Délmagyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-14 / 11. szám

Szerda, 1959. Január 14. CSALÓWs | a fürdőben Nem új Jelenség, hogy -összetéveszti* valaki személyes érdekét az állam érdekével, nyilvánvalóan az állam, a társadalom rovására. Ez derült kl például egy a napokban tartott ellenőrzéskor, amikor megnézték, vajon, kik veszik igénybe Jogtalanul az SZTK terhére a gyógyfürdői Juttatósokat a Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalatnál? Az eredmény meglepő volt. Ez esetben azonban még elhallgatjuk a konkrét bizonyságokat, bár nagyon is idekívánkoznának névvel és pontos lakcímmel együtt. Mintegy 15 esetben olyan személyek fürödtek az SZTK terhére, akik egyáltalán nem tagjai az intézménynek és sose voltak azok. Volt köztük kisiparos, az állítólagos beteg hozzátartozója, nagvbécslja, sógornője, ismerőse, barátja, apósa, veje s még vadidegen is, aki viszont egyáltalán nem tdegenkedett attól, hogv jogtalanul elfogadja, elkérje, vagy megvegye a gyógyfürdőjére- beutalttól az utalványt. Ez pedig enyhén szólva csalás — ami büntetendő —, nem beszélve arról, hogy ugyanakkor elvonják más rászoruló jogosultaktól a különféle gyógy fürdőzési lehetőségeket. A gyógyfürdőutalvány # nem ruházható át senkire, sem a családon belül, sem azon kívül — egyedül csak az élhet vele, akinek a számára jogosnak vélte a szakorvos. Aki viszont elajándékozza, kölcsön adja vagy eladja, ezzel egyben azt is bizonyítja, hogy nincs rá szüksége, s meglehet, hogy ki is zárják a további ingyenes gyógyfürdőzésből, helyesebben nem lesz módja, hogy az utalvánnyal máskor is nagylelkűséget gyakoroljon. Az SZTK egyhavi fürdőjegy-utalványainak számát és értékét tekintve nem csekély mennyiség és öszszeg az, amelyet a szegedi gyógyfürdőben juttatnak a jogosultaknak. Termálgőzfürdőre 2039, gyógykádíürdőre 518, iszappakolásra 1411, gyógymasszázsra 3387, szénsavas fürdőre pedig 9 utalványt adtak ki összesen 35 347 forint értékben az elmúlt hónapban. A gyógyfürdőre utalványozás mostani formáján változtatni kellene. Ugy például, hogy csak a szakrendelések adhatnának, mégpedig ellennvugtás fíirdőjegyet, amelyből az egyik a fürdőnél maradna, a másik pedig visszaszármazna az SZTK-ba. A gyógyfürdőzés bármelyik formáját így csak az vehetné igénybe, akit valóban arra szorulónak vél a szakorvos. Ez más szempontból is fontos lenne, mert aki például délutáni rendelésen kér most gyógyfürdőre utalványt, az csak másnap délelőtt juthat hozzá, tehát még egy utat kell megtennie az úgynevezett "Gy-ablak*-ig, ahol az utalványt megkapja. Változtatott formában egyhelyen és egykézből viszont megkaphatná magát a fürdőjegyet, hogy ne kelljen az utalvánnyal jegyet váltania a pénztárnál. A visszaélésre kedvező lehetőség ugyanis éppen ott van, hogy az utalványt ma bárki beválthatja a pénztárnái, s mikor már a jegy a kezében van, senki sem kérdezheti, hogy milyen úton és módom jutott a gyágyfürdőj egyhez: jogosan-e, vagy jogtalanul. A visszaélésnek viszont van még egy következménye, amelyről eddig nem esett szó. A fürdőkezelés, mint gyógytényező, mindig csak orvosi megállapítás alapján vehető igénybe. Ebből következik az is, hogy például, aki iszappakolásra, gyógy maszszázsra és egyebekre kap utalványt és azt átruházza olyan személyekre, akinek kutya baja. csak éppen tisztálkodni akar — az utóbbi egészségével is ráfizethet, mert szervezetére éppen káros is lehet a betegnek előírt fürdő használata. Vizsgázott kazónfű'őt állandó munkára felvesz a Patyolat Vállalat, RáK/WJ tér 3. s üi S A KK i a * A Az angliai Hastingsban Fhk-f-1, KxfcS, VH5 minden év karácsonyán R^J, 23. Vg5+, Kh8. 24. nemzetközi sakk versenyt rendeznek több csoportban, ,de minden csoportban csupán tíz versenyzővel. A legnagyobb érdeklődést természetesen az *A-« csoport, vagyis a foversanyt kíséri, melyre rendszerint egy-két nagymester ós meghívást nyer. 1920-ban rendeztek az első tornát, az idén került BOT a 34. versenyre. A magyarok közül Maróczy egyszer. Szabó háromszor lett első. Flohr nagymester 1931—1934. években egymás után négyszer győzött. ezt a teljesítményét VM, ViA, 25. VlK+, A**26. Bxit, süléi feladta. « m — Szekszárdon az immár hagyományos farsangi borversenyt sz idén ls megrendezik. A vetélkedésre a rendező Hazafias Népfront és a szekszárdi gazdakörök a Kajmádi Állami Gazdaságot, a szekszárdi Béke tsz-t, a szekszárdi pinceszövetkezetet és a Mecsekvidék' Bor-forgalmi Vállalatot Wvtak meg. Vendégként részt vesznek a soltvadJeerti g tudtak is. A borversenyt, amelyen vörös, siller és fehér borokkal indulhatnak a termelők. előreláthatólag január végén rendezik meg. Világos: Kgl, Fa8, gyaloazóta sem számyallta túl gok: a7, b6 (4), senki. A szovjet versenyzők közül az utóbbi években Bronstein, Ker esz, Szmiszlov és Korcsnoj lettek elsők. Fd8, Hd2, Sötét: Kh4, gyalog: g3 (4). Fenti állásban világos indult, s szép pattkombináAz idei verseny mezőnye cióval döntetlent ér el! ! T jóval gyengébb volt, mint Szappanesete múKlennáp Szegeden Fdsótisxapart 52/b, volt mészégetőnél 8-161 4 értig. Margit útra 19. szám: 7túl 2-ig Rákóczi u. 22. egész nap. Cserepes sor, volt téglagyárnál: T-ttSl 3-ig. Dorozsmáo Árpád u. 32. sz. egész napon át. iimmiiHiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiHi az előző években rendezett versenyeké, nagymester nem is volt a résztvevők között. Uhlmann (NDK) és Portisch játékerő tekintetében messze kiemelkedtek a mezőnyből. Uhlmann 8 ponttal (88%) győzött Portisch előtt. A müncheni sakkolimpia j egyik legszebb játszmájában győzte le Barcza nagymesApAÓUitdetések (tUAá V r. i tL beiyeggyujieuienyi, töraeguelyeget, regi levelezest veszek. Falus bélyegkereskedés, Kelemen u. 4. szám. xS4t>3 Szegedi Közlekedési Vállalat Szeged M. N. B. S23 szövegű bélyegzője elveszett, s a bélyegzőt érvénytelenítjük. Bőrkabátját alakíttassa, Javíttassa tert a nálunk alig ismert csordás bórruhakeDittmann (NDK): Világos: Dittmann. Sötét: Barcza. szí tő mesternél, — Szent Miklós u. 7.Felaö város. x V uutuyrezsó, 2 lángú, 220 voltos, eladó. AprlUs 4 útja 33.. üzlet. | 1. d4, Hf6, 2. c4. e6, 3. Hc3, Fb4, 4. e3, o—o, 5. Fd3, Hc6, 6. .3. Fxc3. 7. ^kg.' sTndor'^u! bxc, e5, 8. He2, e4, 9. Fbl, 20/a. x548l Ha5, 10. HgS, Be8, 11. f3, exf, 12. o—o, txg, 13. Bf4, d5, 14. cxd, Vxd5, 15. e4, Vb3, 16. Vf3, Vb6, 17. Fa2, Supraphon háromváltós új lemezjátszó tok nélkill, 60x 110 új metszett tükör, előszobafal, — Fe6,18. Bxfö!. gxt, 19. Ilh5, íróasztal eladó. JóFxaZ, 20. HXÍ6 + , Kg7, 21. ^ mca O.m. em. MIIMát nriKOLAJ OASKIJEV FORDÍTOTTA: QAlSAI POMBIÁC (15) Majd hirtelen szomorú, kedvetlen és keserű lett. Legszívesebben egy kedves vállra hajtotta volna a fejét, hogy alaposan kisírja magát és kiöntse a szivét. S ez a komoly, felnőtt férfi, aki oly sokszor nézett farkasszemet a halállal, most majdnem sírva fakadt. Homlokát tenyerébe temette. És sóhajtozott... Végre felugrott: váratlan, tehetetlen és féktelen harag gyulladt ki benne. Törni-zúzni szeretett volna. S önkívületében akkorát ütött öklével a fémasztalra, hogy az íróeszközök mind szétpattantak. Ez aztán még jobban feldühítette: s most mar tépkedni kezdte a papírt, meg tördelni a ceruzát. Az egyik ceruza az asztal alá, a sarokba gurult. Scseglov lehajolt, hogy azt is összetörje..., de észbekapott: mi lesz így vele? Össze kell szednie magát. Számolni kellene, mindegy, hogy mit, csakhogy magához térjen és ne menjenek tönkre az idegei. De ahogy felemelkedett, még jobban elöntötte a méreg. A ceruza! Az az átkozott ceruza! Most felveszi a padlóról és összetöri, porrá zúzza! A mérnök az asztal alá mászott, s agya abban a pillanatban kitisztult. — Várjunk csak — mormogta magában. — A nyílások ... ott, az asztallal szemben... Mi lenne, ha csak egy pillanatra emelkednék fel? Ugy is tett. Csak egy másodpercre tekintett kí fedezékéből, de ez is elég volt ahhoz, hogy megállapítsa: a lélek beteges bántalmai csak az asztal fölött figyelhetők meg, alatta nem. — Mi ez? Gáz? — tanakodott hangosan a mérnök. — De mégsem. Ha gáz lenne, akkor mindenütt egyformán hatna... Vagy sugarak?... De milyen sugarak?...'Igen, valószínűleg sugarak; különben mi szükség volna a fémfalakra? Az asztal lapja meg olyan, mint egy ernyő ... Hát így vagyunk, uraim, akárkik vagytok is! ...Csak folytassátok a kísérletet, én mindenesetre az asztal alá bújok. Scseglov aránylag kényelmesebb helyzetet keresve, úgy fészkelődött el rejtekhelyén, akár egy kisfiú, aki túljár a felnőttek eszén. — Ügy!... Nevetés, keserűség, harag... Váratlan hangulatváltozások ... Vajon miért? ... Mit tesztek még velem, uraim? És nyilván nemcsak velem... Scseglov megszokta, hogy magában beszéljen, így könnyebben tudott dönteni. — Tehát a nevetés, a harag és a szomorúság sugarai .. Ha közönséges sugarakról van szó. akkor védekezni is lehet ellenük; például úgy, hogy egy lábast, vagy sisakot teszek a felemre... De miért csak a fejemre? — vitatkozott magával a mérnök. — Talán az egész testemet be kellene takarni? S mindjárt ellenőrizte is feltevését: először csak a kezét emelte ki a fedezékéből, és tartotta az asztal fölé, majd a hátát is, végül pedig ügyeskedve kézre állt és a sugarakba ..mártotta* a lábát. Semmi hatás. De amikor fel akart emelkedni, valószínűtlenül eros hang hasított a fülébe. Mintha mozdonyfütty visítana a kis szoba réseiből. Scseglov tenverét a fülére szorította. De hiába. — Ez valami új dolog... — mormogta. — Hang-sugarak? Abszurdum!... És mi történne, ha a másik sar°kbE!i^duT' hát az ajtó felé. A hang lépésről lépésre gyengült. 5510 Igényesnek eladó 125-ös Danuvla és • egy rekamié 2 fo. teilal. Cím: kiadó; hivatalban. x I Nagy pálma, clt• romía és kitűnő leI mezjátszó eladó. — • Jósika utca 9/e. I. ^ 2. Baráth. 5497 Eladó fiatal 3 db • hízó 180—200 kg. — • Kívánt napig tar; tom. Petőfitelep, — • 24-es Utca 937. 5494 í 149 kg fiatal hízott I sertés eladó. Bem . tábornok u. 23. 5402 Hízott sertés eladó. . Pásztor u. 11. 5490 J Árpa és nagy üz. letrolló tokkal elí adó. Petőfi telep IV. • utca 172. 5481 •• Príma fiatal hízott | sertés eladó. PuszJ taszeri utca 22. j Fiatal 200 kg-os hl• zott sertés eladó. ; Hattyas sor 31. — Különös... nagyon különös... Igen, ezek valódi sugarak... De mifélék? A hang most hirtelen megszakadt, s fény csapott Scseglov szemébe. Egy lépéssel hátrált, a fény erősödött. Még távolabb pedig már vakítani kezdett Becsukhatta a szemét, el is fordulhatott, betakarózhatott — mitsem gyengült. Aztán egyszercsak kihunyt A mérnök felnevetett. — De uraim, az önök műsora már nagyon fárasztó! •—és újra nevetett-.. Mo6t már szinte őrjítő hangon. S bármilyen furcsa volt is, nem tudta megfékezni. Ismét az asztal alá bújt. Nevetséges dolog, ha egy komoly, felnőtt ember haromrét görnyedve ül egy asztalka alatt Scseglov azonban nem vette észre helyzete komikumát. Tudta, hogy sú-J UJ diófestett szoba, lyos megpróbáltatás vár rá. Ezt az egész "komédiát* J konyha, egyéb kao" nagyon rejtélyes módon rendezték meg. Ki tudja? Háthaj "atók amküástváia rengeteg sugár közül az egyik az agyra hat? S háthaj laiok.' Tápét sor 44. van "fecsegő-sugár* is? Meg "árulás-sugár* is?... DeJ 5 mit akarhatnak kicsalni belőle, mikor ő csak egy ultra- J Egy db 240 kg zsírhangú lokátorral dolgozott? Ezek a készülékek már régj elfdó" nincsenek titokban... Valami másra fájhat a foguk. Ré-a ———: : — sen kell lenni. Így gondolkozott Scseglov mérnök, az asztal alatt kuporogva. S biztosra vette, hogy sikerült túljárnia az ismeretlen Johnson, Smith és Harwood eszén. ... Smith és Harwood pedig a televízió ernyőjén figyelte mozdulatait. — A ravasz kutya! — mondta Ingerülten Smith. — Minden olyan jól kezdődött, azután... Hát tényleg rájött a titokra'... Na, akkor most. átviszem a negyedikbe. Ott nem tud védekezni a sugárzás ellen. Cda fogom kötni! Megtáncoltatom! — Hagyd! — szakította félbe hűvösen Harwood. — Miért epéskedsz? .. Mivel bosszantott fel tulajdonképpen?... Talán azzal, hogy okosabb nálad? Ez tetszik nekem. Leleményes. Találékony... Olvastam a tudományos munkáit is, de csak az ultrahangról szólót, sajnos. Tehetséges ember... Ha sikerül betörnünk, remek "gondolkodó gép* lesz belőle. — Ha sikerül' — dohogott gúnyosan Smith. — Gondolj csak az elődjére! Ilyenek ezek az oroszok: elpusztulnak, de azt ordítják: "Éljen!*... Szerintem ne vesződjünk vele, hanem kezdjük el a kísérleteket. Az európai filmszalagot még alig használtuk fel. Pedig már régóta készülök arra, hogy a forró vízbe mártott emberek tapasztalatait feljegyezzem. — Elég! — legyintett Harwood. — Menjünk oda hozzá. De kérlek, ne nézz úgy, mint egy farkas, mert az ember búskomor lesz a tekintetedtől. Harwood felállt és az ajtó felé indult. Smith pillantásában. ahogy ránézett, valóban volt valami farkasBgy 18-os elektromos Irommer kétcsövű vadászfegyver eladó engedélylyel rendelkezőnek és egy nagysúlyú hízó Petőfi telep II. u. 17. sarokház. — Erd. délelőtt 7 órától 11 lg. 5539 Eladó egy klsfias tehén. Mihálytelek, Rákóczi utca XI. Kéz fürdőkályha megvételre keresetik. Cím: Berzsenyi utca 1/b. csa mangó festó. 8—3. 5532 Egy Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Kormányoa u. 6/b. 5529 3 db 200 kg hízó eladó. Veresács . u. 49. Sparherd eladó. — Újszeged, Pllllch K. utca 12. Erd. 12 órától. 5528 UJ szmoktngőltöny kis alakra és férfi télikabát eladó. — Pollák. Gogol utca 1. szám. 5527 Két hízott sertés, 129 kg. eladó. Pálfi utca 51. 5523 Egy príma hízott sertés eladó. Haiász utca 8. 5518 Gyermekágy eladók. Kárász u. 11. emeleten, Tóthéknál. 5517 Hízott sertés eladó. Dobó utca 3. 5512 Fgy db hízott sertés eladó. Katona u. 50. szám. 5511 I Eladó szmoking. — . mellény, nadrággal, i Frakk, mellény, — ' nadrág nélkül. Április 4 útja 95. — fldsz. 2. 3540 • Bótejű fiastehén, • hízott sertés eladó. I Alsóváros, Szent A. • utca 7. 5537 í Hízók eladók. 120— í 130 kilósak. Csonka . utca 3/b. 5335 LAKÁS INGATLAN Szép kertes magánház azonnal beköltözhető, eladó. Sziliért sor 25. X5545 Elcserélnén kétszoba. komfortos lakásom kétszer egyszoba. konyhás magánházért, különbözetei fizetem. Tolbuhin sgt. 3., cm. Jobbra, szürke ajtó. X5524 Fél ház lakásátadással sürgősen eladó. Kókayné. Hétvezér utca 42. 5542 2 hold föld Tápéi réten eladó. Erd. Petőfitelep VII. u. 319. 3378 Felhő utca 16. sz. ház lakásátadással olcsón eladó. 5380 Öröklakások eladók. Hétvezér u. 51. családi házunkban. Csonkáéknál, Bokor utca 7. 5505 Gyermektelen házaspár bútorozott szobát keres. Vár utca 7. házmester. EGYÉB Takarítást vállalok délelőtU órákra. — udvari épület, első ajtó. Ugyanott egy ágy dolgozó férfi részérc kiadó. Kormányos utca 13. — Bakóné. 5520 13 éves raktárkezeló gyakorlattal adminsztratfv vagy fizikai munkát vállalok. Kövér István Kiskundorozsma, — Patylk Latos u. 31. ltlagam s lakásom gondozására megbízható nót keresek. Sziliért sgt. li óvoda. 5471 Bőrkabát, lrhabuncla szakszerű festése, javítása. Mértékutáni megrendelések készítése. —1 Szegedi Szúcsipari Ktsz. Kossuth Latos sgt. 34. X Óráját javíttass.-! Laczkó órás műhelyében. Mikszáth Kt utca 9. X5499 Beköltözhető magánház eladó. Petőfitelep, Pápai utca 18. volt IX. utca. Megtekinthető naponta 11—3-lg. 8519 Magánház 400 n-öl kerttel, artézi kúttal eladó. Fürj utca 41. 2 kat. hold szántó eladó. Cím a kiarióban. 5496 Gyermeket vállalok kettőt vagy hármat gondozásra, 3-* 5 évesig lakásomon. Csak nappalra. Kelemen utca 2. Fürtömé 5509 Komoly, jő állású férfi keresi 30—45 éves független nő ismeretségét házasság céliából. „Nem kalandor" Jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe, Bentlakó, jól főző: intelligens házvezetőnőt felvennék. — Két gyermek van. Jelentkezés délelőtt Eötvös u. 2. 5508 Rekamié, fotel, — matrac, sezlon, ágybetét készítését. Javítását vállalom. — Sa'ka utca 12. Duriás kárpitos. A postáról elvitt aktatáskából a pénztárkönyvet küldje vissza. A7 akta táskát megtarthatta. Hajdú, Kölcsey utca 6. Rádióműsor derson zenekara játszik. 19,15 Menyasszonyok — vőlegények iskolája. 19,35 Ooerarészletek. 19 óra 54 Jó éjszakát, gyerekek! Szerda KOSSUTH-RADIO müso?"Közben 20,00 Esti krónika. 20,25 LenlnÉ ifH^őVril^r TA6- SE 2^«,M^?KURZNEYNÍ ™ FJll"rád!WtadetöStrioD 7 00 22.00 Hírek. Néhány perc külXX- idő^r^Jden tés,° J0 U j P<™„ g^ZJ1™' ^ • könyvek. 7,25 Színházak müso- Hírek. 0,30 Himnusz. •ra' 7'i5 „81?, ,MŰ,S,?^S; PETÖFI-RADIO . mertetés. 8,08 Technikai szünet. 18,10 Francia operákból. 9,00 Rá- 6.00—8,00 Reggeli zene. Köz' dióegyetem. 9.30 Cimbalom és ben 6,20 Színházak, mozik mű. klarinét. 10,00 Hírek. Időjárás- sora. 6,50 Torna. 8,00 Hírek. 14 r Jelentés. 10,10 Gyermeknevelés, óra Hírek. 14,20 Orosz nyelv• 10.30 Johann Strauss operettjel- lecke. 14,40 Tánczene. 15,25 Kó; ból, 11.00 A Rádió ipari rovata rusok. 15.45 Csárdások. 16,00 . 11.20 Régi magyar dalok és f, Q0rj (-s G. Valdengó énekel. ; táncok. 11.40 RlmszklJ-Kor»7akov ie.28 irodalmi műsor. 16.45 Ba„„' . ' Ojtor>™/Ot!i 'a tolovfzióc lrés7filékot Ao „tónnI kantátája. 12.00 Déli harangszó, lettzene. 17,20 Zenekart hangszeru; aztán kikapcsolta a televíziós készülékét es utanaí hIrek 1U0 Tán-zene. 13,15 ope- vereeny. 18.25 Háromszéki mabicegett J rettdalok. 13.40 Elbeszélés. 14 00 gyai. népköltészet. 19.00 Hírek. Lifttel ereszkedtek le a földalatti helyiségbe. Hosszú"Magyar nóták 14 40 Mesetáték. 19.05 Népdaigyü'tésen Marokkó. , , .... -j „ o„„„„ „iá.- C 15,25 Ziehrer-ker ngők. 15,45 Vá- ban. 19,40 Falurádió. ?0 09 Kafolyosón mentek keresztül, majd megálltak a kamra elótt.t }=^ollfnk hallga,ótnknak. i«.oo marazene. 20.43 snorthílradó. 21 Az ajtón kis számtábla: »5«. J Hírek, idójárás'elentés. 16 10 Na- óra Hírek, 21.05 Közvetítés » cutt/vőfn Harwood Váratlanul nvis- J Pfrenden . .. 16.15 Szív küldi... Pózs-fa-ét teremből. 21.50 UJ vá— Csend! — suttogta Harwooa. — varauanui nyis H ^ rsehS7tovAkiai riportsoro- ros a minaretek tövében. tJtásunk rá. tzat 17,on Előszóval — muzslká- na 23,00-ig tánczene. 23.00 Mű4 'volyt. köv)?val. 18.00 Hirek. 19,00 Lerój An- sorzárás.