Délmagyarország, 1960. május (50. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-21 / 119. szám

A vásár főbejárata a Vorosllov út felől VILÁG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK! Gromiko New Yorkba utazott! 50. évfolyam, 119. szám Ara: 50 fillér B

= • • • el" = ' i i ( t | Tudósításunk j MUNKÁSP ÁRT LAPJA| « Budapesti § j ipari Vásárról § Szombat, 1960. május 21. Hruscsov nagy beszédet mondott Berlinben A meghiúsult csúcsértekezletről, az amerikai politikában tapasztalható káoszról és a jobb nemzetközi légkör kialakításának szükségességéről beszélt Nagy-Berlinben, a Werner Seelenbinder-csarnokban pénteken délután rendezték meg a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának nagygyűlését. A csarnokot zsúfolásig megtöltő közönség lelkes éljenzése közben vonult be a Berlinben tartózkodó szovjet küldöttség, élén N. Sz. Hruscsovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével, továbbá a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának elnökséae. valamint az NDK kormányának és a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának vezetői. A két nemzet himnuszának elhangzása után Erich Correns professzor, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Országos Tanácsa elnökségének elnöke nyitotta meg a nagygyűlést, majd átadta a szót N. Sz. Hrúscsovnak. A Szovjetunió gondosan felkéssült a csúcsértekezletre íme, lemét találkozhatunk önökkel, Németország történetében az első munkás-paraszt állam fővárosának lakosaival — kezdte beszédét N. Sz. Hruscsov. — Engedjék meg, hogy a saját nevemben és a kíséretemben lévő elvtársak nevében forró köszönetet mondjak a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és az NDK kormányának azért a meghívásért, hogy Párizsból Moszkvába hazatértünkben ellátogassunk Berlinbe. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és az egész népnek a nevében forró testvéri üdvözletemet tolmácsolom Berlin lakosainak és az egész Német Demokratikus Köztársaság lakosainak, akik kitartó, szorgos munkával építik a szocializmust az NDK területén. Külön elismerésemet tolmácsolom Ebért elvtársnak. Berlin főpolgármesterének és Berlin lakosainak azért a rendkívül megható, meleg, szívélyes fogadtatásért, amelyben mindnyájunkat részesítettek itt, Berlinben. . Mindenütt orgonavirág köszöntött bennünket, amerre elhaladtunk. Forró köszönet ezért a szívélyes fogadtatásért. Ebben kifejezését látom a Szovjetunió iránt érzett forró szeretetnek. Látom, hogy forró szeretet nyilvánul meg a mi kommunista pártunk iránt, a mi marxista—kommunista eszméink iránt és a mi népeink iránt, amelyek kemény munkával építik a kommunizmust. Párizsban létre kellett volna jönnie a kormányfők találkozójának. E találkozót az egész világ reménykedve várta. Az egész világ azt várta, hogy ezen az értekezleten el fogják dönteni a rendkívül fontos kérdéseket és hozzá fognak látni a fö problémák megoldásához. A világ azt remélte, hogy ez az értekezlet a nemzetek békés együttélése elveinek megfelelően fejeződik majd be. Sajnálatos módon az Egyesült Államok uralkodó köreinek agresszív magatartása miatt az értekezletre netn került sor. Az egész világ tudja ezt, s bárhogy fondorkodjanak is az amerikai diplomaták, hogy másra hárítsák bűnüket, az igazság mindenképpen győzni fog! A Szovjetunió nagyon kitartóan, gondosan készült az értekezletre. Semmiféle katonai riadót nem rendeztünk, semmiféle katonai gyakorlatot nem rendeltünk el és semmiféle felderítő katonai repülést nem végeztünk. Mi a leggondosabban és a legőszintébb szándékkal készültünk a konferenciára. A nyugati résztvevők azonban egészen másképp jártak el. Nekik is ugyanezeket a nézeteket kellett volna képviselniük és —• habár az értekezletet illetően riadójeleket kaptunk — mégis azt gondoltuk, hogy a józan ész diadalt arat. Azt reméltük, hogy normális feltételek jönnek létre ezen az értekezleten, s ezek elősegítik a bonyolult nemzetközi kérdések megoldását Ünnepélyesen megnyitották az idei Budapesti Ipari Vásárt Mi történik ax Egyesült Államokban? Az Egyesült Államokban a felszín alatt bonyolult harc folyt a különböző politikai erők között, s ez súlyos aggodalmat keltett. Önök emlékezni fognak rá, hogy amikor visszatértem az Egyesült Államok-beli utazásomról, már beszéltem erről. Már akkor sem siettük el a dolgot hogy bizonyos kérdésekre végleges választ adjunk. Már akkor is élénk figyelemmel kísértük, vajon az Egyesült Államokban a fegyverkezés, a hidegháború, vagy pedig a békés együttélés hívei aratnak-e győzelmet. Már akkor Is hangsúlyoztam, hogy az Egyesült Államok elnökének nehezebb a helyzete, mint az enyém. Ami hazánkat illeti, ott a bel- és külpolitikánkról egyaránt a párton, a szovjet kormányon, valamint a népen belül is teljesen egységes vélemény uralkodott. Az Egyesült Államokban azonban vannak olyan erős és befolyásos körök, amelyek nem akarják a hidegháború megszüntetését. Ezek az elnök közvetlen környezetéhez tartozó körök nyomást gyakorolnak az Egyesült Államok elnökére. És most már itt van ennek az eredménye. Ahelyett, hogy előmozdították volna a megegyezést a leszerelésben, az atomkísérletek megszüntetésében, a német békeszerződés megkötésében és ezzel a nyugat-berlini kérdés megoldásában, az Egyesült Államok elnökének tudtával katonai felderítőrepülőgép tört be hazánkba. — Képzeljék el, elvtársak, közvetlenül az értekezlet előtt, a kormányfők találkozójának előestéjén, amikor — úgy gondolhatnék — a legnagyobb elővigyázatta lett volna szükség minden érdekelt fél részéről, nehogy megrendítsék a bizalmat és meghiúsítsák az értekezletet, szinte vezényszóra provokációs, fenyegető beszédek hangzottak el. E beszédekben barátságtalan szavakkal illették a Szovjetuniót és a szocialista országokat. Éles és arcátlan beszédet mondott Herter, Dillon és Nixon úr. Világos volt, hogy ezek a szónokok teljesen összhangban vannak egymással. Az Egyesült Államok elnöke sajtóértekezletén csatlakozott hozzájuk, s kijelentette, hogy e beszédek az Egyesült Államok politikáját fejezik kl. A legrosszabb feltevéseink igazolódtak atekintetben, milyen az erők megoszlása az Egyesült Államokban. Minden amellett szólt, hogy az Egyesült Államok kormánya semmiképpen sem óhajtja a problémák megoldását. Arra törkedett, hogy ne jöjjön létre az értekezlet, sőt mindent megtett, hogy újabb üzügyet találjon a kapcsolatok elmérgesítésére. s a végletekig felizzítsa a helyzetet és megfossza a találkozót a normális feltételektől. A szovjet kormány azonban kitartóan és állhatatosan a békére törekszik. Még a légkisebb lehetőségeket és esélyeket is készek vágjunk kihasználni. Ugy éreztük, hogy még van reményünk, s továbra is készültünk a találkozóra. Már április 9-én elkezdték Természetesen nem vártuk, hogy valamennyi kérdést egyetlen találkozón rendezni lehet. De feltételeztük, hogy néhány alapvető kérdést megoldhatunk, ezenkívül útmutatást adhatunk, hogv a külügyminiszterek diplomáciai úton egyezményeket készíthessenek elő. Az Egyesült Államok reakciós erői és külö(Folytatás a 2. oldalon.) Péntekre virradó éjjel még szorgos munkáskezek dolgoztak a Budapesti Ipari Vásár majdnem valamennyi pavilonján, reggelre azonban a vásár már. ünnepi köntösben várta a megnyitó vendégeit. A főtér zászlótartóin a résztvevő országok zászlói lobogtak, hirdetve, hogy az idei Budapesti Ipari Vásár jellegében már valóban nemzetközi. A megnyitó ünnepségen megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a Magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, a kormány számos tagja, a gazdasági élet sok vezetője, továbbá a budapesti diplomáciai testület, és a kereskedelmi képviseletek vezetői. Az idei Budapesti Ipari Vásárt Veres József, a fővárosi fanács végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg, aki üdvözölte a vendégeket, majd rámutatott: a hagyományossá vált Budapesti .'Ipari Vásár jelentőségét ez évben nagyban emeli, hogy nemrég ünnepelte dolgozó népünk hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. Most a vásár alkalmával is bemutatjuk a hazai és a nemzetközi közvélemény előtt a felszabadult Magyarország iparának 15 éves fejlődését. Szemléltetjük, hogy dolgozó népünk szorgalmas munkája nyomán szocialista népgazdaságunk erőteljes lendülettel, egészségesen fejlődik. — A magyar közönség és a külföld is évről évre naMunkavédelmi hét| az üzemekben 1 • • íiíi.: fi fís iííff mm ss s: Étií swwas 3 * IiSToSMs Bi H ífsffi gyobb várakozással tekint 4 Budapesti Ipari Vásár megnyitása elé. Ezt legjobban igazolja, hogy a hazai látogatók és a kiállítók száma folytonosan növekedik és á fővároson kívül az ország legkülönbözőbb részéből ezrek és tízezrek tekintik meg. Növekedik a külföld érdeklődése is, s ennek folytán a vásár, egyre inkább nemzetközi jellegst ölt. Befejezésül - köszönetet mondott mindazoknak, akik alkotásaikkal,, gyártmányaikkal lehetővé tették a vásár megrendezését és köszönetet mondott valamennyi külföldi és belföldi kiállítónak. Sok sikert és eredményes üzletkötéseket kívánt Az ünnepi megnyitó beszéd után a vendégek megtekintették a kiállítást. •(Munkatársunk riportja a vásárról a 3. oldalon.) Segítséget nyújtanak a termelőszövetkezeteknek Szeged kisipari szövetkezetei rendszeresen segítik az algyői újonnan alakult Rákóczi, Petőfi és Napsugár Termelőszövetkezeteket A Vas- és Fémipari Ksz például több ezer forint értékű társadalmi munkával soron kívül készített el, vagy javított meg mezőgazdasági gépeket, alkatrészeket » számukra. Ezzel nagyban hozzájárultak a mezőgazdasági munkák időbeni, jó elvégzéséhez. A KovácsBognár Ksz tagsága munkaidőn túl az algyőieknek faanyagot fűrészel fel, melyet a szerfás istállók építésénél használnak. Ezen túl irodabútorok beszerzésében, s más munkák határidő előtti végzésében segítenek a szövetkezeti iparosok. A ksz-ek vezetői, szakemberei az adminisztrációban és szervezésben, gazdasági iisrvekben is adnak tanácsokat. Tervezik, hogy kulturális előadásokat is tartanak az algyői tsz-ekben. A termelőszövetkezeti tagság nevében például Parónai János, a Rákóczi Tsz elnöke azt 1 írta, a sokoldalú segítség viszonzásaképpen, hogy a maguk területén a mezőgazdasági termelés fokozásával, a közös gazdaság erősítésével segítik a városi dolgozók ellátásának állandó javítását. A jövő hét elején folytatják a genfi atoméi tekezletet A jövő hét elején folytatja munkáját a genfi atomértekézlet. Az amerikai és az angol küldött pénteken viszszaérkezett Genfbe és délután nem hivatalos Megbeszélést tartott. Mint ismeretes, a csúcsértekezlet időtartamára' a tárgyalásokat felfüggesztették. Június tizedike az uto'só tanítási nap az általános és a középiskolákban Június 15-ig befejezik az összefoglalókat A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatója szerint az általános és középiskolákban június 10-én véget ér a tanítás. Az összefoglalókat az általános iskolák valimasynyi osztályában, illetve a középiskolák 1., 2. és 3. évfolyamaiban június 11 és 15-e között tartják. Az általános iskolákban június 18 és 19-én, a középiskolákban pedig 20-án rendezik az évzáró ünnepélyeket és ugyanakkor osztják ki az éwégi bizonyítványt. A beiratkozás időpontja az 1960—196l-es tanévre az általános iskolákban június 20 és 21, a középiskolákban pedig június 21 és 22. A felsőfokú tanító- és óvónőképző intézetekben az utolsó előadási nap május 31-e. A vizsgaidőszak itt június l-től 30-ig tart. Az egyetemeken, főiskolákon és akadémiákon a végzős évfolyamoknál mór befejeződtek az előadások, a többi évfolyamon általában május 20 és 31-e között érnek véget. A felsőoktatási intézményekben a vizsgaidőszak az utolsó előadási napot követően kezdődik és általában június 30-ig tart. Az államvizsgákat július 15-ig fejezik be.