Délmagyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-28 / 253. szám

XV. évfolyam, 253. szám Ara: 50 fillér Társadalmi 3= | összefogással § | 365 ezer forint J | értékű útépítés § J # | Ötvenegy felújított f szerda, 1959. október 28. | munkáslakás avatása I A világraszóló szovjet siker az emberi lángelme eddigi eredményeinek megkoronázása Világszerte elismerően nyilatkoznak a Hold láthatatlan felének lefényképezéséről A Pravda keddi száma vezércikkben kommentálja a kozmikus térség szovjet meghódítóinak újabb világraszóló győzelmét. Megállapítja, az, hogy ezt a példátlan tudományos eredményt szovjet emberek érték el, mélyértelműen törvényszerű jelenség. A világraszóló szovjet siker az emberi lángelme eddigi eredményeinek megkoronázását is jelenti, s egyben példázza az ország ipari hatalmát. Ugyanakkor bizonyítja a szovjet szocialista rendszer elvitathatatlan fölényét és szemléltetően kinyilvánítja az egész világ előtt, mire képes a kapitalista elnyomatás jármaitól megszabadult nép alkotó, teremtő munkájában. A Pravda, az Izvesztyija és a Szovjetszkaja Rosszija keddi számában részletesen tudományos közleményt ismertet a harmadik szovjet űrrakétáról és a bolygóközi állomásról. Az állomást bonyolult rádiótechnikai, foto-televíziós és tudomány® műszerekkel szerelték feL A felszereléshez tartozott a különleges orientációs rendszer, a fedélzeti műszerek programvezérlése, az állomáson belüli hőmérséklet önműködő szabályozója és az elektromos energiaforrás. Hogyan történt a Hold lefényképezése? Az orientációs rendszer olyan helyzetben tartotta az állomást, hogy az objektívek látószögébe belekerült a Hold telj® felülete. A berendezés biztosította, hogy a foto-televíziós műszerek a kozmikus repülés bonyolult feltételei között is működjenek. Védte a fényképező anyagokat a kozmikus sugárzás káros hatásai ellen, megoldották, hogy az előhivó részleg és a berendezés többi része s súlytalanság állapotában is működött Mivel a képek továbbítása viszonylag kis rádióadók segítségével igen nagy távolságban történt, az adás sebességét a szokásos televíziós adókhoz képest több tízezerszeresre lassították. A fényképezés a Földről adott utasításra kezdődött Ezután a többi folyamat önműködően ment végbe. A kozmikus sugárzás e'len a filmet a korábbi szputnyikokon és rakétákon bevált berendezéssel védték meg. A fényképezés befejeztével a film az önműködő előhívórészbe került, ott előhívódott és fikszálódott Ezután a film a szárítórészbe továbbítódott, ott megszáradt majd egy kü« lönleges kazettába jutott Ebben előkészült a továbbításra; A fényképezés, az előhívás és a képtovábbítás folyamatát a földi berendezések ellenőrizték. A negatívon levő kép elektrom® jelzéssé történő átalakítására kisméretű, nagy felbontó képességű elektron fénycsövet és nagy (Folytatás a 2. oldalon.) I Áx őszi szorosság g 1 következményeiről t m == 5= SalcUiovat I J wíiimriiiitittftftiiimtnnintmhihihiaihihhhmmnmhír^ Hétfőn este közép-európai idő szerint 9 óra tájban jelent meg a nyilvánosság előtt első ízben a moszkvai televízió képernyőjén a Hold ismeretlen túlsó felének első fényképe. A moszkvai televízió több mint egymillió nézője volt az első "föld* közönség. amely láthatta a Hold titokzatos másik oldaláhak tájairól készült felvételeket. Egy órával később már minden, Moszkvában működő külföldi tndositó ott szorongott a TASZSZ szovjet hírügynökség fogadótermében, hogy átvegye az első felvételeket. A bolygóközi állomás fényképe A Hold nem látható oldalán levő felszíni képződmények helyzete az önműködő bolygóközi állomásról kapott fényképek előzetes előhívása alapján: 1. a 300 kilométer átmérőjű Moszkva-krátertenger. 2. az Űrhajósok öble a Moszkva-tengeren. 3 a Hold Déli-tengerének folytatása a Földről nem látható oldalon. 4. a Ciolkovszkij-csúcs, 5. a központi Lomonoszov-hegy krátere, 6. a Joliot-Curie-kráter, 7. a Szovjet hegygerinc, 8. az Álmok tengere. A képen keresztülhúzódó vonal a Hold egyenlítőjét mutatja; a szaggatott vonal a Holdnak a Földről látható és nem látható részét választja el. A többi vonal az egyes felszíni képződmények körül az előzetes előhívás folyamán végérvényeseti megállapított felszíni képződményeket határolja. A felszíni képződmények körül húzott pontozott vonal a még tisztázásra szoruló felszíni képződményeket mutatja. Az apró vontok olyan felszíni képződményeket hatarolnak körül, amelyeknek osztályozása most folyik. A több' rész meghatározása a kapott fényképek feldolgozásé tói függ. A római számokkal megjelölt felszíni kép ződmények a Holdnak Földünkről látható oldalára vo natkoznak: I. a Humboldttenger. 11. a Válság tengere III. a Regionális-tenger. IV. a Hullámok tengere. V. a T ermékenység tengere. VI. a Déli-tenger. VII. a Smithtenger. Újabb termelési sikerek eléréséért versenyeznek a kongresszusi hónapban a Textilmüvek dolgozói Kevés olyan üzem van, ahol annyi időt, energiát fordítanának a kongresszusi munkaverseny nyilvánosságának biztosítására, mint a Szegedi Textilművekben. ötlet® grafikonok, feliratok hirdetik, melyik üzemrészben kik értek el szép eredményt, s azt is közlik szemléltetően, hogy milyen minőségű fonalra van szüksége a vállalatnak terve jó teljesítésében és a munkásnak a versenyben való jó szereplésre. A gyár bejáratánál hatalmas vitrin fogadja mindennap a dolgozókat. Ebben halmozták fel a kongresszusi verseny jutalomtárgyait. Itt is és a versenytábláknál is sűrűn megállnak az emberek. s — ahogy az üzemben mondják — "totóznak*, vajon melyik brigád vagy dolgozó éri el telj®ítésével, hogy ezekből a jutalomtárgyakból maga is kapjon. Azt mondják, a Textilművek "kifutott- üzem olyanynyira, hogy már évek óta a "plafonon- van. E furcsa megfogalmazás lényegében azt jelenti, hogy a modern szovjet fonógépekből már nem tudnak többet "kisajtolni-, vagy csak alig valamit. Szóval a teljesítményük felső határán vannak, itt már többre aligha lehet számítani. — Nálunk már legfeljebb csak tizedszázalékokért folyik a harc — mondják a vállalat vezetői. Valóban így igaz ez, a mennyiséget és a minőséget illetően is. Április elején a pártkongresszus tiszteletére alakult ifjúsági brigádok mégis nekirugaszkodtak, hogy áttörjék a "plafont-. Vállalásaikat így foglalhatnánk össze röviden, címszavakban: a termelés növelése, a minőségi munka javítása, a hulladék csökkentése, a szakmai képzettség növelése, a gyengébb dolgozók segítése, s a közösségi munkában való példamutatás. Célkitűzéseikhez később többen csatlakoztak. s nem eredménytelenül. Így született meg a "plafon« áttörése több vonalon is. A sok jó részeredmény, s a gyengébbek segítése általán® felemelkedést hozott a termelékenységben, s természetesen a keresetben is. A harmadik negyedévi tervet 101,4 százalékra teljesítette az üzem. Ez a szám néhány szegedi üzem dolgozói szemében alacsonynak tűnhét, különösen ott, ahol 110. 120, vagy 130 százalék fölött telj®ítették a tervet. Itt viszont ez nagy dolog. Az egy munkaórára eső kilométertervet is túlszárnyalták. A terv 80,34 kilométert ír elő. A kongreszszusi felajánlásban egyszázalék® túlteljesítést vállaltak, s az eredmény 82,26 kilométer. A munkások keresete szervesen összefügg a termelékenység alakulásával. Az első negyedévben a havi átlagkereset 1310 forint volt az üzemben. A másik negyedévben 1361, m®t pedig 1400 forint fölött tartanak. Minden egyszázalék® termelésnövekedésre ugyanis 0,4 százalék átlagórabér-emelkedést kapnak. Tehát az eredmény® verseny hasznát nemcsak a kiállított jutalomtárgyak elnyerésében látják a Textilművek dolgozói, hanem hónapról hónapra a borítékban is többet kaptak. A Textilművek dolgozói egyébként elsőnek válaszoltak a Szakszervezetek Megyei Tanácsának levelére, s a kongresszusi hónapban, novemberben újabb szép sikerekért indulnak harcba. Vállalásuk a dolgozók többségének akaratát. lelk®edését tükrözi. S ha a műszakiak továbbra is az eddigiekhez hasonlóan, vagy még jobban bizt®:tják a több és jobb minőségi munka felteteleit, bizonyára az eredmény sem marad el