Délmagyarország, 1960. február (50. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-18 / 41. szám

Csütörtök. 1960. február 18. 2 lyek hazánk szocialista ipa> tositását segítik elő. Kivitelünk legnagyobb csoportját • gépek és a berendezések teszik kl. Ezek részesedése 1948-tól 1959-ig 20 százalékról mintegy 60 százalékra emelkedett, a például taA román nagykivel fogadása A magyar—román gazdasági tárgyalások befejezése Aláírták a magyar-román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság megállapodásait tartalmazó jegyzökönyvet A magyar—román gazda- Az ülésszakon a fent em- MSZMP Politikai Blzotteigásági együttműködési vegyes iített megállapodás eredmé- nak ^gjai kormánybizottság február „yeként létrejöttek az elő- A fogadáson szívélyes ba14—16 között tartotta másö- féltételel annak, hogy a kö- rtti légkörben beszelgetéa dik ülésszakát Budapesten. vetkezö öt évben az árucse- f°Iyt a két ország együttműA tárgyalások során meg- reforgalom volumene az elő- ködösének kérdéseiröL állapod ás jött létre, hogy a fo időszakhoz viszonyítva Román Népköztársaság a i00 százalékkal emelkedjék. Magyar Népköztársaságnak Az ülésszak munkája teltebbek között olajfinomító jes egyetértésben éa baráti berendezéseket, építőipari légkörben folyt berendezéseket, tehergépko- • , , .... „ csikat, vasúti gördülőanya- Az ülésszak munkáját ősz? got és vegyipart termékeket szefoglaló jegyzőkönyvet ma- alkalmából kedden este Vastb., a Magyar Népköztár- gyar részről Apró Antal, a süe Pogaceanu, a Román saság pedig a Román Nép- Megyar Népköztársaság Mi- Népköztársaság budapesti köztársaságnak energetikai r ' „ácsának első el- nagykövete fogadást adott a berendezeseket, szerszamgé- nisztertanacsanax eiso ei ánüi-tében peket, élelmiszeripari és bá- nökhelyettrae, román rész- "TÍo^n^teStrttek a nyal pari berendezéseket, r« Alexandra Blrladeanu.a román küldöttség tagjai: vasúti gördülőanyagot és Rwnán Népköztársaság Mi- Alexandra Bírladeanunak, a speciális tehergépkocsit stb nisztertanácsának elnökhe- Román Népköztársaság Mifoe s/állítani lyettese írta alá. nisztertanácsa elnökhelyetteMele^X jött létre a Az aláírásná. jelen volt — két ország között kohászati Vasile Pogaceanu, a Román Magyar Népköztársaság Mibérmunkára és hengereltacél Népköztársaság budapesti nisztertanácsának első elcserére vonatkozóan. nagykövete nökhelyettese, Csergő János kohó- és gépipari mlKádár János fogadta hézipari miniszter, Nagy Jó,. . n-t i . zsefné könnyflipari minlszAlexanaru tíirladeanut ter, Tausz János belkereskedelmi miniszter, Péter J4„,IC1I0CBC1 «JaMI11 Kádár János, az MSZMP mán Népköztársaság mi- nos, a külügyminiszter első munkban as importáruk területen részesül műszaki barátságunkat. Ez azonban Központi Bizottságának első nisztertanácsának elnökhe- helyettese, Tömpe István, a Ünnepség a magyar—szovjet barátsági, együtt működési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének 12. évfordulója alkalmából (Folytatás ss I. oldalról) A külkereskedelmi minisz- képzőművészeink, zenés zeter a továbbiakban a két lnk, tudósaink között, s lünk másik fontos árucso- Ország műszaki-tudományos szaporodnak a küldöttségportjába azok a gépek és együttműködésének eredmé- cserék ts. berendezések tartoznak, me- nyeiről szólott. — A szovjet embereket Szovjet műszak! segítség- őszinte örömmel töltik el gel épül a Dunai Vasmű, a magyar dolgozók sikerei bővül gépiparunk korsze- — mondotta. — A magyar rű termékelnek választó- munkásosztály és dolgozó ka. fejlődik elektromos- parasztság munkaslkereivel, iparunk. csapágygyártá- termelése növelésével aszosunk stb. cialista tábor erejét fokozu , A Szovjetunió nyújtotta A Szovjetunió teljesítetvaly meghaladta a 70 száza- n öwz«gű hitelék hozzá- te szövetségesi és internalékot la Gazdasági adottsá- iárulnak kohó_ & gépipa_ clonall.te kötelességét, amiSiííf^ "ü^1*!0*"- mí,d fejlesztéséhez, híradás- ** Mgíteéget nyújtott az ""L.JS?1^ ,k]* technikai, műszer- és erős- eltenforradalom leverést anyag, zukségietu, munkaige- dramij gépiparunk korsze- b®n' 8 • magyar dolgozók nyes Iparágak, a műszer- es rüsítéeéhez a dieeelesítósl • 8ZÖVJ«t -népben ezután ts Wradrétechnlka) ipar ter- program végrehajtásához. hűséges, megbízható szöm ékeiből, továbbá élelmiszeripart cárberen dezésekbőL A magyar hajóipar, a uerszámfépgyártáa, a műA szovjetország testvéri támogatása a mezőgazdaságban Is érestetl hatását: vetségesre és barátra talál— A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek barátsága hatalmas vívmány és biztosítéka boldogulásunknak. Teljes téséhez. Vegyiparunk, mű- Ezért Igyekeznek a saociaforgal- anyagiparunk ia számtalan lizmus ellenségei aláásni szeripar és a vasúti sze- 1961—1965 között 110 millió mély kocsigyártás fejlesztése rubel hitelt folyósít, egyévi igen teljesen, vagy jórészt a százezer tonna kapacitású Szovjetunióba irányuló szál- nitrogénműtrágya-gyár épí litásokon alapszik. I külkereskedelmi ösaz-sülye mintegy kétszere- egyéb természetű tárnoga- sohasem fog sikerülni neae az exportált árukénak: fásban. Mezőgazdaságunk kik — baráti kapcsolataink ugyanakkor a Szovjetunióból szocleliata átalakítását a erősek éa megbonthatatflaszármazó importcikkek össz- múlt évben 2387 traktorral, nok. súlya tizennégy—tlzenötszö- 500 gabonakombájnnal, 420 röee aa oda Irányuló export- silókombájnnal, 2000 vető«„ A továbbiakban hangozgéppei" 2MŰ műtrácyaszórő- tetta, hogy a szovjet—maval éa máa mezőgazdasági £a,r j*"****1, •HFüttmOkökedelem területén ls tu- eszközzel segítették szovjet ^Icsönös segélydatos segítséget nyújt ha- barátaink. L il íh? T7* in.„ 1—.X „S-VI1 . építés általános fellenJSJ A •eftt elő a két orv JSE* hanem cikkeink súlyának A Szovjetunió a kfllkeres Bánknak, s az internacionalizmus szel lemében saját érdekének ro- latok fejlődésének távlatatvásárs nyersanyagokat szál- ról s az egyre bővülő, gazdaUt és főleg kész termékeket godó kapcsolatok jelentősévásárol. géről szólott. Síitror BBOvJmt nagykövet felszólalása biztosítja, hogv a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság nemzetközt iiervekben ls együttműködjék, közösen harcoljon a békéért. A nagy tapssaJ fogadott szerződés aa elmúlt idő _ _ beszéd után Ty. T. Stlkov, a szakban szemléltetően bi- Jy. r- Sttkov a részvevők Szovjetunió budapesti nagy- sonyitetta be nagy élet- vlha,M taP« közben a követe emelkedett szólásra. erejét f^tet; és a magyar nép Emlékeztetett a magyar és a _ folytatta. E szerződés KK2L . "megbonthatatlan szovjet nép közötti barátság alapján" "sikerei fejlődik ZXlZk^L^ hagyományaira, s rámuta- országaink gazdasági, po- c—YÍ.Jf^t* ' tott. hogy tizenkét évvel eí- Htlkai. technikai együttm£ előtt megkötött harátmáel LJUÍ.. --„ ... felezte be éltetésével segélynyújtási bsrátságl, ködése, ezenkívül azámottekölcsönös vöen segítik, gazdagítják szerződés kulturális életüket is. £vszavalt. együttműködési és kölcsönös vöen ' segítik,' " gazdagítják wáeMMr fett Munk» Vörös 7**zmegerősítette a két nép kö- ról évre szorosabb kapcso- ^u^s" köUmntt^fll aötti testvéri kapcsolatokat latok szövődnek színháza- véwgvöttes sdott — A ssovjet—magyar tnk, tanintézeteink, íróink, színvonalú műsort. magas titkára fogadta Alexandra i a foxadáson jelen földművelésügyi miniszter Birladeanut, a magyar-ro- Iyettesét. A fogadáson Jelen ^ helyettaMk poutikaímán gazdasági együttműkö- voltak Apró Antal, a ml- gazdasógl életünk több védés vegyes kormánybizottság nisztertanács első elnökhe- jetó személyisége, ülésszakán résztvevő román lyettese és Fock Jenő, az delegáció vezetőjét, a Ro- MSZMP KB titkára, ax Eiufuzoft a román gazdasági küldöttség A román gazdasági küldöttség szerdán elutazott Budapestről. A vendégekel elkísérte s Ferihegyi repülőtérre Apró Antel, s Minisztertanács első elnökhe helyettese, Csergő János kohó- és gépipari miniszter Czottner Sándor nehézipari miniszter, Vályi Peter, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Ott volt Vasile Pogaceanu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete és a nagykövetség több tagja. Az új Algériában nem ismerik majd a faji korlátokat Ferhat Abbasz nyilatkozata Ferhat Abbasz, az algé- -egy egészségtelen múlt elriai ideiglenes kormány mi- lentmondásaihoz és követniszterelnöke nyilatkozatot keáuényclhez-. intézett az Algériában élő európaiakhoz. Nyilatkozatát Az Algériai • Köztársasága tuniszi rádió közvetítette. ban> amelyet együtt fogunk Ferhat Abbasz a jelente- mindenki számára sek szerint a többi kozott ^ • kijelentette, hogy az önrén- lesZ hely és munkalehetőség, delkezési Jog megfelelő al- Az új Algériában nem iskalmazása véget vethet az merik majd sem a faji korországot pusztító háborúnak. u gem a vaUaai gyü. Hozzátette, hogy kormánya lSMgt _ mondotta. hajlandó az európai telepeseket -tényleges? elgériaikként kezelni?. Felkérte az európaiakat, ne ragaszkodjanak Előkészítik a Szovjetunió 15—20 éves gazdaságfejlesztési távlati tervét A Ssovjet unió állami terv. Ai általános távlati fejbisottsága a szovjet népgaz- lesztés legfőbb problémái daság 13—20 éves általános közé tartozik a Szovjetunió fejlődési távlatainak kidől- teljes villamosítása, a vegygozásával foglalkozik. A ipar jelentőségének nagymunkába bekapcsolódnak a arányú emelése, a termelési szövetséges köztársaságok folyamatok komplex gépesítervbizottságai, a Szovjet- tése és automatizálása, a unió minisztériumai, a Szov- termelőerők ésszerű elhelyejet Tudományos Akadémia, zése, a természeti és muna tudományos és a kutató-, kaerőtartalékok hatékony valamint a tervező intéze- felhasználása. Ezeket a kértek, az ország legteklntélye- déseket különleges rendeltesebb tudósai és gyakorlati tésű bizottságok tanulmáuakemberel. nyozzák. As NDK kü<ü yminifztériumánalc tillakozasa az ország lég teranek magsértése miatt A Német Demokratikus lrtkozatában tiltakozik amiKöztársaság külUgyminisz- atti hogy egy Nyugat-Nétériuma kedden kiadott nyi- metorwag felól érkezett ,ök. hajtásos repülőgép megsértette a Német Demokratikus Köztársaság légiterét. Az ismeretlen típusú és nemzetiA Dél-Portugáliában lévő repülőgép kedden délStlír térségében kedden fe- előtt Hannovertől délkeletre Itete ssínú_ ^ j^tL ^Szak- négyezer méter magasságban, 90 kilométernyire beNDK légiterébe, területe felett Fekete enő Portugáliában ü ósl tartott a könnvűós elemiszeripari gazdasági és ludományos-műqzakt ogyütimü.ödósi áitandó bizottság Prágában e hónapban tar- ket vitatták meg. A bizotttották a KGST-ben résztvo- Ság megvitatta és Jóváhagyvo könnyű-és élelmiszeripari ta a szövet- és cipőgyártás gazdasági tudományos-mű- 1961—1965 időszakra vonatszaki együttműködési állán- kozó fejlesztési terveit, az dó bizottság harmadik ülé- 1959-ben megtartott textil-, tót- bőr-, cipő- és élelmiszeripaAz ülésen részt vett a ri tudományos kutatási Bolgár Népköztársaság, a munkák összehangolásával Magyar Népköztársaság, a foglalkozó munkacsoportok Német Demokratikus Köz- javaslatait, a könnyűipari társaság, a Lengyel Népköz- termékek kölcsönös mintatársaság, a Román Népköz- As modellcseréjének alapeltársaság, a Szovjetunió és a veit. valamint a technika Csehszlovák Köztársaság — fejlesztését a könnyű- és valamint megfigyelőként — élelmiszeripar különböző a Kinai Népköztársaság, a ágaiban. A megbeszélések Koreai Népi Demokratikus baráti légkörben és teljes Köztársaság és a Mongol egyetértésben folytak. Népköztársaság küldöttsége. Az ülésen a könnyű- és élelmiszeripar további fejlődését érintő fontos kérdéseVéhorós ax Iroki Köziarsasag kormanyaban értők tanulmányozzák az esővel földrehullott hamu hatoit az radioaktivitását, mert valószínűitek tartják, hogy a "Y"*8 -fekete eső- összefüggésben vé«r.hajtott 15 rerce. rev»n s Szaharában végrehaj- pülés után " gép NyUgattott frréX aréSboXrob- Németország irányába távobantássaL zott A Magyar Vöröskereszt segítve a m»rokKói olajimrgezés áidoza.ainak A közelmúltban Marokkóban egy élelmiszerkereskedő repülőgépolajat kevert az étolajba és lelkiismeretlen kapzsiságával mintegy tízezer ember — köztük sok gyerek — súlyos bénulását Hivatalosan közölték, hogy idézte elő. A vöröskereszt Ibrahim Kubbah eddigi társaságok ligája az áldozafóldreform- és kőolajipari tok megsegítésére sególyfelmlnisztert mindkét tisztsége hívást Intézett a nemzeti alól felmentettek. Az Intéz- vöröskereszt társaságokhoz, kedés okát nem ismertettek. A Magyar Vöröskereszt — A bagdadi rádió jelenti, számos más ország vöröskehogy Talaat Sajbani terve- reszt-szervezetéhez hasonlózésügyi minisztert bízták an — csatlakozott a nemzetmeg a kőolajipari miniszté- közi segélyakcióhoz és szerrium vezetésével, a földre- dán 200 000 forint értékű formügyi minisztérium lrá- gyógyszert és ruhafélét innyitását pedig Ahmed Mo- dít0tt útnak a marokkói hammed Jahla tábornok, olajmérgezés áldozatainak belügyminiszterre bízták. megsegítésére, Nagyarányú közlekedési balesel Érd haláráüan A balesetet az óvatosság elmulasztása okozta Nagyarányú közlekedési A megromlott útviszonyok baleset történt kedden het miatt, a kötelező óvatos veóra ötven perc és nyolc Óra zetést az utánuk Jövő járközött, a 6-os számú órszá- müvek vezetői ls elmulaszgos főútvonalon, Budapest- tották és a baleset színhetől 26 kilométerre, Érd hutá- íjén perceken belül négy rában. A baleset színhelyén személy- és négy tehergépkét egymást követő személy- kocsi torlódott össze, s részgépkocsi állt meg az úttest ben egymásnak ütközött, jobboldalán és középtenge- Egy pótkocsis teherautó az lyén, mert a síkos úton ke- autóbusszal ellenkező olAarekük megpörgött. öket kö- Ion a tízméteres mélységbe vette a GA 14—59 forgal- futott. Az autóbusz sérültmi rendszámú autóbusz, jetn kfvül egy személy eéamelyet Zok József, Buda- rült meg könnyebben, pest, XVI., Pál utca 89. sz. A gépkocsikkal eltorlaalatti lakos vezetett. A ve- szolt főútvonal forgalmát a zető, amikor a forgalmi vele párhuzamos útvonaakadálvt észrevette, már lakra terelve bonyolították nem tudta megállítani a sí- le négy órán ét. A nagykos űton a sebesen haladó arányú közlekedési baleset autóbuszt, így az egyik sze- mintegy 110 000 forint anyamélygépkocsinak ütTözött, V kárt okozott. majd áttért az úttest bal- A u sősorban Zok Józstrt gépkooldalára, s onnan a hatmé- caivezet6 felelős, akit a teras mélységbe fordult. Az rendőrség őrizetbe vett. s autóbusz negyvenöt utasa bevonta gépjárművezetői Jokörül hárman súlyosan, ti- gositványát zenegyen könnyen megsé- A rendőrség folytatja a ritltek. vizsgálatot. Autós turisla tervek A Magyar Népköztársaság zött szerepel országos autósAutomobil Klubjának sze- találkozó Szegeden a szabadgedl helyi csoportja, mlntls- téri játékok időszakában, meretes: Csongrád, Békés és autóstalálkozó Pusztaszeren, Bács megye autósainak ér- megyei autós-rejtvényverseny. A tervek részletes Iddekképviseleti szerve Szo- d l t f j ro. kapcsolatban az Idegen- m°afba^ ég az autóklub ya. forgalmi Hivatallal, a szedapesti központjának terveigedi klub titkára, Józsi Fe- vel történő egyeztetése után renc egybehangolta a me- remélhetó, hogy az itt emgyei idegenforgalmi progra- lített autóstalálkozók egyike mokkái az autóklub nyári vagy máslka nemzetköri programtervelt. Igy ezekkö- szintű lesz.