballá néni... Balla néni! — hívta rémülten a tőszomBZédot, pörgő nyelvű keresztanyját. A kapunál álló fiú érezte, hogy fejéből lassan szalad le a vér, a nyakán, mellén, gyomrából is kiáll a reszkető izgalom. Cselekvő nyugalommal lépett néhányat, és a törött ablakon teli tüdővel ordított be a kis! szobába. ! (Folyt, kőv.) MOZIK Szabadság: Fél 6 eu fél 6 órakor: Hüvelyk Matyi. Magyarul beszélő színes amerikai mesefilm szeles változatban. Szeptember 7-ig. Korhatár nélkül. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Sikoly az utcáröl. Angol film. 14 éves kortól ajánlott. Szeptember 7-ig, Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: Anyegin. Bz.fhes szovjet film. Korhatár nélkül. Szeptember 4-ig. (Jó idő esetén az utolsó előadást a kertmoziban tartják.) Móricz Zs. Művelődést Otthon, Mihálytelek, 8 órakor: Nővérek. Szovjet film. 14 éves kortól ajánlott. Dugonics Mozi: Háború és béke. Tolsztoj nagysikerű regénye amerikai filmen. Korhatár nélkül. A renükivtal érdeklődésre való tekintettel naponta 3 előadást tartunk: 4, 6 és 8 órakor. Pénztári órák délelőtt 9-11 és du. az előadás előtt egy órával. Postás Mozi: 6 és 8 órakor: Merénylet. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. ÁLLATORVOSI INSPEKCIÓK SZOLGALAT Szeged város területére Szeptember hó 3-tól 10-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. Telefon: 26-94. ; Az állatorvos kiszállításáról a nivó fél köteles gondoskodni. x Gyerekek, figyelem! Vasárnap, szeptember 4-én. delelőtt 10 órakor a Postás Művelődési Otthonban rnesedélelöttöt tartunk. Dandin György, Kincskereső kisködmön cimű diafilmek, valamint Nagyítóval a tenger mélyén Című mozgó mésefilm kerül bemutatásra. Minden kispajtást szeretettel várunk. Műsor után tombola, csokit lehet nyerni. x Szabás-varrás tanfolyam indul kezdők és haladók részére > Juhász Gyula Művelődési Otthonban (Szeged, Vörösmarty u. 3.) Jelentkezni lehet mindennap de. 10-12-1* személyesen vagy 20-26 telefonon. x Balettiskola 1980- 61. évfolyamára jelentkezni lehet á Juhási Gyula Művelődési Otthonban (Vörösmarty u. 6.. L ém.) Óe. ló—12 és délután 3-6 óra között Az iskola vezetője M. Kádár Andrea. X Tanulószobás íoglálkoetatáa Indul szeptem er elején a Juhász Gyula Művelődési Otthonban áltálánöá iskolás gyermekek számára. A tanulószOBét pedágőéüs vezeti, aki korrepetálást is vállal, jelentkezni lehet mindennap de. íe-u és du. 2—5 óráig a művelődési otthon irodáiéban. Vörösmarty u. 5., r. em. Telefon: 20-26. X A legújabb társastáncok tanítása a KPVDSZ Csongrád megyei bizottsága Központi Művelődési Otthonának szeptember -6-án (kedden) kezdődő tánctanfolyamán (délután 6 órakor). Táncoktató Kende Eta. A tanítási Idő liat hétig tart, rrtindert kedden és csütörtökön du. 6 3 óráig. Jelentkezni lehet az irodahelyiségben (Tőlbtihln sugárut H.) mindennap 10 órától 17 óráig.