Délmagyarország, 1960. május (50. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-10 / 109. szám
Kedd. 19OT. május 10. Két hét múlva szedik a földiepret Szegeden Szeged híres kertészeti negyedében, Újszegeden virágba borultak a földiepreskertek. Egymás mellett sorakoznak itt a 400—500 négyszögöles epretek, ahol kiváló minőségű, nagyszemű fajta terem. A dús virágzásból ítélve, az idén gazdag termésre számíthatnak. Aa időjárás eddig kedvezett, vízkár nem volt, s az éjszakai lehűlések ellen is eredményesen védekeztek. A szövetkezetek Csongrád megyei értékesítő központja már megkezdte a felvásárlási szerződések kötését: előreláthatólag mintegy másfélezer mázsa földiepret szállítanak innen a fővárosba, valamint exportra. Ha az időjárás kedvez, körülbelül két hét múlva szedik az illatos, zamatos gyümölcsöt. Ezentúl több élelmiszerüzletet tartónak nyitva vasárnaponkent A városi tanács kereskedelmi osztálya rendelkezése szerint május 15-tól vasárnaponként több üzletet nyitva tartanak. A Szegedi Elelmiszerkiskereskedelmi Vállalat árudái reggel 7-től 10 óráig árusítanak: l-es (Petőfi Sándor sugárút 05), 6-as (Széchenyi téri gyorskiszolgáló), 10-es (József Attila sugárút 119), 12-es (Kossuth Lajos sugárút 71), 17-es (Vedres utca 11), 24-ee (Csongrádi sugárút 36), 31-es (Kárász utcai gyorskiszolgáló), 32-es (Kálvária u. 2), 46-os (Petőfitelep 11-ee utca 703), 53-as (Április 4 útja 67), 56-as (Földműves utca 1), 62-es (Szilléri sugárút). Ezenkívül vasárnap reggel 6 órától 9 óráig tart nyitva a Szent István téri' és s Marx téri fűszerüzlet. Minden vasárnap árusít 7 és 9 óra között a 40-es számú Széchenyi téri húsbolt is. A Szeged éa Vidéké Körzeti FöldművesszövetkeZet a Petőfitelep 41-és utca 1106 és Újszeged, Marostő utca 18 szám alatt lévő üzletei reggel 7 órától 10-ig árusítanak. A mihálytelki húsbólt is nyitva lesz május 15-től vasárnaponként, reggel 7-től 9 óráig. Z&uicLeh* KITŰZÉS IDOJARASJELENTES Várható Időjárás kedd estig: felhős lxű, több helyen kisebb esővel, mérsékelt szél, a nappali felmelegedés nyugaton ls kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 16 —20 fok között. — Jé! — Kékvérű élőlény. A feudá- <- Sanghajban megnyílt Kína lis kor főnemesei azzal büsz- első térhatású mozija. A megkélkedtek. hogy „kék vér" nyitón bemutattak három kínai csörgedezik ereik bén. Ha ék színeMiimet: „A Van gpu-f esnem is Kelell meg a valóoág- lyón", „Dal az ifjúságról" és nak. az Vlazont ieaz, hogy van- „Boldog gyermekkor" címmel, nak olyan élőlények, amelyek- Mindhárom filmet a nanghéil nek kék színű a vére. E». tudományos én kulturális fllauBztráliai tengerekbén élö mek stúdiójában készítették. A meduza-fajta az egyetlen élő- moziban napohta II előadást lény, amely valóban kékvérű- tartónak, ezeket összesen 10 000 Béggel dicsekedhetik. ember nézheti végig. A „MEZTELEN" SLÁGER NEM ERKÖLCSTELEN Domenlco Modugno ismert ölést táncdalszerzó legutóbbi „Nuda" („Meztélen") etmű táncdalénak ömzes kottáit és lemezeit katolikus szervezetek tiltakozására egész Olaszországban elkobozták A szerző a Bíróságtól kért Jogvédelmet és az olasz állatni főügyénz most úgy döntött, hogy a táncdal szövege nem sérti a közízlést és nem minősül erkölcstelennek. tó Felolvas* ülést tart a Ma- MARX-MÜZEUM gyar Néprajzi Társaság stégé- KARLOVY VABYBAN dl csoportja szerdán délután • órai kezdettel • Szegedi Tudo- KtfMvy VarVháfl májua 9-én. fnányegyétem bötcséBZettúdomá- Marx Károly születésének 142. nyl kárán a TI sr- tanteremben évfordulóján ünnépélyésen (Táncsics Mihály u. J„ TI. 41.). megnyitották a Mar* Károly Dr. Bálint Alajos, á Mófa Fá- Müreumót. A múzeumot abban rene Múíeum Igazgatóis „El- a házban réndézték be, amelybusztult középkori lakóházak ben Marx Karlovy Varybán laNyársapátón" etmmel tart tlö- kott. Háfom te rémben állítják adást. ki Marx összes művelt — különböző nyelvéken —, továbbá . „.. „„ levelezésének egy réstét és egyéb — NEMÍETKOZI VENDÉG- dokumenturtóőcat. LATÓIFARI VASAK A tv áj el „ N'euénburgban júKiaa 9-1 í. k»- - «»••*"»*» megbízták a zött rendezik meg az idei nem- rendőrséget, hogy gondosan eltetközi vendéglátóipari vásárt. lénőríZze. vajon a város éttér* Eddig 11 ország 242 vállalata jé- m«»>en árusított éti esigák ellentétté be réstvételét. értk- » felelő méretet. A szabályzat értélmébén a meg— San Franrtaeéban a híres «w«iett ^Kklsebb Wiesztmet„ Arany kapu" hidat újabban élszakára iezárják a gyalogosok számára. Igy akarják megakadályozni az öngyilkosokat, hogy a nidfól a Vízbe véssék magukat. A aanfraneiseól Wd megnyitása óta 1*1 llalálos öngyilkosság történt és esupán egyetlen nőt öngyilkosjelölt élte túl az ugrást. FILM A BRNOI NEMZETKÖZI VÁSÁRRÓL A közelmúltban a világ 110 városába megküldték a múlt évi brnól eleó nemzetközi vásárról kcszitett színes dokumentumfilm képiált. A kópiákat angol, franda, orosz, spanyol arab. pórtugál és német feliratokkal látták el. Az Idei brnót öemzetkóri vásár szeptember 15-től 35-ig Urt. Ez ldélg több mint H ofMág Jeiéntetlé be részvételét. s Azon volt Osztálytársak, AZ „ANDREA DÓRIA" UTÓDA akik 1910-ben a szegedi Ipariskolát elvégezték, jelentkezzenek Dúdek Gvula. Budapest, XV.. Bethlen u. 75. az 50 éves iskolai találkozó megszerveáéae erdekében. x „Borok és Italok felszolgálása különbózó ételsorok mellett" címmel előadás a KPVDSZ Központi Művelődési Otthon vendéglátó szabad akadémiáján május ll-én, szerdán du. fél 5 órakor és 12-én, csütörtökön de. 10 órakor (Tolbuhin sgt. szet íá milliméter ... E heti étrendünk Kedd: Sóskatevcs, marhapörkölt nokedli val, saláta. Szerda: Babíulyásleves. tangóéCsütörtök: Paradicsomleves, spenót, tükörtojás. Péntek: Gríznokedlileves, tojásos nokedli, savanyúság. Szombat: Májgombócleves, Június 39-ás állítják foffa- finomfőzelék, vagdalt hűs. lomba a Caendea-óeeáJM üt- Vnaát-noei • raemtltóM* „„ vonalén Olazsorszég legna- vasarnap. Csont l«v«6, nagyobb él legkorszerűbb sze- tur sertésszelet. sült burgoSuStöí^íV ni -tón^íitói saUto' piskóta tekercs. - 3^/VhS" , Héifó: Tojásos leves, sonhelyét foglalja maja *t, kaporkölt, krumpli, savaamely a „siockheim" nevű nyúság svéd bajóval töftéöt öasze- J ütközése után New Tork partjai elótt elsüllyedt. 1*6*. május 10, kedd MOZIK Szábadság: Fél « és fél 9 órakor: Francis. — Amerikai filmszatíra. 10 éven alul nem ajánlott. Május 11-lg. Vörös Csillag: « és i órakor: 105%-«s alibi. — Csehszlovák bűnügyi film. 14 éven alul nem ajánlott. Május 11-lg. Fáklya: Fél 6 és fél a órákor: Egy dal száll a világ köéOL — Nyugatnémet film. Május 11-lg. Korhatár nélkül ajánlott. Tömörkény I. Művelődési Otthon, Petöfiteiep. 7 órakor: Menekülés az árhyéktóL Csehszlovák film. 14 éven alul nem ájánlott. Dugonics Mozi: 5 és 7 órakor: A test ördöge. Michelin Presje és Gérard Phllipe filmje. U éven felü lieknek. nemzeti színház í Kste t órakor: A szevtllai borbély. — Déryné-bérlet. Vége kb. 10 óra. KAMARASZTNHAZ Nyirl szünet. Állatorvosi inspercios SZOLGALAT Szeged város területére Május 7-től 14-ig esté 6 órától reggel < óráig (vasár- ée ünnepnap náppal IS) elsősegély és nehézelléB OBétéré inspekcióé df. Rosti tóté állami állatorvos, lakik: Gogol u. 6. Telefón: 364*. Az állatorvos klszállttásáról a hívd fél kötelei gondoskodni. x Szabás-varrás tanfolyam tndul május hónapban kezdők röszére a Juhász Gyula Művelődési Otthonban (Vörösmarty u. 6. sz. a.). Tanfolyamvezétő Tóbiás Lajosné. Jelentkezőket a délelőtti foglalkozásra elfogadunk. Érdeklődni lehet de. 10— 12 és du. 2—4 óráig személyesen vagy 29-26 télefonbn. x A kereskedelmi dolgozók helyzete a szocialista és a tőkés országokban — eimmel előadás a KPVDSZ Központi Művelődési Gtthón Szabad Akadémiájának közgazdasági tagozatán. (Tolbuhin sgt. 14.) Előadó: Dr. Horváth Róbert egyetemi tanár. Belépődíj nincs. ANYAKÖNYVI HIREK I. KERÜLET Születés: Török Béla és Terhes Erzsébetnek Béla J^nos, Bárkányi Lajos és Doka Valériának Katalin, Szénási Ferenc és Dandi Erzsébetnek Ildikó Erzsébet, Román Mátyás és Vastag Margitnak Erika Mónika, KóCsó Mihály és Szécsi Arankának Tibor György, Csányi János és Deák Máriának Mária. Fehér Lajos és Kovács Erzsébetnek Irén. Börcsök Imfe és Biczók Emmának Imre, Széplaki István és Gyufis Máriának Ágnes. Kolómpár László és Kolompár Juliannának Mária, Papp Sándor és Dénes Margitnak Zoltán, Dénes Pál és Miklós Etelkának Katalin, Varga Mihály és Udvari Erzsébetnek Veronika Mária, Nógrádi László és Hortobágyi Sárának Beáta Sára, Fodor Mátyás és Dudás Irénnek Irén Katalin, Zsolnai Károly és Fődi Rozáliának Károly, Farkas Bélá és Kondász Rozáliának Rozália Katalin. Pósa Sándor és Juhász Jolánnak Mária, Huszka Sándof és Szabó Viktóriának János, Dáni Gyulá és Lőné Erzsébetnek Katalin nevű gyermeké született Házasság: Mányai Imre és Terbe Aranka, Szabó Károly és Sáfrány Sarolta, Vanger István és Szőke Iloha, Lakatos József és Boldizsár Mária, Tóth György és Negy Margit, Barna Lajos és Csabai Erzsébet. Maxi Mihály és Horváth Mária, Fischef Móric és Imfé Julianna kötöttek házasságot Halálozás: Koditék Gyuláné Sárosi Ilona 76 éves, Börcsök Attila 17 napos, Brecska István 16 napos, dr. Gergely György 56 éves, dr. Bertalan József ?7 éves, Rozgonyi Cecília 21 éves. Farkas János 2 hónapos, Laczkó Károly 69 éves, Szabó Imre 56 éves korában húnyt el. II. KERÜLET Házasság: Ács La jós és Zómbófi AnPa, Magyaf András és Virág Maréit Julianna, Tóth Bélá és Markövics Aranka, Varga József és Gémes Rozália, Bárkányi Ferenc István és Gál Ibolya Julianna, Molnár Sándor és Tasi Gizella, Szécsi Mihály és Sági Mária kötöttek házasságot. Halálozás: Mónus Imre 80, Nagy Ferencné Vidács Mária 74, Bora Árpádné Földeáki Návay Ilona 85, Balla Imréné Kovács Ilona 90 éves korában húnyt el. III. KERÜLET Születés: Török György és Terhés Etelkának Margit, Muzsik Mihály és Minkó Irénnék Mihály, Sajtos Imre és Turu Ilonának Piroska Éva, Virág Sándor és Zsemberi Ilonának Sándor, Gera István és Bányai Katalinnak Katálin Ildikó, Schaff László és Eklár Izabellának Henrietle, Örkényi Gyula és Piroska Máriának Gyula. Rózsa János és Csontos Erzsébetnek Tibor József, Major József és Gera Ilonának József János, Kecskeméti Imre és Korom Rozáliának Imre János. Zádori György és Pap Irmának Irma, dr. Antal Albert és dr. Béres Évának Éva, Kopasz László és Bottyán Emiliának Katalin, Tóth János és Borbély Juliannának Ervin, Sőregi Sándor és Szekeres Erz«ébetnPk Olga nevű gyermekük született. Házasság: Farkas KáfolV Pál és Lakatos ílonft, Pamuk Lfejos és Szécaénvl Ilona. Fövenyi Gyula és Hortobágyi Qlívla kötöttek házasságot. Halálozás: Kovács József Ferenc 90. Katona Imre 22 éves, Székely László 3 napos. Kis Ferenc 34 éves, Zsúpon Jánosné Arató Erzsébet 66, Lehota József 69, Szemmári Györgyné Répás Ilona Margit 67, Szécsi Illésné Sánta Anna 88, önozó Imréné Katona Rozália 85, Tápai Ferenc 50,. Faragó Józsefné Szalma Etelka 50. Dobav Mihályné Kiss1 Etel 98, Tóbiás Antal 55, Balogh Vincé 97. Heitzmann Rezső 84. Hégedüs Mária 66 éves korában húnyt el. __ Aa Ukrán SZSZK Komaza14.) Előadó: BaliKÓ Béla. a mM Köcpontl Bizottságának Hungária Étterem Vezatőjé. itüldöttaége vasárnap délután Vendéglátóipart dolgozók ré- átutazott hazánkból. , szére. — Nagyszabású hangverseny- _ Megkezdődött a mezögaznyel szerepel ma este 7 órai dasági nagyüzemekben dolgozó kezdettel a Dugonics téri Egye- állatorvosok tanácskozása a tem aulájában a szegedi egye- MEDOSZ-székházben. Előadás i<mek énekkara a KISZ kultu- hangzott él az áUatorvóoók ralis szemle keretébén. Vezé- szerepéről és feladatairól s menyéi Mihálka György. * Csodák a tudomány fényében — ismeretterjesztő előadás május ll-én éste 7 órakor az újszeged! November 7 adó: Papp János egyetéml tanársegéd. Betépés díjtalan. Minden érdeklődőt Szívesen válunk. zőgazdaség szocialista résébén. I átszervé— Hid Európa és Aarta között. Elkészítették a Bosz.porust rifi- áthidaló, körülbelül 15 kUoméMavelődéjrt ráihonban E o- ,pres 6rlás) Md tervelt. MagasMély fájdalőmmal tudatjuk, hógy azéretétt édesanya és nagymama, özv. DOBÓ JOZSEFNE Szécsi Rozália f. hó 4-ín életének 76. évében hosszas szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése f. hó l»-én 11 órakor az alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló család Borbás u. 15. Mindazon rokonoknak, já barátoknak, ismerősöknek, kik szeretett férjem. CSAMANGO MIHÁLY temetésén megjelenték és virágadománvaikkal fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. ezúton mond köszönetet á gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legjobb férj, édesapánk. apósom, nagyapánk. dr. Veszelovszky De»ö ny. felsőbíróság: tanácselnök f. hó 7-én. életének 74. évében váratlanul elhunyt. Gyászoló család fiz Aszfaltútépitö Vállalat tudomásulvétel végett közli, hogy a 43. sz. Közlekedési út, Kossuth Lajos sgt. és Csongrádi sgt. közötti sMkaszának bontási munkált f. hó 9-ével elkezdi olyan formában, mint azt az 5. sz. út átépítésénél eszközölte, vagyis a forgalmas átszelő utak közlekedését fenntartja, illetve felváltva zárja lé. Az 5. st. út aszfaltozási munkáit ugyancsak ezen időponttól elkezdi és azt is szakaszosan fogja lezárni, úgy, mint azt az előkészítő munkálatoknál is eszközölte. A lezárt útszakaszokon mindennemű közlekedés szigorúan tilos és életveszélyes, az esetleges közlekedésekből előálló balesetekért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. ApMlUwle>té>se>U nága a tengerszint felett 59 méter lesz. A kétemeletes hidon négy vadútvonalát, valamint a tervezett Európai. Azsla. Afrika x Tánctan folyam Indul a interkontinentális autósztrádát Vasutas Kultúrotthon bon (alsó- vezetik át. városi kultúrház) málus 19-töl kezdőknek és haladóknak. Je- HETEVI BÖRTÖNBE ITELTEK lentkezés naponta du. 4-től es- A Mflltös FESTMENY te 10-lg. Táncoktató: Kertész TOLVAJÁT >*irtr,v(ii«ir Tavaly számoltak be a lápok 7ILEFONÜJS AG soa, Lájfla statiszta ügyéről. A varsói telefon már nem- „k, esztergomi Keresztény csak pontos idót Jelez, mesét Múzeumból egymillió forint érmond, vagy táviratot tovlb- tekű festményt ellopott, s akiWt, hanem a legfrissebb bel- később kiderült, hogy az és külpolitikái hírekről tájé- Operaházból Is elvitt egy kékozlatjá hallgatóit. A 31-94 ezenkívül a Palatlnusszáro feltárcsázása után bá- strandőn éveken át a fürdőzök rom percig hallgathatták a „(skálából órákét, értéktárgvalengyel Távirati iroda bír- kat elvitt. A Fővárosi Hírősét szolgálatát. A magnetofon le- több naoos tárgvalás után Soős kereseket naponta négyszer t.aldüt tegnap 7 évi börtönnel újítják. sújtotta. Az elítélt fellebbezett. TELEFON A FEKETEPIACON Nyugat-Berlinben a telefon hiánycikk. Nyugatberlini cégek é.s magánszemélyek ezrével szeretnének telefonhoz jutni, dr niftcs elegendő vonal. Kitalálták tehát hogy Jélentős „lelépés" ellenében rekétén megtáaárólják egy réti téléronelőflzetó logali. Az. .eladó" bejelenti a társaságnak, hogy elköltözik és teléfonist más elmre kéri áurnt. A megadott cim természetesen a :,vevő" címe. aki alaposan mesflgeti az így szerzett telefont. Mindazon rokonoknak, tsmerőoöknak. ta jó barátoknak. kik szeretett édesanyánk, özv. ÓNOZÓ IMRÉN* Katona Rozália temetésén megjelentek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetet a gyászoló csalad Mély fájdalommal tudatom. hogy szeretett fiam, LIPPAI SZILVESZTER f. hó 1-én életének 52. évében megTialt. Temetése I. hó 10-én ÍJ órakor a Dugonics-temető ravatalozójából. Gyászoló édesanyja Mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, tömegszervezeteknek, akik drága jó apánk, TOBIAS ANTAL temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezútón mondurtk köszönetet. Gyászoló csalad Mély fájdalőmmal tudatluk. hogy szeretett férj, édcsápa, nagyapa és testvér, SZELL ANDRÁS f. hó 9-án életének 52. évében hossza® szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 10-ért 19 órakor a Dugonics-temető ravatalozóiából. Géászótő csalad A ü A S V E I jb, L Mindent eladnak — siessen Szeged. Zsolnai utca ». sarokházba. Szeged. Felsűváro6, Gedó során. Tárgyak részletezését éprUis harmlncadlki Délmagyarban olvashatta. Kikeresve olvashatja ma is. Rövidesen már elköltöznek. Bélyeget legelőnyösebben vá6arc.::iat, ertékesithet. Bélyegkereskedés. Kélemen utca 4. szám. x5213 Wartburg igényesnek eladó. Cim a kledóban. 6125 Kifogástalan vaságy eladó. Hajnóczi u. 5. I. em. Tóth. 6140 Méhpempötertnelés megkezdődött. Megrendelhető Csákvári Clyörgv méhéBz.nél Szeged. Pétőritelep. V. u. 23* Ugyanott méhanyák kaphatók 6160 lakás ingatlan Elcserélném Marx téri ül épület II. emeleti egyszoba, összkomfortos lakásom hasonló kettőszobásra. „Gáz fontos" Jeligére Károlyt u. hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, fürdőszobásra alakítható 3 szobás szegedi lakásomat budapesti 2 szobásra. „Gutenberg" Jeligérc a kiadóba. 6077 Szoba, konyhás lakásóm elcserélném nagyobbért. költségmertérítéssel. Mátyás tér 21. X6131 Petőfitelep J5. utca 835. ház eladó lakásátadással udvari 2 szoba, konyha, kamra. előszóba. külön egy kisebb éptilet szoba, konyhás lakás kerttel sürgősen eladó. 6133 Udvari nagyméretű -/oba konyha, speiz, láskamrés lakásom elcserélném égy vagy kettő szobás utoaira, megegyezéssel. Katona. Mikszáth K. ú. 12, x«149 Elcserélném Lenin körúti 2 szoba, összkomfortos lakásom 3 szoba, összkomfortosra. r - Belvárösb- - „Nagyon sürgős" Jeligére kiadóba 6149 EGYÉB Pianlnól bérelnék. — Erd. délután Végh, Mnt.vá., tér ÍJ li éves iparos 2000 Ft havi keresetiéi megismerkedne becsületes, erkölcsös magányos nővel házasság céljából. „Újszeged" jeligére Károlvl Ú. hirdetőbe. Bentlakó vagy beiáló háztartás! alknl•r azóttat felveszek. Jelentkezés Nőíjyóevászatí Klinika nórtásánál. x6139