Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-24 / 224. szám
CsötörtOk, 1959. szept. 24. 2 sza, .okosan kell tehát gaz- mok £ g Sz0V^tunJ6 veze. bombák. Azt akarjuk, hogy tői között, Hruscsov azt vá- a mezőket békés ekék szántUszolta, hogy a találkozók sák fel és ne rakéták vagy mag- és a beszélgetések sokkal ^_nkcAaydák: Hruscsovnak Hruscsov nagysikerű látogatása lewa államban (folytatás as |. oldalról.) Ezek igen értelmes azavak llthatju valaki, hogy több hogv Iowa néne ieen mele- ~~ állapította mo* Hru»C»ov. hús, több va) ét több tojás geTCdti maid arra a ~ Lehetnek közöttünk né- termelésire irányuló Mvinkérdrór! hoav nem fárasz- "féritek, de az Egyesült tágunk agresszívvá teszi ni52S Ú gyors amertkB i Rmoknak és a Szovjet- Vünket - mondotta. Ez a körutazás! Hruscsov^tréfá- uniónak btk*ben barát- !aita vertenv ^znoeabb, íénefc segíthetik-e a békét az évi a több hústermelés és ne le5S oiZXfSwt w" tHl61k«ók - ^nefc. aiíaiábin aálkodn4 élete másik két harmadával , eEUtán. 7 " TTT' " 77 ezeket a szavait nagy taps kérdezték, mi az, ami ame- hasznosabbak a jegyzékvál- fogadta. rikai látogatása során a leg- titoknál, amelyek olykor A szovjet népnek az a azimélyebb benyomást keltette kellemetlenek. Lehetséges — lárd elhatározása —, folytetbenne? Hruscsov (gy vála- mondotta —. hogy évente *8 8 wovjet kormányfő — u . , ., • hogy megvedi a bekét, fejszolt: -Az, hogy az amerikai nem egyszer, hanem kétszer lcszti a baráti kapcsolatokat nép, a szovjet néphez ha- is szükségesnek mutatkozik és az együttműködést az sonlóan, békére törekszikm. a találkozás. Egyesült Államokkal és minHruscsov a továbbiakban el- Hruscsov végül köszönetét den országgal. Ez az indító mondotta, hogy Des Motnes fejezte k! Des Moines lakó- oka az általános leszerelésre utcáin áthaladva feltűnt ne- salnak a szívélyes fogadtatá- vonatkozó javaslatnak, ameki egy ilyen feliratú plakát: sért. Hruscsov szavalt a tö- lyet a Szovjetunió kormánya •Nem mindig értünk önnel meg ismét viharos tapssal az ENSZ elé terjesztett. •gyet, de üdvözöljük önti- fogadta. E*t a célt szolgálják a német békeszerződésre vonatCaboí-Lodge ismét alulmaradt... k°zd szovjet javaslatok is. Véleményünk szerint ezek a Hruscsov később ellátoga- .kijelentette hogy a két or- blémák „em ^egoldhatattott egy Des Molnes-1 hus- szágnak ki kell cserélnie ... feldolgozó gyárba. Kék mezőgazdasági tapasztalatait. Ulnok' ha megvan a ktvánmunkaköpenyben figyelme- -Az önök sikerei nagy dicsé- »<*0 rendezésükre — fejezte sen végignézte a gyár min- retet érdemelnek is tapasz- be szavait Hruscsov den termét a vágóhídtól egé- talataik megérdemlik, hogy A szovjet vendég az őt •zen addig a részlegig, ahol mi tanulmányozzuk őket- megelőző szónokokat többkáStőgép®"'Hruscsw *7ett ~ mondotta. Megjegyezte, ízben szakította félbe jóinegy pár vlrsilt mustárral és hogy egyes amerikai lapok dulatú megjegyzésekkel. kijelentette, hogy az kitűnő cikkekben úgy Igyekeznek Amikor az egyik szónok üdvolt. Utána kért még egy feltüntetni a Szovjetunió hét- vözölte e mezőgazdasági verperc' alatt ette^^eg, egy éves t*rvét' mint vesz6,yt' *enyre vonatkozó szovjet kiperccel -jobb időt ért el-, mlr,t a azovjet gazdaság fe- hívást, Hruscsov tapssal szamlnt hivatalos kísérője, Ca- nyegetéaét. Pedig aligha ál- kitotta félbe. bot-Lodge. A szovjet ml- •, nlszterelnök ezt észrevette és csipkelődve megkérdezte: •Kapitalista, készen van már a virslievéssel?- Lodge nevetve ismerte be, hogy alulmaradt a versenyben. Lester Bookey, a gyár egyik tulajdonosa megköszönte Hruscsovnak, hogy Időt szakított magának a gyár megtekintésére. Egy másik húsfeldolgozó Hruscsovt A szovjet mezőgazdaság gépesítése hamarosan utoléri az Egyesült Államokét Hruscsov szeptember 22-én Des Molnesban a város kereskedelmi kamarájában mondott beszédében foglalkozott a Szovjetunió és az Egyesült Államok mezőgazdaságával. A mezőgazdaság szocialista melésében, azért, hogy jobrendszere lehetővé tessl, ban élhessenek az emberek; hogy rövid időn belül fel- Mennyivei hasznosabb ez számoljuk ezt az elmara- a verscny, mint a hidrodást' génbombák fclhalmozáaáés magasabb termelékenysé- ban való versenyzés! Nagy körvonalakban már kidolgozták Hruscsov és Eisenhower pénteken kezdődő megbeszélés einek témáit Herter amerikai külügyminiszter kedden közölte, hogy Gromiko szovjet .külügyminiszterrel együtt nagy vonalakban kidolgoztak Hruscsov és Eisenhower Camp Cavid-ben ta.*. * m. u i i i tartandó hétvégi megbeszéléseinek tárgykörét. Herter és gyar sztrájkoló munkasai Gromiko egyórás megbeszélést tartott és ezen ideiglenesen megéljenezték az autóban megállapodtak Hruscsov és Eisenhower megbeszéléseinek arra haladó szovjet vezetőt tárgyában. és néhányan azt kérték, men- Újságírók kérdéseire válaszolva Herter kifejezte azt a len oda hozzájuk és mond- véleményét, hogy a berlini helyzetet nem a csúcsértekezlejon beszédet nekik. ten kellene megvitatni. Szerinte a kormányfői értekezleten A húsfeldolgozó gyár meg- mindaddig nem tudnak megegyezni ebben a kérdésben, tekintése után Hruscsov egy amíg több haladást nem érnek el a külügyminiszteri síkon, mezőgazdasági gépgyárba vagy pedig más tanácskozásokon, ment. Ott az egyik gép előtt Herter hangoztatta: nem osztja azoknak a nézetét, akik megkérdezte, vajon az kézi ktreken elutasítják Hruscsov leszerelési tervét azzal, hogy .. .. az nem egyéb propagandánal. erővel mükódik-e. Amikor A külügyminiszter szerint a terv propaganda, -de Igennel válaszoltak, azt ugyanakkor az emberiségnek azt az erőfeszítését jelképezi, mondotta: -A Szovjetunió h°0V megoldást találjanak legalább az egyik legfontosabb ... ><' . , , nemzetközi kérdésben. Éppen ezért Hruscsov beszéde meglegyözí Önöket, ha továbbra érdemli> hogv a legnagyobb figyelemre méltassák és a légié ilyen gépeket oyártanakgondosabban tanulmányozzák« — tette hozzá Herter. Des Moines városa ked- Az amerikai külügyminiszter ezután annak a meggyőden este vne.nrít ortett ződésének adott hangot, hogy a leszerelés megvalósítása „ yscs°rat aaoU Hrug- esetén megfelelő nemzetközi rendőri erőt kellene felállítani, csov tiszteletére. A szovjet amely szavatolná a világ békéjét. A leszerelést szerinte miniszterelnök a vacsorán szigorú ellenőrzéssel kell egybekötni, rövid beszédet mondott. Elmondotta többek között. Bet érjünk el, mint amilyen ^gy^ mlnéj több kukorihogy az Egyesült Államok és az önök farmjain van. ca és hds és egyáltalán no különösen Iowa mezőgazda- A uszovi& kormányfő ez- j n hi(Jrogénbomba! ságát a Szovjetunióban nagy *•} összefüggésben szóit ar- A gzovjet nép mlndan érdeklődéssel figyelik első- ről, hogy a Szovjetunióban 0 békés ép(tkezésre sorban azért, mert itt ame- a íoldmuveles kulturáltsága ford(tja _ mondoUa a tozőgazdaaágot kitűnően gépe, elég magas, • az ország ren- v4bbiakban a szovjet kor. sítették. Az önök farmjai- ^«résére (Ulnak^:mind J mányfű Hétéves tervünk nak némelyikén a munkák, valamint a külön' féle háziállatok ós szárnyasok hizlalásának gépesítésével igen nagy termelékenységet értek el. A mezőgazdaságban Jelenleg az egy meral Jött* Tpaí SSÍyozt. « ipari éa pedig gépgyártó amely elő tudja állítani a mezőgadasági csaknem termelés mezfioazdasria száméra a csannem kétszeres, egyes szüktégesg^peket f°ntos területeken pedig Jelenleg gyorsított ütem- még annal is nagyobb nőben fejlesztjük a vegyipart vekedeset. A mezogazdaság— folytatta Hruscsov — és ban évente 164—180 millió néltóv'af SgS1 ez taheiővé taszk Togy több tonna gabonát 76-84 mülenére mee kell ieavezni szert gyártsunk. Ezeknek a alabb 16 millió tonna hust, hoi«! az^ önök közgazdászai Wmlai anyagoknak a széles- 100-105 millió tonna tejet köfül tabben hibátTövetaek felhasználása lehetővé akarunk előállítani. A szovel amikr» aénesítáisel ^a- teszi, hogy jelentősen növel- jet emberek meg vannak sonlftták össze az egy főre Íük « mezőgazdaság termés- győződve róla, hogy ezeket eső terméket az önök farm- hozamát növeljük . mező- a tervfeladatokat 1. teljesíjain és a mi kolhozainkban, gazdaságban az egy főre eső tik majd. termelést. Ezek a közgazdászok nem Mezőgazdaságunknak nagy veszik figyelembe azt a tartalékai vonnak, lehetősótényt, hogy a Szovjetunió- gei a vetésterület és a gaban és az Egyesült Alla- bonafélék terméshozamának mokban teljesen ellentétes növelésében, továbbá az álalapokra épül a mezőgaz- lattenyésztés fejlesztésében daság. korlátlanok. Meggyőződésem, hogy az Az önök gazdaságaiban őnök farmerei és szakembemindaz, ami gazdaságilag rej sok mindent fel tudnánem kifizető, elveszti a lét- nak használni azokból az jogosultságát és megsemmi- eredményekből, sül. A gyenge farmok, ame- a Szovjetunió A tej és főképp a vaj össztermelésében már 1958-ban a Szovjetunió elhagyta az Egyestilt Államokat és reméli, hogy a közeli években eléri és lehagyja ezeknek a termékeknek az egy főre eső termelésében is. Hazánkban több búzát, amelyekkel cukorrépát és gyapjút terrendelkezik melnek, mint az Egyesült lyek nem elég jövedelme- mind a' mezőgazdaság irá- Államokban. Nem gondozőek. és nincs elég forgó- nvítása. mind a mezőgazda- lom azonban, hogy ebből eszközük, nem tarthatnak sági tudomány területén, az Egyesült Államok, vagy lépést az élettel. önöknél szintén sok értékcB Iow" állam farmereinek Nálunk a mezőgazdaság és tanulságos dolgot lehet valamiféle káruk ls szármás elveken, mégpedig szo- látni. Szakembereink, akik máznék. cialista elveken épül. A kol- Jártak az Egyesült Államok- A szovjet emberek azt hozok nagy szövetkezetigaz- ban, elismeréssel beszélnek akarták, hogv erősödjék a daságok. amelyek a paraszti az önök nagy sikereiről a népeink baráti epyüttműköportékák önkéntes egvesülé- kukoricatermesztésben és a dése, s ez még tovább széséből Jöttek létre. Ezért ná- baromfitenyésztésben, önök- lesedjék a béke megőrzéséiunk egy-egy gazdaságban nál a legnagyobb a takar- nek javára. Országuk üzleti nem annyi embert foglalkoz- mánymennyiség által ered- körei fohtos szerepet tölthettotnak. amennyi minlmáli- ményezett súlygyarapodás: nek be a szovjet—amerikai san szükséges ahhoz, hogy egy kilogramm súlygyarapo- kapcsolatok javításában, el tudják végezni a föld dáshoz körülbelül 2 5 kg tamegművelését, a vetés gon- karmányt használnak fel. dozását és az. állatok ellátá- Nekünk át kell vennünk az cát, hanem annyit, amennyi önök tapasztalatait, ebben a szövetkezetben rendelkezésre áll. Hiszen nem Mi tiszteljük az amerikai lehet tűrni azt, hogy a szövetségi tagok egy része dol- __ ______ gozzék, más részét pedig " * " kapcsolatokat, ezzel nagy megfosszák a munkához való Az önök sikerei méltóak a mértékben hozzájárulunk a jogótól. Mi látjuk azokat a dicséretre, tapasztalataik pe- nemzetközi feszültség enyhiányosságokat, amelyek a dig méltók a tanulmányo- hűtéséhez, a békés együttkolhozokban a mezőgazda- zásra és az átvételre. éléshez, az egész világ békésági munka szervezésében és Jól tudom, hogy vannak, jőnek megszilárdításához, munkaerő felhasználásában akik ellenzik az ilyen kap- Ez pedig közösen befomutatkoznak és megszüntet- csolatokat, akik úgy vélik, jük ezeket a hiányosságokat, hogy ezek a kapcsolatok, Természetesen mezőgazda- az országaink közötti gazsógunk elmaradása az önö- dasági kapcsolatok javulása kétől gépesítésben és a mun- hozzájárul a Szovjetunió Ila sikerül megjavítani országaink kapcsolatait, sikerül megteremteni a kölcsönös előnyökkel Járó kereskedelmet ls. szakemberek tudását, mun- Ha még tovább fejlesztjük káját és tapasztalatait. a kulturális, sport és egyéb lyásolja majd népeink és az egész emberiség életét. Amerikai tartóz'.. ' sunk ka termelékenységében csak gyorsabb gazdasági fejlődé- al®tt sok érdekes találkozás• Jl _ J _» -Í-. _ .. Vson Aci Kot'iÁI rfolAokinm o/vl 4ideiglenes jelenség. Lengyel pártás kormányküldöttség utazik a távol-keleti szocialista országokba A Kfnal Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Kínai Népköztársaság kormányának meghívására szeptember 26-án lengyel párt- és kormányküldöttség utazik a Kínai Népköztársaságba, hogy részt vegyen a Kínai Népköztársaság kikiáltása tizedik évfordulójának ünnepségein. A küldöttség vezetője Aleksander Zawadzkl, az államtanács elnöke, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. A lengyel párt- és kormánydelegáció a Kínai Népköztársaságból a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. majd a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba és a Mongol Népköztársaságba utazik. Veszélyes és végzetes az amerikai akaraterő és felelősségérzet hiánya — írja Walter Lippmann Walter Lippmann. a New nénfc, amely elérte céljait és nok, akik úgy gondolkoznak, York Herald Trlbane szép- nem törekszik újak felé. hogy a szovjet kihívást — a A szovjet rendszernek az legfélelmetesebbet a nyugati ismeri el Llpp- társadalom tember 19—20-i számában megjelent cikkében megálla- az ereje pítja, hogy az első naptól mann —, történetében — hogy mindenek- el lehet intézni azzal, hogy fogva mind Hruscsov, mind előtt céltudatos társadalom, nem tárgyalunk az oroszokpedig Eisenhower elnök tö- amelyben a nép minden kai és a kommunizmust kéletesen tisztában volt ta- erejét céljai megvalósítási- megbélyegző határozatokat pedig találkozásuk jellegével. A ra fordítja. Ez a céltudatos- hozunk, egyébként szovjet kormányfő azért jött ság akár a tudományt, akár nyugodtan tovább ide, hogy k>*nolyan tárgyal- a gyártási módszereket néz- het üzletelni és szórakozni jon az elnökkel és meggyőz- zük, a polnári és katonai vo- — szokás szerint. Ezek az ze az amerikai népet: bár 6 natkozásban egyaránt kima- emberek kultúránk nagy kihívó fél, versenytárs és gasló sikereket eredményez, védelmezőinek képzelik marivális. nem ellenség. Nem Megrázó és bizonyos fokig gukat. amikor elmondanak az a célja, hogy elpusztítsa, szégyenletes — vallja be egy beszédet, vagy írnak hanem hogy túlszárnyalja és Amerikáról Lippmann —, egy cikket, amelyben egyes hogy ennek az országnak. kérdésekben legyőzze az Egyesült Államokat a szellemi és gazdasági amely,Gl e napokban any élet minden területén. Társadalmunknak az válaszolnak nyiszor mondják el Hrus- Hruscsovnak. a csovnak, hogy milyen gaz- Ezek az emberek tévedkritikus gyengesége, hogy dag, nem volt akaratereje, nek ismerik fel el lennépünknek nincsenek nagy hogy megakadályozza a le- /e,ün(c erejét A Hruscsov. céljaí, amelyeknek elérésere maradását a rakéták verse- , , ' egyesítené erőit. Az ország miben és nem volt elég fe- nak adandó egyetlen válasz közhangulata védekező jel- lelősxénérzete a jövőt illető- az — hangsúlyozza befejelegű. meg akarja tartani az en, hogy megfelelő oktatási zésül Lippmann —. ha feleredményeket, de nem alkot rendszert hozzon létre és nem törekszik előre. nartság úgy beszélünk magunkról. mintha véglegesen lebecsülésétől. kialakult társadalom len- Vannak közöttünk A továbbiakban Lippmann óva int a szovjet kihívás hagyunk boszorkányságától való félelmünk kkel is ismét maaabízó és céltudatos nemolya- zetté válunk. séhez, terveink sikeres ba"é5 beszélgetésben volt megvalósításához. Az önök őszünk^ Ezek a találkozások országában egyes lapokban és beszélgetések arra valtaolyan cikkek jelennek meg, nnk' h°*v az amerikai nep amelyek úgy igyekeznek taVYósítLára töreksrik beállítani a mi hétéves ter- r,® u^wfe.feti vünket mint -a SZOvjet Solt, mfleg szót hallottunk, gazdasági támadás vészé- fff'ré7 a "cvjet néphez inlyéte. Felteszem a kérdést: t<5ztek és úgyszintén egy sekinek és milyen veszélyt barati J1ók'vé™?«ot; Mf/ jelent a ml törekvésünk, elismeréssel és hálával adóamely például arra irányul, zunk ezekért az érzelmekért hogy növeljük a mezőgaz- é* 8 ™<tenk yészér61 bizt°dasági termelés méreteit? síttek l"0^4' bogy a SZOVJet Mi rossz van abban, ha mi e|Tlb«®k várjak Eisenhower versenyezni akarunk önök- ?inrtkót országunkba és mélkel, például a kukorica, a tó fogadtatásban részesítik hús, és a tej termelésében? maJdHiszen aligha fogja valaki A szovjet kormányfő véazt állítani, hogy a nagyobb gezetül sok szerencsét kívánt tej-, vaj- és húsfogyasztás- Iowa állam lakóinak állatéi a szovjet emberek -ag- inuk további fejlesztésében resszívak- lesznek. N. SZ. Hruscsov beszédét Igen, népünk a követke- többször félbeszakította n ző jelszót tűzte maga elé: taps. £ -El kell érnünk és le kell hagynunk az Egyesült Államokat az egy főre eső termelésben.- Dehát lehet-e ebben valamiféle, az amerikaiakat fenyegető -veszélyt- látni? Mi például egyáltalán nem hajlunk afelé, hogy agresszív embereknek tekintsük az iowai farmerokat, csak azért, mert ők több kukoricát és húst termelnek, mint a ml kubányl kolhnzistálnk. Versenyre hívjuk önöket a hús, a tej, a vaj, a közszükségleti cikkek, a gépek, nz acél, a szén és az olaj terI szov|et—magvar orvosi napok sikoro Mint a TASZSZ Jelenti. Leningrádban a szovjetmagyar orvosi napokon megvitatták az érelmeszesedés leküzdésére kidolgozott magyar módszert, amelyet nagy érdeklődéssel fogadtak a szovjet szakemberek. Az értekezlet résztvevői elhatározták, hogy a legközelebbi tnnóeskozist Budapesten tartják.