Délmagyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-13 / 190. szám

Szerda, t9SS. augusztus t.t, 6 .ES BORT ISZIK j te — Vigyük győzelemre a takarékossági verseny ügyét! Döntetlennel kezdett a SZEAC Bulgáriában Botev Stara Zagora—SZEAC 1:1 (1:1) A SZEAC első bulgáriai mérkőzésére Stara Zagorában nyolcezer néző előtt, a bolgár Mihajlovics játékvezetésével került sor. Az NB Il-es szegedi csapat a következő összeállításban játszott: Mészáros — Bénák, Portörő, Gát — Baráth, Janka — Polyvás, Rábay, Hajós (Reményik), Pető (Török). A Botev Stara Zagora a bolgár első osztály tizedik helyezettje. Jó játékkal kezdett, s bizony először volt dolga a szegedi védelemnek. A hazai csapat szerezte meg a vezető gólt is, az első félidő 12. percében. Ünnepi vájárok augusztus 20-án Az alkotmány ünnepére az ország sok helyén ünnepi vásárokat rendeznek: augusztus 17-én Balassagyarmaton és Harkányban, 19-én Baján, Békéscsabán, Cegléden, Hódmezővásárhelyen, Kaposváron, Kálban, Miskolcon, Szekszárdon, Szombathelyen, Szolnokon, Sztálinvárosban, Tapolcán, Tatán és Zalaegerszegen, augusztus 20-án pedig Csornán és Nyíregyházán kezdődik két-háromnapos ünnepi vásár. Az odautazóknak 100 kilométeres körzetből — Sztálin városba távolsági korlátozás nélkül — féláru menetkedvezményt nyújt a MAV és a GYSEV. — A KOVAGOSZOLLOSI bánya munkasai kemény homokkőben egy hónap alati 212 méter hosszú vágatot hajtottak ki és ezzel uj magyar gyorsvégatlui'UM rekordot állítottak fel. A mecseki szénmedencében egyegy feltáró csapat eddigi havi allagos eredménye 30—33 méter csupán. — Érdekes kísérletet kezdett cl a mezőhegyesi törzsállattenyésztő állami gazdaság. A magasabb tojáshozam elérésének reményében elhatározták, a baromfia'' részére külön silót készítenek. hogy a baromfiakat folyamatosan zöldtakarmánnyal etethessék. A baromfisiló zöldlucernából és burgonyából készül. amit egyelőre novembertói áprilisig fogyasztanak a gazdaság baromfial. — MÁSODSZOR virágzott ki az almafa Ózdon. özv. Szediák Fálné. Ozd. Bartók Béla utcai házának udvarán újból kivirágzott az almafa. Az ózdiak szerint erre ember emlékezet óta nem volt példa azon a környéken. Az idősebbek hosszú őszre és enyhe télre következtetnek a ritka jelenségből. — Jelentkezzen a szegedi rendőrkapitányság földszint 30as számú szobájában az a személy. akt augusztus 2-án reggel 6 óra tájban a Marx téri úgynevezett Négylámpás italboltban szórakozott, s ez alkalommal egy ismeretlen tettes ellopta kardigánját. Panasz megtétele után az ellopott kardigánt átveheti: ZÁPOROK, ZIVATAROK A hűvös óceáni légtömegek elárasztották a britszigeteket, Franciaországot és Németországot. Ennek következtében ezeken a terűleteken hétfőn csak 18— 21 fokig emelkedett a hőmérséklet, míg az Alpok vidékén J0—33 fokos csúcsértékek voltak. Várható időjárás szerda estig: felhösebb idő, több helyen, elsősorban nyugaton és északon záporeső, zivatar. A zivatarok idején megélénkülő szél. A meleg nyugaton mérséklődik, keleten tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán nyugaton 20—23, a Tiszántúlon 27—30, máshol 24—27 fok között. A „Jaj, Zsuzsikám" megérdemelt sikere az újszegedi szabadtéri színpadon 1958. augusztus 13, szerda MOZIK Jól szórakozott, színvonalas művészi műsorban gyönyörködhetett hétfőn este az újszegedi szabadtéri színpadon előadott "Jaj, Zsuzsikám!" című műsor közönsége. A plakátok — talán a nagyobb látogatottság reményében — operettestet hirdettek, ennek ellenére a műsor elején sok szép, közkedvelt operaáriának is tapsolhatott a közönség. E számok nagy sikere azt mutatta, hogy a szervezők óvatosságára nem is volt semmi szükség. Városunk lakosai, nem utolsósorban a színház magas színvonalú operaelőadásait hallva, egyre jobban megkedvelik a komoly zenét is. Dicséret illeti a műsor szervezőit, a November 7. Művelődési Otthon vezetőit, a Határőrség Országos Parancsnokságának központi szimfonikus zenekarát és a fellépő művészeket. Különcs elismeréssel kell szólnunk a Moszkvai Operettszínház széparcú szőke művésznőjéről, Margaréta Petrováról, aki minden egyes énekszámával magával ragadta a közönséget. Szépen csengő hangjával, megjelenésévei, kirobbanó sikert aratott. Előadásában különösen Strauss Denevér című nagyoperettjének kacagóáriája tetszett. Méltón kapott nagyon sok tapsot magyarul énekelt számaiért is. A műsorban élményt jelentett a Magyar Állami Operaház Kossuth-díjas érdemes művésznőjének. Orosz Júliának fellépése. Kirobbanó sikerrel énekelte Gounod Faust című operájából az Ekszer-áriát. Vidáman, szépen dalolta a neki talán kissé szokatlan operettszámokat is. A férfiénekesek közül Domahídi Lászlónak, az Operaház tagjának szép basszusa kiválóan érvényesült a tolmácsolt számokban. Arcjátékával hatásosan támasztotta tfíá mondanivalóját. Egyes esetekben azonban a közön- tem templomukban, amely a ség felé való legyintgetése város egyik dísze (a Fogavisszatetszést keltett. Kis- dalmi-templomra célzott. — hegyi Árpád, az Operaház évületektagja szintén jól oldotta meg A sZerk)- 8 mös cpuíeíek feladatát. Nagy közönségei- ben- Boldog vagyok, hogy kere volt az est címét adó ezen az estén sikeresen szere"Jaj, Zsuzsikám!" című dal- pélhettem, s ezzel is barátolal. Margaréta Petrovával énekelt kettősében azonban kat szerezhettem a szovjet szivesebben láttuk volna, ka művészetnek. Remélem, hogy játéka kissé mértéktartóbb, a szovjet művészek magyarHelényi Gyula alezredes a művek pontos ismeretében, meglepő kön ynyedséggel és biztonsággal vezényelte az ötventagú zenekart. Sikeres volt Rónai Egon konferálása. Magánszámaiért, régi nagy színészeink és rádiósportriportereink paródizálásáért sok tapsot kapott. Összegezve: a múltban látott, néhány rosszul sikerült esztrádműsor után felüdülést. jó || szórakozást nyújtott a "Jaj, Zsuzsikám!" A szünetben H,; felkerestük öltözőjében Margaréta Petrovát, a Moszkvai Operettszínház művésznőjét. A szovjet énekesnő elmondta, hogy nagyon jólesik neki az a országi, s a magyar művészeretet, amellyel hazánkban szek Szovjetunió-beli szerepfogadták. — "Rövid ideje lése az eddigieknél még intartózkodom Szegeden — kább elmélyíti a népeink mondta —, de máris nagyon közötti barátságot. Lapjukon megszerettem az önök szép kereszm üdrözlöm ^o^k varosát. Sokat gyönyörköd- valamennyi lakáját. szabadság: (Kamaraszínház helyiségében, Horváth Mihály u. 3.) 8 órakor: Mese a 12 találatról. Magyar sportfilmjáték. — Ma utoljára. Csütörtöktől: Egy szép lány férjet keres. Olasz film. Csak 16 éven felülleknek. Augusztus 17-ig. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: A hamis levél. — Csehszlovák film. Ma utoljára. Csütörtöktől: A bűn. jugoszláv—nyugatnémet film. Csak 16 éven felülieknek. Augusztus 20-lg. fáklya: Negyed 7 és negyed 9 órakor: Mégis szép az élet. — Német film. Ma utoljára. Csütörtöktől: Régi idők mozija. Olasz filmvígjáték. — Augusztus 20-ig. POSTÁS MOZI 8 órakor: Turistaszerelem. Magyarul beszélő szovjet film. DUGONICS MOZI Építők Művelődési Otthona' (Kossuth Lajos sugárút 53. 6 és 8 órakor: Nem volt hiába. Jugoszláv filmdráma. Augusztus 14-ig. Ujpetőfltelepl Iskolában este fél 8 órakor: Mindig veled c. nagysikerű, magyarul beszélő német film. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. ÁLLATORVOSI tNSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Augusztus hó 9-től 16-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére inspekclós dr. Komáromi János állami állatorvos. Inspekció ideje alatt található a Légoltalmi Irodában. Bejárat a Városi Bérház Károlyi utcai oldalán. Telefon 23-11. Az állatorvos kiszállításáról • hívó fél köteles gondoskodni; (Siflis felvétele) Margaréta Petrova, a Moszkvai OperetLszmbú/ tagja. — OSI HAGYOMANYT Újítanak fel Békéscsabán az augusztus 20-1 népünnepélyen. A KIOSZ tagjai egész ökröt sütnek meg nyárson az alkotmány ünnepén rendezett szabadtéri vlgadozáson. x Tánctanfolyam kezdődik a KPVDSZ Művelődési Otthonban (Tolbuhin sgt. 14.). Szeretettel várunk minden tánckedvelőt; Jelentkezni naponta 4—6 óráig. Telefon: 29-32. x Köszönetnyilvánítás. Mindazon szomszédoknak és ismerősöknek. valamint az Ecsetgyár dolgozóinak, akik felejthetetlen feleségem temetésén megjelentek és virágadományukkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok köszönetet* QoMter Autói. Nyolc perc múlva Rábay lövéséből egyenlített a SZEAC. Utána kétszer is nyílt gólszerzési alkalom a szegedi csatárok előtt, azonban előbb Hajós, majd Pető hagyott ki nagy helyzetet. Szünet után a SZEAC játszott fölényben, de a kemény bolgár védelemmel szemben nem sikerült a csatároknak újabb gólt szerezni. Különösen a második félidő alapján a szegedi csapat közelebb állt a győzelemhez. A SZEAC legjobbjai Baráth, Bénák, Portörő és Rábay voltak. Hajós a 70. percben megsérült és nem is tért vissza a pályára. A SZEAC következő mérkőzésére holnap, csütörtökön Plovdivban kerül sor. egység. Jól sikerült a sportlövő-verseny A Magyar Honvédelmi Sportszövetség az SZVSEpályán jól sikerült kispuskás sportlövő-versenyt rendezett szegedi, bajai és kecskeméti résztvevőkkel. Férfiak: 1. Tóth András (Szegedi Dózsa) 515 köregység, 2. Pálczi (Bajai MHS) 513 köregység, 3 Varga (Bajai MHS) 513 köregység, 4. Gergely (Bajai MHS) 492 köregység, 5. Szabó (Kecskeméti MHS) 489 köregység, 6. Csíkos István (Szegedi MHS) 486 köregység. Férfi csapatverseny: 1. Bajai MHS 2427 köregység, 2. Szegedi MHS 2320 köregység, 3. Kecskeméti MHS 2298 köregység. Nők: 1. Bakó Klára (Szegedi MHS) 478 köregység, 2. Kovács Jolán (Szegedi MHS) 466 köregység, 3. Szekér (Kecskeméti MHS) 452 köre Az alapfokú labdarúgó-bajnokság mérkőzései Gyufagyár—Vágóhíd 3:1 (2:0). Cserepes sor, vezette: Bacsa. A gyufagyári csapat biztosan győzött. Góllövő: Halász, Hell I. és Váradi. illetve: Kurucz. Ruhagyár 1.—Szeged Állomás 3:2 (3:1). Szabadság tér, vezette: Herczeg. Nagy küzdelemben mind a két csapat sok helyzetet hagyott ki. Góllövő: Hetesi, Jani és Kucselatta, illetve: Máriási (2). Ruhagyár II.—Kórház 2:1 (2:0). Ady tér, vezette: Király. A kórházi csapat többet támadott, de csatáraik a helyzeteket nem tudták kihasználni. A döntetlen igazságosabb lett volna. Góllövő: Varga J. (2), illetve: Kapás. Ifjú Gárda—Bútorgyár 3:2 (2:0). Hunyadi tér, vezette? Ábrahám. Változatos, jóiramú játék. Az Ifjú Gárda jobban használta ki a helyzeteit. Góllövő: Kovács J. (2), Párcen, illetve: Tóth T. és Hegyes. MAV Igazgatóság—Falemezgyár 3:3 (2:0). Juta-pálya, vezette: Horváth M. Góllövő': Szalai (2), Kalocsai, illetve: Tanács (2) és Budai. Konzervgyár—Városi tanács 6:1 (1:1). SZAK-pálya, vezette: Selmeczi. Az első félidőben a Városi tanács csapata volt fölényben, szünet után jó csatárjátékkal a Konzervgyár megérdemelten győzött. Góllövő: Oláh (3), Szabó, Honfi és Marosi, illetve: Vastag. A szegedi kézilabdázók vasárnap Makón szerepeltek. Szeged férfiválogatottja 12:9 (6:3) arányban győzött, a női válogatott azonban 8:7 (0:4) arányban vereséget szenvedett Makó válogatott játóL Tóth Károly első helyen | végzett az Epftbk országos tekebajnokságán Tatabányán most rendezték meg az Építők sportegyesület országos tekebajnokságát, melyen 29 résztvevő közül Tóth Károly (Szeged) végzett az első helyen 881 fával, második Kiss (Bp. Ut-vasútépítők) lett 855 fával, harmadik Basics Ferenc (Szeged) 842 fával. Csütörtökön ás szombaton: IT-serlegmórközesek A Csongrád megyei Labdarúgó Játékvezető Testület a héten, csütörtökön, pénteken és szombaton rendezi meg nyári táborozását Szegeden, az ipari tanulók Tolbuhin sugárúti otthonában. Ennek keretében megrendezik a JT serlegmérkőzéseket, amelyért a tavalyi védő SZEAC II., valamint a Textiles, a SZAK és a Móravárosi Kinizsi mérkőzik. Holnap, csütörtökön a SZEAC belső pályán fél 4 órai kezdettel a SZEAC II: a Móravárosi Kinizsivel, majd negyed 6 órai kezdettel a SZAK a Textilessel mérkőzik. A Szegedi VSE birkózó-csapatn szombaton este a Vasutaspályán a Debreceni VSC csapatával mérkőzik. A kötöttfogású mérkőzésen több országos válogatott szerepel majd a debreceni együttesben. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak. munkatársaknak. ismerősöknek. akik felejthetetlen férj, apa és nagyapa KONCZ BÉLA temetésén megjelentek, virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Koncz-rsalád UELMAG V AKOKSZAU Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának lapja Szerkesztő olzottság: olktos János felelős szerkesztő. Nagy István es dr Lőkös Zoltán szerkesztők. Sz rkesztöség: Szeged, Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál (ér 3. Telefon. 31 16 és 35-06 A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik Előfizetést dl) l hóra 11.— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesi tőnél Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vineze György