Délmagyarország, 1960. július (50. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-03 / 156. szám

VMirnag. !««• Júllna * 8 A BALATON MaJ keresztrejvényünk a magyar tengerről szál. VÍZSZINTES SOROK: í. Balaton-menti épületek. 9. Község, Ismert üdülőhely a Balaton mellett. 10. Ilyen út Is van. II. Ebbe az irányba. 12. Aradon szüle­lett. 14. Mertékegy seg. 15. Tegnapit tan. 16. Ritka fér­finév, 17. A csend jelzője lehet 18. Kovács Éva Her­mina 20. -A- férfi sorsa. 21. Múlt századbeli híres magyarmagyar szobrász (Miklós). 22. Feljegyez rá. (Két szó.) 23. Egyforma be­tűk. 24. Régi hoaazmértck (névelővel). 25. Régi buda­pesti tréfás hetilap. 26. Fes­tői táj, híres bortermő vi­dék (névelővel). 28. Figyel­meztetnek. 30. Francia ipar­város neve, kiejtés szerint 31. úgy, mint 32. Nemes ital. 33. Német meee fősze­replője, története filmen is bemutatásra került 35. El­lenséges ügynök. 38. Sán­dor, falusiasam 37, Irányá­ba. 39. A jószívű igéje. 40. Állati testrész. 41. Belső testrész. 42. Gyermekem. 43. Gárdonyi Géza írt róla. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Rádióállomásáról is is­mert üdülőhely. 2. Hozzáta­pad, szinte... 3. Belső szer­vünk. 4. Meg- . i. (megün­neplik 5. D. 0. 6. Lemásoló. 7. összezúzza. 8, . s. -mati­kus (zenei skála). 9. Nagy magyar költő névbetűi. 13. Ez a lelke mindennek. 14. Az első gőzhajó neve, me­lye* 1847-ben bocsátottak a Balaton vizére. 15. A szege­di Lenin .körutat és Marx teret összekötő egyik út­vonal. (Két szó, a második rövidítve.) 17. Község Pest y u 4 i p 4 •gl'ú 11 1 1 •• 12 13 • • 14 1 SS 15 1« s 17 1 1 • •16 20 •• 21 • • 22 a 24 25 • • 2b 1 27 a, 29 • • 30 ISI3' 52 MjX) 1 u 34 s fi 1 • • 36 •j 37 r 39 Is 40 IS5 41 ••42 s « ISSi U megyében. 18. Karolina pá­ratlan betűi. 19. A tő átla­gos melysége. 21. Keleti ál­lam. 22. Ilona, röviden. 24. De, németül (ABER). 25. Mozgatom a földet, 26. Al­latok alá hintett szalma. 27. Az egyik háziállat kedves neve. 28. Híres magyar író és annak a regényének a eime, melyben a téli Ba­latont írta meg. (A nyílnál levő kocka üresen marad.) 29. Táplálkozás. 33. A tűz­hányókból kitörő anyag, lá­va, tudományos neve. 34. A budapesti rádióban is szereplő tánczene-egyuttes. 36. Kutatni, angolul (SEAR). 37; A kisebb gazdaság ide­gen elnevezése. 38. Éneklő hang. 40. Község Pest me­gyében. 41. Egy betű híján ugyanaz, mint a vízszintes 43-as. 42. Faragó Zoltán. 43. Kettósbetú. M. K. A vízszintes 1., 9., 26., füg­gőleges 1., 14., 19. ós 28. sorok megfejtését szombatig (9-ig) lehet beküldeni. A címzésnél kérjük ráírni: Rejtvény. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt kö­zölt rejtvény megfejtése: Ünnepi játékok városa cím­mel Szegedről színes film készül — Egy-egy könyvet kapott sorsolás útján: Bor­bás Terézia, Zákányszék, Dózsa György utca 12. Ka­lapos János, Szőreg, Kos­suth utca 28. Magyar János, Szeged, Hullám utca 6. Temesvári Ildikó," Szeged, Debreceni utca 26. Varga Júlia, Szeged, Faragó u. 15. (Vidékre po&tán küldjük el a jutalmat, a szegedi nyer­tesek szerkesztőségünkben vehetik át naponta 8 és 12 óra között) Vasárnap EOSSUTH-RADIO 6.00 Kellemes vasárnapot! 7.15 Egy faJu — egy nóta. 7.50 Falu­si életképek 8,00 Hirek. idójá­rasj elentés B.tO Afrikától — Amerikáig. Könnyű zene. óra 55 Édes anyanyelvünk. 0 ora A Munkásőrség énekkará­nak műsorából. 9,10 ..Ich singé den Frleden." Hangképek. 10 óra Részietek Offenbach For­tunlo dala es Suppé Boccac­cio C. operettjéből. 10.55 lát­tuk. hallottuk.. . 11,10 Zené­ről — mindenkinek. A szü­netben: kb. 12,00—12.15 Hírek, lapszemle 12.30 Hétvégi Jegy­retek. 13.00 Járóka Sándor né­pi zenekara látszik. 13.30 Szá­zados szenzációk. 14.00 Szív küldi szívnek. 14,40 Külpolitikai kaleidoszkóp. 15,00 Operaáriák. 15.15 Könnyű zene. 15,30 A szakma művésze. 15,45 Magyar népi táncok. 16.00 A Rádió muttata be. 16,30 Beethoven: D­dür trto. 16,55 Műsorismertetés. 17,00 Hírek t7.08 Időjárásje­lentés. 17.10 Kincses Kalendá­rium. 18,10 A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18,30 Lá­togatás alkotóműhelyekben. 18 óra 45 Magyar nöták. 19.00 Közvetítés az Újpesti Dózsa— Fiorenttna labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről a Népstadionból. 19.50 Jó éjszakat. gyerekek! 20 óra Hirek. időjárási elentés. 2" óra 10 Vasárnapi jegyzetek. 20 óra 20 Vasárnapi melléklet. 21 óra 18 Totóeredmények. 21.20 Beethoven: Esz-dúr zongora­verseny. 22.00 Hírek, időjárás­jelentés. 22,10 Sporthírek és totóeredmények 22,20 Galnpp­versenyeredménvek. 22.25 Tánc­zene. 23.25 Költök szólnak hit­vesükhöz. 23.35 Wolf- és Strauss-dalok. 21.00 Hírek, Idő­járáslelentés. 0.10 Mennyire szeretlek — Könnyű zene. 0,30 Himnusz. PETOFI-RADIO 8,00 A római katolikus egy­ház félórája. 8.30 pach-orgona­művek. 9.00 Napsugár... — Könnyű zene. 9.45 Hogyan szü­lelett Csajkovszkij Anyeginje? lC.no Miska bácsi lemezeslá­dáia. 10.4O Szív küldi szívnek. 11.30 Térzene. 12.00 Kerekes Tóth Erzsébet és Varga And­rás népdalokat énekek 12,20 Az Alföld. Néprajzi műsor. 12 óra 50 Müvés7lemezek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14 óra IS Hurka-cövek-leves. Me­sejáték 15,00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15 óra 15 Az operaszerkesztő pos­tájából. 16,15 Kópék tanácsa. 17.00 Rácz Aladár etmbalmo­zik. 17.10 A hét műsorából. 18 óra 10 Hegedűs Géza irodal­mi levele. 18,30 Közvetítés • Rádióműsor Zeneművészeti Főiskola nagy­terméből. hangfelvételről. 10,00 Operettslágerek. 20,20 Híres elő­adóművészek. 21.20 A termé­szet naptára. 21.40 Csárdasok. 22,00 Szórakoztató zene. 22,20 Kutyakaparó Petőfi Műd* verec. 22,35 Operarészletek. 2.1 ora Hírek, idöjarásjelentéfi. 23 ora 10 Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH-RADIO 4,36 RákOczi-lnduló. 4,30 Hí­rek. ldójárásjelentés. 4.35—7,59 Vidáman, frissen. Közben: 5,00 Falurádió. Utána a vidéki *z:n­házj műsor. 5.30 Hírek. Időjá­rásjelentés. 6.20 Sport- és tótó­hirek. 6.59 Időjelzés. 7,00 Hí­rek, Időjárásjelen tés. 7.10 Uj könyvek. 7.25 Színház-, hang­verseny- és moziműsor, kb. 7,30 Hirdetőoszlop. 7.59 Időjelzés 8 óra Műsorismertetés. időjárás­1 elentés. 8.08 Technikai szünet. 8,10 Reggeli hangverseny. 900 Riportműsor. 9.15 A szigetek dala. Könnyű zene. 8.45 Ea­nvok, asszonyok ... 10,00 Hírek, totó, tdöjérasjelentés 10,10 Szombathelyt óvodában. 10.30 Szívesen hallgattuk ... H.WTDéÜ harangszó. hírek. időjárásje­lentés. 12,10 suha Balogh József népi zenekara játszik. 12.50 Keszthelyi Zoltán és Mátyás Ferenc versel. 13.00 Keszletek Kemény Egon operettjeiből. 13 óra 45 Válaszolunk hallgatóink­nak. 14.00 Heti zenés kalen­dárium. 15.00 Hirek, közérdekű közlemények. 15,08 Idöiáráale­lentéa. 15.10 Virágénekek. 18.30 Úttörő híradó. 18.50 0 Jertek, énekeljünk! 16.10 Szív küldi szívnek. 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek, ldójárásjelentés. 17 ora 15 Ötórai tea 17,45 Ifjú­sági őriárat. 18.00 Szép a vi­lág. 18.15 Mozart: Kis éji zene. 18,32 Munkáshetköznapok. 19.00 Gurulő rádió . . . 18,50 Jó éjsza­kát. gyerekek! 20.00 Esti kró­nika, tdőjárásjelentés- ».» Vto» dlnm- Horowltz zonjórázik. 23 óra 05 Hazai körkép. 21.25 AZ Állami Népi Együttes műsorá­ból. 22,00 Hírek, időj a rásjelen­tés. 22,15 Sporthüado. 3L30 Prágai tavas/.. 1960 0,30 Hí­rek. ldőjárásjelentés. 0,40 Him­nusz. PETOFI-RADIO 5.00 Reggeli zene. 6.38 Szín* ház. tárlat- és hangversenjmű­aor. 6.50 Torna. 8,00—8.10 Hirekj tdőjáráaj elentés. 14,00 Időjárás­ok vízállásjelentés. 14.15 Két el­beszélés. 14.35 Népek zenéje. 15 ora Relnberger: II. orgona­verseny. 15,40 Filmdalok. 15,55 Kögös üt- Regényrészlet. 16,15 Farkas Ilonka, Molnár Klóra es Petur György hangversenye e stúdióban. 16,50 Külpoütlkal kalauz. 17,00 Kosa György: Kórusszvit Po Csü-jt v«rselre 17,15 „Made in Hungary' 17.kl A magyar otttra történeté. 18 óra ló Halaszd Regényrész­let. 18.30 A Duna Művészegyüt­tes népi zenekara Játszik. 19 óra Hirek. ldö járásjelentés. 19 óra 05 Zenekari muzsljfa. 19,10 Falurádió. 20,00 Juanlta csókja. Operett. A szünetben 21X9— 21,05 Hírek. 21.40 Műszaki bae­deker. 22.00 Tánczene. 23,00 Hi­rek, Időjárásjelentés. 23,15 Mű­sorzárás Jt telev'zió műsora Váiárnap IO.OO Ifjúsági Hlmmattné- L A i an valmafácsks. Csehszlo- ak rajzfilm. 2. Kaland a vonaton. Kínai játékfilm. Kb. 11,25 pá­lyaválasztási tanácsok az álta­lános iskola VI1L osztályát végzett tanulólnak. Kb. 11.35 HazoJ tájak. Bácskai aratás. 15.15 27. sz. magyar híradó. 15 óra 30 II. csehszlovák sparta­klád. Közvetítés Prágából. 18.00 tlajaizzók. Leoncavallo operájá­nak olasz filmváltozata. 19,11 Élőújság. 20,10 Az Újpesti Dó­zsa— Floremina latodarúgóemér­kőzés közvetítése. Hétfő Nincs közvetítés. NYIKOLÁI TYIHONOV: HUtytyOA dcAuis í fordította : Sárközi Gyula é« Kovács »<U (9) Mindnyájan tudós dervisnek tartották, aki Buharába indul. A félelem olykor összeszorította szivét. Remegni kezdett a keze. Nevetése hamisan csengett. -Lehetséges volna, hogy nem térek többé vissza- — gondolta. S újra körülnézett. Sárga sziklák tornyosultak előtte. Poros bokrok me­redeztek elő a repedésekből. Nagy testű gyíkok futká­roztak. Aztán a karaván előtt feltárult a sivatag. Szertefutott a homok minden irányba, és sehol sem végződött. Megjelentek a nomádok. A férfit a nőtől nem lehe­tett köztük megkülönböztetni. A férfiak és nők egyforma buggyos nadrágot, bekecset és inget viseltek. A férfiak és a nők is arcukat elfedték a homok elől. Lábuk holmi vi­torlavászonból készült kolbászokra emlékeztetett. A ku­tyakat különös tiszteletben részesítették. Ha a nomádtól megkérdezték: -Nem adod el a feleségedet?« — csak alig haragudott, de ha megkérdezték tőle: -Nem adod el a kutyádat?- — késsel rontott az ócsárlóra. Vérig volt sértve. Vámbérynek az volt a híre, hogy szent hadzsi Nyu­gatról. Ugy táncolt, mint senki más, s hosszú, hangzatos költeményeket szavalt a megállóhelyeken. Mindnyájan áhitatpsan hallgatták. A bárány sapkától elálló fülű türkmének sanda szem­mel ugráltak le apró, de grős lovukról, Vámbéry elé ül­tek, s kérték áldását, vagy azt, hogy engedje megérinteni ruháját. Vámbéry nézte széles, vörös homlokukat, hallgatta furcsa nyelvüket, és semmit sem volt szabad feljegyeznie. Csak nézett és hallgatózott. Nap mint nap csak nézett és hallgatózott. Szivacs lett, amely beitta mindazt, ami körülötte történt, mint a vitet. Arra gondolt, hogy vagy semmit sem sikerül meg­tartania az emlékezetében, vagy pedig feje szétpattan a rengeteg gondolattól. A nomádok megérintették ruháját, övét és összesúg­tak. ,Odavezették feleségeiket, gyermekeiket, s azok arcra­borultak Vámbéry előtt, s feléje nyújtogattak a kezüket. Ha rájöttek volna, hogy csaló, élve temették volna a homokba. III. i Egyszer a tömeget széttolta egy öreg ember, akinek a feje olyan volt, mint egy összehasogatott káposztafej. A karaván már olyan messze járt, hogy köröskörül csak a homok és az égbolt látszott. Ez az öreg egész életét rab­lással, gyilkolással töltötte. Mindnyájan elhallgattak. Elő­re nyújtotta eres, csaknem fekete színű kezét és igy szólt: — Sejkim (sejkem), miért ne fognál, egy nagy vál­lalkozásba? Szent ember vagy, mindent megtehetsz. Gye­re, támadjuk meg a perzsákat, ötezer lovasom van, csupa fenegyerek valamennyi. Áldd meg őket Allah akaratá­val, és ők utánad mennek. Gondolkodj szavaimon, sejkim. Vámbéry nem nevetett. Gondolkodott. Arra gondolt, hogy Perzsia szegény, feldúlt ország. Arra gondolt, hogy; a sah serege széjjelszalad, mint a juhnyáj, arra gondolt,: hogy az európai kalandorok Teheránban támogatják ót,' hogy a türkmének elveszik a perzsák utolsó jószágát a falvakban, és felperzselik a földeket, aztán mi lesz? Gon­dolkozott s mindenki ót nézte. A nap lenyugodott a há­tuk mögött, mint a háború óriási kereke. Az öreghez fordult. Ezrek élete és halála bolt a ke­zében. A szánalmas kisfiú, aki majd meghalt az éhségtől Magyarországon, egyik népet a másik ellen dobhatta. Szeme csillogott. • — Meghallgattalak, sejk, most hallgass meg engem. Az öreg közelebb hajolt a fejével, amely össze volt kaszabolva, mint a káposztafej. — Sejk, amig én nem fejeztem be az Allahnak ígért utamat szent Buharába, addig nem kezdhetek egy másik vállalkozásba. Várj meg. — Várok — felelte az öreg. — Várok, amig vissza­térsz. Az isteni ember akarata az törvény. És felállt, végigment a lélegzetvisszafojtva álló sorfal között és felugrott a lovára. A másik megállóhelyen megjelent egy afgán férfi. Ruhájának fekete szíjaitól megijedtek a gyerekek. Puhán lépkedett, mint a macska. Az első éjjeli szálláshelyen Vámbéry közelében helyezkedett el. — Jóllehet görbén ülünk, de egyenesen beszélünk. Ki vagy? — kérdezte minden arcrezdülés nélkül, de a szeme ferdén nézett, mint a megsebzett vércse. — Sztambulból jövök. — Miért jöttél ide? — Allah akarata mozgatja az embereket — felelte Vámbéry, tudva azt, hogy nem nézhet egyenesen erre az emberre. — Láttál-e már valaha frengit? — Nem szoktam nézni hitetlenekre, testvér. — De azok rámnéztek — kiáltotta az afgán —, hogy a hegyek szakadjanak a fejükre! Megölték fivéreimet és atyámat Kandaharban. Miért sütöd le a szemedet, dervis? — Ha te tudnád, mennyit szenvedtem tőlük szülő­hazámban — mondta Vámbéry, lassan ejtve ki a szava­kat, és az afgán összenőtt szemöldökére pillantott. — Te már rég megvakultál volna a dühtől. Az afgán férfi nagy csörömpöléssel felkelt a helyéről és a tűzhöz ment. Másnap odalovagolt Vámbéryhez, a lovával Vámbéry szamarát taszigálva, elordította magát: (Folyt, köv.) IBUSZ társasutazások —— Különvonat július 17-én Siófokra Részvételi díj: 50,— Ft. Jelentkezni lehet július 13-12 Áutóbuszkirándulás a Mátrába és a Bükkbe július 12-től 15-ig. Részvételi díj: 330,— forint. Jelentkezési határidő: július 11. 3 nap Pécsett és a Mecsekben július 9-től 11-ig. Részvételi díj: 330,— Ft Jelentkezni lehet: július 7-ig. 4 napos balatoni körút autóbusszal július 14-től 17-ig. •Részvételi díj: útiköltség, 1 szállás Pécsett, 2 szállás a balatonföldvári campingban, teljes ellátással 383 Ft Jelentkezni lehet: július 11-ig! A fenti utakra jelentkezni lehet: IBUSZ, KLAUZÁL TÉR 2. Aft^áUUdeié^k ADÁSVÉTEL Lgy használt ke­ményfa háloszobabú­tor eladó. Szenthá­romság utca 30. — Martáék. 1374 boraauatjat javíttas­sa vízhatlan festes­sél Csordás bőrruha­készíló mesternél, — Szent Miklós utca 7. Felhóváros. Fraauua fényképe­zőgép 2-es Biotarral, tartozékokkal eladó. Kecskeméti, Juhász Gyula u. 27/a. Uipo-, reilkülfestes minden színben. Szt. Miklós utca 7. Fel­adva ros. Méhcsaládok eladok 10 db kaptárral. Ma­tuszka József. Tápéi ret 143. szám. Elveszett dioptriás napszemüvegem a korzón. Megtaláló Ju­talomért adja Ilim u. 5. Fehérék. 350-es 1ZS oldalko­csis motorkerékpár igényesnek eladó, va­sarnap 4-ig megte­kinthető. József A. ágt. 51. 1511 Kombinál tszekrény. politúros, asztalosnál készen kapható. At­tila U. 16. X1514 2 fotelágy, 1 kis di­vány eladó. Tápé. Kossuth Lafos 47/.b. 1508 Vajszínű zománcos tűzhely eladó. Hét­vezér utca 27. Deme­ter. 1502 Érettségizett, vagy 8 általá­nost végzett fiúkat paplr­és írószereiakmaba tanulónak felvennénk. jelentkezés: Papír- és trodaszerértékesí­í« Vállalat. Bajcsy-Zs u. 22. szám. VIII. ált. iskolát végzett, vagy érettségizett fiúkat LAKATOS, MŰSZERÉSZ és CIPÉSZIPARI tanulónak felvesz a Szegedi Cipőgyár, Római krt. 21. Jelentkezés mindennap 8-tól 12-ig. Személyzeti osztály. Asztalosipari gépi megmun­.kálásokat, gyalulást. át­eresztest. falcolást. szalag­fürészelés! slb. állami vállalatok, szö­vetkezetek és magánosok felé A-allalunk. Szegedi Mérlegkéazftő Ktsz, Április 4 ütja 9. szam. UJtlpusü ..Danuvla" motorkerékpár igé­nyesnek eladó. Pe­•ófltelep, VI. u. "88. 1499 Igényesnek fekete Pannónia eladó. Al­gyó, SzdEedi u. 42. «rám. Jó allaoptban lévő mély gyermekkocsi eladó. Dugonics u. 9.. fldsz. 3. Uj fabódé vagy ka­bin piaci sátor — paplankészitő ráma eladó. Uatököe utca 8 'a. 1505 Vásárban szürke kl­gyAbőr retlkült árus­nak adtam, elveszett. Nyomravezetőt díia­zok. Komblnáltszek­rény, rekamié kedd­től eladó. Dugonics utca 10. LAKÁS I N G A T L A N Kia egyszeiübb ma­gánházat vennék életjáradékért. fél­teiken vagy ha ro­mos la. kétszobás belvárosi lakáscseré­vel. ..Előlegel adok" lelígere hirdetőbe. szigorló orvosnő bú­torozott szobát ke­res augusztus 1-től, f ü rdőszoba nuazná iá i­tiL „Tiszta" Jellgé­re kiadóba. 1542 tdatál názaspur ke­res bütorozou szolját, leválasztható lakást, vagy idősebb sze­mélyt eltartana la­kásért inegegyezeG­ae'.. „Július IS-re" jeligére Karolyi u. hirdetőbe. Gólya utca 13. szá­mú ház eladó, lakás­étadánsal. 1530 Beköltözhető családi Jiáz eladó. Tápé. Jó­zsef Attila u. 43. Uatal, gyermektelen házaspár albérleti vagy üres szobát ke­res. „Pontos" Jel­igére kiadóba. 1531 Eladó eeoUdi ház, beköltözhető (víz. villany bent). Lom­nlezí utca 75. Fgyszohás kecskemé­ti lakésom elcserél­ném szegedi egyszo­básért. „ősszel" jel­igére a kiadóba 1313 486 n-öl gyümölcsös cisdó, 60 db fa. — Prd. Körmendynél, Mihálytelek. 1381 Az EM Szegedi Ter­vező Vállalat férfi dolgozója részére ke­res albérleti szobát VII. ho 1-től. Cí­meket kértük lead­ni Klauzál tér 2. sz. Titkárság. 1465 Sugárúton, vlllamoft­megállónál egy egy­szoba. félkomfortos es egy kétszoba — komfortos lakásból álló szép masszív haz, 420 n-öl termő gyümölcsösben. el­adó. Az egyszobás lakás lakott, a két­szobás lakásért egy­szobás komfortos cserét, kérünk. Meg­kereséseket ..Csak készpénzért" jeligére a kiadóba. X149I Eladó Petöfitelep, xxill. u. 1048/b. az­alatt lévő ház. ÁLLÁS Diákleányokat fel­vesz a Szabadtéri Játékok alkalmára' parfé árusításra a uo-es Csemege. Ka­lász u. 3. Ugye* fiút Csemege boltba tanulónak felveszünk. Széche­nyi iér 8. 1525 Tanulót bádogos- és vizveze t éksze relónek felveszek. Szenthá­romság u. 61., mű­hely 1123 Villanyszereid tanu­lónak Jóravaló ügyes fiút felveszek. Ber­tényl. Attila u. 5, azám. 1811 Asztalostanoncot ve­szek fel. Molnár Ist­ván. Mikszáth K. u. _12. Szőreg fe Vidéke Körzeti Fmaz Sző­reg, felvételre kerea szakképzett. vsgv nagy gyakorlattal rendelkező felszolgá­lót és csapost, fér­fiak előnyben. ön­életrajz. erkölcsi és munkaadói Igazol­vány szükséges. Je­lentkezés személye­sen vagy írásban a fenti címen. x Gyermeket ottho­nomba gondozásra vállalnék. Tó utca 6 szám. 1822

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents