Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-09 / 211. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ^iiiiiiiiHiniiiiiiiiiinnNiiiiiiiiiRnmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!^ Ma: M K G V A » SZO 'CIALISTA MUNKÁS "PART XV. évfolyam, 211. szám Ára: 50 fillér Köszöntjük a 15 éve szabad j§ bolgár népet j Segíti I A P I A 1 3 "Ok3*®1"*®1®* \ A i Q nyugtjjjba menő! dolgozókat Szerda, 1959. szeptember 9. S kongresszusi verseny napjaiban Teljesíti exporttervét az Ecsetgyár A Szegedi Ecsetgyár kong- egy 5700 darabbal több ru- területén elért eredmények resszusi felajánlásában hó- házati terméket bocsátott a is. Az első félévi, valamint rom igen fontos tényező sze- népgazdaság rendelkezésére, előzetesen számított július 3 3 Sok a munkájuk a szövetkezeti cipészeknek repel. Egyik az önköltség mint amennyit a terv előírt. csökkentése, másik az anyagtakarékosság, a harmadik lényeges tényező az exportterv teljesítése. A második negyedévben az egyszázalékos önköltségcsökkentési felajánlással A minőség javítása tekintetében a vállalt 93,5 százalékos elsőosztályú részarányt 93,7 százalékra teljesítették. havi többleteredmény birtokában máris biztosított annak lehetősége, hogy a dolgozók jó munkájuk arányában év végén nyereségrészesedéshez jussanak. A Ruhagyár részére jóváhagyott 9,2 százalékos alaprenEz azt jelenti, hogy 350 daszemben 2,4 százalékkal rabbal csökkent a leosztácsökkent az önköltség1, lyozott áruk menn yisége. A az -nviÉrtakarékossáaban termelékenység növelése té- tábilitással szemben a vállaaz anyagtakareK06sagöan vállalt fi24 fo- lat 9-5 százalékos eredményt smcs szégyenkezni valójuk kmteteben a vállalt bZ4 to- ^ ^ ^ ^ fé] ' az ecsetgyáriaknak. A kivi- rint értékű egy munkás egy mán A szegedi Ruhagvártelre kerülő ecsetszállítmá- munkanapjára eső teljesítés- ban ' kialakult kedvező verfSSo fdörén gálltakdigk^l: sel szemben 642 forint telje- -yhangulati a do^zók ete reskedelem .rendelkezőre, és sítést értek el ame.y a terv- Jg*-" garasa biztoebben a hónapban sem va- vei szemben 2,4 szazalekos ralévő ^^ |latt mé lószmu hogy zökkenő lenne termelékenység emelkedés- gyobb arányban csökkenjeszálhtasokban. Szeptem- , ... , . , ,, ... töhh határ. nek felel nek a termelesre fordított Kedvezőek a gazdaságosság költségek. a bérben ugyanis több határidő lejár az exportecsetek gyártására vonatkozóan. A hónap végéig mintegy húszezer lapos lakkecsetet kell megfelelő minőség mellett útjára bocsátani a szegedi üzemnek. A kongresszusi versenyben tehát ez a hónap leginkább az exportra tereli a dolgozók és a vezetők figyelmét. Azonban nem mutatkozhat elmaradás a belföldre kerülő termékek gyártásában sem. Az üzemnek olyan jó dolgozói, mint Schulteisz Imréné szőrfeLvevő, aki 144 százalékra teljesíti tervét, és Lele Lajos marógépes, akinek munkateljesítménye legutóbb 120 százalék fölé emelkedett •— biztosítják az egyenletes, egyre magasabb szintű termelést a pártkongresszus tiszteletére folyó munkaversenyben. Ötezer hétszáz ruhával többet adott a Ruhagyár A Szegedi Ruhagyár is helyt állt a kongresszusi verseny eddig eltelt szakaszában; teljesítették vállalt kötelezettségüket. A júliusi és az augusztus havi termelési terv 103,1 százalékos teljesítésével. az éves terv augusztussal bezáróan esedékes termelési tervét a vállalat 1 millió 200 ezer forintos túlteljesítés helyett 1 millió 600 ezer forint termelési érték túlteljesítéssel hajtotta végre. Ezzel mintMagyar államférfiak üdvözlő táviratai Bulgária felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából Dobi István, a Magyar tábor egységének további Népköztársaság Elnöki Ta- megszilárdításában. nácsának elnöke, Kádár Já- Dr. Sik Endre külügyminos, a Magyar Szocialista niszter ugyancsak üdvözlő Munkáspárt Központi Bi- táviratot intézett Karlo Luzottságának első titkára és kanov bolgár külügyminiszdr. Münnich Ferenc, a forr terhez, radaltni munkás-paraszt kor- _ mány elnöke táviratban üdvözletét küldte Dimitrov Ga- A bolgár nép nagy nemnev elvtársnak, a Bolgár zeti ünnepe alkalmából a Népköztársaság Nemzetgyű- Hazafias Népfront Országos lése Elnöksége elnöké- Tanácsa a Bolgár Hazafias nek, Todor Zsivkov elvtárs- Arcvonal Országos Elnöksénak, a Bolgár Kommunista gének, a Szakszervezetek Párt Központi Bizottsága el- Országos Tanácsának elnökső titkárának, és Anton Ju- sége pedig a Bolgár Szakpop elvtársnak, a Bolgár szervezetek Központi Tanácsának küldött üdvözlő távNépköztársaság Minisztertanácsa elnökének a bolgár nép nagy r^emzeti ünnepe, a fasiszta iga alóli felszabadulás 15. évfordulója alkalmábóL Kifejezésre juttatták azt a kívánságukat, hogy a testvéri bolgár nép további nagy sikereket érjen el szocialista hazája építésének, a harmadik ötéves terv határidőelőtti teljesítésében, a béke fenntartásáért folyó közös harcban és a szocialista iratot. S | Megkétszereződik § az ország I cemenl/crmelése I 1 = IlllNIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIUIIIIIIUIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIli Igen hamar híre ment. hogy a Cipóipari KTSZ javítóműhelyt létesített a Kálvária téren. Nemcsak a környékbeli utcákból, hanem a távolabb eső részekről is sok javítanivaló cipőt visznek az új részlegbe. A két szövetkezeti dolgozó 15—20 párat is megjavít naponta. A rossz idő beálltával előreláthatólag tovább növekedik a forgalom. SinBSBnmm^ Uj épületszárnnyal bővítik a petőfitelepi szociális otthont A petőfitelepi szociális vek szerint — a Szegedi lyosók ugyanis sok munkát otthon területén újabb épít- Tervező Vállalat készítette igényelnek. Általában az új kezés jeleit láthatják a járó- — az új épületben 26 beteg- épület berendezése a legmokelők. Az új orvosi rendelő szoba lesz. A Mátyás térről dernebb lesz. Az épület jó mögött, az otthonhoz tartozó ugyanis a beteg gondozottá- fekvése szükségessé tette gyümölcsösben a Csongrád kat helyezik majd el itt. a szociális otthon határaimegyei Építőipari Vállalat A szobák általában két- nak bővítését, dolgozói jelenleg az alapo- háromágyasak lesznek. A szomszédos kertekből 8 kat ássák. Régi, nehéz prob- Modern mosdót szerelnek méter széles csíkot »kisajáléma megoldásához vezető fel minden szobában. A fű- títottak* így ennyivel kinút lesz ez az építkezés. A tés a lehető legpraktikusabb tebb kerül az utcafront. Mátyás téri szociális otthon megoldással történik. Mivel A tervek szerint még ebugyanis — ahol a beteg gon- földszintes lesz az új otthon, ben az évben 775 ezer fodozottak élnek — szúfolt és központi fűtést nem lehet rint értékű munkát végez el az épület sem a legmegfele- alkalmazni. így a folyosóról a Csongrád megyei Építőlőbb a célnak. A városi ta- fűthető cserépkályhákat épí- ipari Vállalat. A fennmaradt nács egészségügyi osztálya tenek be. ),. . í millió 225 ezer forintot pekerési a megoldást, hogyan A betegszobákon ..kívül'or- dig jövőre építik be. Előrelehetne ezen segíteni. vosi rendelőt és nővérszobát, láthatóan Egyelőre csak építkezéssel, raktárakat és fürdőszobákat 1966 szeptemberében már alakítanak ki. A gyógyintézetekhez hasonlóan jelzőberendezést szerelnek fel. Ha valamelyik szobába sürgősen kérik a nővért, vagy az orvost, csak megnyomják a csengőt és a jelzőberendezés a nővér szobájában mutatja, hol várják a gyors se- elgondolása szerint a TolbuAz Egészségügyi Minisztérium látva a szegedi szorongatott helyzetet, kétmillió forintot — terven felül — biztosított szociális otthon építésére. Az ideális fekvésű petőfitelepi otthon területén építik meg az új szárnyat. A teraz új szociális »üzemel« otthon. Ez az építkezés azonban még mindig nem jelent végleges megoldást. Hiszen a Mátyás téren a betegek elköltöztetésével is száz gondozott marad még. A városi tanács végrehajtó bizottsága Jól jövedelmez a gátér a ságváritelepi Táncsics Termelőszövetkezet tagjainak. A mihályteleki, röszkei, feketeszéli parasztemberek áldják is a szövetkezetet azért, hogy nem sajnált pénzt, fáradságot ezért a nagyszerű gépért. Éven át sok száz köbméter faanyagból vágnak itt kerítésléceknek, tetőszerkezetnek, szőlőkarónak valót. A nagy farakások ma már éppúgy odatartoznak a tágas udvarba, mint a szép jószágok, mezőgazdasági gépek. Pocr.ai Gyula, a gáteros nem unja a mesterségét, pedig mindennap reggeltől estig a sűfyos farönköket mozgatja. Hiszen a teljesítményért sok-sok munkaegység jár. Megkezdődött a munka Szeged új felsőoktatási intézményében Ünnepélyes tanévnyitó a Tanítóképző Akadémián Tegnap országszerte meg- társ mondott megnyitó benyitották kapuikat az idén szédet. Hangoztatta, hogy a szervezett felsőfokú óvónő- felsőfokú tanítóképzők létreés tanítóképző intézetek. A hozása a kulturális forradamegnyitás Szegeden is a lom megvívásának igen társadalmi szervezetek nagy hasznos lépése lesz. Ezt a érdeklődése mellett történt reformot a dolgozó nép múmeg. Az ünnepségen részt veltségének emelése kívánja vettek a párt és az állami meg rendszerünktől és koszervek vezető képviselői: runktól. Beszéde során emaz MSZMP Központi Bízott- lékeztetett arra, hogy ettől sága képviseletében Szeré- az intézménytől várja a tárnyi Sándor osztályvezető-he- sadalom a művelt, kiváló lyettes, Biczó György, a szaktudású szocialista tanívárosi tanács vb. elnöke; tók képzését. Ehhez minden Pusztai Józsefné, az MSZ- adottság megvan, mert a taMP városi bizottságának nítóképzés legkiválóbb szakmásodtitkára; Bódi László emberei oktatják és nevelik esztergályos, országgyűlési a hallgatókat, akiknek orképviselő; Tari János vb. szágosan mintegy 60—70 elnökhelyettes; Sárközi Ist- százaléka munkás-paraszt ván, az MSZMP városi bi- származású és 20 százaléka zottságának művelődési fele- közvetlenül az üzemi teriőse, továbbá Szeged okta- melőmunkából jött az intétási intézményeinek több zetekbe. A Magyar Szociavezetője, közöttük dr. An- lista Munkáspárt Központi talffy György egyetemi ta- Bizottsága nevében tolmánár, a Szegedi Tudomány- csolt jókívánságait a résztegyetem rektora; dr. Nyiri vevők nagy lelkesedéssel és Antal tanárképzési reKtor- tapssal fogadták, helyettes és Csukás István, A megnyitó második réa Pedagógiai Főiskola igaz- szében szórakoztató műsorgatója. rai kedveskedtek a vendéA vendégeket a gyakorló geknek és az akadémia új iskola ünneplőbe öltözött növendékeinek. Elsőként úttörői és az akadémia ta- Miklós Klára, a Szegedi nárai fogadták. Az érdeklő- Nemzeti Színház Jászai Madők népes közönségét Gaál ri-díjas művésznőjének szaGéza, a Felsőfokú Tanító- valata hangzott el, majd a képző igazgatója üdvözölte, tanulók műsorszámai követmajd Szerényi Sándor elv- ték egymást. gítséget. Az idős betegek szórakoztatására is gondoltak a tervezők. Valamennyi szobába hangszórót szerelnek fel, melyen keresztül hallhatják a központi rádióstúdió adását. Az itt dolgozók munkájának megkönnyítése érdekében gondoskodik az egészségügyi osztály elektromos hin sugárúti MTH-iskolát adják majd át a szociális otthon céljaira. Az egészségügyi osítály terve szerintiit helyezik el a betegeket. A második ötéves tervben pedig a Petőfiteleoen jelenleg épülő szárny mellé hasonló, 75 férőhelyes épületet építenek majd. S csak ekkor kerülnek majd valóban szép. modern, barátságos szociális targoncákról. A hosszú fo- otthonba Szeged öregjei. Ma yar áruk sikere a lipcsei nemzetközi vásáron Véget ért a lipcsei őszi Figyelemre méltó, hogy a nemzetközi vásár, amely tőkés országok cégei továbszép eredményeket hozott bi, körülbelül 200 000 dollár Magyarország számára. Ez értékű magyar áru iránt érmindenekelőtt a létrejött üz- deklődtek. letekben tükröződik. A Né- ————— met Demokratikus Köztársaság külkereskedelmi vállalataival 1959. és 1960. évi szállításra több mint 210 millió rubel értékű árura történtek kötések. A magyar vállalatok egyebek között gépeket, műszereket és mezőgazdasági cikkeket exportálnak, s vegyipari, valamint fogyasztási importálnak. _. Géza fi népi ellenőrzési bizottságok megyei elnökeinek értekezlete A Központi Népi Ellenőrző Bizottság kedden értekezletre hívta össze a népi ellenőrzési bizottságok me"cikkeket gyei elnökeit- Az értekezleten részt vett dr. Szénás i A tőkés országok részéről — JegfóTbb ügyész Gais élénk érdeklődés nyilvá- ™mvólgyt Vilmos az Orszanult meg a vásáron kiállí- goS Rendőrkapitányság vezetett magyar termékek iránt. tdje: valan\int. a Min.szterA vásáron résztvevő ma- tan0cs titkérsaganak. a Hagyar külkereskedelmi válla- zafias Népfrontnak képviselatok csaknem 130 000 dol- 3°i. lár értékű árut adtak el Az értekezleten megvitatnyugati cégeknek, például íafc az elmúlt időszak munfextiliákat, kötött árut, kajának, tapasztalatainak, gyógyszereket és könyveket, különösképpen a társadalmi Ugyanakkor 125 000 dollár munka védelmével kapcsoértékű árut vásároltak. totós főbb kérdéseket.