Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-25 / 225. szám
7 Vasárnap, 1959. szeptember 20. Hruscsov látogatása az Egyesfiit Államokban (Folytatás az 1. oldalról.) dotta Gallacher — én, mint Pittsburgh polgármestere, örömmel üdvözlöm önt, feleségét, családjának tagjait és a kíséretében lévő neves személyiségeket. Csütörtökén, a pittsburghi egyetemen Tendezett ebéden, Pennsylvania állam kormányzója hivatalosan üdvözölni fogja önt államunkban, őszintén remélem, és ezt a reményemet városunk minden polgára osztja, hogy utazása elérje azt a célt, amelyet Eisenhower elnök az önnek küldött meghívásában részletezett. Különösen remélem, hogy amit Itt ön hall és lát, legalábbis valamilyen mértékben előmozdítja a jobb Jégkör megteremtését az egész világon. Hruscsov válaszóban kijelentette, hogy örömmel jött Pittsburghba. Elmondotta, hogy amerikai útja során sok olyan emberrel találkozott és beszélgetett, akik a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyának megjavítására törekszenek. Meggyőződésem — folytatta Hruscsov —, hogy Pittsburgh lakossága is osztja ezeket az érzéseket. Hruscsov megköszönte a város kulcsát, amelyet a polgármester adott ót neki. Tréfásan hozzáfűzte, hogy ezzel a kulccsal csak azokat a kapukat fogja kinyitni, amelyek kinyitását a polgármester megengedi neki. A szovjet kormányfő köszönetet mondott a meleg fogadtatásért, s békét és boldogságot kívánt Pittsburgh városának és lakóinak. A szovjet vendégek ezután gépkocsikon a „Carlton House? szállóba hajtattak. A szálló előtt, ahol mintegy ötezer főnyi tömeg gyűlt össze, a Columbia Broadcasting System televíziós társaság munkatársa felkérte Hruscsovot, válaszoljon néhány kérdésre. Hruscsov ehhez szívesen hozzájárult. Nyilatkozatában kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetőinek kölcsönös látogatásai jobb viszonyt teremtenek a két ország között. * Roswell Garst iowai kukoricatermelő farmer szerdán ebéden látta vendégül Hruscsovot, aki az ebéd előtt megtekintette a kukoricatörést és a sertéshizlaldát. Ebéd után Hruscsov a vendégek között lévő Adlai Stevenson, volt demokratapárti elnökjelölttel beszélgetett. Amikor Stevenson — aki már két ízben volt elnökjelölt — nyugalomba vonult politikusnak mondta magát, Hruscsov bíztatta, ne adja fel a reményt. Sokszor megesik. hogy holnap az első sorba kerül az, aki ma nyugalomban van — mondotta. Hruscsov nevetve rázta fejét, amikor Stevenson azt mondotta, meggyőződése,hogy Hruscsov nem gondol a nyugalombavonulásra. — Ha mégis elhatározná magát erre a lépésre, jöjjön hozzám Ilinoisba és töltsük együtt öreg napjainkat — mondotta Stevenson Hruscsovnak. — Van önnek halastava? — kérdezte Hruscsov. — Nincs — hangzott a Stevenson • válasz —, de ha óhajtja, ásatok egyet. Csak az a baj, hogy nem lesznek benne a kaviárkészítéshez szükséges tokhalak. — Nem tesz semmit — felelte Hruscsov —, azonnal szólok Moszkvának, hogy repülőgépen küldjenek önnek tokhalakat. így legalább bevezethetem a szükséges tudnivalókba, amíg az Egyesült Államokban vagyok. A beszélgetés fültanúi élénk derültséggel hallgatták a párbeszédet, s az AP amerikai hírügynökség tudósítója megjegyzi, hogy Hruscsov sokoldalúan mutatkozott be, elragadó és szellemes volt, élénk szelleme különösen a csipkelődő közbeszólásoknál sziporkázott. A Garst-farmon tett látogatásakor Hruscsov figyelmét felkeltette a fotóriporterek sátora. Belépett és megtekintette a fényképfelvételek rádiótovábbítását. Jót nevetett, amikor a riportképek között talált egy felvételt, amelyen megölel egy jó húsban lévő farmmunkást. Hruscsov a felvétel egy másolatát elkérte emlékbe. Az ENSZ-közgyűlés felszólalói a szovjet leszerelési javaslat mellett foglaltak állást Hruaeaov axándéka nem tér el azavaitól Stevenson a Hruscsovval folytatott beszélgetés után újságírók kérdéseire kijelentette: "Először bizakodom a leszerelésben. Most sokkal jobban bízom benne, mint egy évvel ezelőtt, amikor Moszkvában beszéltem Hruscsovval?. Hangoztatta: Hruscsov őszinte volt, amikor előterjesztette leszerelési javaslatát. "Bizonyos vagyok benne, hogy szándéka nem tér el a szavaitól? — mondotta. Kérdésekre válaszolva Stevenson elmondotta: Hruscsov kijelentései utaltak arra, lehetségesnek tartja, hogy az Egyesült Államok hadiiparát átállítsák a békés termelésre az amerikai gazdasági élet megrázkódtatása nélkül. Hrunenov jól állotta a megerőltető hörutaxás fáradalmait Hruscsov kíséretének orvos-tagja szerdán közölte, hogy a szovjet államférfi kitűnően bírja a megerőltető körutazást, jó egészségnek örvend és alig veszített súlyából. "Aki mosolyog, egészséges. Márpedig Hruscsov mindig mosplyog, akárcsak otthon? — mondotta az orvos. „A* emberiség torkig van a háborúval A világsajtó döntő fordulatot vár a nemzetközi viszonyokban Szerdán az ENSZ tagállamai fokozták nyomásukat, hogy valamilyen haladástérjenek el a leszerelési kérdésben. Rifai jordániai küldött az arab világ politikai problémáit taglalta, majd felhivta az ENSZ-t, akadályozza meg a tervezett francia atomkísérleteket és igazságosan döntsön Algériáról. Aiken ír külügyminiszter indítványozta, hogy a nukleáris hatalmak állapodjanak meg, nem adnak atoniés hidrogén-fegyvereket más országoknak. Az atomfegyverekkel nem rendelkező országok pedig ígérjék meg, hogy nem gyártanak és nem szereznek tömegpusztító fegyvereket vagy olyan harci eszközöket, amelyek villámháború kirobbantására alkalmasak. A külügyminiszternek a berlini kérdésről az volt a véleménye, hogy a várost az egyesített Németország fővárosává kell tenni. Szerinte addig nem lehet a kérdést békésen és tartósan rendezni, amíg Németországot nem egyesítik. Pella olasz külügyminiszter javasolta, hogy a leszerelést fokozatosan, szakaszokban hajtsák végre és "minden szakaszban alkalmazzanak megfelelő ellenőrzést?. Indítványozta, hogy az atomleszereléssel egyidőben fogjanak hozzá a hagyományos haderők leszereléséhez is. Kocsa Popovics jugoszláv külügyminiszter kormánya nevében kijelentette, hogy Jugoszlávia támogatja Hruscsov szovjet miniszterelnök leszerelési javaslatát. A jugoszláv kormány figyelemre méltatja az angolok leszerelési javaslatait is, amelyek "Ugyanabba az irányba mutatnak?. Ezután elmondotta, hogy a szovjet 'kormány leszerelési terve megvalósíthatatlannak tűnnék, ha feltételeznők, hogy nemzetközi síkon nem számíthatunk általános javulásra. Jugoszlávia azonban bízik abban, hogy a jelenlegi kelet-nyugati tárgyalások eredményeképpen a nemzetközi helyzet megjavul. Popovics indítványozta, hogy a közép-európai államok csökkentsék katonai költségvetésüket. Meg kell teremteni a "katonailag ritkított? övezetet is — mondotta. Hozzátette, hogy ezeket az intézkedéseket meg kell tenni, függetlenül attól, hogy az ENSZ valamennyi tagállama hajlandó-e elfogadni a leszerelés átfogó tervét. A jugoszláv külügyminiszter elítélte azokat a törekvéseket, amelyeknek célja, hogy a leszereléssel összefüggésben az ellenőrzést "abszolút jelentőséggel? ruházzák fel ós így megakadályozzák a leszerelési egyezmény megkötését. Andrade bolíviai külügyminiszter, a vita befejező szónoka megelégedéssel állapította meg, hogy világszerte "rendkívüli érdeklődést? tanúsítanak Hruscsov és Eisenhower találkozói iránt. A világsajtó továbbra is bőségesen kommentálja Nyikita Hruscsov amerikai látogatását. ~Az emberiség torkig van a háborúval — írja a londoni Times szerkesztőségének irt levelében F. G. Roche, a lap olvasója —, Hruscsov amerikai utazása, leszerelési javaslatai megértésre találtak az egyszerű emberek szívében?. A szemleirók közül többen beismerik, hogy meglepte őket az általános leszerelés merész javaslata. "Hruscsov beszéde olyan merész és mindent átfogó volt, hogy az embernek szinte eláll a lélekzete? — írja a Pest Dispetch című New York-i lap, majd így folytatja: "Hruscsov lehetővé teszi, és javasolja a valóban döntő fordulatot a nemzetközi viszonyban azzal, hogy legalábbis a fegyverkezési terhek egy részét leveszi az emberek vállairól. A szovjet javaslatok a békés együttélés elveiből indulnak ki. »A szovjet kormány javaslatai — jegyzi meg a Német Demokratikus Parasztpárt lapja, a Bauern Echó — egyszerűek és világosak: nem lesznek többé fegyverek, a népek nem fogják egymást gyilkolni?. Ezeknek a javaslatoknak az elfogadása nem csupán a háborús veszély megszűnését jelentené. Ezzel egyidejűleg, mint ahogy az Al Bilad című iraki lap hangoztatja, >a népek megszabadulnának az éhségtől, a nyomortól, a nélkülözésektől, mert ebben az esetben az állami költségvetések az Egyenlő jogokat követel a választási harcokban az Angol Kommnnista Párt Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára felhívta az angol választó polgárok figyelmét, tiltakozzanak az ellen, hogy a BBC. az angol rádió, a választások idején nem engedi népszerűsíteni a kommunista pártot a rádióban és a televízióban. Ez az elhatározás — mondotta Gollan — nyilvánvaló kísérlet, hogy háttérbe szorítsák a pártot. A hatóságok — úgy látszik — nem néznék szívesen, ha a nép jobban megismerné a kommunista párt politikáját —<• tette hozzá Gollan. A szovjet leszerelési javaslat kitűnő tárgyalási alap — állapítja meg a Demokrata Párt Az Egyesült Államok Demokrata Pártja országos bizottságának konzultatív tanácsa sajtónyilatkozatot adott ki, amelyben sürgeti, hogy a szovjet kormánynak az általános és teljes leszerelésről szóló javaslatait használják fel tárgyalási alapul. A Demokrata Párt konzultatív tanácsa üdvözli Herter amerikai külügyminiszternek azt a nyilatkozatát, amelyben ellenezte a szovjet terv "elhamarkodott elutasításátí? és a jelek szerint szintén tárgyalási alapnak minősítette a szovjet tervet. A Földművelésügyi Minisztérium tájékoztatója a mezőgazdasági munkákról A Földművelésügyi Minisztérium jelentése szerint szeptember 19-ig a tanácsi irányítás alatt álló területeken 66 908 hold silókukoricát vágtak le, ugyanakkor az állami gazdaságokban 44 294 holdon végezték el a betakarítást. Befejeződött ez a munka többek között Csongrád megyében. A termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák eddig 253 000 holdon a vetésterület 11 százalékán törték le a kukoricát. A napraforgómag 36 százalékát a burgonya 48 f ázalékát takarították be. A cukorgyárak 30 ezer 400 vagon cukorrépát vettek át a termelőktől. A rizstelepek háromnegyed részét lecsapolták és szeptember 19-ig mintegy 12 000 holdon aratták le a rizst. Az őszi szántás a múlt heti kevés esők után némileg meggyorsult, de a munka üteme még nem kielégítő. A gépállomások őszi talaj.nunka-ter vüket eddig 17 százalékra teljesítették. A gyümölcsösökben befejezték a korai érésű téli almák szedését. Bács és Heves megyében szüretelnek, s megkezdődött a sárfehér szőlő exportja. Az elmúlt heti talajmenti fagy kisebb károkat okozott a zöldségkerlészetekben. MA: lottó nyerőazámsorsolás Csornán, a szabadtéri színpadon sorsolják pénteken délelőtt a lottó 39. heti nyerőszámait. Ez alkalommai sorsolják ki azt is, hogy melyik hét szelvényei vesznek részt a szeptemberi tárgynyeremény sorsoláson. MELEGÍTETT SPO«TPALYA A skót rugby főhadiszállása Edlnburgbo-.i a Murroyficld-pálya. Ez lesz a világ elsó filtött sportpályája. A pályu alá „elektromos szőnyeget" építenek 15 cm-rel a föld felszíne alatt, 63 kilométer hosszú vezeték felInsználásával. Amint a hőmérséklet plusz. 4 fok alá süllyed, bekapcsolják az áramot és felmelegítik a vezetéket borító «ooo tonna földet. A murrayflcldl rúgbi-pályán fagyos Időben z<Vel majd a gyep és nem történhetik meg többé az. am! az egész építkezést indokolta, hogy a hideg Idö miatt el keU halasztani a mérközéseke). emberek millióit boldogíA rakodómunkások szakszervezetében Hruscsov sapkát cserélt az egyik munkással. A fényképezőgép ezt a pillanatot örökítette meg tanák?. Nyikita Hruscsov miniszterelnök és Dwigt Eisenhower elnök kölcsönös látogatása, valamint a7. általános és teljes leszerelés szovjet javaslatának előterjesztése napjaink legfontosabb eseménye. A közeljövőben elválik, hogyan viszonyulnak ezekhez az eseyiényekhez az egyes kormányok. A népek örömmel üdvözlik őket. * Walter Lippmann amerikai publicista szerdán részt vett a washingtoni országos sajtóklubban a tiszteletére rendezett ebéden. Lippmann kijelentette: szerinte Hruscsov amerikai látogatása "később majd hasznosnak bizonyul?. Másfelől viszont azt a véleményét hangoztatta, hogy Hruscsov leszerelési terve »nem a holnapnak készült?. Lippmann kifejtette azt a véleményét, hogy az Egyesült Államok megváltoztatja majd politikáját Kína kérdésében. KÜLÖNLEGES GÉPKOCSIK KÉSZÜLNEK CSEPELEN A Csepel Autógyárban az elmúlt fél év során különleges gépjárműveket szerkesztettek és kiviteleztek. Képünkön a cement- és tcjszállító kocsi látható. A ccmentszállító kocsi kiküszöböli a cement költséges csomagolását, póriasát, megtöltése és ürítése emberi munkát nem igénjel