Délmagyarország, 1960. január (50. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-07 / 5. szám
Csütörtök. 1960. január 7. 4 Miért nem lehet megjavíttatni az elektromos háztartási gépeket? A garanciális javítások problémái Szegeden Halk durúzsolással keféli fényesre a parkettet az elektromos padlókefélő-gép. nommechanikai részlege volt. úgy tudunk eleget tenni, ha Itt a következőket hallottuk: megfelelő helyen, megfelelő — Szerződésben állunk létszámmal dolgozhatunk. Hangja álomba ringatja a Csepellel, Egerrel és Székes- |fe/yf javítórészleae' néhány hónapos kisbabát s fehérvárral, a kismotorok - - részére a könnyen és jól végzett garanciális javításainak he- « 10001 gepeu reszere munka tudatával jókedvre lyi elvégzésére. Nincs is A Vas_ és Műszaki Nagyderíti a háziasszonyt. Hirte- semmi probléma, folyamato- kereskedelmi Vállalatnál a len éles kattanás, aztán san halad a gépek javítása. legnagyobb a probléma: csend. Hiába kapcsolja a há- Kisebb hibákat néhány óra _ A megye területén és J alatt, nagyobb hibát pedig Szegeden sok ezer mosógép, egy héten belül helyrehozunk. elektromos padlókefélő és s írunk Az 1959"es év vegén sze,rzÖ: porszívógép van a háztartáis a dolgozó nők második dést kötöttünk a jászberényi ,okban. Mégis egyik gépnek műszakjának megkönnyíté- Hűtőgépgyárral is, I ebben sincs hel j javít6 szerviz. séről. Eddig az egyik legna- az évben már a hűtőszekré- szolgálata. Sok a panasz ép_ gyobb segítséget a háztartá- nyek nagy- és kis javításait ezért a vásárlók részé_ si gépek alkalmazása jelen- is a mi vallalatunk végzi. ről A h Budapestről tette. Ezek között is első he- Tárgyalunk a budapesti Hu- jön le tíznaponként szervizlyen ziasszony, a gép mozdulat lan marad... Sokat beszélünk áll a mosógép, amely tőgépgyárral is, és azt sze- kocsi( nem Mert Pezsgő élet a falusi KISZ-szervezetekben feleviziókat, rádiókat kaptak — Színvonalas kulturális előadásokat tartanak — Sok tiatal tanulmányozza a kongresszus anyagát Pezsgő élet folyik most, mar minden községben mi és rajzpályázatokkal is télen is a szegedi járás megkezdődtek a próbák, részt vesznek a szemlén. KISZ-szervezeteiben. Újév- . , , ^ t Egyfelvonásos, vagy hoszre nagy öröm érte a fiata- U £ár szabb sxíndarabokat adnak lókat, ami még otthono- S^f mellett mutot- e16 még a halástyaiak, a sabbá, vonzóbbá varázsol- ^k be azt a darabot ™ely- Pusztamérgesiek, iülésiek, ta helységeiket Balástya {ak "kLtu^T ^én *>rráskútiak és zsombóiak után most Kistelek es Mó- részt vesznek rahalom is televíziós készü- Több heIyen különböa6 léket kapott, s az esti elő- Érdemes böngészni a fa- , ftataliai közös adásokra nagy számban lusi fiatalok műsorszámai- músorral kedveskednek gyűlnek össze a fiatalok, ban melyek magas igé- közséük Iakosságának. Másik hat község KISZ- nyékről tanúskodnak. Az b * szervezetének rádiót adtak, újszentivániak színjátszói Mórahalmon a földművess csaknem valamennyi hely- például Fehér Klára »Nem szövetkezeti. Tiszaszigeten ségbe sakkészleteket küld- vagyunk angyalok", az a határőrségi, Deszken a tek ki. Még vidámabban ásotthalmiak Urbán Ernő délszláv fiatalok — színjáttölthetik tehát estéiket a "Tűzkeresztség* című szín- szók és táncosok — a kifalusi kiszisták — noha művét adják elő, hogy csak szisták partnerei a közös emellett néhány példát említsünk az kulturális együttesben. a tanulásról keznek meg. sem feled- érdekes számok közül. Sok A faiusi fiatalok lelkes együttes műsorában szere- készülődésének, s a már ...... - —o-*-, . 7,7 ,, , , kocsi, nem tueiegiiu. ineu KezneK meg. , , . ,, , , , nehéz fizikai munkától men- retnénk elerni, hogy az ott éldául ol hel ^ | Most folynak a jelentkező- P?1 a StaOarM- sikeresen bemutatott előtesiti a dolgozó nőket. Rang- gyártott hutoszekrenyeket is kisgyermek van. nagy gon-! sek az MSZMP VII. kong- ván» Mórahalmon, Szőre- adásainak lelkes segítői a ml 4ni>íiv>nr<f<iilr IJnllnifunlr ' ® sorban utána a padlókefélő-, s ml javíthassuk. Hallottunk dot okoz, hogyha elromlik a | resszusán elhangzottak a porszívógép, végül pe- róla hogy a mosógépek, az mosógép' ^ 10_15 napot | nulmányozására. dig a hűtőszekrény áll. Ke- elektromos padlókefélő- es kell várniuk resett, jól bevált gépek ezek, porszívógép javításával prob- A padlókefélő gépnél és a megfelelnek, léniák vannak. Éppen ezert porszívónál még rosszabb a ' ' - ha megpróbáltunk megegyezni hel t Ezeket é ket az illetékes vállalatokkal, pestre kell felküldenünk. A hogy ezeknek a javitasat is belkereskedelmi miniszteriótállással elvegezhes8dk 14t.a helyszl- nek van is egy erre vonatjótállással nen. De eddig még nem si- _ , adjuk el - kapjuk a felvi- került dűlőre jutni egyik % lágosítást Szeged legnagyobb vállalattal sem, pe javítását 15 napon belül üzletének, a Tisza Állami Áruháznak igazgatójától. — hivatásuknak De mi történik akkor, elromlik valamelyik? A jelenlegi helyzet > — A gépeket A R4PELL gondjai el kell végezni. Az ipar azon ban ezzel mitsem törődik, s A központi tájékoztató aagyo" ritkánK J16' után érdeklődtünk néhány bogy 15 "apo" ^'"A _el^égez" Garancia jár az elektromos háztartási gépeken kívül a . ... . rádióhoz, televízióhoz, érté- ügyféltől is, hogy van meg- Mégegyszer kesebb Órákhoz, motorokhoz, elégedve a vállalat ilyen ba"f"ly™> ,nagyo.n ,sok Ezeknek a javítása nem egy munkájával. A válasz egyönvégzik a Fémfeldolgozó Vál- « elektromos háztartájátszó és a magnetofon ga- lalatnál a garanciális, vala- ' g!p K M lgeny RA- mint az egyéb javításokat is. ^AjA Aiszen hónapról a RAVELL- hónapra no az elektromos I háztartási géptulajdonosok egy-egy negyedév alatt például 700—800 darab televízió, a villamos-lemezranclális javításait a VEL.L végzi. A hűtőszekré- Ezután nyek és a kismotorok, a Berva, a Panni motorkerékpárok jótállási javítása a utunk hoz vezetett. — Hozzánk tartozik a rá- dió, a televízió, a villamos- „ .„. . , , , Finommechanikai Vállalat lemezjátszó, a magnetofon és £°adgté,pet addnkel a megy? feladata. A mosógépet ron- a hangerősítők garanciális lerulecen- Azt niszem ezek: gálódása esetén a kiskeres- és egyéb javítása - mondta "ta" nem k®U kulön magya" „ói.oi,* Szaniszló Béla. - Ezeknek hogy!nennyire inaz igényeknek mi próbálunk S^Sí^a -^ndto az illetékes vezető. Horursi Lúszlóné kedelmi vállalat, vagy ép- Szaniszló Béla. — pen ha az közelebb van, a nagykereskedelmi vállalat eleget is tenni, de sajnos, átveszi és tíznaponként jön meg kell mondanom, hogy le Budapestről egy szervíz- túlnőttünk önmagunkon és tái a színdarabon kívül dalmi munkában énekkarral, zenével, irodai- őket. tanítják ta- gen, Zákányszéken, Kübek- művelődési otthonok vezetgy házán és más helyeken. A hői, a helyi pedagógusok és érdeklődést tekintve össze- kisteleki gimnázium kiszis- fx^^U^^Sir^Síl? sen több mint másfélezer 4J.. _ ,....„, több művésze, akik társarésztvevőre számítanak ezeken a foglalkozásokon. A gépállomások KISZszervezeteiben az egyéb munkák mellett most folyik az ifjú traktoristák tavasz óta folyó versenyének éves értékelése. A járás és az egyes gépállomások legjobb fiatal traktoristáit januárban a munkahelyük igazgatóságával együtt a KISZ járási bizottsága is kitünteti és megjutalmazza ünnepélyes keretek között. Nagyban fellendült a kulturális tevékenység is a szegedi járásban. A felszabadulási kulturális szemlére való nevezések mozgósították nemcsak a kiszislákat, hanem a KISZ-en kívüli fiatalokat is. Huszonnégy öntevékeny kulturális együttestől érkezett be nevezés, s ezeknek az együtteseknek csaknem hatszáz tagja van. Változatos, érdekes műsorszámokkal neveztek be a fiatalok a felszabadulási kulturális szemlére, Antibiotikumok hatása az állatok súlygyarapodására A romániai iasl tartomá- penicillin mellett két kalciunyi popricani és miroslavai mos készítményt is előállít, állami gazdaságban, vala- Az egyik 15—20 százamint a zirpiti kollektív gaz- Jék aureociklint, a másik dasagban kísérletképpen an- „ , ... .... „ tibotikumokat kevernek az 2 százalékot tartalmaz. Ezenállatok eledelébe. A popri- Wvül egy új terméket is cani állami gazdaságban a gyárt, a vitauromot, amely 2—4 hónapos malacok napi aureociklin és B-12-es vitafejadagjába 30 mmgramm ^í penicillint kevertek. A mala- ^ mellett kulonböző ZS1" cok 30 nap alatt 20—25 szá- radékokat, fehérjét és saerzalékkal többet gyarapod- vetlen sókat tartalmaz. Ezentak súlyban, mint azok, ame- kívül állategészségügyi penilyek nem kaptak penicillint ciliint és takarmány-dicillint Hasonló eredményeket ész- is gyártanak, leltek a miroszlavai állami Mindezek az antibiotikugazdaságban és a cirpiti mok jó eredményre vezetnek kollektív gazdaságban. az állatok súlygyarapodasáA iasi antibiotikumgyár je- nál a betegségek megelőzélenleg az aureociklin és a sénél 3S 8 mSiiSSat "AZ nákSzerelésé^Is^mi ^ ' — - — elektromos padlókefélő- és zük, kevés az emberünk és? helyünk sincs elegendő.| Helytóényünket már régen? A részletes tájékoztató bejelentettük a tanácsnál, ésl után felkerestük az említett reméljük, hogy végre figye-? szerveket, hogy megtudjuk, lembe veszik ezt a nem alap-| talan, fontos kérést. Tudni-? _ ár " reléállomási porszivógép javítását Budapesten végzik. PASZTOR FERENC kielégítő-e a garanciális javítószolgáltatás Szegeden. illik a szentesi Első állomásunk a Szegedi felépítésével egyre nagyobb? Fémfeldolgozó Vállalat fia feladatunk, s annak csak! A^áUUdcUsck AUASVbltt Egy uo kg hízott bertéö eladó. Veresács utca 41. 1541 Trágya nagy menynylségben eladó. — Farkas utca 6. sz. 1554 Porszívó, 110—220 voltos. Vörös szikra magnetofon, mikrofon eladó. Széchenyi tér 18., I. em. 2. 1555 200 kg hízó, ház eladó. Béketelep, Tarnócl u. 7. 1568 2Ó0 kg hízott sertés eladó. József Attila sgt. 163. Fodortelep. 1575 Kiadók kisebb-nagyobb ládák. József A. sgt. 46. L em. 1. 1551 Mangalica zslrsertesek 180. 200 i kg, eladók. Alsónyom'is mr i8. 1582 140 kg disznó eladó. Béketelepi Iskola mellett. Karácsonyi. 1538 Egy 120 kg körüli sertés eladó. Szabadsaltó u. 20. 1612 3 db 140 kg hízott sertés eladó. Homok utca 8. szám. 1514 Modern gyermek mélykocsi eladó. — Honvéd tér 5—6. XI. em. C.-épUlet, 83. ajtó. 1549 200 kg hízó eladó. Nemestakács u. 39. L A K A S INfJAlLAN Fiatal gyermektelen házaspár bútorozott szobát keres. „Tanár" jeligére kiadóba. X1613 Tanár, óvónő édesanyjával különbéi 4ratú üres vagy bútorozott szobát keres. Értesítés telefon: 20-26. 1580 Komfortos 3—4 szobás magánházat keresek nagykörúton belül. „Lakásátadással" jeligére kiadóba. X16.1? Kis haz eladó 400 öl kerttel, ujszöreg, — Zentai u. 94. szám, Beretka István. X1496 HUHU •IIIIIIIIIIII>>IIIIIILIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!II:iiiiiiti:IIIIIII,.INIR,i;II.H;,i!i Fiatal egyetemi hallgatók tértek vissza néhány hónapja Magyarországról, hogy tanulmányozzák az óhaza viszonyait. Az volt a szándékuk, hogy meggyőzödnek, milyen elbánásban részesítik őket, s ha kedvező lesz a fogadtatás, akkor minden eszközzel kijátszák majd a cenzúrát, s társaikat is megnyugtatják, nyugodtan hazatérhetnek. Sajnos, a hazatérés reménye nem csillant meg. A diakok keserves tortúrán estek keresztül. Már a határon félholtra verték őket. Kint nehéz munkával szerzett ingósá- gaikat is elszedték tőlük. Annyi időt sem engedélyeztek I Mar egy hete barangolt a kikötővárosban és semmi az illetékes hatóságok, hogy szüleiket meglátogassák. Nyom- mas nem hajtotta, csak az, hogy melegen legyen, hogy ne ban vagonokba rakták valamenyiüket és haladéktalanul ? erezze a tenger szúrós szelének erejét. A hajójegy árából útbaindították őket Szibéria felé. E sorok írója is csak _ mar ötven dollár elúszott. Hiába számolgatta, hiába osztott, a véletlen folytán menekült meg a száműzetéstől...* = szorzott, nem volt több pénze háromszázötven dollárnál. — Nem akarok hinni, nem szabad ezt elhinnem — | Nagyon fösvény volt magához. Naponta csak egyszer tért bíztatta önmagát a fiú és egyre az forgott a fejében, hogy | be egy kis kimérésbe, ahol marcona matrózok búslakod- nem hiszi, nem hiszi, mert ismeri ö a hatóságokat, a kato! luk, vagy verekedtek. Akkor is csak valami olcsó halételt, nákat. Bármennyire bizakodó lett azonban a szíve, folyton Elvesztettem női! vagv birkahúst evett. De a pénz gyorsan fogyott, hiszen közbeékelödött, szinte sivalkodva villant elméjébe az a arany karórámat? már nem szaporodott heti negyven dollárral, amit a ke- kemény, az a visszaszoríthatatlan "de*, amit már annyi^pp "f^J"1. nyéradó gazda, a Boss, azért mindig pontosan kifizetett, szór szeretett volna elkerülni. Én milyen erősek tudnak sóvároi OTí és ai Munka után hiába lézengett. A munkaközvetítőben sokez- lenni ezek a "de* szócskák. Matuszka fodrászüz-I redik volt a listán. A menekültügyi hivatalban azzal bíztat- — De ki fogadna engem vissza? De kinek kellene egy let között. Kérem a* ták, hogy csak legyen nyugodt, csak legyen türelemmel, már hazaáruló? De egyáltalán, van énnekem hazám? Kész, íót^Tnő68!utrUo^lT- nem tart sokáig a tél- s akkor, majd tavasszal minden vége az életemnek. De szerencsétlen is vagyok, de elhalenében a* Matusz-? megváltozik, komoly lehetőségek nyílnak. gyott már minden, mindenki! Mihez kezdjek? Mit tegyek? ka fodrásznál adja? Százszor, ezerszer fontolgatta már azt a lehetőséget is, Sírni szeretett volna. Jólesett volna, ha hagyja pataJf; m9" hogy egyszerűen beállít a magyar konzulátusra és kereken kokban ömleni könnyeit, ha nem fojtja vissza azt a sok Rekamié, fotel, sez-i megmondja, hogy haza akar menni, segítsék haza. Elment keserűséget, amelyből számára mindentől több jutott. Pátion. ágybetét készí-f már háromszor is a kapu előtt, egyszer már a csengőn tanásig feszült idegekkel ült magábaroskadtan. Bolond látését. javítását vál-.. volt a keze is, de visszakapta, megrémült, elszaladt, mintha tomásai voltak. Kuszán látott maga előtt erdőségeket, tenDudte kárpitost Fei-I tolvaí Zenne- Ilyenkor nehéz, vigasztalan kétségek lepték Sert, vonatot és gőzhajót. De minden felvillanó kép mögött sőváros. Xl49t= meg, E G v f H — Talán hazasegítenének, de vajon ott lebegett édesanyja kendővel övezett öreg, ráncos arca. mennyi börtön Szemébe vakítottak a könnyek, amelyek szaporán peregA Kopáncsi Államié várna rám? Részt vettem a tüntetésben, ezt mindenki tudja, tek a drága jó asszony szeméből. A gallérja szűk lett. nyadaság atkaszigeli? trit 4. —xi — —s -<•— ' " patakokban ömlött homa szája szegletébe folySfme^séaetka^ertte-I Két naviS nemzetőr is voltam, erről is az egész város tud kán lüktettek az erek. A verejték patakokban ömlött hömK. • K _ D*,'cWÍl,e,4t.0M Pl/ÍKn fl* jm I, - la . Inl.j.ZI T7.1 1 X _ J - 1 korlott férfl kaerőket. Értesítjük a tűzelőanyagvásárlókat, hogy január 1-től kezdve a kulturáltabb kereskedelmi forma szerint nagyobb mennyiségű tüzelőanyagot a IIIZÉP megrendelő irodában (Attila u. 2.) lehet beszerezni. Az áru kifizetése az irodában történik és nem a pályaudvari telepeken. A tüzelőanyag házhoz szállítását az AKÖV megfelelő díjszabás mellett végzi. A megrendelő irodában az áru ellenértékét, a házhoz szállítás összegét fizetik a vásárlók. Az áru házhoz szállítása a megadott időpontban pontosan megtörténik. tenyésztési dolgozó-? Püspökszéken... Hiába mondta apám, hogy ne biztassam lokáról. Végigcsorgott az arcán, kat keres, lehetőleg? a munkásokat a gépállomáson a sztrájkra, nem hallgattam tak a sóizű cseppek. fíaztatásban j®^! rá... Aztán ráadásul megszöktem, mint valami gonosztevő. — Hű, de beleestem most a kutyaszorítóba — kínozta x? Igy latolgatta sorsa kockáját a fiatal, kétségbeesett 0 gondolat. — Ha ebből kimászok, hát csoda lesz. traktoros, a világ másik oldalán, ahová a vihar szele, a — Pincér! Rumot! Egy egész üveggel! — kiáltott a Magánoshoz, nyug-| megszédülés, a vak remények sodorták el. Ki adhatna f'1*. de hirtelenében maga is undort érzett ettől az erődíjashoz vagy dol"? őszinte feleletet, ki mondhatná, ki tárhatná elé az igaz- szakos, parancsoló hangtól. Mégis megismételte, mégis köhá^ezetőnömfk el-| sáO°t, a tiszta, a biztos igazat. Talán az emigráció újságja? vette a német fiú bölcseletét: "Idd el a bánatodat, öld menne egyedülállói Még most is borzad, ha elgondolja, milyen szörnyűségeket szeszbe .. .* nő. „Megbízható"? irnak. Három pohár. öt... Egy üveg... Már forgott vele az jeligére kiadóba. | A Donna Anna bárba lépett be... Meleg volt, vastag egész Donna Anna. Ugy látta, mintha a pincér kötélen I6ic? szivarfüst kígyózott az asztalok fölött. Tompított fénnyel táncolna, mintha a vigyorgó dobos a mennyezeten verné - égtek a rejtett villanyok, hogy a függönyös fülkékben nyu- a kutyabőrt. Nem bánta. Csak ölte a bánatot, viaskodott I godtan csókolózhassanak a szerelmet vásárlók. Spanyolru- vele gátlástalanul. Olyan volt ez az éjszaka, mintha az ör• hás pincér szaladt hozzá, a ruhatáros kabátjáért nyúlt, a dögöket szabadították volna rá. Már nem bánta, mi tör" mandulaárus lány mosolyogva kínálta, de Gritz csak né- tenik, nem érdekelte, ki ül mellé, mit hoznak az asztaláfzett maga elé, mint a részeg. Szinte megijedt, amikor a hoz. Csak ült, kapaszkodott a szék karjába, hogy el ne l három emberre ráeszmélt. Gyorsan nyújtotta a kabátját, dűljön, és öldökölt. Nők kerülgették, az ölébe ültek, csó. elkapott egy tasak sósmandulát. Ismét előhúzta a "Nem- kolták, ölelgették. Semmit sem bánt. Egy-egy pillanatra ^ zetör* valamelyik régi számát. Ronavosra olvasta már. kijózanodott, ilyenkor megszégyenülten elhallgatott, mert szinte minden sorára emlékezett, de jólesett a mag\iar szó. valami nagyon szomorú magyar nótát bömbölt torkasza• • olyan jó volt neki izlelaetni anyanyelve zamatját. Nem is kadtából. Aztán újból visszaroskadt, újból rajta kacagott I tudta volna soha tökéletesen megtanulni azt a zagyva an- a Donna Anna tisztelt közönsége. - gol nyelvet, amit a favágók beszéltek ott kint a hegyen. — Mit bámultok — ugrott fel ültéből és imbolygott, l Jóleső meleg áramlott a bárban, kellemes muzsika mint a tengerész a vihar közevén, a hajófedélzeten. — • szólt valahol a terem eleién, de mégis végigfutott rajta Nem láttatok még halálraítéltet? ; a hideg, amikor ismét ezek a mondatok táncoltak a szeme Senki nem értette, mert ilyenkor nem jutott volna előtt az újság hasábjain. eszébe egyetlen angol szó sem. Aztán hagyta, hadd kacag7 "Menekülés Szibériából. janak, hadd mulassanak rajta, hisz az árát úgyis ő fizeti ' Egy szemtanú beszámol a magyar fiatalok kálvária- meg. járói. (Folyt, köv.)