Délmagyarország, 1960. augusztus (50. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-07 / 186. szám

Vasárnap, 1960. augusztus 7. 10 Sikerült jegyeket visszaszerezni a Jeanne d'Arc előadásaira szegedi nézőknek Valamennyi szabadtéri ezt a kérését és hozattak előadás közül idén is a szov- vissza a vidéki IBUSZ-leijet balettegyüttes vendég- rendeltségektől jegyeket a szereplése váltott ki legna- Jeanne d'Arc előadásaira, gyobb érdeklődést. Már hó- Elsősorban a keddi és szernapokkal ezelőtt igyekezett dai játéknapokra tudtak mindenki jegyét biztosítani még jegyet visszaszerezni, a Jeanne d'Arc valamelyik amikor vidékről nehezebb előadására, de így is sok ér- az ideutazás. Ezt a kevés jeúeklőóó szegedi maradt jegy gyet a szervező iroda ezeknelkül. A szegedi közönség ben a napokban bocsátja a ugyanakkor sérelmesnek tar- szegediek rendelkezésére. totta, hogy vidékre sok je- (Naponta délelőtt 9—l-ig és gyet adott a szervező iroda, délután 3—5 óráig, Kárász s többször szóvátette levél- u. 15.) bén, szóban vagy telefonon, A szervező bizottságnak hogy a szegediek is hama- ezt az intézkedését bizonyárabb tudtak vidéken jegyet ra nagy örömmel fogadja váltani, mint itthon, ahol majd minden olyan szegedi minden eddigit felülmúl az balettrajongó, aki korábban érdeklődés. kénytelen volt lemondani A játékokra természetesen arról a csodálatos és ritka sok ezer vidéki vendéget vá- művészeti élményről, amerunk, hiszen nem önma- lyet a moszkvai Sztanyiszgunknak rendezzük ezeket lavszkij- ós Nyemirovicsaz előadásokat, most mégis Dancsenko Színház Jeanne méltányolták a szegedieknek d'Arc előadása jelent i „CGY JÖTTEM IDE, MINT ROKONI LÁTOGATÁSRA"... E. E. Vlaszova beszél két szegedi nyár élményeiről N. L PEJKÓ: Sztálin-díjas Jeanne d'Arc (Szent Johanna) Balett 3 felvonásban, 7 képben. A librettót írta: B. V. Pletnyeva. Előadja: a Moszkvai Sztanyisziavszkij NyemlrovicaDancsenkó Opera- ós Balettszínház együttese, jeanne d'Arc V. T. Bovt, az OSZSZK érdemes művésze E. E. Vlaszova, az OSZSZK érdemes művésze V. E. Tyerentyev L. N. Grafova g. A. Sztyepanova M. M. Gazijev L. N. Litvák A. Sz. TolszkfJ J. D. Trepihalin V. V. Cslgirjov a V. Selkov J. N. Kuznyecov SAáHn-dijaa L. A. Szimonov Bertrand Pásztorok, Johanna barátai VTL Kárelv Mikor az együttes ' ^— módjában lehet a kőSzegedre érkezett, ót % bégnek két Jeanne láttam meg eloszor. ÉW** Wi _ . , , . Az autóbusz ablakából eXgl^. °W >- Í'W Arc-ot latm, s anpici kendővel intege- • W f -i^xAj nak alapján ítélni tett várakozó barátai- jt • , A 7 jk/3 meg. pontosabban úgy. nak, majd a követke- jm . ' : X A # r f __,-,„ SAfs ző pillanatban hatal- ^Bfe 7 v & , 'J amely ^kfellogas mas virágcsokrokkal • • * v?; A-s/ csafc erre a darabra fogták körül a kézfő- \ *> .« • X'f érvényes. gásra lendülő kezek. | j l « j" #P Vlaszováról tehát ezIsmerosok, barátok fo- V MmAk-^M , .. gadták már Budapes- wM d utan ket ^P"^ le6zten is, itt pedig £ze- ^MM?- ' tófe- Kgy E8™*1*"* 05 egy geden azok az embe- , vK t < Jeanne d'Arc. S hogy rek, akikkel jóformán melyiket őrizzük meg? naponta találkozik • Ugy vélem- mdndketmunkában, szórakozás- wl^f! % ^ noha « az utóbbiban, városnézésen, ba- ^ ^ $ j hoz ragaszkodik, mintrert ráti beszélgetéseken. - - . , egy a frissebb, az eleji Vlaszova jött-e? Biztos?..: úgy jöttem, mint mikor az venebb képhez, amely tovább f Ferihegyen láttad kiszállni ember rokoni látogatásra ..... , , i'a repülőgépből? Igen?... megy. el a közönségben. ('Ilyen és ehhez hasonló kér- Jólesik hallani VIaszóvá- Az emlékezetes alakítás Fdések hangzottak el akkor nak ezt a rajongását, nagy . ,. . . ('este a várakozók sorábaa fekete szemének rajtafelejtő- ^h3" mind:g fnss marad, ('Tavaly nagyon meghódítót- dósét a városon, ahogy fel- s ezért maradt meg a közönfta ezt a várost ez a kedves idézi emlékeit, s még olyat , , , , , , művésznő, aki alig egy-két is, amit soha*soha nem fe- ^^ 8 • várakozo ''éve fejezte be tanulmányait, lejt el. Nálunk volt ugyanis rátákban Vlaszova tavalyi is máris nagy külföldi közön- először külföldön, s igazán , , . iségtábornak örvend Buda- táncosnővé itt ért meg a képe 18 udének- s hogymeg'(I pesttől Londonig, Párizstól külföld szemében. Francia, őriztük őt jól emlékezetűnki Hágáig. angol, skót és holland újsá- . . , — A találkozás öröme ked- gok csak utánunk írhattak ^ 32 mostarvi 8zereplése' '(' ves ismerősökkel mindig fel- róla és művészetéről hosszú nek is szól, s nemcsak enemelő érzést kelt az ember- hasábokat. , . . _ _ ében. Ez volt a legizgalma- Szegedre Jövetele előtt hanem * következőkésabb, az ismételt találkozás ugyanis nyugati országok- nek is — a Szegedi Szabadiá régi barátokkal — man- ban volt vendégszereplésen, ... . . idotta másnap E. E. Vlaszo s röviddel előtte, július 2- térl Jat«kokon, mert barái va, a próbák egyik szüneté- án tért haza Moszkvába, tainak száma tavaly óta egyben. — Ugy tűnt, mintha hogy jóformán semmit sem - _ , . . . re no, egyrészt ugy, hogy \ Boni Ágnes, VU Károly szerein* N. A. Vlhrevs V. L Klrpicsnfkova E. V, Kuznyecova V. I. FUlmonova A. D. Nyevtókij V. V. Cslgirjov M. M. Gazljev V. K. Pjatkov L A- Szimonov L. A- Szimonov L. I. Kinzelovszklj a. A. Szorokín E. I. Kuzmin M E. Llepa A. A- Klejn. u OSZSZK érdemet művésze V. I. Kuprljanova N. D. Pavlova A koreográfiát készítette és betanította: V. P. BTJ RMEJSZTER Sztálin-díjas, az OSZSZK ós az Észt SZSZK érdemes művésze. A szegedi előadást rendezte: 3. V. SZMIENOV A díszleteket és a jelmezeket tervezteV. P. Rindln Sztálin-díjas, az OSZSZK népművésze. A Szegedi Szabadtéri Játékok zenekarát vezényli: V. A. Edelman. te Ma éra ^ ^ -tew -dfei-ge '^t ' Udvari bekmd L ^ Pap A rheimsi püspök Central. Orleans védője A francia csapat parancsnoka Lionel. angol tiszt Az angol csapat parancsnoka Keleti tánc , i nem is egy év, csupán pár pihenve a Jeanne d'Arc pró) hét telt volna el azóta, hógy bálba vesse magát. Moszkva- most egyszerre 7400 ember )találkoztunk. Ugyanazok a ban akkor 35 fok melege* ,l0." „- , . .. ) barátok vártak, akik tavaly mutatott a hőmérő higany^ gyönyörk6dhet művészetels felejthétstlenül kedvesek szila, Szegeden pedig még heh, másrészt pedig: VÍaszöWfe^yVonnofc emöerefTttéig akart nyár lenni. A ke- azaz Jeanne d-Arc ^^ I aícifcet sosem felejtünk el, mény munkában töltött ké(mert az első perctől fogva U zülődéssel azonban már tai soha nem szűnnek meg > igazi barátainkká váltak, I ránk gondoltak, s a Szegedi beszélni róla * Ezért ls jöttünk örömmel ú-| Szabadtéri Játékokat kö' mét Szegedre, ahová oly sok ' kedves élmény köt. Hogy ' melyik a legkedvesebb? Nehéz lenne egyet is kiválasztani a csokorból, mert már 1 új élmények színesítik, gazdagítják_ a régieketX"Próbátí , Igyekezve iíTTs, ott is isme-/ a rős arc bukkan fel a Szege- A (I di Szabadtéri Játékokhoz vi- szántó fanfárok hangjára, an^/v ismét hirdeti fellépémeghív 'Az Ismételt szegedi •ghívás hírének már a tavasszal örültünk (_•._ i ihiTíll Utr'éümnf <i Ezt a színpadot sosem felejtem el, itt vol.t m-^Mmdi fellésésemj (vő utcán — mondja, és az Most viszont nem mint Es? Oskola utcára mutat —, ahol meralda jöttem, hanem mint (i annyiszor haladtam már he- Jeanne d'Arc. (l ves szivdobogással, napköz- ~~~ Az Esmeralda melegében próbára, este pedig fel- hangú szegedi fogadtatása lépésre. jóleső volt a szívnek, s tu— A viszonylag rövid úton dom, az a kép maradt rómlndig találkozom ismerő- lam: az Esmeraldáé. Szeretsökkel, akikkel egy-két köz- ném azonban, ha nem annak vetlen szóra mindig telik idö alapján ítélnék meg idei szea nagy sietségben. Lelkesítő replésem. Most Jeanne d'Arc szavuknak nagyon tudok szeretnék lenni annál is inörülni, s társaságukban úgy kább, mert tavaly a címszeérzem magam, mintha ott- repet egyedül táncoltam. ^Ahon lennék; hiszen most is Most ketten táncoljuk, s így Mi T. R. Műsornaptár Augusztus 10 K Sz Cs 12I13|!4|15 P Sn VjH Jeanne d'Are H l-l 11 I Az ember trajédiéja Cs P 18 19120 Sz A fekete Jelzések az előadás) napokat jelentik AZ ELO ADÁSOK KEZDETE: ESTE S ORA JEANNE D'ARC (Rövid tartalom.) ELSŐ FELVONÁS 1. kép. Orleans ostroma. Orleans előterében harc folyik. Central. Orleans védője elesik az angolok vezérével folytatott oárviadalban. A lakosság egy része elmenekül. A francia katonák menekülnek, a csatatér felett angol zászló leng. 2. kép. Dóm-Remi falu, ahol Johanna és barátai laknak. A falusi életbe a Central testét viVÖ orleansi menekültek menete tör be. Johanna a népet harcba hívja. Bortrand és a pásztorok követik a magát Franciaország felszabadításának szentelő Johannát. MÁSODIK FELVONÁS X. kép. A Chlnont palotában. Franciaországot pusztulás fenyegeti. Orleans eleste várható. Károly lelkipásztorával, a fekete pappal a rhlnonl palotában mulat, s gondjait Sorel Ágnes karjaiban űzi el. A katonák Central halálhírét és Orleans várható elestének hírét hRzzák. A palotában 'pánik uralkodik, amelynek a néptől körülvett Johanna megérkezése vet véget. Johanna Károly, engedélyét kéri. hogv Orleanshoz siethessen a hadakkal. Károly beleegyezik a átnyüjtja neki Central kardJát. 2. kép. Orleans felé. 'A Johanna által fellelkesített nép Orleans megmentésére indul- A franciák szétverik az angol csapatokat. Johannára hirtelen T.ionel támad. A párharcban Johanna leüti Lionel sisaktát és fogolynak nyilvánítja. Az elkeseredett Llonel különös, szókatlan érzést kelt a lányban, s a fekete pap ezt kihasználja: eltűnik LtoneUeL" Megrendülten fedezi fe) Llonel eltűnését Johanna. akit egy ellenséges nyű megsért és megfoszt erejétől. A pásztorokkal körülvett Johann^ nem hallja a nép üdvözléséi, megzavarodott. HARMADIK FELVONÁS 1. kép. A dofen megkoronésása. a koronázás napja. A nép türelmetlenül várja át ünnepség kezdetét és lelkesen köezöntt Johannát A koronázás után a templom lépcsőjén megjelenik VTL Károly.' s ' Johanna meghajtja a király előtt a zsákmányolt angol zászlót. A vá. ratlanul Johanna előtt termő fekete pap meglepetten látja ezt Az egyház Isten nevében kitagadja Johannát Rhetmsbőt Johanna Károlytól kér segítséget, de a király az egyház hangiához csatlakozik. Johanna a pásztorok karjaiba hull és elhagyja Rhelmst 2 kép. Ardennes! erdő. Ag árulás vádja. Károly hitszegése és a ©üldözés szégyene elgyengltertte Johannát, aki az erdőben barangoL Keserűségében át akarja adni barátainak a kardot. A pásztorok kérik: térjen vissza a táborba, Johanna beleegyezik, de már késő: a fekete paptól figyelmeztetett angolok bekerítették az erdőt a az önfeledten küzdő Johannát elfogták. Llonel megparancsolja, hogy hagyják magára a fogollyal, aki neki az angol zászlót nyújtva szabadságot ajánl, ha átmegy ellenségei táborába. A haragra gyúlt Johanna megöli Lionelt. EPILÓGUS: Megégetés. Rouen. Tér. Középen lángoló máglya. A lebegő lángnyelvek mind magasabbra nőnek. A tüzes ég hátterén megjelenő sziluett egyre nő éa betölti az egész égboltot —. 'Johanna halhatatlanságát Hirdetve. Jelenei a Jeanne d'Arc IL felvonásából A szovjet balettegyüttes, előadásának egyik tömegjelenete