Délmagyarország, 1960. február (50. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-12 / 36. szám
3 Péntek, 1960. február 12. A szegedi tanácsi beruházások összege Emberformáló mozgalom a tavadnak egynegyedével megnövekedett A beruházások löbb mint felét lakásépítkezésre fordítják x Tovább fejlesztenek több üzemet sh Elfogadták a házfelügyelőkről szóló rendeletet ülést tartott a város! tanács A városi tanács tegnapi ülésén Kalmár Ferenc osztályvezető ismertette Szeged múlt évi tervének eredményeit és a kormány által jóváhagyott 1960-as tervet Az előzetes statisztikai adatok szerint a múlt évi jóváhagyott ke- törvény alapján a szegedi retbez viszonyítva mintegy városi tanainak jogában 25 százalékkal emelkedik a áll a minisztériumi beruháberuházások összege ez zások megvalósítását figyeévben a szegedi tanácsnál, lemmel kísérni. Ezek a beArra törekednek a tanácsi ruházások természetszerűen beruházásoknál, hogy csök- jelentősebbek, mint a takentsék a befejezetlen be- nács beruházásai. A minisza szegedi tanácsi helyt- ruházások állományát A ta- tériumi beruházások keretéipar 109 százalékra telje- "ácsi vállalatoknál a terme- ben többek között sitette 1959. évi tervét. tovább fejlesztik a kábelgyárat, a lemezgyárat, a Csongrád megyei Építőipari Vállalatot, bővítik az l-es számú Téglagyárat, az Alföldi Bútorgyárat, a szalámigyárat tel a1 tanácsülés ugyancsak jóváhagyta. lési kapacitást, elsősorban a .... ,, meglevő berendezések felNem létszámemelés hanem újításóval ^hk. A terv a terrnelékenyseg novekede- előkészítése során se eredmenyezte' a terv túl- . . . . . teljesítését. Emelkedett a ta- ? kormányhoz felterjesznácsj vállalatok müszaki *** 1/*ív1,ava? *í egyes té" színvónala az elmúlt 'évben, teleH "'emeltek, mert a rendelkezésre alló így a költségvetési, vállalati stb A Csongrád megyei taberuházási és vállalatfejlesa- felújítások keretében az nács átköltözésének elókétési hiteleket nagyobbrészt építkezési célokra fordítható sz,tésére 111 lakást építtet a gépesítésre fordították. összegeket emelték meg. A megyei tanács 1960-ban SzeAz MSZMP Központi Bi- helyi utak fenntartására geden e tanácsi dolgozók zottságának a múlt év már- mintegy négymillióval, a la- szájnára ciusában hozott határozata, kőházak javítására pedig Több hozzászólás után a az ezután kibontakozó kong- negy és fél millióval többet tanácsülés jóváhagyta Szeresszüsi munka verseny nyo- juttatott a kormány, mint g^ 1960-as tervét és utasímán fokozódott a termeié- amennyi a tervjavaslatban totta a végrehajtó bizottsákenység a tanácsi üzemek- szerepelt. got a szakigazgatási szerveben. Kisebb átszervezéseket További erőfeszítéseket ket' tegyenek meg mindent is végrehajtottak némely tesznek a lakáskérdés meg- a t^rv eredményes végrehajvállalatnál. s ez is kedve- oldására. tására. zoen befolyásolta a termeié- A beruházásokra kapott Ezután Dáni Sándor, a kenységet. összegek 56 százalékát tor- végrehajtó bizottság titkára Számottevő összeget, mint- dítják ez évben új laká- terjesztette be Szeged 1960. egy sok építésére Szegeden. évi összesített városfejlesz88 millió forintot biztosi- 1960-ban 209 állami és 117 tési tervét, amelyet a látott a kormány 1959-ben szövetkezeti lakás építése nácsülós elfogadott, a szegedi tanács! gazdaság fejeződik be viszont 230 ál- A házfelügyelők feladatalallóeszközeinek beszerzé* lami es további 130 szövet- ró, szoló taná^j rendelesére, létesítésére és póttá- kezeti lakás építéséhez kezsara. denek hozzá. SSJ^sSSiTSS -SSfTtScfflÍSfSK Ez az új rendelet részlete^ t^hLrt terv v^t "em a tanács alá rendelt sen szabályozza a házfeltajlásanáL Befejeződött a özemek, intézmények ez évi ügyelők munkakörét, jogait Fertőtlenítő Intézet, a Gázle- beruházásairól is. A tanácsfejté Állomás, az ifjúsági víziüdülő, a móravárosi iskola és a Vízmű központi épületének építése. Alsóváros a 1 öidműves, Sárkány utca burkolásával korszerű úttal gazdagodott. Észak-Űjszegedet mentesítették a belvizektől, elkészült a Székely sori vízátemelő, a Moszkva körúti kisvízmú, a Felsőtiszaparton megerősítették a véd töltést. 1959-ben állami erőből 246 új lakás készült el és 327 lakás építéséhez fogtak hozzá. Hozzákezdtek a Lenin körúti rendelőintézet, a petófitelepi szociális otthon, a rókusi általános iskola bővítéséhez. Több évre szóló program első ütemeként megkezdődött a hattyasi átemelótelep építése, amely előmozdítja Móra vároe víztelenítését A villamosközlekedés biztonságának fokozásara már építik az áramátalakító állomást Szeged városának 1960-as tervét ismertetve az előadó rámutatott arra. hogy és kötelességeit. E lismert dolog, hogy a rokonszenvesebbé válik az óriási értékek teremtődnek termelési versenyben újfajta versenymozgalom. az egész társadalom javára, részvevő munkás a T/~ étségkívül a dolgozók Kialakul az üzemben a heszocializmus építésének ak- növekvő öntudatában, lyes légkör, amelyben úgytfv építőjévé, harcosává vá- tudásvágyában, na- szólván lehetetlen a pazarlik. Gondolata azonban csak gyobb politikai érdeklődésé- lás, a társadalmi tulajdon később, a környezet hatásá- ben rejlik a népszerűség megkárosítása, mert minden ra fokozatosan alakul, for- egyik magyarázata. Ma már dolgozó egy-egy éber szemű málódik át, amikor látja és nem minden embert elégít népi ellenőrré magasodik. Az tapasztalja, hogy szorgalma- ki a magasabb kereset, az új versenyforma tehát azért nak és szaktudásának bizto- időközönkénti prémium, ha- vált viszonylag rövid idő san megérik a gyümölcse. A nem egyre többen bele akar- alatt oly népszerűvé, mert munkaverseny' tehát — amel- nak szólni az üzem életébe szerencsésen magába foglallett, hogy nagymértékben és igénylik javaslataik meg- ja a munkaverseny kettős képes növelni a termelést és hallgatását is. A régebbi, célját: egyrészt a több és a termelékenységet — ko- úgynevezett hagyományos jobb eredmények elérésére runk emberformáló, jellem- munkaverseny alapvető cél- való törekvést, másrészt a alakító mozgalma, amely ja az volt; minél többet ad- tanulás, a politikai tájékominden ellenséges rágalom ni a népgazdaságnak, minél zódás, s a közéletben való ellertére hatalmas tömegek jobban túlteljesíteni a ter- részvétel vágyát. Ma már igenlését váltotta ki. veket. A szocialista brigád- senki nem vitatkozik arról, Anélkül, hogy elhallgat- mozgalomnak is sajátja ez, hogy az emberek öntudatánánk az eddigi hagyományos emellett azonban kialakítja nak átalakulása pozitív hamu nka versenyek eredményét az emberekben az új, a ne- tással van a termelőmunkáés jelentőségét, megállapít- mesebb jellemvonásokat. ra, jóllehet, a magasabb kehatjuk: mint az országban Ez azonban nem olyan reset szerepét dőreség volna mindenütt, úgy Szegeden is egyszerű dolog. Az embe- tagadni ennél a kérdésnél, egyre nagyobb tért hódít a rek tudatának átalakítása -j-i lőrehaladásunk, sikeszocialista brigád mozgalom, nem írható úgy elő, mint — Jjj reink záloga a másoUj, magasabb rendű ver- mondjuk — egy értekezlet dik ötéves terv célkisenyforma ez. Nem lehet időpontja. A minden iránt tűzéseinek maradéktalan telpontosan megállapítani, hogy közömbös, apolitikus mun- jesítése, sőt ahol a helyzet hol, melyik üzemben és mi- kasból csak olyan kollektí- megkívánja, túlteljesítése. A kor alakult meg a szociális- vában válhat igyekvő, ér- tervfeladatokat azonban — ta brigád címért küzdő mun- deklődő, új módon gondol- mint azt a gyakorlat tanúkások első csoportja. Talán kodó és politizáló ember, sítja — csak a szocialista ezt is a kommunisták kezde- amely kollektíva szép és brigádmozgalom továbbfejményezték, talán a szovjet nagy célokat tűzött maga lesztésével valósíthatjuk meg üzemekben jól bevált gya- elé. Számos példa igazolja, teljes sikerrel, mert ez a korlat adta nekik az ötletet, hogy a szocialista brigádok mozgalom egyesíti az embemindenesetre ma már a tagjai szinte teljesen átala- rek magasabbrendű gondolpártonkívüllek ezrei is csat- kulnak, egészen más, értéke- kodását és nagyobb igyekflakoznak hozzájuk. A Szege- sebb emberekké válnak, zetét a munkában. Ezért di Vas- és Fémipari Ktsz- Egyre jobban magukénak helytelen, hogy a Szegediéiben az esztergályosok egy érzik a gyárat, a gépieket, pőgyárban csak beszélnek a csoportja már hónapok óta amelyekkel dolgoznak, mind szocialista brigádok kialakídolgozik azért hogy teljesít- job,Ym érdeklődnek az üzem tásáról, a valóságban azon.... , ' . . . . gondja iránt, növekszik fele- ban ilyen mozgalom nem lése az előirt felteteleket a ge- lösségtudatuk, megnő az igé- tezik. Csak helyeselhető az pek mellett és a tanulasban nyük nemcsak önmagukkal, az elv, ha az üzemek kolegyaránt. Az újszegedi Ken- hanem másokkal szemben is. lektívái nem osztogatják a der- Lenszövő Vállalatnál \ Szegedi Kenderfonó- "Szocialista brigád« címet gyárban Palotás Ist- mindenkinek válogatás néláprilis 4-re 49 munkabrigád ván lakatos brigádja kül, s csak ott fognak hozszeretné elnyerni a megtisz- még december derekán meg- zá egyelőre a szervezéshez, telő szocialista előnevet. De kapta a kitüntető "Szociális- ahol mégvannak a feltétehasonlóképpen más szegedi üzemekben is Zöldségsavanyító, seprűkötő és fuvarozó melléküzemágakat is szervez a baktói Felszabadulás Tsz itt A szövetkezeti mozgalom tok, velük együtt igen sok hoz, lendületes fejlődése Szege- kisiparos, köztük még cipé- majd. den is feltette a kérdést a szek és seprúkötők is jelentparasztság termelőeszközeit keztek felvételre. Most, ezekkészítő kisiparosoknak: ho- ben a napokban a vezetők gyan, miként kívánjátok s a frissen belépett kisiparendezni életeteket, folytat- rosok legfőbb gondja az, ni a szakmát A dolgozó pa- hogyan szervezzék meg a rasztok ugyanis a közösbe műhelyi munkát a tsz kapuvitték termelőeszközeiket, ján belül. Igy azok javítására a Jövő- — Ugy határoztunk — . ben ott kerül sor. Hasonlóan mondja Árendás György, a gyar gőzfurésztelepe, ahol új szerszámok, termelóesz- szövetkezet elnöke —, hogy 32, közök készítését is a szö- több melléküzemágat létesíMár dolgosnak a fuvarozók Már dolgozik is az első új melléküzemág, az úgynevezett fuvarosrészleg. Nagy ciömmel fogadták a tsz tagjai, hogy például a Falemezelmúlt időszakban igen sok magánfuvarost alkal_ ta brigád* címet. Akkor el- lek. Az már azonban kétsénapról napra határozták, hogy a jövőben ges például, hogy a Szegedi is tartják az elért termeié- Falemezgyárban ne tudnási szintet. Mint a tények ta- nak szocialista brigádokat núsítják, állják is szavukat, alakítani, annál is inkább, Vállalták, hogy felszabadu- mert a dolgozó tömegek ebiásunk napjára két munka- ben az üzemben is helyeslik védelmi újítási javaslatot az új versenyformát, nyújtanak be. Ezt a vállalá- O ok múlik a vezetőkön, sukat már teljesítették. De 5 Ahol a pártszervezenem lebecsülendő az sem. teken kívül az igazhogy a brigád tagjai azutób- gatóság is megértette, mibi hónapokban közösen vesz- lyen biztos sikerek alapjait nefc részt a szakmai oktatás- rakhatják le új szocialista ban és együtt tartanak saj- brigádok létrehozásával, ott tóvitát is. A Palotás-brigád nem lesz fennakadás. A egyik tagja, Vecsernyés Ist- munkaverseny akkor válik ván ezelőtt nem végzett igazán hatalmas előrelendítő semmiféle társadalmi mun- erővé, ha kampányszerűséee kát. Amióta azonban a szo- megszűnik és állandósul. Ha cialista brigádhoz tartozik, tényként fogadjuk el, hogy mindig jelentkezik kisebb- az eddig működő szocialista nagyobb feladatok elvégző- brigádok termelési eredmésére. Társadalmi munkában nye nemhogy visszaesett vett részt például a Sztálin ™lna: bane^ állandóan fel.. . ... . ...... fele ível, akkor meg kell sétány útburkolatának javí- egysünk abban te:" a t0_ foglalkoztatnak vetkezet rendeli meg. A szo- tünk. Itt foglalkoztatjuk máztak: a.Felszabadulás Tsz fuvarosaira bízták ezt a munkát Ma már több fogat dolgozik itt. Helyes lenne — mondják NAPIRENDEN: Az öltözködésről A MAGYAR IPAR új és rű, de mértéktartóval öltözválasztékos árui megtalálha- ködé emberekre, enyhén tők a szegedi üzletekben is, szólva rossz és értelmetlen együtt az importált holmik- dolog. Nagyon helyes korkai. A nők és a férfiak meg- szerűen, divatosan öltözködkaphatják mindazt, amit — ni és mondjuk egy opera anyagi erejükhöz mérten — bemutatójára sötét ruhában kedvesnek/ szépnek tartanak elmenni. Ez egyáltalán nem ruhatáruk bővítésére. A esi- kispolgári jellemvonás, hanos, korszerű öltözködés ma nem illendőség! már természetes hazánkban Arról is kell azonban szólés a szórakozóhelyeken nem ni, hogy helytelen a túlzott lehet megkülönböztetni pél- divathajhászás, ami a fiatadául a tanárnőt és a textil- lok körében is tapasztalhamüvek fonónőjét. Jólesik tó. A szülők hibája is, ha ezt látni azért is, mert szép, például 12—14 éves fiuk, azért is, mert a nép életkö- lányuk azért gyötri őket, rülményeinek bizonyitvá- mert ruhája nem a legnyában egy jó jegyet jelent, újabb divat szerint készült Vannak azonban még em- és a cipó, ami különben berek — bár számuk kevés igen szép, nem feltétlenül —, akik rosszallóan csóvál- hegyesorrú. ják a fejüket, ha korszerűen VÉGÜL csak ismételhetöltözött nőt vagy férfit lát- jük: jó és szép a korszerű nak, könnyen megteszik ez öltözködés, csináljuk is, de elhamarkodott véleményt: . ,, ... .„ -huligánok*. A -huligán* tulza'ok Mlkül' jelző ráragasztasa a kor sze- M. S. gedi kisiparosok egy része majd a kisiparosokat úgy látta, hogy ezek után a - , - - . .. kovácsok, bognárok, szíj- elárusító standok gyártók jövője is a szövet- A kovácsok, bognárok és .... . kezetekben van. asztalosok munkaköre már aha a Amikor tömegesen léptek többnyire biztosított De mit ^fg®T be a Felszabadulás Tsz-be a csinálnak például a seprűfelsővárosi dolgozó parasz- kötőkkel? Ugy határoztak, hogy 25 holdon cirokot termelnek, s a szövetkezet által termelt cirokot saját melléküzemágukban dolgozzák fel. Az idén már 100 holdon terme) zöldségfélesévállalatok minél többen igénybe vennék szövetkezetük fuvarozórészlegének munkáját Ezzel nem akarják elvenni a magánfuvarozók kenyerét, mert egyúttal azt is mondják, hogy a szövetkezet kapuja nyitva áll a fuvarosok réget a tsz. A tervek szerint szére Lépjenek maguk ls a szövetkezeti tagok soraba. Itt folytathatják eddigi munkájukat Az új melléküzemágak létesítésében rés i-t vesznek már az új szövetkezeti vezetők is. Helyes javaslatokat tesznek, hogy ségesboltot is valahol a Bel- ho> ^taék Jf vTrrahan A ni arról kima- Kozuluk néhányat Felsovámintegy 7—8 ezer mázsa zöldségféleséget adnak a város lakóinak. Ennek nagyobb részét a Marx téri és 111 a Szent István téri piacokon szervezéseben, felállított elárusító standjukon akarják értékesíteni. Szívesen létesítenének zöldvárosban. A piacról kima< radt árut pedig zöldségsavanyító melléküzemágukban szeretnék feldolgozni. Ennek berendezéséhez a Szegedi Konzervgyár segítségét kérik. Eddig már működött a városban, a Hattyú utcában egy darálójuk és kint Baktóban, az állattenyésztőtelepen egy. Most a Sándor utcában újabb darálót nyitottak. Az építkezést eddig állami vállalatok, vagy ktszek végezték a szövetkezetben. Most saját építőbrigádot hoznak létre. Minden tagot, aki ért valamit a kőműves, vagy építő szakmáros területén, a többit pedig a központi majorban építik fel. N. P. tásában. lyan rejtett tartalékovábbiakban az új, magasabb0 "kat szabadít"fél "te- rendű versenyformát kell hát a szocialista bri- mindenütt támogatni és meggádmozgalom mindenütt, szervezni, amelyek felhasználásával N. í. ——•••»»•>•>»»»»>««••»•»»»>»—mam Durres kikötőiében Helyreigazít** Lapunk tegnapi, február il-i számában "A termelékenység növelése a szegedi üzemek legfontosabb idei feladata* című cikkben egy adat tévesen szerepel. A tudósítás 3. oldalon közölt részében az első, vastagon szedett sorok után a helyes szöveg így hangzik: "A- negyedik negyedévben 31 vállalat közül egy nem teljesítette tervét, januárban pedig tíz*. mmfá&x&t As év minden szakában élénk a forgalom az Albán Népköztársaság legfontosabb tengeri kikötőjében, Durresban (régebbi nevén: Durrazzn). Felvételünkön a kikötő egy részletét láthatjuk behajózás alkalmával