Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-04 / 207. szám

2 Hruscsov szeptember S | 17-én beszédet mond | New Yorkban XV. évfolyam, 207. szám Ara: 50 fillér I Tudományos I LAPJAg és technikai | I érdekességek ( Péntek, 1959. szeptember 4. = ww Ülést tartott a Minisztertanács Az ipar túlteljesítette előirányzatát A tavalyihoz képest kenyérgabonából most 45000 vagonnal több termés várható A kormány Tájékoztatási termelése a tervezettnél na- munka az előző éveknél naHivatala közli: gyobb mértékben fejlődött a gyobb termelési eredméA Minisztertanács csütör- belterjesség irányában. A nyekhez vezetett. Kenyérgatöki ülésén meghallgatta és belkereskedelem félévi el- bonából a tavalyinál mintjóváhagyólag tudomásul vet- adási tervét 4.6 százalékkal egy 45 000 vagonnal több te Kiss Árpádnak, az Or- túlteljesítette. Az első félév- termés várható, az idei terszágos Tervhivatal elnöké- ben csaknem kétszer annyi méssel a hazai kenyérgabo- pl nek jelentését az első félévi lakást adtak át, mint az elő- naszükséglet teljes egészéterv teljesítésérő! A jelen- ző év azonos időszakában. ben biztosítható. A növénytés megállapítja, hogy az A kormány meghallgatta ápolást megfelelően elvégezelső félévi terv teljesítésé- és elfogadta a Vas megyei ték, a kapásnövényeket jól ben elért eredmények és a tanácsok végrehajtó bizott- megmunkálták. A gépállomátervezettnél jobb mezőgaz- ságainak irányító munkájá- sok ez évben 478 641 katasztdasági termés azt mutatja, ról készült jelentést. Megál- ralis holdon kapáltak géphogy az éves tervben kitű- lapította: a végrehajtó bi- pel, ez 120 százalékos tervzött főfeladatokat megváló- zottságok munkája a megyé- teljesítésnek felel meg, ami sít juk, sőt a legtöbb terüle- ben az elmúlt két esztendő jelentős javulás a múlt éviién jelentősen túlteljesítjük, alatt fejlődött. A kormány hez képest. A gépi kapálás A szocialista iparban kibon- felhívta a Vas megyei taná- ilyen nagymérvű növekedétakozott kongresszusi mun- csok végrehajtó bizottságát, sének egyik alapvető feltékaverseny a második ne- kísérje fokozott figyelemmel tele a négyzetes fészkes kugyedévben már jelentősen az alája rendelt végrehajtó koricavetés kiterjesztése volt. éreztette hatását: az ipar bizottságok tevékenységét és A Minisztertanács kinevez- } első félévi előirányzatát 3 2 ügyeljen arra hogy kapcsc>. te az ENSZ közgyűlés 14. g szazaleltkai túlteljesítette. , a lakosság|ai tovább ^fszakán resztvevo magyar Sok iparág dolgozói további javulj s hogy e kapcsoia_ delegációt. A delegáció vefelajanlasokat tettek a ver- tQt >s bürokratikus%eze- zetoje dr. Sik Endre kulugy- . senyben. A külkereskedelem tégi módszerek ne ^arjék. miniszter helyettese Peter g az első félevben exportter- A Minisztertanács ezután Janos- a külügyminiszter el- b vét 16 százalékkal tűlteljesí- megvitatta a nyári mezőgaz- ső helyettese, a küldöttség tette és a közvetlen árufor- dasdgi munkak helyzetéről ta0Íai: Mód Péter, a Magalomba a tervezettnél több az -szi munkakra va[ó gyar Népköztársaság állandó száz millió devizaforinttal felkészülésr61 szóló jelen- ENSZ-képviseletének vezetőkedvezobb egyenleget ért e! tést A jeientés ismerteti, le< Szita Janos es Kolozs Az ipar első felem eredme- h a ré i termelőszpvet- Márta követek nyeiben pozitív jelenseg, kezetek meuett az új és te- A Minisztertanács ezután hogy a számos területen rületil .megnövekedett ter- folyó ügyeket tárgyalt. végrehajtott műszaki szerve- melöszövetkezetek tagsága i? zesi, árpolitikái intezkedes kedvvel és lendülettél korszerűbb gyártmányok ki- „é te Q ári munkákat alakításahoz vezetett Az A pártkongresszus tiszteletéipari terme est változatlanul re mezőgazdasági dolgozók .30 anyagellatás jellemezte körében indult munkaverA mezogazdasag 1959 évi szintén nagy mérték. termelesi tervenek mintegy * ..... ., B-4 százalékos tűlteljesitése ben előmozdította a sikeres várható. A mezőgazdaság gabonabetakarítást. A jó Kapunyitás | a Mezőgazdasági I Kiállításon Szélesedő politechnikai | kísérletek illllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllti! Fiatalok munkája Hatalmas építkezések folynak Sztálinszk városában, amely a Szovjetunió egyik jelentős kohóipari központja. A munkálatokban nagy számmal vesznek részt az ország különböző területeiről érkezett komszomolista fiatalok. A képünkön látható óriáskohót fiatalok brigádjai építették fe! Tiszteletükre Kuznyeck-Komszomol kohónak nevezték el és ünnepélyesen avatták fe! Sajíófogadás a budapesti bolgár nagykövetségen (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése.) igen szép eredményeket értek el mind az iparban, ........ .. „. mind a mezőgazdaságban. Tegnap, csütörtökön sa - Az idei év ugrásszerű gaz. tofogadást rendezett a Bol- dasá i fejlődést eredményegar Népköztársaság buda- ^ de mé mlndig hatal. pesti nagykövetsége a bol- mas ^ felelősségteljes felgar felszab ad ul usanak adatok ^^ a bolgár nép közeledő 15. évfordulója altömegei előtt. A párt által kalmából. A fogadason meg- vezetett bolgár dolgozóknak jelent Szakasits Arpád, a megvan az erejük ahhoz, -Magyar Újságírók Országos hogy helytálljaSzóveteegének elnöke va a- nak e feiadatok teljesítésémint a fovárosi es vidéki la- if, pok számos munkatársa, A ^zámofot követően az köztük a Delmagyarorszag újságirók kérdéseket tettek kepviseloje. fel, amelyekre a nagykövet Krasztyu Sztojcsev, a Bol- részletesen válaszolt, majd gár Népköztársaság rendki- végül közVetlen baráti bevüli es meghatalmazott szélgetéssei fejeződött be a nagykövete, Georgi 1 ange- fogadas< lov sajtóattasé és a nagykövetség munkatársainak jelenlétében nyújtott tájékoztatást. Azokról az előkészületekről beszélt, amelyek közepette a bolgár nép szeptember 9-ét, legnagyobb nemzeti ünnepét, a szovjet hadsereg döntő segítségével elért felszabadulásának idei jubiláris évfordulóját várja. Röviden visszapillantott az elmúlt 15 év sikereire, amelynek legfőbb tényezője a szocializmus győzelme Bulgáriában. Hangoztatta, hogy a bolgár dolgozók a Bolgár Kommunista Párt tavalyi, hetedik kongresszusának felhívása nyomán most legfontosabb feladatuknak tartják az össznépi mozgalomban a harmadik ötéves terv megrövidített idő alatti befejezését és ezzel együtt a szocializmusból a kommunizmusba való fokozatos átmenet anyagi, technikai feltételeinek megteremtését. E téren már Hat teherhajó a Tiszán A MAHART szegedi állomásvezetősége szerint szeptemberben és októberben nagyobb arányban indul meg az őszi személy- és teherszállítás a Tiszán. Három teherhajó, már üzemképes állapotban van, hármat pedig most javítanak és így az őszi idényben hat teherhajó közlekedik majd a Tiszán Szeged és Szolnok között. A teherszállítással párhuzamosan a személyszállítás is tovább folyik, bár meg kell említeni, hogy szeptember 21-től hetente csak kétszer közlekedik hajójárat Szeged—Csongrád, illetve Csongrád—Szolnok között. Az őszi idényt megelőző személyforgalomra jellemző, hogy a Szegedi Szabadtéri Játékok ideje alatt július, illetve augusztus hónapban a »Délibáb« nevű motoroshajó 86 sétautat tett meg és közel 9 ezer személyt szállított. dályoztatására, sára. Az egyes vállalatok sokszor indok nélkül birtokba vették az egész járdát s ott halmozták fel az üzletbe, a A csehszlovák ipar egyik úttörője volt a műanyagok gyártásának és széleskörű népszerűsítésének. E fontos iparág fejlesztésére változatlanul nagy gondot fordít a Csehszlovák Népköztársaság kormánya. Képünkön a kelet-szlovákiai Humenné-ben épülő nagy műrostanyag-gyárat láthatjuk. Intézkedés az indokolatlan utcalezárások, a járdái rakodások megszüntetésére Tanácsi rendelet készül a közterület elfoglalásának szabályozására Korábban sok bajt okozott tanácsi rendelet kiadását lehetséges. Szegeden, hogy egyes épít- kezdeményezte, A közlekedési és közrenkezéseknél a szükségesnél hogy legyen mód az eddigi dészeti szempontokból az nagyobb részt zártak le az káros gyakorlat megszűnte- engedély kiadása előtt — a utcából, huzamos ideig elre- tésére. KRESZ előírásainak megfekesztették a közúti és gya- Ez • az új tanácsi rendelet lelően — logosforgalmat. Az építkezé- — amely a közterület-fogla- az első fokú rendőrhatósi, bontási anyagok sokáig 'Iáéról szól— a városi ta- ság engedélyét ls be kell ottmaradtak az építkezésbe- nács végrehajtó bizottságé- szerezni, fejezte után. Másutt, a ke- nak állásfoglalása után rö- Ha az állami úthálózatot reskedelem által, alkalmi videsen tanácsülés elé ke- akarják igénybe venni, akcélokra, ünnepségekre,, ün- rü! A tanácsülés döntése és kor az illetékes közúti igaznepi vásárokra létesített bő- a felső szervek jóváhagyása gatóság engedélye is szüksédék, pavilonok napokig is után a szokásos módon köz- ges. Mutatványosoknak közkint álltak a járókelők aka- zéteszik a tanácsi rendeletet terület-foglalási engedélyt bosszantá- s az mindjárt hatályba is csak a kereskedelmi osztály lép. véleményének meghallgatáElsősorban - sával adnak ki a rendelet a közterület fogalmát tisz- értelmében, tázza az új tanácsi rende- A közegészségügyi szem, _ let. pontokat különösen figyeraktárba érkezett áruk Iá- Minden, a közforgalomnak lembe veszi a tanácsi rendéit, csomagoló eszközeit, átadott, vagy át nem adott, delet. Igy kimondja, hogy nem törődve azzal,' hogy ez de telekkönyvileg ilyenként Szegeden mennyi kellemetlenséget nyilvántartott állami tulaj- az utcán járdan> M fi/_ okoz a lakosságnak donban levő terület annak letajtónál gyümölcsöt és A felelősök ellen eljárást számít. A rendelet hatalya élelmiszert kirakatszerűen nemigen lehetett indítani, kiterjed olyan reszekre is, tárolni tilos, mert nem volt érvényes jog- amelyek ^ nincsenek ugyan ^ a rendelkezés termeszeszabály, amely megbízható- kozteruletkent. nyilvántartva, tesen nem vonatkozik a pi_ án rendezte volna az ilyen de rendeltetesuknel fogva acra kérdéseket. A városi tanács llye? celt szolgálnak (peldá- Káros gyakorlatot szüntet építés- és közlekedésügyi f árvízvédelmi gatak, 05a- „^^ ^g a készülő tanacsi osztálya ezért tornak). rendelet azon szakasza, mely u4a7 utc^at tea eke egyaa! ^T"*3' h0gy 32 3 SZe" utakat utcakat tereket, gya- mélyj v sze akinek logjardakat, kozparkokat, közterület-foglalási engeparkositott területeket gyer- dél t adtak k k , e mekjatszotereket epületek- általa megrongált utcabur2'srr^ HUF: PARKOKAT & ÉPÍTMÉlámterét, a tiszai rakpartot .,. . ... , , stb. nyilvánítja közterület- k°Uf.®«en l'fnötnaté. Mindezen terek rendelte- Ee!vreálht£!i szakszeruen tésellenes használata Tr y aUlUnicsak hatósági engedéllyel uSyan,s korábban a bódék, és díjfizetés ellenében le- satrak létesítésével tönkrehetséges. tették az úttest aszfaltját, Egyes kiugró épületrészek vagy a Pókokat, amit ké(védőtető, üzletportál) léte- sobb a tanácsnak kellett sítése, a járdák elfoglalása helyreállítani, rakodásra, ideiglenes útle- A közterület-használati enzárás, az utcai árusítás, ál- Sedélyek kiadásával megjelandó jellegű létesítménye löJt igénybevételekért meg(iparvágány, különböző ve- felel° díjat kell fizetni a tazetékek, benzinkút, telefon- nacs erre kijelölt vállalatáfülke) építése, hirdetőoszlo- "fk: Bizonyos esetekben a pok, a rakpartok használata, díjfizetés alól mentesség is az egyes alkalmi árusítások adható. (könyvnap, ünnepi vásár A rendelet ellen vétőkkel stb.) közterületen csak a szemben szabálysértési elközterület fekvése szerint járás indul, illetékes amelynek során ezer forinkerületi tanács építési és tig terjedhető pénzbüntetésköziei.-«dési csoportjának sel sújtják a rendelkezések engedélyével megszegőit