Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-22 / 222. szám
3 Kedd, 1959. szeptember , ?2. Hruscsov beszéde Los Angelesben (Folytatás a 2. oldalról.) Beszédében ön azt mondotta, hogy mi el akarjuk, önöket temetni. Ön jól megvendégel engem és elvtársaimat, ezért hálásak vagyunk önöknek, de az igazságot mégis megmondom. Rendben van? (Taps.) — Szeretném megkérdezni: miért tér vissza ön arra, amit Amerikába érkezésem után mindjárt az első beszédemben megmagyaráztam? Azt hinné az ember, hogy a polgármesterek is olvasnak újságot. (Nevetés a teremben. Taps.) Nálunk minden esetre olvasnak újságot a városi tanácselnökök. Ha nem olvasnak, előfordulhat, hogy a legközelebbi alkalommái nem választják meg' őket. (Nevetés. Taps.) — Hölgyeim, uraim! Egyesek szemlátomást tovább óhajtanak haladni a hidegháború és a fegyverkezési hajsza lovacskáján. Ha nem szándékoznak leszállni erről a lovacskáról, és nyeregben maradnak —, vajon hova viszi őket az a ló» Ha az ilyen emberek fegyverkezési hajszát és háborút akarnak, akkor üljenek csak ezen a lovon. Akkor mindenki számára világos lesz, hogy semmiféle leszerelésről nem lehet szó. Ellenkezőleg, a fegyverkezési hajsza fokozódni fog. Ha önök nem hajlandók a leszerelésre és folytatni óhajtják ezt a fegyverkezési hajszát, számunkra nem marad más kivezető út, minthogy folytatjuk a rakétagyártást, amely nálunk futószalagon történik. — Uraim! Gondolják meg komolyan, hova vezethez ez. önök tudják, hogy jószándékkal jöttem ide. viszont önök közül egyesek szemlátomást tréfával akarják elütni a komoly dolgot. Ismétlem, igen komoly dolgokról van szó — a békéről és a háborúról, az emberek életéről és haláláról. — Baráti jobbot nyújtunk önöknek. Ha nem fogadják el, mondjál? meg nyíltan. (Egy hang; a teremből: elfogadjuk!) 3 Hruscsov: akkor ésszerűen kell megközelíteni azokat a kérdéseket, amelyeket tárgyalunk. A szavakkal nem lehet játszani. Túlságosan felelős poszton vagyunk, s a szójátékból igen siralmas következmények hárulhatnak népeinkre. — Hölgyeim és uraim, minthogy az önök polgármestere nyilván nem olvasta azt, amit Washingtonban mondottam, szeretném még egyszer megmagyarázni ott elhangzott szavaimat. — Már mondottam, hogy az "eltemetjük a kapitaliz,must, szavakat nem betű szerint kell érteni. Én az emberi társadalom fejlődésének kilátásaira gondoltam. A kapitalizmust szükségképpen felváltja a szocializmus. A mi tanításunk szerint így lesz, az önöké szerint nem, Hogy mi igaz, és mi nem, azt majd eldönti a történelem. Akinek a rendszere jobb, az győz. — Miért hívott meg engem Eisenhower elnök az Egyesült Államokba? Nyilván a bölcsesség sugallta, hogy ezt megtegye, avégett, hogy érintkezést találjon a Szovjetunióval és megegyezzék vele a békés életben. Tudjuk, hogy önök nem tisztelik a kommunistákat. De mi szomszédok vagyunk. A Csendes-óceán elválaszt bennünket, de ugyanakkor öszsze is köti országainkat. A kérdés most így áll: béke lesz-e országaink között, vagy háború. Nyütan meg akarom mondani önöknek: nagyon nyugtalanít engem az a makacsság, amellyel az önök egyes politikusai — hidegháborús állapot fenntartására törekvő politikusok —tudatosan eltorzítják az általam kifejtett gondolatokat. Válasszanak, együtt iialadjunk-e a béke felé, vagy folytassuk a hidegháborút és a fegyverkezési hajszát. Nem azért jöttem, hogy könyörögjek önöknek, nem kevésbé vagyunk erősek, mint önök. Már sokszor beszéltem az Egyesült Államokban és még egyszer sem használtam a "fegyver* mégkevésbé a »rakéta« szót. És ha ma ezt mégis kimondtam, értsék meg, nem volt más kivezető út számomra. önök azt mondhatják, hogy továbbra is úgy élnek, ahogy eddig élték. De mindenki előtt világos, hogy jobb békében és barátságban élni, mint egymásnak szegezett rakéták mellett, jobb tiszta légkörben élni, amikor nyugodtan alszik az ember és tudja, hogy béke van ma, béke lesz holnap, hogy a béke tartós és állandó lesz. Egyetemisták a termelőszövetkezetben A Természettudományi Kaihallgatói jelentős segítséget nyújtottak a Szegedi Felszabadulás Termelőszövetkezetnek. Az Irinyi János leánykollégium és a Bolyai János fiúkollégium valamennyi lakója részt vett a társadalmi munkában, de a kint lakó egyetemisták közül is sokan csatlakoztak a kollégistákhoz. A leányhallgatók a termelőszövetkezet kertészetében dolgoztak. Százötven leány másíei nap alatt 250 mázsa paprikat szedett le, a kollégium igazgatónője, Keserű Bálintné vezetésével. A fiúk komolyabb munkára vállalkoztak. A termelőszövetkezet baklói részlegében kukoricát törtek. Két nap alatt 125 fiú csoportvezetőjükkel, Bakos Mihállyal — kollégium igazgatójával — 30 holdról szedték le a kukoricát. A termelőszövetkezettol munkájukért rendesen megkapják a munkaegységet, ugyanúgy, mint a tsztagok. A Bolyai János kollégiumban lakó diákok elhatározták, hogy a kapott pénzért televíziót vásárolnak. A könyvcseréről Most válaszolok Lodge úrnak a könyvcserét illető javaslatára. Ma, amikor re» púlőgépen jöttünk és eszmecserét folytattunk, ő megemlítette azt a gondolatot, hogy küldjük meg egymásnak az államaink történetével foglalkozó könyveket. Erre vonatkozólag a következőket mondhatom: Beszéljünk nyíltan. Önök a kapitalista világ képviselői, mi a szocialista világot képviseljük. Ezért nem mindenféle könyvünk felel meg önöknek, mint ahogy az önök nem minden könyve felel meg nekünk. Beszéljünk tehát nyíltan erről. A dolog lényege az, hogy minden cserének nem rontania, hanem javítania kell viszonyunkat. Amikor egy ügyféllel állunk szemben, helyes elvhez kell tartani magunkat. Ha önök ma rossz árut szállítanak ügyfelüknek, az többé nem vásárolja meg árujukat. Mi a következő szabályt tartjuk szem előtt: tegyenek ajánlatot "áruikra* vonatkozóan és mi kiválasztjuk, amit megvásárolunk. Mi is megtesszük ajánlatunkat — ami tetszik önöknek, vásárolják meg, ami nem tetszik, hagyják ott! Lodge úr javaslatával egyébként egyetértek. Csak gondoljanak arra, hogy ha felek akarunk lenni a kulmegírják történelmüket, és turális árucserében is. ebben a sorok között saját Ez nem ellenvetés Lodge ideológiájukat propagálják, úrnak. Ismétlem, egyetértek az oroszok, az ukránok, a javaslatával, csak kifejtetbelorusszok, az üzbégek jól tem, milyen alapon jöhet eligazodnak az ilyesmiben, létre közöttünk megegyezés, hiszen a Szovjetunió min- nehogy aztán azt mondják, den népe művelt lett, és hogy Hruscsov hallotta, benem fogják olvasni az ilyen leegyezett, később pedig amerikai könyveket. A mi nem fogadja el az árunkat, népünk csak azt vásárolja Ha az áru jó lesz, elfogadmeg, ami megfelel neki, mi juk. Ha nem lesz jó, nem pedig azt adjuk el, ami fogadjuk el — fejezte be megfelel önöknek. Jó ügy- beszédét Hruscsov. Hruscsov elvtárs megérkezése után az amerikai film fővárosában. A világsa jtó Hruscsov ENSZ-beszédéröl London: A konzervatív megszüntetésének feltételét. Daily Mail elismeri, hogy New York Az amerikai lapok óriási címekkel, első a szovjet kormány új leszerelési javaslalélegzetállító ötletről szó, „amelyet a világ egyik *0ldaion"közíik legerősebb hatalmanak vezetője terjesztett elő.* A Daily Mirror külpolitikai rovatvezetője hangsúlyozza cikkében, hogy »az új szovjet javaslat megvalósítása sokkal nagyobb bizal- nolitikusainak és köz mat igényel, mint bármilyen 5 korábbi leszerelési terv." Bonn: A Die Welt megjegyzi, hogy Hruscsov beszéde után nyolcvan ENSZ-tag- ... . _ , . ,, állam képviselői viharos ün- raf . f,OTelemmel kel1 ta" neplésben részesítették szovjet kormányfőt. kijelenA kormányhoz közelálló tette: "Hruscsov új javaslaGeneral Anzeiger igyekszik tait a legnagyobb komolyugyan propaganda jellegű- sággal kell fogadnunk. Az nek minősíteni a szovjet ja- egyetlen iárható út a hábovaslatokat.de beismeri, hogy rus veszély csökkenéséhez a azok széles visszhangra ta- háború eszközeinek csökkenlálnak világszerte. A lap óva tése. Hruscsov úr épnen azt int a szovjet, program elha- javasolta, amit mi szenvedémarkodott visszautasításától. 1>'esen óhajtunk: fegyverek Bukarest: A román lapok hangsúlyozzák, hogy a szovjet javaslatok' megvalósítása fan? Rybu1rn- ~ a képvisekizár mindenféle egyenlőtlenséget, a katonai előnyszerzés minden lehetőséeét naevon tárgyalási alapul szerzes minden ienetoseget. szolgálhatnak.* A Scinteia "Emlékezetes Humprev. Mansfield és nap az ENSZ-ben* c.mmel más S2enátorok olv£m érte. kommentál ja Hruscsov be- lemben nyilatkoztak, hogv szedet A lap történelmi a szovjet javaslatokat nem korszakalkotó javaslatokról S7abad »propaeanda cseifo. beszel, amelyek megnyitják p^i^nt* kezelni, ahogy egyes az utat a tartós békéhez, lsmok tesz;k s egy. megteremtik a hidegháború szerűen elvetni. Egy jelentős vasipari üzem helyet kér Szegeden Uj üzemházban 35 — 40 százalékkal lehetne növelni a termelést Átléniük a Lechnertér a pártvezetőség-választó csak' évi 9 millió forint "érr' 9 számú ház taggyűlésen a balesetek szá- tékű' árut készítettek, éz év küszöbét és már bent is va- mának emelkedéséről kellett végére viszont — úgy mugyunk egy hatalmas káosz beszámolni a tagságnak. tatja a helyzet — elérik a kellős közepében. Félig kész ilyen körülmények között 17 millió forintot. Szépen öltözőszekrények, lemezek, dolgozik a Szegedi Vas- és növekedett a dolgozók átvasrudat csavarok, szer- Fémipari Ktsz jelenleg hat lagkeresete is: a jelenlegi számgépeh ládák és hulla- különböző helyen a város- havi 1700 forint 1956-bán dékok heve,.»ek fantasztikus ban: a Vadász, a Partizán, még csak 1387 forint Volt összevisszaságban és olyan a Szent László, a Kossuth Nem panaszkodik ebben az zsúfoltan, hogy csak nyak- Lajos, az Erdő utcában és üzemben úgyszólván senki, törő ugrásokkal lehet né- a Lechner téren. Mindenütt leszámítva természetesen az hány métert előre vergődni. szdk a hely, nem leh&thé ellenséges elemeket, akikből Az udvar közepén nemrégen csodálkozni azon sém, ha éb- található egynéhány -az építettek egy tetőt, amely ben a jelentős vasipá'ri üzemben. Nemrégen hatáalatt most már nem áznak a üzemben stagnálna, vagy ép- rozta el Németh Imre eszmunkások, de korábban ez pen visszaesne a termelés, tergályos brigádja, hogy év is hiányzott. A "műhelyek- Az irányítás bonyolult, az végére kiharcolja magának ben* alig van annyi hely a ellenőrzést sem leható" jól a "szocialista munkabrigád* gépek nfellett, hogy a mun- megszervezni 'és: a szövette- címet. A túlnyomórészt párkások bele ne verjék fejű- ^ nem is tud mindenfajta tonkívüliekbői álló lelkes ket a hátuk mögött félig munkát elvállalni, mert nem kis: kollektíva alaposan megkész szerszámosláda-hegybe. tudja hol összeszerelni. tárgyalta, hogy kilenc pontde egyébként is veszedelmes ból álló termelési és négy itt dolgozni. Ha beleakad Mánis ~~ igen' örvende" pontból álló politikai jellegű valakinek a lába az össze- rt tes — a pártve- felajánlást tesznek, s ezeket vissza heverő vasdarabokba, zetöség-választó taggyűlés a pontokat maradéktalanul könnyen kitörheti a nyakát, jegyzőkönyvéből a követke- meg js valósítják.- A többi Ha nekimegy a sok föltá- zőket lehet megtudni: 1956- között vállalták a szerszámmasztptt vasrúd közül vala- ban 53 ezer forint volt az gépek szocialista megőrzését, melyiknek, az könnyen le- egy főre eső éves termelési a szerszámokkal való takaréeshet és kész a szerencsét- érték, 1959 első félévében kosságot, a selejt kiküszpbölenség'. Ez a legfőbb magya- pedig már 93 ezer forint, lését stb., továbbá, hogv rázata annak, hogy legutóbb Három évvel ezelőtt még rendszeresen részt vesznek a pártoktatásban, kéthetenként megvitatják a kül- és bélpolitikai, eseményeket és közösen néznek meg egy-egy jó filmet. Zombori András marós szerint feltétlenül elérik a kitűzött célt, mert vállalásuknak nincs egyetlen olyan pontja sem, amelyet ne tudnának teljesíteni. Takács Mihály, a fiatal, szőke esztergályos KISZ-tagnak is hasonló a véleménye, ugyanakkor panaszkodik, hogy nincs az üzemben egy olyan helyisée. ahol az ifjúkommunisták szervezeti életet tudnának élni.' Pipic József elvtárs azt is megmondja, hogy régebben olykor a dolgozók tudta nélkül is előfordult versenyvállalás, ma Viszont közösen vitatják meg a "szocialista,/./nunkabrigsdcím elnyerésének feltételeit. '" t'ni •• ...éél TÁtválna ni"cs tehát LMIS^Olag különösebb baj a Vas- és Fémipari K tszben. A látszat azonban néha becsapja a szemlélőt. A vezetők elmondják: ha lenne egy új üzemházuk és kicserélhetnék a 90 százalékig elavult gépeket, legkevesebb 35—40 százalékkal tudnák növelni a termelést. Ezenkívül természetesen egyéb "áldást* is hozna, ha nem kellene ilyen labirintusban dolgozni. Jobban meg tudnák szervezni a baleset elleni védekezést, tökéletesebb lenne az irányítás és ellenőrzés, továbbá az üzemi KltiZ-szervezet is megkaphatná végre a maga helyiségét. Jelen pillanatban az a helyzet, hogy minden nagyobb összejövetelt a szomszéd iskolában rendeznek, de ha a tantermek foglaltak, bizony kénytelenek ezt a he lyet is elhagyni. Már k'jelölték a több iwmur mint 300 doIgozó„ val rendelkező szövetkezeti üzem helyét Szeged új ipartelepén, a II-es számú kórház mögött. Mintegy 7 millió forintra lenne szükség, hogy az új üzemház, helyesebben gyártelep felépüljön és a régi, korszerűtlen gépeket újakkal lehessen kicserélni. A pénz azonban még hiányzik. A vezetőknek és a dolgozóknak az a kívánságuk, hogy az OKISZ adjon részükre beruházási hitelt, amelyből terveiket me% tudják valósítani. A szövetkezet ma már jelentős vasipari üzeme Szegednek és szinte korlátlan fejlődési lehetőség áll előtte. Az általuk gyártott szerszámosláda igen keresett árucikk külföldön, de készítenek az ország különböző tejipari vállalatai részére bonyolult teifölpalackozó-gépeket is. Általában olyan árucikkeket készítenek, amelyek kis sorozata miatt, a nagvinarban nem fizetődik ki. ők viszont anynyi megrendelést kapnak, hogy alig gvőzik kielégíteni. Ezért szükséges, hogy minél előbb megvalósuljon a vasipari ktsz terve. N. t. A Magyar Földrajzi Társaság XIII. vándorgyűlése az Alföldre irányította a kutatók és a földrajztanárok figyelmét A vándorgyűlés szegedi programja A földrajzi kutatásban és kezdték meg a munkát, módszeres megismertetéséoktatásban egészen az utób- mintegy négyszáz hazai és hez. bi időkig elhanyagolták a külföldi résztvevővel, s Sze- Minden esetben helyszíni magyar Alföldet. Ennek a geden folytatták- a tegnap tanulmányozással kötötték káros körülménynek a leküz- déli óráktól kezdve. össze a vándorgyűlés szervedése céljából határozott úgy Eddig számos előadás hang- zői az előadásokat. A szegea Magyar Földrajzi Társa- zott el, amelyek egyrészt az di program is ezzel kezdőság, hogy idei vándorgyűlé- Alfölddel kapcsolatos isme- dött. Tegnap délután megsét teljes egészében az Ai- retek bővítésére szolgáltak, tekintették a várost, majd föld megismerésére, az azzal másrészt hasznos segítséget Fehértóra mentek, ahol dr. összefüggő kutatások ered- nyújtottak az általános és Miháltz István és dr. Beményeinek ismertetésére for- középiskolai oktatáshoz, az retzk Péter ismertette a- táj dítja. Ennek az elgondolás- Alföldnek, mint földrajzi fo- földtani szerkezetét, iílétVe nak szellemében Gyulán galomnak és tájegységnek a madárvilágát. Ma délelőtt és délután a szegedi egyetemen folytatják az előadásokat, a társa ság helyi osztálya rendezésében. Itt kerül sor a vándorgyűlés külföldi vendégeinek előadására is, akik közül Vadim Bodrin szovjet, Artúr Burth amerikai, Ignát Penkov bolgár, Gerhart Mohs német és Petre Gistescu román tudósokat kérték fel. Az előadásokat az Ady téri egyetem biológiai előadótermében tartják meg, s a földrajz-szakos tanárok és más érdeklődők részére is biztosítják a részvétel lehetőségét. tait, amelyeket Hruscsov az ENSZ közgyűlésén mondott beszédében ismertetett. A hírügynökségek egyre-másra közlik az Egyesült Államok életi személyiségeinek nyilatkozatait. Ezeknek a nyilatkozatoknak a lényege az, hogy a szovjet javaslatokat nuimányozni. Adlai Stevenson nélküli világot*U"Jy vélem — mondotta lőház elnöke —, hogy Eisen hower számára a javaslatok Holnap paprikatermelési an&éioi tartanak szegeden Szükségszerű, hogy a híres szegedi paprikatermelésben újabb előrehaladást érjünk el. E cél érdekében a Hazafias Népfront városi bizottsága holnap, szerdán délelőtt 10 órakor a városi tanácsljáza közgyűlési termé ben paprikatermelési ankétot rendez. Az ankéton alaposan megvitatják mind a paprikatermelés, mind a paprikafeldolgozás fontos kérdéseit, hogy alapot teremtsenek a fontos fűszernövény termesztésének jövőbeni további fellendítéséhez. Az ankéton Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, a Hazafias Népfront országos elnökségének tagja a fűszerpaprika népgazdasági jelentőségéről, Obermayer Ernő, Kossuthdíjas akadémikus a fűszerpaprika termeléséről és Engi János, a Paprikafeldolgozó Vállalat főmérnöke a feldolgozásról tart előadást. Az ankéton a termelőszövetkezetek és a fűszerpaprikát termelő egyéni gazdák képviselői vesznek részt és természetesen az előadások elhangzása után módjuk nyílik arra, hogy felszólalásaikban elmondják a kérdésekkel kapcsolatos véleményüket.