Délmagyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-25 / 277. szám

Minim Hla: MAGYAR SZOCIALISTA lapja [ Mikojan elvtárs f | televíziós beszéde i Mexikóban A társadalmi munka erköesi méltóságáról XV. évfolyam, 277. szám Ara: 50 fiUér Szerda, 1959. november 25. s A kongresszusi verseny eredményeként: El Országosan hárommilliárd forint értékű áru terven felül FÉRJ ÉS FELESÉG Az Ifjúság a szocializmusérimozgalom Szegeden Az iparban folyó kongresszusi verseny érezteti hatását a kereskedelem forgalmában is. A kongresszusi verseny eredményeképpen a harmadik negyedévben már azoknak az iparvállalatoknak többsége is túlteljesítette szállítási kötelezettségeit, amelyek az első negyedévben még el voltak maradva. A négyszázalékos ipari tervtúlteljesítésnek a kereskedelem számítása szerint, legalább 30—40 százaléka a lakosság részére szükséges árakból tevődik össze. A kereskedelmi vállalatok pótrendeléseket adtak az iparnak, közölték újabb igényeiket, hogy miből kívánatos az ipar túltermelése. Ennek köszönhető, hogy a kiskereskedelem az év első háromnegyed részében kétmilliárd forinttal teljesítette túl értékesítési tervét, ami csaknem tíz százalékkal nagyobb forgalom, mint tavaly. A kereskedelem számított arra, hogy a többtermelés, a termelékenység emelkedése növeli a lakosság bevételét és vásárlóerejét. Ezért a kereskedelem majdnem 3 milliárd forinttal több árut szerzett be a tervezettnél. Pamuszövetből például 30 százalékkal, mintegy 8 millió méterrel növekedett a forgalom. Fésűs gyapjúszövetekből négyszázezer méterrel kapott többet a lakosság, készruhákból mintegy 680 millió forinttal többet értékesítettek, mint 1958-ban. ötven százalékkal volt több a női kabát, kosztümből és nöi ruhákból 150 ezerrel adtak el többet, mint tavaly. Bútorból 35 százalékkal értékesítettek többet. Televíziós készülékekből húszezret vásárolt a lakosság. (MTI) Nem is egy olyan brigád van a Szegedi Ládaipari Vál- gj lalat 111. számú telepén, ahol a férj és a feleség együtt g dolgozik. A Sebők-házaspár a teritékszélező gépcsoportban g minőségileg és mennyiségileg is kimagaslóan jó munkát g ; végez. Kettőjük napi terve tíz köbméter ládateriték szé- § lezése, de a kongresszusi hónapban rendszeresen túltelje- g sitik az előírt mennyiséget. lllllllBHIHMHMIIIIIIHIIIIHIIIWHIIHIIIIIIIIllllinl forr CL bor.,. Felfelé ível a termelés a Vasöntödében A Szegedi Vasöntöde dolgozói szép munkasikereket értek el a kongresszusi munkaversenyben. Akár a termelékenység növekedését, vagy a selejt csökkenését, akár a termelési költségek szintjét, avagy a kihozatali terv végrehajtását tekintjük, az üzem jó munkájáról adhatunk számot. Pontosan 5,8 százalékos termelékenység-emelést irt elő a terv, ezt teljesítették ís, csakúgy, mint a 0,3 százalékkai vállalt termelési költségcsökkentést A kihozatali tervben meghatározott 62 százalék helyett 69 százalékot értek el, és a selejt csökkenése is a javuló munkáról tanúskodik. Tavaly a gyártott öntvények 9,58 százaléka volt selejtes, az idén januárban még rosszabb volt az arány: 14,74 százalék. Az októberi átlag azonban már csupán 3,45. Ilyen kis selejtszázalékkal még sohasem dolgozott az üzem. Kétségtelen, hogy az év eleji gyenge minőségű munka még most is befolyásolja az éves átlagot, amely jelenleg 9,1 százalékos, de a kongresszusi műszak alatt is állandóan javuló minőség év végére a tavalyi alá szorítja a selejtszintet Természetes, hogy különösen ' tűnt ki néhány dolgozó a Vasöntödében. Csókási Sándor, aki teljasen selejtmentes munkát végez, Tari László, valamint Fazekas György talajformázók, akik szintén kitűnő minőséggel dolgoznak. A gépi formázok között Novak Mihály és Aradi Vilmos érte el a legnagyobb selejtcsökkenést Szakadatlanul felfelé ívd év eleje óta a Szegedi Vasöntöde termelése. A munka szigorú megszervezése, a gondosabb műszaki vezetés és a dolgozók lendülete most, a kongresszusi műszak alatt domborodik ki leginkább. A mai napon, szerdán befejezik évi tervüket, s amit ezután termelnek, az már többletet jelent az egész népgazdaság számára. A kivívott siker ennél az üzemnél azért is lényeges, mert gyártmányainak nagy része további feldolgozás, illetve beépítés után kivitelre kerüL A Fonalmentő dolgozói megelőzték az időt a selejt elleni ben küzdelemBár még november első napjait mutatta a naptár, de a Fonalmentő Vállalat dolgozói már 1960-ban jártak. Nem tévedés, tudniillik pontosan november 3-án jelentette a tervosztály, s beszélték meg az üzem dolgozói, hogy befejezték az évi tervet S most november vége felé már mintegy 4 százalékos túlteljesítést értek eL Nem véletlen, hogy a nagyrészt csökkent munkaképességű embereket foglalkoztató üzemben ilyen szép eredmény születik. Az ő erejükhöz, tudásukhoz mért tervet határtalan szorgalommai, lelkiismeretes munkával teljesítették túl Még a kongresszusi verseny első napjaiban jártak, amikor elhatározták, hogy határidő előtt teljesítik évi tervüket. Ennek a vállalásuknak napról napra folyamatosan el® get tettek. S az eddigi eredmény: több mint 100 ezer forintos tervtúlteljesítés. Miután az évi tervet már teljesítették az üzem dolg® zói, megkezdődtek a műszaki előkészületek, a jövő évi tervfeladatok teljesítésére. Nemcsak a műszakiak, hanem a fizikaiak is készülnek a jövő évre. 1960-ban is versenyben dolgoznak a magasabb termelékenységért, és az önköltség csökkentéséért. Sokrétű tevékenységet fejtenek ki országgyűlési képviselőink Országgyűlési képviselőink, a munká parlamentié. Ságoknak, vagy geknek, eínófcsének tagjai, áz országgyűlés g' tevékenyen részt vesznek két ülésszaka között is ezek munkájában. A népsokrétű, szerteágazó és na- frontbizottságok derekasan gyon hasznos tevékenységet kivették részüket a beszáfejtenek ki. mólók, fogadónapok élőkéA 338 képviselő az el- szitésébőL múlt 12 hónapban mintegy Ebben az évben már 830-szor állt választói elé, nem kivétel, hanem általáhogy számot adjon tevé- nos gyakorlat volt, hogy a kenységéről. képviselők egy-egy ünn® Egy-egy ilyen találkozón pet, például április 4-ét, átlagosan 200-an, 300-an augusztus 20-át, de gyakvettek részt ran egy-egy hét végét is és ezrek szólaltak fel az választókerületükben töltőtországban. Sokan látogat- ték. Uj szín a képviselők ták a fogadónapokat — tevékenységében, hogy a összesen 1067 volt egy év 3004-es számú kormányrenalatt — ahol egyaránt szó delet felhívásának szelleméesett országos és helyi j® ben lentőségű dolgokról, vala- védnökséget vállaltak vámint egy-egy ember, vagy lasztókerületükben tercsalád gondjairól. A képvi- m elősző vet kezetek felett selők az elmúlt 12 hónap- Igy például 11 megye képban körülbelül 1200 tanács- viselői három hónap alatt ülésen vettek részt és sok- 295 látogatást tettek terhelyütt felszólaltak. Élőb- melőszövetkezetekben. bé szorosabbá vált a képvi- Eredményes munkát véselok és a Hazafias Nep- „ . . ...... front-mozgalom kapcsolata. geztek a fcepviselocsoporA képviselők sok helyütt tok. amelyek általában 6—8 tagjai a népfrontbizott- hetenként üléseztek. Öt és fél ezer könyvelőt képeznek a termelőszövetkezetek részére A termelőszövetkezetek fej- könyvelői képesítést. Közülődése, területük, üzemágaik lük kerül majd ki az első bővülése fontos számviteli négyszáz mérlegképes terfeladatokat állít a közös ga® melőszövetkezeti könyvelő is. daságok elé. Ma már csak- Az ősszel újabb mérlegkénem valamennyi termelőszö- pes könyvelői tanfolyam invetkezetben dolgozik egy dul 500 résztvevővel, tavaszvagy több könyvelő, de szá- szal pedig a legfiatalabb termük és képzettségük még melöszövetkezetek könyvelői•i t&M '-A ÍS i \mmmm l _ I A budapesti nemzetközi fotókiállításra 45 ország 1500 fotóművésze küldött be képeket. A beérkezett mintegy 7 ezer képből — a zsűri 400 képet fogadott el. Magyar szerzőktől 60 felvétel szerepel a kiállításon, melyeknek nagy közönségsikere van. A szegedi pályázók közül a Szegedi Fotoklub tagjainak: Radák Máriának »Aszfaltozó« és dr. Dombrádi Sándornak »Érdektelen tragédia« című képe szerepel a nemzetközi fényképkiállításon. Most dr. Dombrádi »Érdektelen tragédia« című képét mutat'juk be. mindig nem elegendő. A Földművelésügyi Minisztérium ezért tanfolyamokon több ezer könyvelőt képez a termelőszövetkezetek részére. A tanfolyamok résztvevőinek többsége eddig is hasonló munkakörben dolg® zott, de sokan jelentkeztek más munkaterületekről is. A hallgatók önállóan tanulnak, s havonta konzultáción vesznek részt. Az első tanfolyamok a jövő év tavaszán fejeződnek be; ekkor ötezren kapnak nek képzését kezdik meg. fiz MSZMP VII. kongresszusára RH;lap»s re érkezett . a Mongol Népi Forradalmi Pari küldöttségé Kedden Budapestre étfe&i zett az MSZMP VII. kong. resszusára a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége: L. Cend, a Mongol Né. pi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság másodtitkára és Zs. Goncsogdorzs, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságé? nak tagja, a Hobdo kerületi pártbizottság első titkára, Szov fel—német kereskedelmi egyezmény Moszkvában aláírták aa 1960. évi árucsereegye® ményt és az 1961—1965. évi hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményt a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között Az egyezmény értelmé^ ben a két ország árucsereforgalmának volumene 1960ban 7,5 milliárd rubel, aa 1961-től 1965-ig terjedő időszakban pedig 42,5 milliárd rubel értékű lesz. Sekou Touré Leningrádba érkezett Sekou Touré guineai köztársasági elnök és a kísér® tében lévő személyiségek a Fekete-tenger kaukázusi partvidékén tett látogatásuk után Leningrádba érkeztek. Holnap ülést fari a városi tanács Mint már közöltük, a szegedi kerületi tanácsok a múlt héten fogadták el az 1960-as évi tanácsi költségvetést Csütörtökön délelőtt a megyei jogú városi tanács ül össze Szeged város jövő évi összesített költségvetésének megvitatására, amelyet a városi tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt soron kívüli ülésen ugyancsak megtárgyalt és némi változtatásokkal elfogadott. Holnap, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel a városi tanácsháza nagytermében tartják a városi tanácsülést. A költségvetési javaslatot Nagy Miklós, a pénzügyi osztály vezetője terjeszti elő.