Délmagyarország, 1959. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-24 / 146. szám
5 •y Szerda, 1959. június 24. Nyári határjárás Jól megmunkált földek mulatják a parasztság szorgalmát a szegedi |árásban Javában tart az fiszl árpa aratása Igazi nyári napok ezek. — A »Felszabadulás«-ban ók legalább 170 hold kaláOlyan rekkenő a meleg, szomba(on reggel kezdtük szost akarnak az "öreg maíörölgetoi eTStéke« hom- me° hirom tógéppel az sinával? learatni és elcsé lókét Hét még azok, akik őszi drpa vápását — újsá- pelnl. kint dolgoznak a mezőkön gólja a brigadéros — és hét- Nagyon szépen fizet az és kapálják a kukoricát főn délelőtt 10 őriig a há- idén a szatymazi Lenin Tsz iXtaratJ " tef" rom ffép le U vá0ta mind ° árpá3a' Szinte fele"fele 110 hold árpát. Ez annak arányban adja a szalmát és köszönhető, hogy mlndhá- a szemet. rom traktorlsta: Kiss János, — Megadja ez a 18 mda X^PP Biró Mihály és Szabó La- zsát is — mutatja a súlyos Sándorfalva fele, mert hl- . . , * rét hallottuk hogy a falu }0S vasárnaP 14 dolgoztak, szemeket a gépállomás főhatérában különösen jól ha- kora reggeltől késő estig és mérnökének, Ágoston Lászlad az aratás. gépenként napi átlagban lónak a szövetkezet munka— Mi is hát a helyzet? 18—20 hold volt a teljesít- csapat-vezetője, Leitner FeElőször is: mindenfelé, penamerre csak jártunk - ménVük- rencmárpedig autóval egy nap A szövetkezetben — no- — No, no, de egy mázsáalatt j ódarab területet lehet ba a gépek aratnak —, de a hoz is sok szem kell. En beszaladni —, öröm volt t á is megtalálja az ara- kellemesen szeretnék csalódrr^^enZ^Thí tásnál a munkáját. A kévé- ni - vág szavába Koza tárában folyik. A kukorica ket hordják keresztekbe, Imre bácsi, a szomszédos az elmúlt hetekben bizony erre összpontosítottak most Szabadság Tsz elnöke. Ó is még elég alacsony volt, de minden munkaerŐt. Mert nézi a gép munkáját, s minmost, mióta beköszöntek az , , „, , •„,.„, ., , igazi nyári napok, szemláto- úgy egyeztek meg a Sándor- den igyekezetével azon van, mást "megugrott? a növény falvi Gépállomással, hogy n°Ky gyorsan haladjon az és elérte az egyméteres ma- félnapig sem hagyják állni a aratással a Lenin Tsz, mert gasságot is. Amelyik termelő tarlót> hanem az aratás után ugyanez a gép megy majd aratását. vagy mégsem fo? "y<™ba« mázsa mfltrá- őhozzájuk is. Persze elismegott hozzá, az kint van csa- gyát szórnak holdanként a ri, hogy nagyon szép a "Leládostól a kukoricaföldön földre s utána disztillerezés kapál szorgalmasan. Akár hetnek a traktorok. termelőszövetkezeti, akár egyéni földek mellett halad . , el gépkocsink, látjuk, hogy a kukorica közt, de a többi növény közt is alig van gyom. Jeles bizonyítványt nin?-ék árpája, talán szebb is lesz, mlnt az Övéké, de nem irigykedik ezért, ök meg jövőre mutatják meg. Egy bizonyos, akár a "Szabadság?, akár a "Lenin? kalászosalt nézzük, bizony A szatymazi Lenin Tszáílított ezzel magának Itt "a ben szintén folyik az aratás, szegedi járásban a paraszt- Amikor a Török-tanyához szebbek azok. mint 32 eSYéság olyan bizonyítványt, értün, é ^^ m eg nieké. amely hűen tükrözi szorgal- ' "Az Ásotthalml Al ami mát, igyekezetét, másszóval " holdas árpatábla széléazt/hogy hű szövetségese a be a kombájn. Vezetői - Gazdasagban mér szombamunkásosztálynak és tettek- BírÓ János és Dörmő István ton befejeztek a 82 holdas kel is építi ezt az országot. _ elmondják. nehéz még a ősziárpa-táblán az aratást A sándorfalvi határban a szal ezért' csak második egyetlen k°mbájnnal, meg szegedi Felszabadulás Ter- . ' . néhány kézikaszással. Jelenmelőszövetkezet 110 hold sebességgel haladnak, de elcséoelt terrort őszi árpáját mér learatta. A már nem várnak tovább, leg ™ár az elcsépelt termest dűlő sarkán találkoztunk mert az érett gabona legbiz- Ízárítjak a magtar eldtt és Jáhn Istvánnal, a Sándorfal- tonságosabb helyen, a mageresztik át mégegyszer a vi Gépállomás brigádveze- tárban van. Gépükkel, amely cséPlö6epen. — Négyszáz hold rozsunk aratásához is hozzákezdünk tőjével, aki éppen a Búza- már a kilencedik aratásban kalász Tszcs árpaföldjére vesz részt, az idén 124 hpldIrányítja át az aratógépeket, dat kell betakarítaniok, de hamarosan - tájékoztat az Közlekedésrendészeti séta Mit kellene tenni a közlekedés biztonsága érdekében Szegeden? Ha már annyi minden a mindegyik utca alsóbbrendű hez ér. Balra, a körútra szabadtéri játékok sikere ér- út. A Kölcsey utca viszont ugyanis nincs küátása a vo dekében történik mostaná- mégsem az, mert éppen a zetőnek, s ha későn veszi ban Szegeden, akkor a köz- szükséges jelzőtábla hiánvá- észre a körútról közlekedő lekedési rendet sértő né- val vált -egyenrangú? köz- más járműveket, bizony borhány fonákságról is szól- lekedési úttá a Bnjcsy-Zsl- sókázik a háta, amíg fékezni junk, amellyel nap mint linszky utcával. Ebből pe- tud. A Petőfi Sándor sunap találkozni a város kÜ- dig végzetes katasztrófa le- gárút harmadrendű főútvolönbözö területén. Kívánatos het, ha két gépjármű ősz- nai, s ezt okvetlen Jelezni ez a mindennapos közforga- szeszalad az -egyenrangú? kellene a Bécsi körút kelom, de különösen a nö- utak kereszteződésében, mint reszteződésében, ha el akarvekvő idegenforgalom érde- ahogy több esetben már juk kerülni az örökös életkében. Járjuk csak keresz- majdnem megtörtént. veszedelmet és a további tül-kasul a város utcáit, . baleseteket, amelyekre czmint ahogy némely esetben AZ l/SKOia uicanai eddig már bőven volt ott így kénytelen a közlekedés Ugyanez a helyzet a harmad- példa. Ugyanez vonatkozik a terelődni akarata ellenére, rendű útvonalú Oskola utca József Attila sugárutat kesmerve alábbi példáinkat, esetében is. Az Eötvös utca rcsztező körútra ls. , „ . ™ ... . sarkán, a keresztező Somogyi Hiányzik az egy méter étA líajcay-ASintiSZIty utca egyik fején, valamint mérőjű, fehérre festett utca környékén 32 Oroszlán és a Tömörkény érintési kör a biztonságos J utca sarkán szintén nincs balrakanyarodás, a zavartaAz első számú közieke- jelzőtábla. Mikor ez az irés lan közlekedés érdekében a dési fonákság, amely külö- készült, akkor nap reggé- Dugonics térről, ahová penösen nagy baleseti veszélyt lén éppen a Somogyi utca dig hat útvonal fut össze, rejt magában, a Bajcsy-Zsi- és az Oskola utca kere>/,te- ügvszintén a Hősök kapuja liszky és a Kölcsey utca ződésében szaladt össze egy elől is hiányzik az érintési kereszteződésében található, motorkerékpáros égy kerék- kör és még más közlekeA Bajcsy-Zsilinszky utca párossal. Mindketten kór- dési csomópontokról. Brtheugyanis harmadrendű főút- házba kerültek. tetlen, hogy miért csináltak vonal, és ennek megfelelően A Kelemen utcába is tor- a Kossuth Lajos sugárúton 40—50 kilométeres sebesség- kolló Kölcsey utca sarkáról a Párizsi körút előtt külön gel haladhatnak a gépjár- valaki önkényesen elvitte a járdaszigetet a villamosmrgmúvek, hiszen a keresztező jobbrahaladésl irányt jelző állóhoz, amikor röviddel Utcák, mint alsóbbrendű út- táblát. A Szegeden nemrég utána a körúton túli sugárút Vonalak, jobb és bal oldalán vendégszereplő Aeros Ch- oldalára helyezték át — a ott van a piros alapú fe- küsz személygépkocsijával közlekedési r.endet megsérthet- mezős, csúcsára állított éppen ezért balra fordulva ve! — a villamosmegállót, há romszögtábla. Érthetetlen, hajtottak a Kelemen utcába Az l-es kórház előtt lánchogy ilyen tábla nincs a és összeszaladtak egy másik korlát védi a közlekedési Bajcsy-Zsilinszky és a Kői- járművel. A Lenin körúton, forgalomtól a betegek nyucsey utca kereszteződésében a benzinkút előtt a Kossuth galmát a Szent Rókus tése jobbról, se balról. Éspe- Lajos sugárútra érvényes át- ren. A lánckorlát elé mégis dig azért nincs, mert állí- haladási elsőbbséget jelző odaállítottak egy táblát »Betol a g a Kölcsey utcától a tábla össze-vissza van verve, hajtani tilos? szöveggel, látDugonics títig megszűnik a de különben sem lehet a SZatra azért és mondván, Bajcsy-Zsilinszky utca har- táblát észrevenni a fáktól, hogy a lánckorlát mellett madrendűsége. (!?) Csakhogy A túlsó oldalon, az autó- nekünk ilyen táblára is t.eezt a fából vaskarikát a buszmegállónál pedig az ut- iik> viszont másutt, ahol kelgépjárművezető nem tudja, tesre befelé fordították (?!) lene, ott meg nincs. Sokútmert nem jelzi semmi. a másik táblát. jelző tábla úgy áll, mlnt a Adott esetben az ott tör- AfonAlInlr—.rm«« /io/von részeg, jobbra-balra dőlve. értő balesetért ónoen érért "lVgUUOK ri/SSZ rieijen m(n|. tv41dán) & Széchenyi ténő balesetért éppen ezért •"—••••"j"" mln(. például alig lehet felelősségre von- A Vágóhíd felé haladó vil- téren is ni, hiszen a józan ész fel- lantoson mindig rossz érzés tételezi, hogy a hosszú Baj- fogja el az embert, ha a csy-Zsilinszky utcát metsző Bécsi körút kereszteződéaéTöbb lámpa hiányzik Az Orvostudományi Egyetem oktatóinak és hallgatóinak nyári külföldi tanulmányútjai igazgató, mert már az érési állapotban van. Alkonyodni ke2d, amikor befejezzük a körutat a jáA Szegedi Orvostudomá- nyolítják le. A Szegedi Or- rásban, de az emberek még nyi Egyetem 10 oktatója és vostudományl Egyetem akkor is kint dolgoznak a ron h^lwöldre,Utaegyhónapos ft Tettt ^ tanulmányútra. A hallgatók gül a nyár folyamán. Ter- órát, minden percet, kora — 27 orvostanhallgató és 8 mészetesen a gyakorlati reggeltől késő estig jól ki végzős gyógyszerész — egy- munkán kívül szép élmé- kell használni hónapos kőtelező nyári gya- nyekben is része lesz a külkorlatukat töltik külföldön, földre utazóknak. Igy pélAz orvostanhallgatók kS- dául a Krakkóba utazók zül 13-an Prágában, 7-en programjában tengerparti kiPozsonyban, 10-cn pedig rándulás, Varsó megtekinKrakkóban dolgoznak tése és sok egyéb szórakomajd az ottani egyetemi zásl lehetőség is szerepel. A klinikákon. A 6 gyógysze- Szegedi Orvostudományi rész brnói gyógyszertárak- Egyetem ugyanilyen lehetőban tölti az egy hónapot, ségeket biztosít az ide érA külföldi tanulmányutakat kező külföldi egyetemi halicsereakció formájában bo- gatóknak. gy.) A szlovák dolgozók minden megkütönbüztetés nélkül részesülnek államnak vívmányaiban Tízéves a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége A Magyarországi Szlová- tak ki az ellenforradalom kok Demokratikus Szövet- jdején Szarvason és más sege tízeves fennállása al- helyeken, fegyverrel a kekalmabol szombaton a zükben is a munkáshataVasas-szekhazban ünnepsé- iom mellett. A legutóbbi get rendez. Bleltk György, idöben a termelőszövetkea szövetseg fotttkara azeti mozgalom ugrásszerű réwi.Ti alkalm6bó11.. —, a fejlődéséből is részt kértek többi között - a kovetke- a sziovákok: GalgagyŐrk, zoket mondotta a Magyar Péteri örményUlit ^ több Távirati Iroda munkatársa- mós> 'zIovák yözség alalkult naK' át termelőszövetkezeti köz— A szlovák dolgozók is séggé. minden megkülönböztetés — A kormányzat biztosínélkül a földreformtól totta. hogy a szlovák nemkezdve, részesültek demok- ,z!Ílsé!l._dolgo^k _ ^f-meratikus államunk vívmá- " "" " * nyálban, Éppen ezért állMegjelent a Délmagyarország és Csongrád megyei Hírlap Kiadó Vállalat kiadásában a 48 oldalas, mindenki számára nélkülözhetetlen Menetrendzsebkönyv Kapható a postahivataloknál, kézbesítőknél, hírlapárusoknál. A Menetrendkönyv tartalmazza a Csongrád megyében lévő vasútvonalak, valamint autóbuszjáratok menetrendjét. Vásároljon menetrend zsebkönyvet Vizsga a pult mögött SZOKATLANUL kedvesen rakott a pultra, s pontosan fogadták a vásárlókat a h°8-y ml ^ szegcdi Ruházati Bolt 5-ös ol'°"yh(>z' azt. . « k 7 számú üzletében. Nem mint- Bzamította hogy körülbelül ha ez különösebben feltűnő 1300 forintba kerül azanyag^ lenne, hiszen máskor is ba- A forj' nagyon megköszön e rátsagosak az elárusítók, de a. kpdvM felvilágosítást es 0 „„urtofTvil vásárlás ezen a napon a szokottnál v^rias nélkül távozott, is előzékenyebbek voltak. A <Ezt » keB ^Baoknu) |üt Mögött fiatal lányok ^^ ^rfit lagöt ^T^-^rtz 10- talán ezt a egyik vásárló. színes zefirt megvenni, színVillámgyorsan előkerült a tartó, jól moshatö, igen tarkért áru. Sajnos, a vevő el- tós — kínálta a portékát, képzelcse nem ilyen. Vala- Ezeket a jó érveket elkeli mennyi rózsaszín szalag a fogadni, meg kell venni az pultra került, de egyik sem anyagot. A férfi bízik azelmegfelelö adóban, megveszi az árut. A vevőnek egyik sem tet- JOAZt KERESKEDŐK, szett Tanácstalan volt. De pvlig csak szakmájuk, életRácz Marika talált megöl- pályájuk elején állnak. Most dást, levágott a vevő elkép- vizsgáztak a szakmunkás zeléséhez legközelebb álló vizsgáztató bizottság előtt, s szalagból egy-egy darabkát bizonyították, mennyit és — igaz, hogy ez nem sza- mit tanultak az elmúlt két bályos, de a vásárlóért min- év alatt a kereskedő tanulódent meg kell tenni —, S át- iskolában, hogyan sajátítotadta az asszonynak. ták el szakmájukat az üz— Nagyon köszönöm, iga- letekben. Az áruismeretet, Zán kedves — hálálkodott a áz elméletet mind a 26 kevevő és Öt perc múlva Visz- reskedőtaliuló kiválóan megszatért az üzletbe, elvitte a tanulta. A gyakorlat hiánya ruha díszét, a rózsaszín búr- még megmutatkozik, azortSonyszalagot. ban ezt is rövidesen megEgy "bogaras? férfi ké- szerzik a pultok mögött, résére azután sok szövetet (Zs.) kei anyanyelvükön tanulhassanak, vagy magyar nyelvű iskolában fő tantárgyként tanulják anyanyelvüket. Három szlovák nyelvű közéniskola és hat diákotthonnal egybekötött szlovák nyelvű általános iskola fogja össze a környező terület szlovák anyanyelvű diákjait. Ezenkívül mintegy 120 iskolába járnak még szlovák tanulók, ahol tantárgyként tanulják a szlovák nyelvet. A Pedagógiai Főiskolán külön szlovák tanszék segíti a szlovák pedagógusok képzését. Rossz a megvilágítása a K«tsuth Lajos sugárútról az Izabella hídra felvivő útnak, mert este nincs kellő belátás a hídra. Ugyanez Vonatkozik a Jóasef Attila sugárúton a 123-as számú ház előtti "nagy kanyar?-ra is, ahová éppen nem tettek lámpát, csak elébe és utána. Ezért közlekednek este a városból ki- és befelé tartó gépjárművek erős vllágítúosal, holott városban tompított fénnyel szabad közlekedni. A gépjárművezetők erre azt mondják: inkább kifizetnek egy szabálysértést, minthogy leüljenek egy gázolást. S ebben nekik van igazuk. A közlekedésrendészeti séta ezzel a néhány fonákság megemlítésével persze nem ért véget, csak ezek n legszembetűnőbbek. Orvoslásuk hozzátartozik a város szép arculatához — mindenekelőtt a biztonságos közlekedés rendjéhez. Lödl Ferenc | Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és testvér, STUMPF JÁNOS hosszú szenvedés után 34 éves korában elhunyt. Temetése f. hő 24-én 14,30| kor a belvárost temető kupolájából Gyászoló család A kiszolgálás SlIHlll átmenetileg szünetel átalakítás miatt a% 2. sx. vasholt bari (Annakútnál) 111! üülüííi Nyitva levő vasboltok: 10. sz. vasbolt, Bartók Béla tér 12. sz. (nyitva: 8—16 h-lg) ijj 22. sz. vasbolt, Lenin krt. ^iiíiiiliiiliiliai (nyitva: 8—18 h-ig)