Délmagyarország, 1959. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-12 / 85. szám
3 Vasárnap. 1959. április 18. Modern, új vonalú kárpitozott bútorokkal késsül a budapesti ipari vásárra a Szegedi Dekorációs Vállalat A pavilon-rendezéseket és díszítéseket már megkezdték a vásár területén Néhány hét, s újra meg- kezdik e modern bútordara- sem. Jelenleg például kornyllnak a Budapesti Ipari bok sorozatgyártását. Az ülő- szerű üzletberendezéseket Vásár kapui. Izgatottan vár- bútorok újdonsága, hogy vi- gyártanak sorozatban az orják ezt a napot az érdeklő- lágos diófából készülnek és szág minden területére. Most dők is, de főként a kiállítás a kőszegi ágyterítőgyár által éppen a nyírbátori, balmazrésztvevői. A Szegedi De- készített modern, mintás sző- újvárosi és tiszakécskei üzkorációs Vállalat dolgozói is vésű szövetekkel kárpitozzák, letberendezések készítésén már hónapok óta készülnek . nr.yÁn mindon munkálkodnak. Munkájuk erre a kiállításra. Ezúttal MZ iimiueii során sikeresen felhasználnemcsak mint pavilonrende- részébe iak 3 forgácslemezből kézők, díszítők vesznek részt A kfi„;iv.fw mei_ szült bútorlapokat is, amea vásáron, hanem mint ki- le A ™Salat Jtói ter- lyekbó1 igen szép' tetszetös> állítók is szerepelnek. Hihe- mészetesen nem hanyagolják új vonalú üzletberendezések tőén e kiállításon mint ren- el folyamalos munkájukat készülnek. dezok es tervezők, s mint ki- m állítók is megállják majd helyüket, nem hoznak szégyent Szegedre. Legalábbis a munkájuk iránti eddigi nagy érdeklődés s az alapos előkészületek erről tanúskodnak. Ezer négyzetméter dekorálás Nagyarányú megrendelést kapott a vállalat a budapesti VII. kerületi Vendéglátóipari vállalattól. A rendelés értelmében a Szegedi Dekorációs Vállalat kirakatrendezői és dekorációsai készítik el a Balaton Étterem, a Lucullus és a Pálma presszó, valamint , _ a VII. kerületi Poharazó szkeptikusan nyilatkozott a letek A munkdsság forradalpavilonját. Ezenkívül rende- Daily News című lapnak. mi vezetői széleskörű agitálés érkezett hozzájuk a Zo- Miután a bolsevizmus Né- ciót fejtenek ki a szakszermáncipari Művektől is. metországban terjedőben vezetekben, üzemekben és P pavilonok rendezésére í'°n ~~ mondotta többek munkásotthonokban. Azon szépítésére rnár me^Stek ^^^keZéT^' ZTT^ a szerződést a vállalat mű- ?a " . . koztarsasag melletti deszaki vezetői, s a Balaton , Dudapest utcain uj plaká- monstrációvá, a franciák véÉtterem pavilonjának készi- l°k l^ntek meg. »Vessetek dőszámyai alatt szervezkedését már meg is kezdték a be ,„minden ar™ „ alka}™as dő ellenforradalom elleni tilvásár területén. A tervek területet!- — Jcert/c a fova- takozás napjává tegyék ápszerint előreláthatóan még ros dolgozóitok A felhívás rilis 14_ét> a választások napmintegy ezer négyzetméter- nyomán megindult a kertek, ját Nagy részt váUai ebből nyi terület dekorálást kell drea telkek, minden hasz- a munkából a szegedi komelvégezni az ipari vásár nálható földdarab megműve- munisták még mindig megjemegkezdéséig a Dekorációs lése. A főváros területén és Ienő iapja a Szegedi Vörös Vállalat dolgozóinak. E nagy közvetlen környékén több fjjság. munkában a vállalat vala- mint 2000 holdat vetettek be ' mennyi dolgozója részt vesz. zöldségfélével. Nagyon fon- > fos volt ez az élelmezési ne- Aláírták 3 lüí^yar—iraki hézségek megoldásában. . ... . , . A Pesti Hírlap mai száma kulfuráhs egyezmenyt beszámol Eötvös Lóránt te- Szombaton a Kulturális meteseről: »Voros lobogoval Kapcsolatok Intézetében ünA vásárra úi vonalú mo- temette venteken délután a „epélyesen aláírták a mádéra, kárpitozott ülőbútora- munkásság Eötvös Lorantot, gyar-iraki kulturális egyezkat, kanapékat, berendezé- a f'nghiru tudóst. A For- ményt és az első, kétéves sekét készítenek. A nagyon rt^lmt Kormányzótanács munkatervet, szép, tetszetős kivitelű ülő- közoktatásügyi nepbiztossaga Az egyezményt magyar bútoroknak egész biztosan ° dolgozo tarsadalom halott- részről Dénes Leó, a KKI nagy sikere lesz a vásárban janak tekintette a nemzet- aie]nöke, iraki részről Taha és itthon Szegeden is. Éppen közi tudománynak ezt a jé- Bakir, az iraki közoktatásezért a vállalat felkészült, nyes elméjű munkását, és ügyi minisztérium főosztályliogy a bemutató után, a gondoskodott a temetéséről, vezetője, a küldöttség vezeharmadik negyedévben meg- amelyen impozánsan nyilvá- tője írta alá. nult meg a gyász és a rész_ vét. A múzeum előcsarnokáLloyd Ge- ban ravatalozták fel a nagy orge ^ angol haiottat. A koporsót az élőminiszterei- virág-koszorúk tömege borínök a pári- totta be„ A Kerepesi-temezsi béketár- tőben lezajlott gyászszertargyalásokon tás atatt a vörös őrség díszrésztvevő an- egySége teljesített szolgálagol küldött- tot. ség vezetője Szegeden elérték tetőpontmeglehetos jukat a választási előkészüMilyen jövedelemadó-kedvezményben részesülnek az idén termelőszövetkezetbe lépett dolgozó parasztok? Ez év tavaszán megyénk területén igen sok dolgozó Ezeket az adókedvezméparaszt lépett be a termelőszövetkezetekbe, vagy alakított nyeket meg kell adni azokújat. A közös gazdálkodást azonban nem mindenütt kezd- nak is, akik az előző évekték el most, és sok helyen hangzott el a kérdés: hogyan ben alakult termelőszövettörténik az újonnan belépett tsz-tagok jövedelemadózása? kezetekbe léptek be, de a Darabos György, a megyei tanács v. b. pénzügyi osztá- közös gazdálkodásban a fenlyának vezetője a következő tájékoztatást adta lapunknak: tiekben ismertetettek szerint vesznek részt. Nem kaphatA termelőszövetkezetek a gazdálkodók. Adófizetési ják meg az adókedvezményt zárszámadásban kimutatott kedvezményben majd ak'-or viszont azok akik a közös munkaegység után kiosztott részesülnek, ha a közös munkában, á közös gazdáirészesedés alapján fizetik a gazdalkodast megvalositjak. kodás kialakitásában nem jövedelemadót. Viszont Azonos a helyzet a régi termelőszövetkezetbe való bevesznek részt. egyénileg adóznak azok a iuetoszuveLK.cz.eiue vaiu uc- A termelőszövetkezetek termelőszövetkezeti tagok, lépés esetén is, ha az illető ^ °®zoy«tkczbtek akik részben, vagy teljes tez-tag még ebben az év- aXznak ígTa lovak utiró egészében egyénileg taka- ben egyénileg takarítja be ^°Znak'e^gy • ^eeLzetró rítják be a termést, mert a terményt és a közös gaz- ael"V k«d megfizetni ebben az esetben zárazám- dálkodásban csak 'ősztől a ,1?adólrt azoknak sem, akik beleptek a termeloszovetke... , _. zetbe, de lovukat a tsz nem vette át és az állatforgalmi vállalatok sem vásárolták adás készítésére lehetőség vesz részt Ugyanis nincs. Az állam különböző mértékű adókedvezménnyel is támogatja a termelőszövetkezeti tagokat annak érdekében, hogy a legrövidebb időn belül megvalósíthassák termelőszövetkezetbe való belépéssel kezdődik, ha- PiiPnére hoev nem a közös gazdálkodás idejétől eladásra felkínálták. Nem adható meg az adómentesség, ha a lóval a tsz-tag, vagy családja rendszeresen A vásár után sorozatgyártás az új bútorokból megkezdésének számít. Vannak olyan termelő a közös nagyüzemi gazdal- szövetkezetek is. amelyek fuvarozik Me2 kell fizetni k0daSt' EZ az év elején megalakultak Hda^oknák á az adókedvezmény minden ugyan de a tagok saját tsz_tagoknak j akik saját esetben attól függ, hogy földjükön kozos takarmány- akaratukból hóztáji dál. a tsz-tagok mennyiben és baz« megteremteset nem kodásukban fuvJ0Z£ céI. melyik időpontban vaio- vá ltják meg^ az istálló jára lQvat k sít ják meg a kozos gaz- epitesenez nem KezaeneK dálkodást és a tagok is hozzá, s nem kötelezik ma- Azok a termeloszovetkekülön-külön milyen mér- gukat a saját földjükön ter- zetek, amelyek már tavasztékben vesznek részt a melt takarmányok egy re- szal megvalositjak a közös közös munkában. szének a közösbe vitelére, gazdálkodást, tehát az őszi Ugyanakkor közös gazdálko- vetésen kívül közös vetésMegszervezik-e a közös ál dást folytatnak a részükre területet alakítanak ki, rölatállományt, a közös vetes- juttatott tartaiékföldön: kö- vid időn belül megoldják területet, gazdálkodásukról zösen művelik rizsföldjüket, az állatok közös istállóban készítenek-e zárszámadást vagy halastavuk van, ami való tartását, közösen takaés munkaegység alapján re- közös. Esetleg a földrende- rítanak be a teljesített szesülnek-e a jövedelemből, zés akadályozza a tagságot munkaegység alapján részevagy a vetes es betakantas a közös gazdálkodás meg- süinek a jövedelemből, gazegyénileg történik? Vegul kezdésében, s emiatt a be- dálkodásuk eredményéről figyelembe kell venni hogy vitt saját földjükről egyéni- zárszámadást készítenek. a megalakulas eveben a leg takarítják be a termést. ebben az esetben a tsz-taközös gazdálkodás létreho- Ezért egyénileg adóznak, gok csak a háztóii eazríasázására milyen kötelezettsé- azonban csak a baztaj gazda^a eet Vállaltak A leefonto- azonDan guk után fizetnek jovedesabbakat tekinti- a közS részükre 20 százalékos lemadót. Amennyiben az liatáüomány Sre sa át adókedvezményt kell ad- alapszabály szerinti terüleni, mert mar van kozos tet hagyják meg háztáji tevékenységük. gazdaságnak, erőből, vagy részben állami támogatással építenek-e is• • _ ugy nagyon tállót" a szükséges közös ta- Azok a termelőszövetkeze- kedvező az adó mértéke: 1 karmánymennyiséget bizto- tek- amelyeknek tagjai a hold után 90—120 forintig sítják-e stb' közös gazdálkodást ez év terjed. Ha az alapszabálytól Mindebből következik: ^nénJal<?"3ák eltérő füleiét hagytak azok a lermelőszövetkeze- ban erre oly modon felke" vissza, például másfél, vagy tek amelyík eT év folya- fülnek, hogy az őszi kez- két holdat. akkor ez a Uedmán azzal alakultak meg désre létrehozzák a takar- vező adózási forma nem hogy tagjai ebben az évben ™"ybazist - például fold- aika,mazható. Abban az még teljesen egyénileg vet- Juk°a kozofson, kukoricát, esetben az egyénileg gaznek és takarítanak be, kö- frpat zabot, dálkodókra vonatkozó adózös gazdálkodásuk sem ál_ puiangosoKai stD. xermei- tétel szerint keU fizetni a lattenyésztés, sem lis ellátottsága, az egészségvédelem, Fontosak a mi népi demokrá- ket a szerveket megerősítsük, ténykesportmozgalom stb. Még az állam ciánk állami életében is a XXI. kong- dési és jogkörüket kiterjesszük, hatalmi erőszak funkcióinak is foko- resszus megállapításai. Annál is in- A párt vezetésével a szocialista zatosan át kell menniök a társadal- kább, mert mint Hruscsov elvtárs ki- ai]am egyre kiteljesedettebb defejtette, a szocialista országok lénye- mokratikus irányba való fejlesztéségében egyszerre jutnak el a kommu- nek: hazánkban az egyik legfontosabb nizmusba. Ebből pedig az következik, és legnagyobb lehetőségeket adó szerhogy a mi állami életünkben is vég- Ve a Hazafias Népfront, amely lényemi szervek kezébe. Itt van például a közrend biztosításának az elvégzése, amely a rendőrségre és a bíróságra tartozik nap- __ .... jainkban. Ezzel is egyre inkább a hez kell majd menniök azoknak a gdt tekintve társadalmunk minden társadalmi szervezeteknek kell majd változásoknak, amelyekre a XXI. rétegét, tehát az egész dolgozó népet foglalkozni. Kezdetben úgy, hogy kongresszus felhívta a figyelmet. A felöleli. A Hazafias Népfrontra hápedig pek= erőbok vagy resz- föld utáni jövedeiemadóL növénytermelés vonatkozá- ben allami . támogatóssal sában nincs, egyénileg adóz- hozzakezdenek a kozos is- Azok a termelőszövetkczenak és adókedvezményben tall°k-.. vagy úllatférohelyek tek, amelyek ebben az nem részesülnek. Ugyan- megcpPesehez, meglevo na- évben alakultak és meg olyan összegű adót kötele- gy°bbhr-átalakítása- is kezdték a közös gazdálsek fizetni, mint az egyéni boZ'. .boVltesehez; a ,tarlo7 kodást, ebben az évben hántást mar a nagyüzemi nem fizetnek jövedclem5 gazdálkodásnak megfelelő- adót. : en végzik el — . , : A gazdasagi ev vegevei zar: az egyénileg gazdálkodók számadást készítenek j adojahoz merten 30 szá- ugyan, de az adófizetés 1960 . zalekos adókedvezmény- szeptemberében válik eseben reszesülnek. dékessé. Az adófizetés aiap• Megkapják a 30 százalékos ja a munkaegységre pénzj jövedelemadó-kedvezményt ben és természetben kiosz: abban az esetben is, ha tott részesedés. A pénzbeni ; egyénileg termelik meg a részesedés után a jövedel• takarmányt, de kötelezik mi adó 5 százalék, a termé• magukat arra, hogy takar- szetbeni részesedés után pe! mánytermésükből a közös dig 10 százalék. Tehát mi| állattartáshoz szükséges nél több a pénzbeli része{mennyiséget a betakarítás sedés, annál kevesebb adót : UJ TIPUSÜ GÉPEK A FOVAROSI ÉLELMISZERIPARI GEPGYARBAN * karöltve a rendőrséggel és a bíró- mi állami életünk fejlődése főiránya- rulnak majd azok a jelentős feladasággal kell küzdeni a közrend meg- nak is elengedhetetlenül a demokrá- tok, amelyeket szocialista államunk sértői ellen. Később azonban önkén- cia további és teljes kiszélesedése fe- további fejlődése megkövetel, azaz az . „«,.„„„ ucl^aulaJ seues anna. Kpvesec tes társadalmi szervek létesítésével, ié kell haladnia. Ez pedig azt jelenti, egész nép bevonása a társadalom ; után a közösbe adják kell á fsz-nek fizetni mint amilyenek a népi milícia, es_ az hogy nálunk is egyre szélesebb réte- ügyeinek az intézésébe, irányításába. : mttummmttimm,,,......, elvtársi bíróságok. Az elvtársi bíró- geket keb bevonni a közügyek inté- Dolgozó népünk, mint ezt a múlt év 5 sagoknak különösen nagy szerepük ^ét,^ irányítósába. Megnövekszik novemberi választások is mutatják, és fontos feladatuk lesz. mert a kol- ebbep a tanácsok feladata és felelős- bízik a Hazafias Népfrontban és így lektívan belül vigyáznak arra. ne- gé Nagyobb fontosságuk lesz a ta- adva vanak a lehetőségek, hogy a hogy a ko lektiva togjai helytelen nácstagi beszámolóknak, amelyek elő- Hazafias Népfront egyre nagyobb szemagatartasukkal megsertsék a koz- segiük az egés2 dolgozó nép aktív repet> egyre ^nagyobb feiadatokat kaprendet. bekapcsolását az állam életének ira- jon a népi demokrácia ügyeinek az A szocialista állam hatalmi funk- nyitásába. Ez egyben azt a követel- intézésében, cióiból megmaradnak azok, amelyek ményt is jelenti, hogy a tanácstagi Természetes, hogy máról holnapra kifelé, aj. imperializmus agressziója beszámolókat rendszeresebben, gyak- az itt elmondottak nem valósulhatnak ellen irányulnak. Sőt a szocialista rabban és szervezettebben kell meg- meg( hiszen mi még a szocialista álállamnak ezt a funkcióját és az egész tartani. Az egész nép bekapcsolása az iamiság fejlődésében nem tartunk ott, szocialista államot is. hogy legfőbb állam ügyeinek intézésébe tág teret ^hol a Szovjetunió. A fejlődés iránya leladatánik: a társadalom gazdasági, és lehetőséget kap a tanácsok szakbi- aZ0nban — ami a közvetlen holnapkulturális és szervező feladatának zottságai útján. Messzemenően előse- nak a kérdése —nálunk is az lesz. eleget tegyen, egyre inkább erósíte- gítik népj demokráciánk szocialista Kppen azért nekünk is irányt kell m kell. Erősíteni kell a szocialista aUamának j,iyen irányú fejlesztését a vennünk szocialista államunk ilyen? LL V wV,62 ?Z 6§y ? ,népi ellenőrző bizottságok, amelyek formán való fejlesztésére. Addig is, tosabb biztosítéka, hogy a szocializ- nemcsak azért hasznosak, mert har- amlg ezek a feladatok teljes ütemlmpenahstak ne za" colnak a pazarlás, a rossz munka. ben napirendre kerülnek, a párt ves e' csalás stb ellen, hanem azért is, mert zetésével erősíteni, szervezni, tudatoTeljesen ellentétes és tudománytalan csiráit jelentik annak, hogy a dolgo- sftani kell az állami és tömegszerveezzel szemben a jugoszláv párt- és zók közvetlenül részt vegyenek a tár- zeteket, végsősoron az egész magyar sadalom fejlesztésében, ügyeinek in- dolgozó népet. tézésében. A ma meglévő tömegszer- Az ellenforradalom óta elért eredmenyeink feljogosítanak bennünket állami vezetők revizionista álláspontja. Szerintük a szocializmusban az állam szerepét nem erősíteni, hanem korlátozni kell. Ez messzemenő- vezetek, mint a KISZ, a nőtanácsok, a arra^ hogy a népi demokrácia szociaen veszélyes lenne a szocialista orszá- népfront, szakszervezetek, egyre lista állama fejlesztésében a XXI. gok számára, mert nemzetközileg az nagyobb teret és lehetőséget kapnak kongresszus által megjelölt úton haimperíalizinussal szemben Segítené vonalán a társadalom életé- |adíunk-. Napjainkban még a szociaa vedelmi készségükét, a tarsadalom ® lizmus epiteseben, de holnap mar a gazdasági életében pedig anarchiához be való beleszólásra. Ez azonban kommunizmus felépítésében. vezetne. messzemenően megköveteli, hogy ezeHoruczi László . Az Élelmiszeripari Gépgyárban különféle konzervipari és sü• toipari gépek, tejipari és sütőipari berendezések készülnek Az • elmúlt érben több mint 50 új, illetve korszerűsített é'elnij.zer• F®pet feszítettek. Az új készítmények nagy részét külföldre • szállítják. Képünkön készen áll a raktárban a kisebb sütőüze• mek részére készült mozgatható liszteentrifuga, amely közvetj lenül a dagasztó csészébe szitálja a lisztet. Az új liszteent•rifuga óránként 50—C0 mázsa lisztet szitál.