Délmagyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-18 / 245. szám
Vasárnap, 1959. október 18. 2 Érjünk el az elkövetkező évben országosan Egy gyakran előforduló betegség tíz mázsás holdankénti búzatermés-átlagot! a* orvos az influenzáról lz országos búzatermesztési tanácshozás felhívása az ország fisszos termeiéihez 1959. október 16-án az országos búzatermesztő tanácskozás részvevői megtárgyalták a búzatermesztés időszerű kérdéseit és felhívással fordulnak az ország valamennyi állami gazdaságához, gépállomásához, termelőszövetkezetekhez és az egyéni termelőkhöz. A tanácskozás megállapította: az ország dolgozóinak érdeke megkívánja, hogy maradéktalanul megtermeljük az ország kenyerét. Ennek érdekében az elmúlt évi területnél 2—3 százalékkal nagyobb tecületen vessenek kenyérgabonát, illetve őszi búzát. Arra hívja fel a tanácskozás az ország összes termelőit, hogy a búzatermesztésben ez évben megalapozott jó munkával 1960-ban országosan tíz mázsa/kai. hold termésátlagot érjünk el Az a feladat, hogy biztosítsuk az időbeni vetést, ennek érdekeben most mtndcn erőt használjunk fel a búza előveteményének letakarítására, talajelőkészítésére, vetésre. A tanácskozás felhívja az ország összes termelőjét, hogy minden erőt mozgósítva, a búzavetést az ország túlnyomó részében október végéig feltétlenül végezzék el, mert ez a Jő termés alapja. Az országos búzatermesztési tanácskozás részvevői azzal a kéréssel fordulnak a gépipar vezetőihez és az ipari munkásokhoz, hogy rövid időn belül, az eddiginél több gépet gyártsanak a búzatermesztéshez. 1960-tól kezdve már naptári év szerint terveznek és számolnak el a tsz-ek és a termelőszövetkezeti csoportok termelőszövetkezeteknél az év folyamán belépett, de a közös munkába csak szeptember elseje után bekapcsolódó tagok munkaegységeit az 1960-as évre kell átvinni. Az áttérésre azért volt szükség, hogy á népgazdasági, s ezen belül a mezőgazdasági tervezésben összhangot teremtsenek, másrészt, hogy az év végi beszámoló mór csonkítatlanul és a tényszámokra alapozva tartalmazza a gazdálkodás adatait, Elpusztult * a himaiaja nöiexpedício két tagja Claude Kogan és Claudine van der Stratten, annak a hattagú női hegymászó expedíciónak vezetői, amely augusztus v*égén indult el a világ egyik legmagasabb hegycsúcsának, a Himalája hegységhez tartozó 7143 méter magas Cso Oju-nak megmászására — mint a ne,páli külügyminisztérium szombaton közölte — hatalmas erejű hóviharba került és meghalt. Velük együtt elpusztult két benszülött teherhordó is. Az expedíció többi tagja folytatja útját. A Magyar Közlöny 103as száma közli a pénzügyminiszter és a földművelésügyi miniszter együttes rendeletét, amelyben módosítják a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok tervkészítési és elszámolási időszakát. A rendelet intézkedik arról, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok éves termelési tervüket és bevétel-kiadási költségvetésüket 1960-tól kezdődően naptári évre, azaz január 1-től december 31-ig terjedő időszakra készítsék. December 31-1 forduló nappal kell elkészíteniük év végi zárszámadásaikat, Sztoes panofíx gyermekbundák a termelőszövetkezeti cso- a Szegedi Szőrmé- és Bőr- nes műbőrből fcedig ötezer portóknak pedig gazdasági ruhagyárban elsősorban a gyermekkabát készül. Megbeszámolójukat A módosí- gyermekbundák, bőr- és kezdték a rózsaszín, kék és beszámolási műbörkabátok gyártását nö- fehér panofix gyermekbuntott terv- és beszámolási ^ A tavalyj M m üyen dák gyártását is Ezekbő] időszakra való áttörés érde- permekruházatj dkk he- több mint másfé,ezret készíkében* a termelőszovetke- lyett az iden 35 000 kerül ki . , ... Beteknek már most az az üzemből. Kecskebórből te"^™>b «•*« bőr- és 1958—1959-cs évre vonat- több mim hétezer, irhából mubőrkabátot gyártanak fel. . ., . , . ls hasonló mennyiségű, szí- nőttek számára is. kozó zarszamadásukat is 1959. december 31-1 forduló nappal kell elkészíteniük. Ennek megfelelően a jövedelem elosztásánál az 1958. évi november hó 1-tól 1959. december 31ig terjedő Időszakra, az- Hétfőn az ENSZ-közgyű- a szükséges kétharmados az 14 hónap bevételeit és lés tovább folytatja a tit- többséget. New York-i pokiadásait költségeit kell kos szavazást, hogy eldönt- litikal körökben híre járt, tekintetbe venniük. s«. Lengyelország, vagy hogy esetleg egy harmadik Törökország lesz-e a Bizton- országot, név szerint JuAz 1958—1959-es gazdasá- sági Tanács harmadik új, goszláviát jelölnék a várhagl évben 'területileg, vagy nem állandó tagja. tó nehézségek áthidalására. taglétszámban jelentősen Mint ismeretes, az előző Jugoszláv körökben azon& . , . . ban kijelentettek: Jugoszlamegnövekedett és az ujon- két szavazási menet során via ngm viUalni nan alakult mezőgazdasági egyik ország sem kapta meg esetleges jelöltséget. '*•'" Több északeurópai ország küldöttei pénteken este blÖivennégy dorob négytaláiatos g^^-TS^ lottószelvény országra adják le szavazatukat. Az Egyesült Államok A lottó 42. játékhetén öt 4777 szelvényen értek el. ENSZ-küldöttségének szóvitalálatot egy fogadó sem Ezekre egyen kent 278 fo- vője ugyanakkor hangsúért el. A négytaláiatos szel- rintot fizetnek. A kéttalála- lyozta, hogy küldöttsége fövények száma 54, így mind- tos szelvények száma 111 „óbbra is Törökországot táegj—ra 49 ju forint nyere- ezer 881, nyereményük 11 mogatja. móny jut. Három találatot forint 90 fillér. Lengyelország, vagy Törökország? ősszel igen gyakran találkozunk náthás, influenzás emberrel. A legtöbb orvoshoz sem fordul, "talpon viszi át a betegséget* Igen gyakori ez a megbetegedés, éppen ezért kerestük fel dr. Jánossy Gergelyt, és megkértük, hogy tájékoztassa olyasóinkat az influenzás megbetegedésről. — Az influenza kifejezés többféle eredetű megbetegedést tartalmaz. De legfeljebb a betegség két nagy csoportja rejtőzik mögötte. Az egyik a valódi influenza, a másik a hüléses hurut. E két nagy csoport az eredet, a terjedés, a betegségi tünetek és következmények szempontjából élesen elkülöníthető egymástól. A vírusról Az első csoportba tartozó megbetegedés tünetei: hirtelen kezdődő és aránylag magas — 38,5—39 fokos — láz, általános izomfájdalmak, elesettség, levertség. Ezek a tünetek azt mutatják, hogy a kórokozó az egész szervezetet hirtelen nagy tömegben árasztotta el, majd ezeket a tüneteket követi a felső és alsó légutak izgalma: száj- és torokszárazság, görcsös jellegű, mélyről származó köhögés és egyéb hurutos tünetek, mint a nátha, a légcsőhurut híg váladékképződésével. — Ezt a betegséget vírus okozza. A betegség lappangási ideje rövid, általában 1—3 nap. A betegség az egyénnél kb. 6—8 nap alatt zajlik le, tehát aránylag itt is rövidebb idő alatt, mint más fertőző betegségeknél. Ezt is a kórokozók gyors szaporodása magyarázza meg. De éppen olyan gyorsan képződnek vírusközömbösítő ellenanyagok a szer-, vezetben, amelyek végülis a kórokozókat hatástalanítják, elpusztítják a szervezeten belül. A fertőzés fonása — Az influenza-fertőzés egyedüli kétségtelen forrása az influenzában megbetegedett egyén, még ped'g függetlenül a betegség súlyosságától. Hogy valakinél milyen súlyos tünetekkel jelentkezik a betegség, azt a szervezet állapota magyarázza meg. Leromlott, rosszul táplált, kimerült ember hamarabb és súlyosabban betegszik meg és hamarabb lép fel, szövődmény. Emiatt is fontos, hogy az ilyen tünetek között megbetegedő egyén ágyba kerüljön, és többi egészséges társától el* különítődjék. Szerencsére a vírus ellenáilóképessége nem nagy, hamar kiszárad, a népfényt nem tűri és így a szellőztetéssel, napozással, az eszközök mosásával — forralásával — és általában a tisztaság maradéktalan fenntartásával hathatósan lehet védekezni. És a nátha — Mint említettük, a közönség minden hurutos tünetekkel járó hevenybetegséget hajlamos influenzának nevezni. De van egy másik csoport, amely az azonosnak látszó tünetek mellett mégis más eredetű és jelentőségű betegség. Ez a hüléses nátha. Ennek az előidézésében is szerepet játszanak különféle vírusok, amelyek a hevenynáthát okozzák. De a döntő ennél a betegségnél a hozzátársult egyéb kórokozók, baktériumok. Ezeknek a megtelepedésére a vírus készíti elő a talajt. A lappangás i idő is hosszabb. Általában orrnyálkahártya izgalom, tüsszögés vezeti be, majd egy-két nap után fájdalom jelentkezik a torokban, még későbben köhögések, ahogy a kórokozók ezen az úton végighaladnak és szaporodnak. Erre a betegségre jellemző, hogy az elején láz nem szokott lenni. A láz csak a későbbi időben jelenik meg és attól függően, hogy milyen szövődmény keletkezik, különféle magasságot ér eL A gyógyulás úfja A -sima nátha* általában nem okoz súlyos közérzeti zavarokat. Legtöbbször fentjárva viselik az emberek. De ha láz keletkezik, akkor ennél a betegségnél is indokolt a mielőbbi ágybafekvés és a fent vázolt elkülönítés, védekezési eljárások. A különféle felső légúti és melléküreg szövődmények sokkal kifejezettebben és gyakrabban fordulnak elő, mint a valódi influenzánál. — A kétféle betegség gyógykezelése sem egyforma. Influenzánál a fekvésen és lázcsillapítókon, valamint meleg folyadékok bő fogyasztásán kívül mást mai tudásunk szerint nem tehetünk. A hurutos náthánál azonban a szövődményeket okozó egyéb baktóritnnokra tekintettel reáli6 a betegség tüneteitől függően az újabb gyógyszereknek a használata, de legalábbis az elterjedt kémiai szereknek az igénybevétele. (Ultraseptyl, Superseptyl, Deseptyl.) Ennél a betegségnél — lázas állapotban — természetesen a lefekvésen kívül a különféle lázcsillapítók használata is indokolt. A valódi influenza terjedésére az időjárásnak vagy évszakoknak nincs döntő befolyása. Ismeretesek az őszitavaszi járványokon kívül nyári időben lezajló járványok is. A hurutos nátha esetében azonban a hűvös, ködös, nyirkos őszi és, téleleji hónapok kedvezőek. Ugyanígy kedvező a helyte- \ len öltözködés is. Tehát az általános megelőzésnél erről . sem szabad megfeledkezni — fejezte be nyilatkozatát dr. Jánossy Gergely. Hruscsov fogadta az olasz külkereskedelmi minisztert Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Del Bo olasz külkereskedelmi minisztert és megbeszélést folytatott vele. Posfás újítókiállítás Budapesten Szombaton Budapesten megnyílt a harmadik országos postás újító kiállítás, amelyen mintegy 400 berendezést, készüléket, műszert mutatnak b^ Valamennyit újítás alapján állították össze, vagy a postások ötleteire, javaslataira tökéletesítették, korszerűsítették. flz Országos Atomenergia Bizottság pályázatot hirdet atomtechnikai tanfolyamra történő felvételre Az atommagkutatás világszerte gyors ütemben fejlődik. Az új tudományos eredmények átalakították az eddigi termelési módszerét, széles távlatokat nyitnak a tudomány és a technika fejlődése előtt. Népköztársaságunk kormánya nagy anyagi erőket biztosit a hazai atomtechnika fejlesztésére. Ahhoz, hogy a tudományos eredményeket minél jobban felhasználhassuk, szükséges, hogy megfelelő szakembereink elsajátítsák az atommagtechnika alapismereteit és megismerjék az atomenergia gyakorlati alkalmazását. FORDÍTSON -nvszvhxtiza ro zv jj-biu myzs -81 »jtn a3h3w 8 DHW ATJAN ASOW ÍNVUMSAIÉSVIVA AOVN ;MÍIUVAIVASIHM sa -awzsja inr»nyan3aa S3 -X3 1ZS3M 1 |oq j|oqu v|a a jcmI s? -sasij WVTIIS3 A vriOHVSVA •pjuunjas -jotl 'laJtüjAn nastiMt 'tu -nuoqijo |«puo3 qqo.Utu Szakembereink ilyenirányú képzése eddig lényegébéta külföldi tanulmányutakon törtónt. Népgazdaságunk növekvő igényei azonban megkívánják, hogy lerakjuk a hazai kiképzési rendszer alapjait is. Ezzel nemcsak az új technika széleskörű alkalmazása érhető el könnyebben, hanem a megfelelő alapismeretekkel rendelkező mérnökök és tudományos dolgozók esetleges külföldi tanulmányútjai is eredményesebbek lesznek. Az Országos Atomenergia Bizottság atomtechnikai tanfolyamot indít. A tanfolyam három — reaktormérnöki, nukleáris elektrotechnikai és magkémiai — tagozatop 1960. február 1-én kezdődik. A tanulmányi idő négy félév, heti három alkalommal négyórás kötelező elfoglaltsággal. A tanfolyam elvégzése után a résztvevők záróvizsgát tesznek, amelyről bizonyítványt kapnak. A pályázati feltételek a következők: Jelenlegi munkakörüktől függetlenül jelentkezhetnek a tanfolyami szakágak jellegének megfelelő diplomával rendelkező szakemberek, akiknek néhány éves szakmai gyakorlatuk van. A pályázathoz mellékelni kell: 1. önéletrajzot, különösen tekintette} a pályázó munkakörének leírására. ' 2. A munkaadó és az illetékes pártszervezet ajánlását. 3. A munkaadó nyilatkozatát, amelyben heti húsz óra munkaidő kedvezményt is engedélyez. A tanfolyam díjtalan. A pályázatot 1959. december 15-ig kell beküldeni az Országos Atomenergia Bizottság oktatási szakbizottságához, (Művelődésügyi Minisztérium. Budapest, V. kerület, Szalay utca 10—14, 2 emelet 5 szám.) Gyakorlott okleveles gépészmérnököt keresünk f'jmechanikusi állás betöltésére. Ajánlatokat „Gyakorlott gépészmérnök" Jeligére kérjük a hirdetőbe. Gyufac mkegyű<ők { g ye»em! A gyufagyár .portáján isméi kapható gyufacímke. A tasakokban különféle címkék vannak. Ara 2 20 Ft.