Délmagyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-31 / 256. szám

5 Ssombst, 1959. október SV Heggyorsult a vetés a szegedi határban Befejezés előtt áll az őszi betakarítás Szeged tsz-ei. egyéni gaz- dúlás Tsz-ben van még. A Szabad Tisza Tsz-nek van dái most már felhagytak a tagság elítélően nyilatkozik még kint néhány holdnyi kedvezőbb idő várásával. A a Mezőhegyesi Cukorgyár kukoricája. A Szövetkezeti két aszályos hónap után a átvevőinek munkájáról. Mint és az egyéni földeken egysok évi tapasztalatok szerint mondják, az egyéni gazdák- aránt befejeződött a papriis hasonlóan szélsőséges, tói elsőnek vették át a répa- kaszedés is. esős novembernek kell kö- termést, a szövetkezeteket Az egyénileg dolgozó pavetkeznie. Az ország nyu- pedig legutoljára hagyták, rasztok sajnos, még nem gati részeiben már többfelé Az átvételt még most is ha- tartanak ott az őszi munbe is köszöntöttek az őszi lógatják. A Felszabadulás kákkal, ahol a tsz-ek. Kedd esők. Ez az ellenkező vég- Tsz mintegy 70 vagonnyi estig a tervezett búzát 16 letú időjárás — ha sok be- árujának jelentős része még százalékig, az árpát 50 szávetetlen földet talál — köny- kint van a földeken. A hi- zalékig ^etették el. Azutóbnyen megbosszulhatja ma- ányzó vetés pedig nagyobb- bi napokban valamennyi kegát. Sokakkal megtörténhet, részt a répatáblák helyére rületben gazdagyűléseket hogy vetőmagjuk a zsákban kerül. ' tartottak. Ezeken az összemarad. A szövetkezetek őszi ve- jöveteleken Szeged határában ilyesmi- téseredménye kedd estig igy a tanácsok vezetői beszélre azonban nemigen lesz alakult: gettek a gazdákkal, példa. A gépállomások gé- búzavetés 48 százalék, ár- akik megígérték; ha nopei a nehéz viszonyok között pa 90 százalék. Ugyanak- vember 7-re nem is tudják is tűrhetően haladnak a ta- kor elvetettek terven te- teljesen, de legkésőbb 10lajelőkészítéssel. A város lül 48 holdnyi őszi zabot re, vagy 15-re ők is befej enyolc termelőszövetkezeté- ^ nagyobb mennyiségű őszi zik a vetést. A város őszi ben takarmánykeveréket is. Az kalászosgabona vetésterülete a tagok ígérete szerint a árpából hiányzó 10 százalék a kedvezőtlen viszonyok elNagy Októberi Szocialista az Újszegedi Haladás és a lenére sem lesz kisebb a taForradalom 42. évforduló- Rózsa Ferenc Tsz-eknél van. valyinál. jára földben lesz az ntolsó Ugyanis ez az árpaterület Mint a tapasztalatok muszem vetőmag ls. . távolabbi községekből, Kü- tatják, az egyéni gazdák A vetésben jelenleg a mi- bekházáról és máshonnan tartják is adott szavukat hályteleki Oj Élet Tsz tag- belépett dolgozó parasztok A parasztlakta körzetekből jai az elsők. Ok már túl földjein lesz, s az új belé- reggelenként tömegesen invapnak ezen a munkán. Az pók elkéstek a betakarítás- dúlnak a határba szekerekutolsó holdakat vetik a ró- sal. kel, vetőgépekkel. A tsz-ek kusi Dózsa Terrrielőszövetke- A cukorrépa egy részének is szívesen segítenek nekik, zetben is. Jelentősebb vet- kivételével a szegedi tsz-ek kölcsön adják vetőgépeiket, nivaló — mintegy 70 hold elkészültek az őszi termény- Ugyanakkor többen már kézbúza —, a baktói Felszaba- betakarítással. Csupán a zel is vetettek. Tegnap megkezdte munkáját a megyei pártértekezlet (Folytatót a 4. oldalról1. feladatok sikeres megoldá- beszámolójának Ismerteté... ... . . sát. Ehhez szükséges, hogy sekor ezeket mondotta: ÍTj . u™ miként az ellenforradalmat — A megyei pártbizottság tekintélyét a tömegen ko- követó közvetlen időben, véleménye szerint minden most is a vezetőkkel az reális feltétele megvan anBár a dolgozók között, élen, a párttagság széles nak, hogy a Központi Bimindenekelótt a munkások köre végezzen tervszerű, ál- zottság helyes politikája soraiban, általában jó a jandó agitációs munkát, na- alapján megyénkben is síhangulat, ez nem jelenti ponja erősítse a párt to- keresen valósuljanak meg azt, hogy a párt politikáját megekhez fűződő kapcsola- azok a feladatok, amelyek már mindenki aktívan, tá- tait. a szocializmus építésének Ne engedjünk teret az S*nSÍtá8ába* tmünk nfrSvfiS^.eheesil Ezilt^ Mihály elvpartonkív ulieket Iebeesü- tórg ismertette a revíziós lő, a párttagság számara bizottság beszámolóját. nagyobb jogokat követe- Ebédszünet után megkezlő, a párt tömegekhez fű- dődött a vita a beszámoló ződő kapcsolatait meg- és a további teendőkre vorontó nézeteknek Ugyan- natkozó határozati javaslat, akkor tegyünk nagyobb valamint a revíziós bizotterSf eszi léseket az ellen- g^g beszámolója fölött. ség tevékenységének, cél- A pártértekezlet ma, szombaton délelőtt 9 órától tovább folytatja munkáját. Az adott szót nagyon komolyan veszik a Szegedi Kenderfonógyárban Az eavéni közösségi kentést érnek e! éves ter- A hátralévő hetekben tea' érdek sokfé- vükhöz viszonyítva. Ha az hát nemcsak az üzem eselesége fűzi a munkásokat az elmúlt három- hónapban dékes tervét, hanem ennél üzemi élethez a Szegedi nem növekedett volna az többet keü teljesíteni. ElsőKenderfonógyárban. Ezek az önköltség, ma már büszkén sorban az előfonó osztályon érdekek, mind rúgói, moz- jelenthetnék, hogy vállalá- kell javítani a munkát, mert gatói a termelésnek, a kong- sukat teljesítették. De így cz az üzemrész gyengén áll resszusi munkaversenynek, még közel 200 ezer forint a többiekkel folytatott verS mivel ez lényegében a hiányzik. senyben. Holott az ő muntermelésen dől el, a mun- . kajától függ a többiek rakások napi munkájuk mel- Feluletes megallapitaslen- f;yc>bb teljesítményének lelett szeretnek -bogarászni* ne> h« 32 eddig megtakari- hetősége. Itt is és mát a terjnelési számok között tott összeget lekicsinyel- üzemrészekben a gépállásoEz természetesen nem úgy nénk Szép összeg a 751 ezer kat kell tovább csökkenteni, történik, hogy a mérlegbe- . . . . • , • , A faesztergamühely dolgoszámolókat tanulmányozzák, „I^t kongresszusi vállalásdkmár előbb ismereteket sze- *ZlT a ^ ** fogadtók: nem less rezhetnek részlMeredmé- f8 m ,"ka-sok velemfnye' A gépállés csévehiány miatt nyékből, amit rendszeresen termelekenység vonalan nem s most mégis csévehiányra közöl az' üzemi újság, a Vö- 'e?z "ehez dolguk a yállalas panaszkodnak több helyen, rös Cséve. Néhány napja te jesiteseben de mint mond- Mint kiderüit, nem az eszjelent meg e lap legutóbbi 'ak> ,az önköltségcsökkentés- tergamű helybeliek hihájászáma, amelyben Virágh bon komoly erofeszitesre van Mlj ^em a roaazui érteiLászló és Schuszter János ^ mezett takarékossági Véregy-egy cikkben tárták a Sok ember vágyát, aka- seny miatt. Nem vételeznek munkások elé a valóság szá- rátát sűrítik az üzem kong- fel elegendő esévét a rakmait és figyelmeztettek: el- resszusi vállalásai, amelyek tárból, hogy ne terheljék maradtunk vállalásunk tel- megvalósulva növelik a mun- saját számlájukat az egyes jesítésében. Sokan olvasták káskeresetet, és segítik az üzemrészek. S így könnyen e cikkeket, megértve azok üzemi és egyéni gondok támad zavar a cséveellátásmondanivalóját, hogy az enyhítését, megoldását. Igen, ban. adott szó becsülete, az ered- ha megvalósulnak a felaján- ^ , menyes és gazdaságos terv- lás pontjai, nemcsak a havi —- Segítünk IS — teljesítés, a nagyobb nyere- kereset növekszik, hanem az mondják a vezetők. Ami ségrészesedés van veszély- éwégi részesedés is. Az el- pedig az év hátralévő heteit ben. múlt években szinte már illeti, teljesítjük adott szólhassuk a figyelmeztető megszokták, hogy nem osz- vunkat — Ezt már a dolszámokat. A szeptemberi t&nak 10 napi keresetnél ke- gozók nevében jelentik td, tervet 118,6 százalékra, a vesebb nyereségrészesedést. s tehetik, hiszen a kongharmadik negyedévi tervet jelenleg azonban még csak , f.i,f-tt 104,9 és az egész év szép- 5 napnál tartanak A terme- JJ""?™. í/atanlast tett tember végéig esedékes ter- lési sikerek további alakú- „/m^F vét 103,3 százalékra teljes- lása lényegesen befolyásol- T KtJSZ? sítették. Ezt tudva a külső hatja az élüzem cím elnye- • J^w^L hJ^J^"1' szemlélő azt mondhatja, mi- résének esélyeit is. Eddig ^ ért a »vészharang*-konga- io alkalommal nyerték el e tás, hiszen ezek nagyon szép címet és a velejáró pénzju- olyan komolyan, mmt most. eredmények. Ez így is igaz. talmat. Nagy Pál Már majdnem elérték a párt márciusi határozatában Riogatja. Vannak még zavaros gondolatok a fejekben, amit az ellenség minden módon táplál, még nem állt teljesen helyre az ellentorradalom által fellazított fegyelem, még túl nagy az önzés, gyaran háttérbe szorulnak a közösségi érdekek. A tömegek között végzett politikai nevelő munkánk arra irányuljon, hogy segítse elő az előttünk álló jainak leleplezésére. Segítsük a tömeg szervezeteket A vitáról lapunk holnapi, A párt és a tömegek kö- jelentőségét. A megyei, já- vasárnapi számában adunk zötti kapcsolat megvalósí- rási és városi pártszervek- . . ., . tásának fontos tényezői a nek mindent el kel] követ- lsmerlelt'K,~ tömegszervezetek és tömeg- niük annak érdekében, mozgalmak. Az elmúlt há- a szakszervezetekben vég-, rom évben a szakszervezet, zett munkát egyszer s min-* a KISZ, a nőmozgalom, a denkorra teljes értékű párt-J "2 évt szabadságot a KeHazafias Népfront, általá- munkának tekintsék. t lett-tenger partján töltötte. ban a tömegszervezetek és Az ellenforradalom utánj Állandóan egyedül volt tömegmozgalmak munkája a párt helyes politikája ked-, a megyében eredményes vező helyzetet teremlett a' és na^on sajnálatosnak volt, sokat fejlődött népfront mozgalom számára,! tűnt — különösen az alkonyt órákA KISZ népszerűvé vált ^ meg is követelte annak' bon —, amikor a lobbanókedvű fianemcsak a munkás- és pa- erősítését tal párocskák szorosan összebújva rasztfiúk hanem a leá- A "art vezetesevel a« csevegtek a fürdőhely sűrűjében. nyok körében is A KISZ megyében is sok feladatj Esténként végigsétált a tenger partmór eddig is beváltotta a megoldásában eredménye-j ján és minden szándéka az volt, hogy hozzá fűzött reményeket, sen működtek közre aj egy helyes, egyedülálló leánykával hisz annak ellenére, hogy Hazafias Népfront helyi, ismeretséget köt. Jóllehet többször kítagságának 94 százaléka bizottságát J ndikozott erre alkalom, azonban pártonkívüli, jól képviseli a A. Hazafias Népfront kere-, mégsem volt bátorsága és elég furpárt politikáját a fiatalság *« kozott, a párt vezeté-J fangja ahhoz, hogy bárkit is megszóközött. A legutóbbi idők- séyel a kulonbozo nézete-, u a fürdózó lányok közül. ben azonban több helyen ket valló pártonkivuhek tá-J Három után már búskomorság hiányzik a kellő irányítás ™*a«ák a fenyegette. Annyira kétségbeesett, és ellenőrzés, amit pedig a a Lgy egy alkalommal a szülöföldkuKlSZ-s^n'ezetek nem „él- ^ntág védelmét a bé- W Zitettképes előadását lótopotmtfelelő támogatá- "tóbbi időben me^lhkb^ to me9. Ettől azonban még búskomosával tud !rXény«en aoF °'yan helytelen felfogás ter- robb lett. Olykor-olykor kérdést intésá-ral tud eredményesen floi ^ ^ ^ Hg_J zeU magához> hogy mi u tulajdonzafias Népfrontra márj képpen az ő sorsa itt a Keleti-tenMegyénkben a szakszer- nincs szükség. Ez teljesen' ger partján, mi vár reá? Nem járt vezet magában foglalja a ellentétes a párt állás pont-J autótúrákra, nem talált semmi szórabérböl és fizetésből élő jávai és nem lehet vele; kozási lehetőséget. Már azon gondoldolgozók 91 százalékát, egyetérteni, mert a szoeia-J kozott, hogy szakállt növeszt és le70 ezer főt. lizmus építése megkövete- festi magát, de ehhez sem volt elég Csak a választott funkciók- » a népfront további tevé-, hidegvére. ban több mint 7000 dolgo- kenyseget. A népfront fel-' Egyetlen büszkesége és öröme a zót foglalkoztatnak akik- ada£át azonban csak akkor, napszemüvege volt. Mondhatnánk, nek 60 százaléka pártonkí- loltheti be sikeresen, ha a' ilyen szemüvege nem is igen akadt a vüli. Ez a pár számadat, to- kommunisták helyenként; jürd6heiyen másik. A rézfoglalat mevábbá a szakszervezeteknek tapasztalható Idegenkedése, {vben keretezte fcörÜl a zölden a megye politikai, gazda- ' Zf í csillámló üveget, amely sziporkázva l%tött bíznak^ a "SS™ napsugarakat. KzeívST pSvi8 b-. megosztják veíük aj Csodálkozó pillantások kereszttüzei tásának, ellenőrzésének és munkát és a felelősséget is. J zúdultak reá. Ez a pompás szemüveg a szakszervezetekben vég- Befejezésül Németh elv-« volt az utolsó reménysége. zett pártmunkának nagy társ a megyei pártbizottság! Néhány nap múlva — miután a* megjelölt 4 százalékos menynyiségi túlteljesítést. — Igen ám, de nézzünk csak a számok mögé — mondja Schuszter János, a munkaügyi osztály előadója A második negyedévben egy fő 1 óra alatt 4,89 kilométer fonalat állított elő. A harmadik negyedévben cspk 4,79 kilométert. Ezzel mintegy 125 ezer kilométerrel kevesebb fonalat fonlak az üzemben. S ugyanezen idő alatt minden 100 forint értékű készárut 2,2 forinttal nagyobb önköltséggel állítottak elő. Ez pedig a harmadik negyedévben több mint 1 millió forint költségtöbbletet jelent. A sok kicsi tehát sokra megy. S mennyivel jobb lenne, ha ez az összeg a vállalati jövedelmezőséget növelné. A kongresszusi felajanláskor azt vállalták a Szegedi Kenderfonógyár vezetői és dolgozói, hogy 924 ezer forint önköltségcsökA kereskedelemben is van lehetőség újításra Ankétot rendezett a KPVDSZ Újítási ankétot rendezett szerkesztett "önkiszolgáló* a KPVDSZ és a városi ta- pultot. Eddig ugyanis betonnács kereskedelmi osztálya, ba erősítették a pultokat. Az értekezleten nemcsak a Ez az új pult csavarokból, s szegedi, hanem Csongrád műanyaglemezekből áll, megye -legjobb kereskedelmi gyorsán szétszedhető, egyújítói is megjelentek. Far- szerű és olcsó, sang Lászlóné, a kereskedel- A hozzászólások titán kemi osztály helyettes vezető- rült sor a legjobb újítók jének beszámolója után a megjutalmazására. A szegekereskedelmi vállalatok ve- diek közül Szényei Mlhályzetői és újítói szólaltak fel. né, a Szálloda- és VendégElmondották, hogy a ke- látóipari Vállalat újítási reskedelem'oen is széles előadója, Adok Vince újítási lehetőség nyílik az újítások- felelős, és Serédi Vilmos ra. így elsősorban az új újító, az Élelmiszerkiskereskereskedelmi formák kiala- kedelmi Vállalat előadója, kításánál, a dolgozók mun- Xoss Imréné, valamint a kaköriilményeinek megjaví- TÜZÉP előadója kapott óriásánál van szerepük. A tékes tárgyjutalmat. EzenSzegedi Élelmiszerkiskeres- kívül töbfc Csongrád megyei kedelmi Vállalat újítói be- újító munkáját jutalmazták mutatták a maguk által értékes ajándékkal. CLAUS' ULRICH WIESNER: A MfiMzetnüuegegész hét folyamán teljesen borult volt az ég — hirtelen kibújt a nap a felhők közül. Szinte megvakultan nyúlt a szemüvege után. Nem volt meg. Valószínű, elveszett a zsebéből. Fájó szívvel, búsan lépegetve kereste a tengerparton, de fáradozása teljesen reménytelennek ígérkezett. Hirtelen megállt. Szembe jött vele, akiről napok óta álmodozott, aki egész ittléte alatt betöltötte gondolatait: egy csodálatos szép leány, s aki most minden kíséret nélkül sétált a homokpadok között. Gátlás nélkül nézett reá. Fürdőruháján piros korailáncot viselt, a fiú azonban ezt észre sem vette, csak a vibrálón csillogó, zöldfényben tükrözödö üvegpárt nézte a szemén, melyeket merész ívben rézfoglalat keretezett körül. Más helyzetben sohasem mert volna arra gondolni, hogy megszóUtsa a leányt, de ahogy a szemüvegre esett a pillantása, ez különös, ellenállhatatlan erőt kölcsönzött neki. Már minden tétovázás nélkül nyitotta is a száját, de közben szörnyű gondolata támadt. — Ez a lány jogtalanul eltulajdonította volna a szentüvegét? Hogy időt nyerjen, szemlélődött egy kicsit. — Nem, ez lehetetlen! Nem szabad ezt az ártatlan teremtést ilyen otrombán meggyanúsítani és megharagítani. Talán ezzel az ügyes móddal, a szemüveg felhasználásával akart kedvező alkalmat teremteni ahhoz, hogy vele ismeretséget kössön. Nem kell csodálkoznunk rajta, hogy 8 fiú, akinek a közmondásos gyámolatlanság jutott örökül, most felajánlotta a leánynak kíséretét, sót a tengerparti bárban táncra kérte fel. Másnap reggel kisétált a tengerpartra, s várakat épített a homokból. Mesésnek túrit a zölden fodrosodé tenger, a felhőnélküli ég azúrja és a kellemesen simogató nyári szellő. Boldog volt. Néhány nap múlva időjárás-roszszabbodás következett be és Beate nem hordta tovább a szemüveget. A fiú szívébe gyanú költözött, s ellenállhatatlanul kezdte kínozni a gyötrelem, hogy világosan megtudhassa, övé volt-e a szemüveg, vagy sem. Egy szép este, amikor kinn ültek a tengerparton és a bíbor naplemente gyönyöreit élvezték,. reszkető kézzel és elgondolkozva gyújtott cigarettára. — Beate — kezdte akadozva —, már régebben akartam tőled valamit kérdezni. A lány közelebb húzódott, egészen mellé. — Mondd, Beate!... Nem lesz nehéz az olvasónak a beszélgetés további részét kitalálni. Beate kipirultán tiltakozott, hogy ő nem tolvaj és miután a fiút majomnak nevezte, elfutott A fiú bttmaradt a tengerparton, kérdésével együtt. Pár nap múltán ismét részt vett a szülőföldkutatók vetitett.képes előadásán. Talán még ma is azon tűnődik, hogy az övé volt-e a szemüveg, vagy sem. Fordította: JUHASZ BÉLA