Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-20 / 221. szám
é 7 Vasárnap, 1959. szeptember 20. ji i %A szovjet kormány páratlan jelentőségű nyilatkozata a szovjet kormány bejelentésének megvalósulása a háború szó fogalmát véglegesen kitörli az emberek emlékezetéből, és megnyit a Föld népeinek életében egy új, félelemnélküli korszakot. A Szovjetunió Minisztertanácsának e rendkívüli jelentőséggel bíró elképzelése páratlanul áll az emberiség történetében. Még soha nem hangzott el kormánynyilatkozat, amely annyira az emberiség általános érdekeiből indult volna és még soha nem hatott ilyen nagy erővel milliárdos tömegek eszéig és szivéig egy-egy kormány elképzelése, mint a szovjet kormány véleménye. Mert mit kíván az emberiség legjobban: békességben élni, dolgozni, boldogulni, s a Szovjetunió kormányának is ez az óhaja. E kormány nyilatkozatából közöljük a befejező részt: Az általános és teljes leszerelés programja Az általános és teljes leszerelés programjának a következő intézkedéseket kell magában foglalnia: Az összes fegyveres erők (szárazföldi csapatok, haditengerészeti és légierők) feloszlatása és bármilyen újjászervezésük megtiltása. A fegyveres erőknél és a raktárakban levő összes iegyverfajták és hadianyagkészletek megsemmisítése. Az összes hadihajók, katonai repülőgépek, varamint az Ö6szes egyéb haditechnikai gépek és berendezések megsemmisítése. Az atom- és hidrogénfegyverek betiltása után az összes ilyenfajta fegyverek gyártásának megszüntetése, e fegyverek kivonása az államok fegyverzetéből, az atom- és hidrogénfegyverkészletek megsemmisítése. A rakétafegyverek összes fajtái gyártásának teljes megszüntetése, a rakétafegyverek megsemmisítése hatósugaruktól függetlenül, beleértve a katonai rendeltetésű kozmikus rakétákat is. A vegyi és bakteriológiai hadviselési eszközök előállításának, birtoklásának és tárolásának megtiltása, az ilyen fegyverkészletek megsemmisítése. Az idegen területen lévő Összes szárazföldi, haditengerészeti, légitámaszpontok és az összes rakétakilövő állomások megszüntetése. A haditermelés megszüntetése a hadiüzemekben, a hadiipari berendezések gyártásának megszüntetése az éltalános ipari üzemekben. Mindenféle sorozás és • katonai kiképzés megszüntetése mind a hadseregben, mind a társadalmi szervezetekben, törvények kibocsátása mindenfajta katonai szolgálat megszüntetéséről, beleértve a kötelező, az önkéntes, a toborzásos és másfajta katonai szolgálatot. A hadügyminisztériumok, a vezérkarok, a katonaiskolák, valamint a különböző katonai és félkatonai intézmények és szervezetek megszüntetése. A katonai célokat szolgáló kiutalások megszüntetése mind az állami költségvetésben, mind a társadalmi szervezeteknél és a magánszervezetekben. A háborús propagandának és az ifjúság katonai nevelésének törvényerejű megtiltása; olyan törvények kiadása, amelyek a legszigorúbb büntetést helyezik kilátásba a felsorolt intézkedések bármelyikének megszegése esetére; Az államok kebelében csupán korlátozott és minden egyes ország számára együttesen megállapított rendőrségi kötelékek maradnának, amelyek könnyű lőfegyverrel rendelkeznek és kizárólag azt a célt szolgálják, hogy fenntartsák a belső rendet és megvédjék az állampolgárok személyi biztonságát. Az általános és teljes leszerelést célzó intézkedések idejében történő végrehajtásának ellenőrzésére nemzetközi ellenőrző szerv alakul. amelynek tagja lesz minden állam. Az ellenőrző szerv személyzetének összetétele nemzetközi, az igazságos földrajzi elosztás elvének figyelembevételével. A nemzetközi ellenőrző szervnek a szigorú ellenőrzés elvégzéséhez szükséges összes anyagi feltételekkel rendelkeznie kell. E szerv feladatkörének és meghatalmazásának összhangban kell állnia a leszerelési intézkedések jellegével; A szovjet kormány azt javasolja, hogy az általános és teljes leszerelési programot lehetőleg rövid idő, négy esztendő alatt valósítsák meg. minden formáját, a kötelező, az önkéntes, a toborzásos és másfajta katonai szolgálatokat és megtiltják minden katonai és félig katonai intézmény és szervezet nyilvános vagy titkos újjászervezését. Megszüntetik a katonai rendeltetésű kiadások minden fajtáját, mind az állami költségvetésben, mind a társadalmi szervezeteknél. Az általános és teljes leszerelés következtében felszabaduló anyagi eszközöket a lakosságra kivetett adók csökkentésére. vagy teljes megszüntetésére, a nemzetgazdaság anyagi támogatására, valamint a gazdaságilag elmaradott országok széleskörű gazdasági és technikai megsegítésére kell felhasználni. Az általános és egyetemes leszerelési intézkedések végrehajtásának ellenőrzésére nemzetközi ellenőrző szervet létesítenek. Az ellenőrzés és a felügyelet mértéke az államok szakaszos leszerelésének fokától függ. Az általános és teljes leszerelés befejeztével — ami magában foglalja a fegyveres erők összes fajtáinak felszámolását, az összes fegyverfajták, közöttük a tömegpusztító (nukleáris, rakéta-, vegyi-, baktérium-) fegyverek megsemmisítését — a nemzetközi ellenőrző szerv szabad betekintést nyer minden leszerelési objektumba. Az ellenőrző szervezet légi felügyeleti és légi fényképezési rendszert létesíthet az államok területe fölött. Az általános és teljes leszerelési program megvalósí-, tása során a fegyveres erők A Szovjetunióban határozatot hoztak a hétórás munkanap általános bevezetésére A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa határozatot hozott, hogy 1959 negyedik negyedévétől 1960 negyedik negyedévéig be kell fejezni a munkások és alkalmazottak átállítását a hétórás munkanapra. Egyidejűleg életbelép az új bérbesorolási rendszer az emelt alapbérekkel. A határozat szerint az összes munkásoknál és alkalmazottaknál hét óra, a fontosabb iparágak munkásainál, valamint földalatti munkahelyeken dolgozóknál pedig napi 6 óra lesz a munkaidő. A határozat megállapítja, hogy a hélorás munkanap bevezetése és ezzel egyidejűleg a munkabérek rendezése, amely elsősorban a nehézipar ágazatait érinti, a szocialista népgazdaság további fellendülésének fontos forrása és hozzájárul a dolgozók anyagi és kulturális jólétének növeléséhez. különböző fegyvernemei között egészen az állam összes fegyveres erőinek feloszlatásáig megmarad az az arány, amely a leszerelési egyezmény hatályba lépésének pillanatában fennállt. Az államok az általános és teljes leszerelési programot szigorúan a szerződésben meghatározott időpontokban hajtják végre. Végrehajtását nem lehet félbeszakítani vagy függővé tenni olyan feltételek teljesítésétől, amelyek a szerződésben nem szerepelnek. Arra az esetre, ha valamely állam megkísérli megkerülni, vagy megszegni az általános és teljes leszerelésről szóló megállapodást, a szerződésbe fel kell venni egy olyan cikkelyt, amely előírja, hogy a szerződés megszegésének kérdését haladéktalanul meg kell vitatnia a Biztonsági Tanácsnak és az ENSZ közgyűlésének, mégpedig meghatalmazásuknak megfelelően. Magától értetődik, hogy a szovjet kormány reálisan akarja megítélni a jelenlegi helyzetet, ezért, ha a nyugati hatalmak most valamilyen oknál fogva nem hajlandók beleegyezni az általános és teljes leszerelésbe, a szovjet kormány, akárcsak korábban. hajlandó megállapodni a többi állammal részleges leszerelési intézkedésekben, valamint a biztonság megszilárdítását célzó részleges intézkedésekben. A szovjet (kormány véleménye szerint a legfőbb ilyen intézkedések a következők: m Olyan ellenőrzési és felügyeleti övezet létrehozása bizonyos nyugat-európai országok területén, amelyben csökkentenék a külföldi csapatokat; Atomfegyvermentes 2 I övezet létrehozása Közép-Európában; I I As összes idegen | 3 csapatok kivonása I I az európai államok területéről, és az idegen területeken levő katonai támaszpontok megszüntetése; Megnemtámadási egyezmény megkötése a NATO tagállamai és a varsói szerződés tagállamai között; Megállapodás a váratlan támadások megelőzésének kérdésében. A szovjet kormány helyénvalónak tartja, hogy emlékeztessen az 1955. május 10-1 leszerelési javaslataira, amelyek konkrét elképzeléseket tartalmaznak részleges leszerelési intézkedésekről. Meggyőződése, hogy ezek a javaslatok jó alapot szolgáltatnak a megegyezéshez e létfontosságú problémában. Ami az atomfegyver-kísérletek megszüntetését illeti, a szovjet kormány e kísérletek haladéktalan és örökidőkre szóló megszüntetése mellett foglalt és foglal állást A szovjet kormánynak mélységes meggyőződése, hogy a leszerelési probléma javasolt gyökeres megoldása alapvető változást hozna a nemzetközi kapcsolatok fejlődésében, megteremtené a bizalom légkörét az államok között és megteremtené a népek békés életének feltételeit A szovjet kormány felhívja a világ valamennyi országának kormányát, elsősorban a nagyhatalmak, ama országok kormányait, amelyek a leghatalmasabb hadseregekkel rendelkeznek, állandó tagjai a Biztonsági Tanácsnak és amelyekre különös felelősség hárul a népek előtt az egyetemes biztonságért, hogy haladéktalanul és vállvetve lássanak hozzá az általános és teljes leszerelés megvalósításához. Külön építési csoportot létesítenek a dél-magyarországi műemlékek felújítására Az Országos Műemléki Felügyelőség új műemlékvédelmi listát állapított meg Szeged részére Az első szakasz intézkedései a következők: Megfelelő ellenőrzés mellett a Szovjetunió, az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság fegyveres erőinek létszámát különkülön I 700 000-re, NagyBritannia és Franciaország fegyveres erőinek létszámát külön-külön 650 000-re csökkentik. A többi állam hadseregének létszámát arra a színvonalba szállítják le, amelyet az ENSZ-közgyűlés külön ülésszaka, vagy az általános és teljes leszereléssel foglalkozó világkonferencia megállapít. Az államok fegyveres elölnek birtokában levő fegyverzetet és haditechnikát olyan mértékben csökkentik, hogy a megmaradó fegyverzetmennyiség megfeleljen a fegyveres erők megállapított színvonalának. A második szakasz intézkedései a következők: » Befejezik az államok meg- patokat és a katonai szeTeStaliT'^ erÓUlek mély~tet idogen területekMegszüntetik az összes ro1 a nemze« határokon beidegen területeken levő ka- lülre vonják vissza és feltooai támaszpontokat. A csa- oszlatják; A harmadik szakasz intézkedései a következők: Megsemmisítik a nukleáris és a rakétafegyverek összes fajtált. Megsemmisítik a légierő anyagi részét. Hatályba lép a vegyi és bakteriológiai hadviselési eszközök előállításának, birtoklásának és raktározásának tilalma. A vegyi- és baktéri úmfegyver-készletekkel rendelkező államok ezeket a készleteltet nemzetközi ellenérzéssel megsemmisítik. Megtiltják a háborús célokat, a fegyverek megszerkesztését és a haditechnikát szolgáló tudományos kutatásokat. Megszüntetik a hadügyminisztériumokat, a vezérkarokat, az összes katonai és félig katonai intézményéket és szervezeteket. Megszüntetik a toborzásokat és a katonai kiképzést. Az államok kötelesek törvényes úton megtiltani az ifjúság katonai kiképzését. Az államok saját alkotmányjogi eljárásaiknak megfelelően olyan törvényeket hoznak, amelyek megszüntetik a katonai szolidat A kormány intencióinak megfelelően országosan felülvizsgálják a műemlékeket, az építészettörténeti szempontból jelentős épületeket, különböző történeti emlékeket, A vizsgálat célja, hogy a valóban értékeknek számító történelmi, népi, ipari emlékek véglegesen nyilvántartásba kerüljenek, s intézményesen gondoskodni lehessen azok felújításáról, karbantartásáról, védelméről és megfelelő hasznosításáról. Ahogy a szegedi műemlékvédelmi albizottság most megtartott ülésén kiderült, az Országos Műemléki Felügyelőség már értékelte a szegedi műemlékek eddigi listáját. a felülvizsgálatkor több épület eddigi értékelését megváltoztatták. Néhány szegedi műemléképületet alacsonyabb kategóriába soroltak, műemlékbő! műemlék-jellegűvé minősítették át. Ez a körülmény nem jelenti az érintett épületek lebecsülését, hanem azt, hogy azokra nem vonatkoznak azok a szigorú előírások, amelyek a műemlékek felújítását, átalakítását szabályozzék. Ez bizonyos mértékben megkönnyíti ezeknél az épületeknél jelentkező városrendezési problémák megoldását. Volt olyan épület, amelyre viszont magasabbfokú minősítést alkalmaztak. Végeredményben azonban a korábban nyilvántartott szegedi műemlékek száma csökkent. Az eddigi 35 szegedi műemlékből 19-et tartottak meg az országos műemlékjegyzékben. Két szobrot is besoroltak a műemlékek közé. Az egyik a Széchenyi téren levő Tisza La.ios-szobor, melyet Fadrusz János készitetti Ugyancsak műemlékké nyilvánították Ligeti Miklós alkotását, az Erzsébet királyné szobrát, mely korábban a Sztálin sétányon állott. E szobornak becsét elsősorban művészi értéke adja meg. (Az Erzsébet-szobor végleges elhelyezéséről a városi tanács végrehajtó bizottsága dönt majd egyik következő ülésén.) Bejelentették a műemlékvédelmi albizottság ülésén azt is, hogy az Országos Műemléki Felügyelőség, amely saját, maga — a kivitelezési osztálya útján — részt vesz egyes műemlékek felújításában, restaurálásában és több központi — restaurátor, szobrász stb. — műhelyt, azonkívül az ország műemlékvédelmi szempontból fontos helyein építési csoportokat, illetve múvezetőségeket tart fenn, Szegeden is létesít múvezetőséget. Ez a művezetőség Bács-Kiskun, Csongrád és Békés megyék területén irányítja a fontosabb műemlékekkel kapcsolatos építkezéseket. Az Országos Műemléki Felügyelőség máris kilátásba helyezte, hogy — részben saját pénzéből — folytatja majd a szegedi várrom helyreállítását, amely a tanács ilyen pénzügyi fedezetének kiapadása miatt jelenleg szünetel. Azonkívül a szegedi műemléki művezetőség részt kíván majd venni a görögkeleti templom renoválási munkáiban, ha a javítására az illetékes szervek megfelelő pénzforrást találnak. PIACI ARAK Jó forgalmú volt a tegnapi piac, ennek elllenére érthetetlenül magas árak alakultak ki. Baromfiárak kilónként: csirke 26, tyúk 20, pulyka 18, kacsa 17, hízottkacsa 22, liba 16 forint. A tojás darabja 1.50 volt. Zöldségárak: burgonya 1,80, sárgarépa 1,60, gyökér 3, vöröshagyma 1,20, fokhagyma 8, fejes káposzta 1, kelkáposzta 1,80, paraj 3.50, karalábé 1, karfiol 4,50, paradicsom 0.5J, zöldpaprika 1,80, tök 0.60, uborka 4, zöldbab 3,50, zöldborsó 6 forint kilónként. Gyümölcsárak: alma 2,30, körte 3,50, őszibarack 3,50, szilva 1,70, málna 18, szőlő 3,20, görögdinnye 0,70, a dió kilója 10 forint volt. Ismét megrendezi a levelező hetet a posta Az Egyetemes Postaegye- közének állítva vele emlésület megalapításának tisz- ket. A bélyeg október 4-én teletére október 5 és 11 kö- kerül forgalomba 60 fillér zött a magyar posta Ismét névértékben, megrendezi a levelező hetet. Az ünnepi levelező héten Ebből az alkalomból külön külön alkalmi bélyegzőt is alkalmi bélyeget bocsátanak használ többek között az 1. ki, a levélnek, mint az em- számú szegedi postahivaberi kapcsolatok egyik esz- tal is. * Örvendetesen növekszik a műtrágyafelhasználás a szegedi termelűszüvetkazetekbea A szegedi határ termelőszövetkezeteiben mostanában kora reggeltől késő estig nagy irammal halad a munka. Sietni kell az öszi betakarítással, cukorrépaszedéssel, kukoricatöréssel, mert ettől függ: sikerül-e késedelem nélkül földbe tenni az őszi kalászosok magját. Az őszi vetési előkészületek azonban nemcsak a gyors betakarítás munkáján keresztül mérhetők le, hanem azon is, hogy mindegyik szövetkezeti gazdaság már j6elóre beszerezte a vetések alá szükséges műtrágyamennyiséget. Az idén először akarják megvalósítani, hogy az öszi kalászosok teljes mértékben megfelelő mútrágyaadagokkal aljtrágyázott talajba kerüljenek. Ebben az évben elóször történik meg, hogy a szeledi termelőszövetkezetek egy katasztrális hold szántóra jutó műtrágyamennyisége meghaladja a másfél nrfázsát. Különösen szembetűnő a fejlődés, ha azt látjuk, hogy 1958-ban még csak 106 kilogramm, 1957-ben pedig csupán 60 kilogramm volt a szegedi szövetkezetek egy hold szántóra jutó műtrágyafelhasználása. Erre a gyors iramú fejlődésre nem számított és nem is tudott felkészülni a kereskedelem. Ellenkező esetben a legtöbb szövetkezetben a műtrágyafelhasználás holdanként a két mázsát is elérte volna. A város egyénileg dolgozó parasztjai részéről is igen nagy az érdeklődés a műtrágya iránt. A kereskedelem azonban az egyéni szükségleteket korántsem tudja kielégíteni. 155 kiló műtrágyát kell biztosítania holdanként a szövetkezetek számára, s ezen a mennyiségen túl már csak a szerződéses növények ata iáró műtrágyamemv isőppt tudiák leszállítani a jövő esztendőben. « É