Délmagyarország, 1959. április (15. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-09 / 82. szám

CsfiOrtBi, 1959. április 9. 4 Rádióműsor Csütörtök KOS8UTH-RADIÓ fcí7 Rákóczi-induló. 4,30 Hl­refc, ldőJáráBjelentés. 4,40-7,59 VTÚámáh. frissen. RöZben: 5,110 Fálúrádló. Uláná: a vidéki színházt műsor. 5,30 Hírek, Idő­Járásjelentés. 6,20 Néhány perc ttfúóMáhy. 6,59 Időjelzés. 7,00 Hírt-k, Időjárásjelentés. 7,10 ÚJ Köhyvek. 7,25 Színház-, hang­Verseny- és moziműsor. 7,45 Naptár. 7,50 Időjelzés. 9,00 Mű­sorismertetés, Időjárásjelentés. 0 óra 08 Technikai szünet. 9,10 Könnyűzene. 8.55 Édes anya­nyelvűnk. 9,00 Az új földesúr. Rádiójáték. 9,90 Tömegdalok. 9 óra 59 Időjelzés. 10,00 Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10,10 UJ hajt is. 10,'40 Suzanne Ruzlc­ktova cembálóZik. 11,00 Virágos gyértyák. 11,60 Szendlay Lásíló ós zenekara látszik. 11,37 Ho­gyan alakult ki a madárvilág? 11,60 Időjelzés. 12,00 Déli ha­rshgszó, hfrek, időjárásjelentés. 12,10 Könnyűzene nyugdíjasok­nak. 43,(50 Ezerkilencszázhuszon­kttenc .. . Elbeszélés. 13,15 Ope­ra részietek. U.M Egy falu — egy nőtá. 14,50 Bárlók: Elmúlt tcBkból. 15,10 Sakk-matt. 15.20 Kis muzsikusoknak. 16,35 Sár­szenljnüiályl fiatalok. 16,00 Hí­rek. 10,08 Időjárásjelentés. lí.10 Szórakoztató zene. 16,46 Műsor­Ismertetés. 16,50 Lányok, asz­szonyok ... 17,05 Népszerű ope­rettdalok. 17.26 Tavaszi dal. 17 óra 29 Beszélgetés a népzené­ről. VI. 10.00 Hírek, külpoliti­kai kérdésekre válaszolunk, időj árásjélentés. 18,15 Szív küldi sZívnek. 15,16 Van új á nap alátt. 19.00 Közvetítés a Nem­zeti Színházból: A windsorí víg nők. Vígjáték. A szünetben: 20 óra—20,25 Esti krónika, ldőjá­ráájeléntés. 22,00 Hírek, időjá­násfrientés. 42.15 Níodalcsokor. 24,90 Kamarazene. 23,30 Tánc­zene. 24 00 Hírek, időjárást)elen­tés. 6,10 Magyar nóták. 0,30 Himnusz. PETÖFI-RADIO ».W Reggeli zene. 8,30 Szín­ház-, tárlát- és hangverseny­műsor. 6,50 Torna, 8,00—8,10 Hírek, Időjárásjelentés. 11,00 Hí­rek, Időjárás- ós vízállásjelen­tés. 14,40 Tánczene. 15,20 A külföldi sajtó hasábjairól. 15,30 Részletek Hajdú Mihály Kádár Kata és Horusltzky Zoltán Bá­thory Zsigmond c-. operájából. 10,16 Viharsarok. 16,40 Barát­kozás á kamarazenével. 17,10 Magyarok és meseserek. 17,25 ZelíekaH hangverseny. 1S.16 Az én ezermesterem. Elbeszélés. 18 óra 36 Cigányszerelem. 19,50 Hírek, Időjárásjelentés. 19.05 1600 SZŐ oreszül. 19,13 Uj ház. Rész­ietek Dunajevszklj filmzenéjé­ből 19,30 A pécsi zeneművé­szeti szakiskola leánykara éne­két Í9.40 Falurádió. 40.00 Jó éjszakát, gyerekek. 20,05 Sze­réfiád-est. 40,45 Két tét törté­nete. ttíportműsor. 41,00 Hírek. 21,05 Tánczene. 21,50 „Dolgoz­va élni, vagy harcolva meg­halni". Urbán Aladár írása, 22 óra Lámmermoori Lucia. Rész­letek Donizetti operájából. 22,45 , Salvatore Quaslmodó olasz köl­tő verséL Tervezget", a család Látogatás egy nyolcgyermekes édesanyánál NYOLC GYEREK...Nem számolja össze a legidősebb ban fogunk tanulni. De kis felelősség ennyi pici em- nagylány.' Ehhez még hozzá ugye, anyukám, megkapom berkéről gondoskodni, s öl- jön anyuka 1100 forintos azt a píros szandált — szól töZtetni, iskoláztatni őket. fizetése, meg a 840 forint közbe az egyik kislány. Nagy gond ez még olyan családi pótlék ennyi pénz- A MAMA ör5mmel tesz csaladban is, ahol van se- bői már igazán jól tudunk ,,, . , . . gítőtárs, van édesapa. De gazdálkodni — állapítja lgéretet' amit hamarosan be még nehezebb az olyan meg örömmel is vált> hiszen államunk is egyedülálló nőnek, mint ' beváltotta ígéretét; ismét Rálfi Lajosné özvegy asz- - M^ is fogjuk hál«m ^ nagycsaládosok, szonynak. S mégis szívesen ezt a nagy segítséget álla- B . , . ' viseli e gondokat, s a gye- irtunknak — mondják a kis az egyedülálló dolgozó hők rekekkel járó örömöket ís. Gyerekeit a nap bármely szakában akárki megnézheti, mindig tiszták, rendesek. Szakadt ruhában, lyukas cipőben még nem látták őket a szomszédok. Pedig édesanyjuk a sok gyerek ellátása mellett komoly munkát végez: a Szegedi Jutaárugyárban dolgozik. Segítenek már a gye­iskolások. — Ezentúl még- helyzetén. jobban, még szorgalműsab­(Horoczlné) április 15-ig me^liosszablt«tták a galambzárlatot Mint korábban közöltük, ritka, hogy ezekből a körze­Szegeden a megyei jogú vá- tékből 60—78 százalékos g«­— Mi „ rosi tanács 1Ö59. március lambkárt is jelentenek a rekeim^is1 —'rnagyarazza a 31-ig galambzárlatot rendelt Konzervgyárral szerződött fiatal többgyermekes édes- el annak érdekében, hogy börSótermelő gazdák. fjék el, megakadályozzák azokat a Hathatós intézkedésekre léh­veliik' súlyos károkat, melyeket a ne szükség a környező köz­nem adnám oda egyiket galambok évről évre okoz- ségekben is a galambzárlat sem a világ minden kincsé- nak a tavaszi konyhakerti betartása érdekében. Kűlö­ért sem, hiszen örömöm veteményekben, különösen nősen sok kárt jelentettek még több van bennük. A a borsóban. A II. kerületi Röszke környékéről. Nagy legnagyobb lányom 1958. tanács a saját hatáskörében területeken a galambok mi­augusztusában töltötte be sikerrel szerzett érvényt att meg kellett ismételni 18 évét s a legkisebbek, az ennek a határozatnak, s most a borsók vetését. Ezért 5 éves 'ikerfiú és ikerlány, legutóbb is 22 galambtulaj- április 15-ig a galambaárla­de mindegyik segít, még a donost bírságoltak meg 50— tot meghosszabbították, legkisebbek is Persze ter- 150 forintra a rendelét be- Minden érdekelt tanácsi vezni vásárolni, pénzt köl- tartásának elmulasztása szerv kötelessége; hogy e teni is segítenek. 3 jmikor miatt. Az I. és a III. kerüle- rendelkezésnek érvényt sae­meghallöttuk a családi pót- ti tanácsi szervek azonban rezzenek, hiszen ehhez nem­lék felemelését, együtt örült firindeddig nem sokat tö- csak egyéni, hanem hemaet­az egész család. Kiszámitot- ródtek ezzel, ® most nem gazdasági efdék is fu2»dik. tuk, hogy a hét gyerek után az eddigi 560 forint családi pótlék helyett a következő hónapban már 840 forintot kapunk. Lesz már új szan­dálja, új hyárf ruhája a gyerekeimnek. És ennél na­Sm^ lehot"5 eevZt édesanvá^ **frt adtunk róla, hogy a JaZták. AZ felső helyekést le­ntó - mondja boldogan, Szeg^ mtörtházban érde- velezőlapjaival Köves Ltoló mocolvoirva. kes kiállítást rendezett a érte el, Orbán Mihály gyú­r K "Ki mit gyűjt* úttörőszak- facimke- és pénzgyújteménye A NAGY CSALÁD Kos- kör. Mintegy negyven féle második lett, a harmadik suth Lajos sugárúti kis la- különböző tárgyat, bélyege- helyezett Császár Pereire le­kásában a ragyogóan tisz- ket, gyufacimkét, sör-bor és velezőlap- és péhZgyújtemé­ta szobában a sorakozó egyéb palackok cimkéit, ré- nyével: valamennyien a mó­ágyak között elhelyezett kis gi magyar és más külföldi ravárosi általános iskola út­asztal mellett új számvetést pénzérméket, történelmi táj- töröl. Rajtuk kívül még töb­készít most is a család, képeket, levelezőlapokat, cso- ben értékes jutalmat és ök­Nemréglben felemelték az koládépapírokat, csomagjel- levelet kaptak, árvasági pótlékot is, s így zéseket, jelvényeket, újSág- A »Ki mit gyűjt* Szakkör az eddigi 100 forint helyett fejléceket, Zsil'et-pengék ta- tagjai elhatározták, hogy egy-egy gyerek után 175 fo- sakja'it stb. állítottak ki. Ma- kapcsolatot teremtenek át rint árvasági segélyt kap tolcsi László szakkörvezető- ,„ Pálfiné: tanár 100 gyufagyár cimkéit ország hason!ó SZÓkkore'yf - Havonta 1225 forint gyűjtötte össze és mutatta és kicserélik gyűjteményed árvasági pótlékot kapunk — be. A legjobb kiállítókat dí- ket. Megjutalmaztál! a „Ki mit gyűjt" szakkár legjobb kiáilitáit állt. Valóságé* közlekedett a Ismeretes, hegy a Minden csütörtökön este flekken és vargabéles VACSORA g Búza Vendéglőben. Va­csora- ta asztalrendelés a 21-41 telefanon. Kitűnő ffehér és színes Borok, hangulatos zene. A Hungária Szállő ÉT­TERMÉBE KERES SZAft­KfcPZETT, JŐ megjelenésű, lehetőleg gyakorlattal ren­delkező férfi felszolgálókat azonnali belépésre. Jelent­kezés: Hungária Szálló SZeged. Dóiba Gybí-gy U.5. Köszönetet mondunk mlnd­ézon rokonoknak, ismerő­söknek, munkatársaknak, áklk részvétükkel és vi­fágadorrtányatkkal fájdal­munkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló Fodor-család Fájdalommal tudatom, hogy férjem, BOROC JÓZSEF szlkvlzkihordó váratlanul elhunyt. Temetést: pénte­ken de. 10 órakor lesz az tttfcóvárosl temetőben. özv. Böröc Józsefhé pedig 7000 forint. Révész Ju- "vagonból* lianna ellertőrzőleltárt Írért, szerelvény amíkoris egy karton -Kos- folyón. Is suth* Cigaretta, értékben folyami hatók merülése egy 1200 forint, rejtélyes módon bizonyos határt nem léphet visszakerült az üzletbe, hol* túl. Á merülés viszont kör­ött a leltárhiányban bem látozza a teherbírást. Ha szerepelt, de közben se jött, tehát több árut akarunk mint új áru. EZt leírták, de szállítani, meg kell hosz­maradt még tisztázatlanul szabbftanl a hajókat. De több, lhint ötezer forintos hogyan haladnak át a hiány. hosszú hajók a folyók te­A nyomozás soráft kide- kérvényéin? hkasá ad* t lakká a sérült, hogy árdrágítás, súly- Leningrádi hajóépítők ta­• c'sohkítás, sikkasztás és tár* nulmányozták ezt a probté­•sadalftú tulajdon hanyag ke- mát és elhatározták, hogy „áelése tériieli Révész Jülian- *hajó-sZferelvényt* állítanak Jná üzletvezetőt. Előfordult, össze, amely egymástól füg­• például, hogy a 75 filléres 8«*>en, de egybekapcsolt :«.d<rgümit 95 füléiért, a 66 S&s&^í a™ »...A szél, mely tegnap - igen tisztelt elvtárs, i» beseélhí. AWlifcór fttosi- ;fiUéfes tollsaárat 2 forintért, ? ' * 7 L I T -'„- ; még havat kavart az útra, itt a tavasz eleje. Minden tályvezetö kifújja az W* •. VAMar.it ÓG.CHOG . . szovjet r°Iyamhajozasi " készlet kifogyott. Megkell rát, utána különféle hang- üvegben árusított tudományos kutató Intézet várni az újat. színben — az orV hösséú- III forint 10 filléres pálinkát munkatársai jelenleg 9060 Hárem halálos áldeeata volt ai alkoholnak as első negyedévben Mit mutat a közúti balesetek statisztikája? Ez év eteő negyedévében nélküli gépjármúközlekedés Csongrád megyében és Sze- és nem utolsó helyen állnak geden egyaránt a megelőző az olyan gyalogosan közle­ndőkhöz képest csökkent a kedő személyek esetei, tóik közlekedési balesetek száma, ittas állapotban csellengé­ugyanakkor viszont az ebből nek az úttesteken, adódó sérülések Súlyossági Felháborító, hogy a SZe­foka emelkedő tendenciát gedhez közeleső, úgynevezett mutat Még néhány nappal bortermelő vidékeken még vagyunk csak túl az év el- mindig bem értették meg né­ső negyedén és máris öt ha- melyek, hogy ittas állapot­láios, nyolc súlyos és kilenc ban nem szabad motorke­kónnyű sérülést mutat a köz- rékpárna és más gépjárműre lekedést és a gépjárműve- ülntök. Zákányszék, Mórá­két ellenőrzők statisztikája; halom, Domaszék, Szatymaz ugyantókor az anyagi kár és más "boros* helyek azok, kö2»l 62 eaer forint ahol mindig adódik rend­Az év első két hónapjá- ellenesség a gépjárművek ban tulajdonkénen meg ellenőrzésekor. Ittas allapot­sem indult még a gépjármű* ban történő gépjárműveze­fOrgaJom, az igazi -szezon* te® miatt az elmúlt három csak március végén és áp- hónapban 21 esetben indult rilis elején indult meg. Saj- bűnvádi eljárás, főként a bo­nos a közlekedési balesetek helyeken lakó gépjarmű­okai közt ismét, még min- vezetők ellen, dig az első helyen találjuk Ellenőrzőlapot 33 esetben az ittas állapotban történő vontak be hosszabb-rövi­gépjárművezetést. Az alko- debb időre az elmúlt negyed­hol az év első negyedében évben. Az ok, amiért erre három alkalommal követelt került sor, többnyire az út* halálos áldozatot A "rang- kereszteződésnél a kötelező listán* második helyen áll a megállás elmulasztása, gyors­gondatlan vezetés, a gyors- hajtás, kanyarban való elŐ­hajtás, a szabálytalan eló- zés, elsőbbségi jogok meg zés, esti órákban a világítás nem adása. Becsapta a vevőket a tápéi 6-os vegyesbolt vezetője Az apja Vállalt kezességet 99 dekát mért ki stb. Még még 1958 augusztusában Ré- az ellenőrt is becsapta pró­vész Julianna 18 éves, Tá- ba vásárláskor. Révész Ju­péi rét 170 szám alatti lakó- lianna ellen bűnvádi eljárás sért, tóit annak idején ki* indult. neveztek a tápéi 6-os ve­gyesböit üzletvezetőjévé. Kezdetben minden normális kerékvágásban ment, később azonban egy ellenőrző leitár 775 forint többletet ered­ményezett a Révész Julián na vezette boltban Haié-sztrelvftfiyrt a Volgán A Volga-parti városok ttt­Ezt kö- kói tavaly nyáron érdekes vetően az évvégi leltárkor hajóra figyeltek fel. A hajó már hiány mutátkozott, még* — akár egy vonat — t«bh TA VA ma rügyet duzzaszt az éb­redező fákon. Haragos­zölddé válik a rét, s a nap­sugár aranyára kidugja a 1<ta, tessék! ságitól éS rnéréUlŐl fllg- í féldeéinként 8 forintért mér- tonna teherbírású hajósze­„» relvény összeállításán dol­De megjártam a hivatal- gően hóvirág is á fejét. Különös ban is. Az egyik ismerő- orr. Mintha, égy Vidéki íi^T, "lua^ LI " goznak, de már kisérletez­• • - iá - próbán jérámih lisztet kert, ákkot j,ek 22 00(1 tonna teherftf­—' —1 rású szerelvénnyel is. megszólni thinden Jte Ha valaki két kilo* í.ellén,y »sszpÁUÍtásán Ügy Vidéki • Zenével és illattal telik söm elfelejtette megadni a tűzoltózenekar próbáján J , , .. meg a lég, s ahol tegnap százasomat. lenné az ember. gsulycsonkitással csak 1 kilo még csend ülte meg a tá- — Jaj, teljesen megfe- Az otthonról azután ne j jat, ma vtdám kacajtót lár- ledkéziem róla — mondta, is beszéljünk. EWfctW- meg- • más. Tavasz van, csodála- — Tüdőd, ez a tavaszí bt- kapta áZ influéhzAt a föfn. J tos, szép tavasz! Az ébre- tamlnhtá'ny, egészen félé- Ázülán a Mnyoih. Később , • " dékennyé teszi az embert, a feleségem. KőUfetfeéidlép • a következő étié- én. Majd ai apósom él ht J myósóm. Egyszóval, bttfsH s dés láza és ereje hatalmá­ba keríti a földet, és meg- Várjál újítja a természetet. Tán- jéig. col és énekel a világ. Ta­vasz van, tavasz! Az em­ber vidámabban jár az ut­cán, és egyszercsak észre­veszi, hogy egy szőke hajú kisleánynak, csodálatosan szép a szeme ... * Hát ez az!... így írt a minap Zutpek, a prózaíró hogy hites menyasszonya, AfMUdeiUeJs Mii tehet ék? Kérem az m oii a lakás, mint a któT- " ADÁSVÉTEL egekét, hogy múljék el a káé. Mindig Van, aki béfe- m m$mmtMpmm»mmm vitaminhiánya, mert iHík- jezi ék mibUy Vüh, aki • Ztmsnim üiMieiy, ként oda a pénz, kétdi. A béféjeZŐ habig* - l0™??*' • e*.aSÖ' ~ hogy Micikévét Szilt a kétmbé, »éHt fél, • f^ . . -.m.-. ? Egyenesen hí- hogy megkapja űjrd.-áfcék- J e505 báiöszobaBű­hetetlcM. Köcsögé Töhötöm, dÓ méfg OWÍk ft béféjétőté, • tóf- Jőflká utt»u«i­a kollégám panaszkodott-, m«H minden M*Ohytíéká • vűvarbsn. Töthcx I A.. t.sii „r V De már, is baj ván? és költő. Mancika, egyenesen Jó állta habulor ísmartohl 6 Kpnyha . klsmai mcgVáh hogy hité kapta. így hüt «4ik*ían»* Szíves elnézést kérek, de rá. Tegnap este kiilt ttot- nyian téttépüftfc ét félünk, a félreértés elkerülése vé- tak a Tisza-parton. Rá- Esszük a yermicidél, á • - — gett be kell jelentenem, grngó idő... tttesébetí kaVmopiHnt ék rakosgatjuk - H*H»»»»w-eny ei­hogy énnekem fittyekhez holdfény... Es ebben á ré- egymásra R ttfetét boróya­tóit. Mát ez tt'othá á Ösmá- I Ruhaszekrény tatás táVüsZf Ét h kőt-háéí - csön eloúó Beresé­- Ő, hagyjon, édes Tö- állapot? Vgyahl Ai égést fu.tca t5' a , . , . hőtöm! Ez a tavaszi fáracf- teni más, mm* égy jóí : "" stmb^ lesége észre ne vegye, hogy ság már önmagában kiké- mépizerVététt BftfciíáStfe* " ő att észrevette, mert ak- siített-.,. nyésitó és kikötVétíiö Ml­Pánaszkodott Micsinger Vátal, Pfújjl Énhyí ói is, a hibatali trubadúr. égész. — Ujabban nem léhél igen tiskielt szerkéiztő megcsókolni a nőkéi — ké- eivtári! igenis, tittákoZpm adó. Csongrádi sgt. 32. RŰi CSÖ.. ­nyl űVca 1}. í I szakszerűen. Bzeni . Miklós útcá 7. Fcl­m ^ivaros. ^c • iioéént mély gytr­• rnekkócsl oladó. — • Szent László utca ; M/b. Először is tisztelettel be- seregle. — Nem lehel! érveim álapján, félé- • jókájrban lfeyö jelentem: nem igaz, hogy Mert Anasztházia vagy lőtlenül fecsegjenek á köl- ' ~~ * 4 szép a tavasz. Sőt, egészen megkapta a náthái, s ezért tők. És szíveskedjék Szivét nem léhet vele cSófcolóírti, túdomüsúl ttékkl, Kopt) eú­ha pedig nem kapta meg, ge'm még nZ séht tttpastíál sei.iml kőzöm. Mit bánom szegító ha-águlalbán Mari­én, ha észreveszi, hogy egy cika így szólt: kisleánynak csodálatosan szép a szeme. (Csak a fe­kor igen nagy baj lesz.) De a tartalmi résszel kapcso­latosan súlyos kifogásaim vannak. csúnya ia tavasz! Hogy mi­vel igazolom ezt? Kérem. zománcozott ttiz­h'oiy riadó. Terózu. 36. UrBám űjleniényt. ; Bélyc . a töméábélyegfet, régi a ícVrtéiést vészek. bélyegkcrcs­Kfclemen u. X593 • Falus kedés. tessék figyelni. Érveim a azért ném hagyja magát, á fent említett lírai iráS­következők: mert fél, hogy megkapja, művel kapcsolatosan, hogy Az étkezdében minden Hát ér így valamit a tá- annak íróját, fútyeket, teg- • jt második nap sárgaborsó az vasz? nap este már elvitte — az 2 Fé' hálószoba, ru­ebéd. Hiába teszem szóvá. Hogy azután mi van a influenza. • Msszekróny. aszúi , ,, . . . . „ , .. , eladó. Kossuth La­igy szol a pincér: hivatalban? Erről jobb nem — v i — jos sgt. 32. i4is kiadó szép modern komlJlitáttsZektténV igényesnek, Jutá­nyosajt. Április 4 üöá 54. ErS. 3. aj­tó, íjot "FtSffióSS „Sporf mofói-ktrékóAr el­adó, íBOo km futott. ÖŐcsi krt. ». — Zöldkége'S üfelet. kilét személygép­kocwi tó állapotban eladó. Erd. tóle-fon tfc-89. du. 3-ig. Komblnélfcszokrény Spttzer asztalosnál kesZén kapható. — Szeged. Attila u. 10. Egy ágy ciadó. — Gyöngytyúk ú. 8. K 95-89 115 tm1 motor, teljesen új, eladó, brüsszeli krt.. 4/a. . ltÓJ EíkaóttéVáz eladó. Mark tér 8,'á. tm. L A K A S — I NttA ThAN ttá) n-öl n-iek vi­ádó a Belvárosban. Cím á H'--'. -óhen. AZorinal beköltöz­helö kétszobás ma­gánház elatfó. Tá­Pél utca 59. st. Urtlgótó no bútoro­zott szobát keres. . Lehctólúg Belvá­rosban*' jeligére Hirdetőbe. E G V E B Kossuth Lajos su­gárút 81. szám alat­ti italbolt elől el­tűnt dongóval fel­'sterélt kerékpárom t. hó 7-én 21—24 órá között. Á nyomra­vezető magas Jutal­mat kap. Rekamié, fotel, mat­rac, feezlon, ágybe­tét készít éjsét, Javí­tását vállalom, sal­ka utca 12.. Dudás kárpitos. k Hétlön este három­negyed % órakor a Rákóczi térnél á villamosból kiesett )1 sportnadrág. — Kérjük a hölgyet, aki felvette, adja le a JOglfcar portálára. Német, artgoi nyelv­tanftás, fordítós. —' Gutenberg utca 26. taháníö, 3-tól. 1292 35—90 év közötti in­télllúens nő lsmerét­EÓgé't kérésein há­zasság céljából. Le­veleket „Inielligens 8" Jeligére a kiadó­ba kérem. x!224 Asztalos szakmun­kásokat azonnali be­lépéssel felvesz a Szegedi Dekoráció és VCgyesfatparl Vállalat. Klauzál tér 7. X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents