Délmagyarország, 1958. január (14. évfolyam, 1-26. szám)

1958-01-28 / 23. szám

Kedd, 1958. január 28. A harmadik kerületi tanács igyekszik megoldani a lakosság problémáit Rend behozzák a Teréz és Bakay Nándor utcák kövezetét — Nagyobb égőkkel javítják a közvilágítást — Törpe vízmű a Moszkvai körúton — Megkezdik a holttiszai vízátemelőtelep építését — Vereska András v. b.-elnök nyilatkozata Haíí^aiiatn Miután az elmúlt napokban beszámoltunk az első és második kerület tanácsainak terveiről, felkerestük Vereska András elvtársat, a harmadik kerületi tanács végrehajtó bizottságának elnökét, és felleértük, ismertesse e kerületi tanács ez évi elgondolásait. — A harmadik kerületben ls igen sok a rossz járda, kocsiút. A rendelkezésünkre álló pénzösszegből elsősorban ezeket szeretnénk megjavítani. 1958-ban felújításra egymillió hatszázezer forint áll majd rendelkezésünkre. Ebből majdnem egymillióháromszázezer forintot fordítunk a járdák, kocsiutak rendbehozására. A Teréz utca szomszédságában egy ipari negyed van kialakulóban, azonkívül ezen az utcán > egyre növekszik az átterelő forgalom a Kossuth La; os sugárúttá. Mivel a kocsiút, a gyalogjárda és a csatorna itt nagyon rossz, több mint félmillió forint költséggel rendbehozzuk. A Bakay Nándor utca mögötti Istvántelep lakosságának nagy problémája, hogy építőanyagot, tüzelőt nemigen tud odaszállítani, mivel nincs bekötöúfja. Ezért 250 ezer forintos költséggel rendbehozzuk a Bakay Nándor utca kövezetéi. — Köztudomású, hogy a Ságvárltelepen a városi tanács, az OTP és az üzemek segítségével nagyarányú építkezés indul meg. Ezt a harmadik kerületi tanács a maga részéről a legmeszszebbbenőkig támogatja. A régi városvezetés a körtöltésen kívüli településekre semmit sem fordított. Mi ellenkező politikát akarunk folytatni. A Ságvárltelepct közmfivesítjük. Mintegy 180 ezer forint költséggel járdákat, közkifolyókat, utcai világítást létesítünk, hogy a munkás családi házak tulajdonosai .hiányt ne szenvedjenek. — Területünkön az utcák, utak közvilágításával sem vagyunk megelégedve. A jó magyar közmondás azt mondja: "Addig nyújtózkodjunk, ameddig a takaró ér*. Máról holnapra 'minden hiányosságot pótolni nem tudunk. Kerületünk lakossága is tudja, hogy az 1956. évi ellenforradalom kártevése több mint 22 milliárd forintot vont el az államháztartástól. Ez az összeg nemcsak az életszínvonal emelkedését gátolja, hanem kevesebb lehetőséget biztosít a kerület útjainak, csatornáinak rendbehozására is. Ezért — többek között — világítási hálózatunkat is csak szerényebb keretek között fejleszthetjük. Tervünk, hogy a forgalmi csomópontokon az eddigi kis égőket százas. kétszázas égőkre cseréljük ki. Ezenkívül nyolc új közvilágítási lámpát helyezünk el. A DAV különben körülbelül másfél kilométernyi hálózatot épít ki a III. kerületben saját pénzügyi keretein belül. — A kerület lakossága tudja, hogy az ellenforradalom előtt tervbe vettük a hattyastelepi autóbuszjárat útvonalának — a Mátyás tér —Földműves—Sárkány utcáknak — teljes átépítését. Az ellenforradalom a megkezdett munkát megszakította. Ez évben a Mátyás téri szakaszt tudjuk csak elkészíttetni. — A rókusi téglagyári tónál vízkivételi szivattyút létesítünk. A szivattyú működése folytán a talajvizet ezen a környéken alacsonyabb szinten tarthatjuk, a kialakuló ipari körzet és a tó környéki település elvizesedését megakadályozzuk, illetve csökkentjük. — Beruházási keretből sor kerülhet a Moszkvai körút 31. számú ház előtti közterületen két nagy teljesítményű pozitív artézi kút fúrására. Ez évben az egyik kút fúrása 130 ezer, a nagyobbik kút fúrása pedig 180 ezer forintba kerül. Tekintve, hogy Alsóváros, Móraváros erősebben beépült belső területeinek lakói jogosan kérik a nagynyomású víz biztosítását, ezért még ebben az évben a két új anyakút mellé a Moszkvai körút 31. szám alatti telken megépül egy nyomásfokozó törpe vízmű 180 ezer forint beruházással. Ennek megépülése után a meglévő vízvezetéki hálózat felhasználásával biztosítani tudjuk a magasnyomású vizet. — Ha már a vízkérdésnél tartunk, erről szeretnék bővebben szólni, mert ez a probléma a harmadik kerületet közelebbről érinti: — Megelégedéssel vesszük tudomásul, hogy a városi tanács rendkívül komoly erőfeszítéseket tesz Szeged csapadói:- és talajvízveszélvének elhárítására. Tudvalévő, hogy Szeged az ország legmélyebb pontján fekszik, a Duna-Tisza-közi belvíz felszivárgása nagy károkat okoz a város épületeiben és szántóföldjeiben. Reméljük, hogy az országos szervek támogatásával már ez évben megindulhat a holttiszai vízátemelőtelcp, a nyílt- és zártszelvényű főcsatorna épitése. Ez nagyban elősegíti majd az ilyen problémák megoldását. Közel háromszázezer forintot fordítunk a köztisztaság fenntartására. A Köztisztasági Vállalat dolgozói általában rendben tartják az utakat. A lakosság azonban ilyen szempontból még hanyag. Lépten-nyomon tapasztaljuk, hogy sok magánés sok KIK-ház, sőt középület előtt szemetesek a járdák. Télen nem takarítják el a havat, ősszel a faleveleket, a szél által odahordott szemetet. Sokszor csodálkozunk, hogy Ilyen hanyagok az emberek. Nagyon jó lenne, ha mindenki csatlakozna a »Szép Szegedért«-mozgalomhoz... A szükségesség sorrendjében, az elmúlt években nagy költséggel járdákat készítettünk, lefolyóárkokat tisztíttattunk ki. Tapasztaljuk azonban, hogy egyesek nagyon rongálják e létesítményeket. Három-négytonnás járművekkel felhajtanak a járdára, szemetet hordanak a csatornába stb. bizottsága sokat foglalkozik az ifjúság nevelésének problémáival és keresi a lehetőséget a kérdés megoldását elősegíteni. A tanácsháza melletti helyiségben klubtermet alakítunk ki, ahol — az úgymond utcán nevelkedő gyermekek részére — szórakoztató eszközökkel, könyvekkel felszerelt második otthont létesítünk. Reméljük e tervünk — amiről a Délmagyarország már röviden beszámolt — sikerrel jár majd. — A megyei tanács művelődésügyi osztályával közösen meg akarjuk oldani a Londoni körúti gyermekotthon áthelyezését a Vasútforgalmi Technikum volt épületébe, hogy a túlzsúfoltságot megszüntessük. Ez azonban nagyobb összeget igényel. A kerületi tanácsnak erre pénze nincs, ezért szükség van a minisztérium segítségére is. — Végül, de nem utolsósorban beszélnem kell a harmadik kerület dolgozó parasztságáról is. Fontos feladatunknak tekintjük a parasztság és a tanács kapcsolatának megerősítését. Ennek érdekében a népfront és a tanács közös munkája eredményeként létrejött a gazdakör. A Vendéglátó Vállalat igazgatójával közösen a Földműves utcai vendéglőben helyiséget biztosítottunk a gazdakör részére. A gazdáknak a különböző termelési, tovább képzési problémák megoldásához itt a legnagyobb segítséget akarjuk megadni. — Beszélnünk kell a lakáskérdésről is. Területünk — mint más kerület is — nagyon nehéz helyzetben van, mert nálunk magánház jellegű települések vannak. A ritkán felszabaduló helyisegeket igen gondos mérlegelés után igyekszünk igazságosan elosztani. Az igénylők azonban többször hangoztatják, hogy a lakásokkal itt-ott üzérkedés folyik. A harmadik kerületi tanács képtelen ezeket felfedni, ha a lakosság nem segíti. Megéri: az utóbbi hónapokban két lakásüzérkedést lepleztünk le. Az eljárást mindjárt megindítottuk. Aki az esetet felfedte — megkapta az egyik lakást. A második esetben még folyik a vizsgálat. — Reméljük — mondotta végül Vereska elvtárs — 1958-ban sikerül ismét néhány problémát megoldani, s ezzel könnyebbé tenni a harmadik kerület dolgos lakosságának életét. Ehhez a lakosság segítségét is kérjük. A költségvetésben felújításra, beruházásra külön keretünk van, azonkívül rendelkezünk községfejlesztési alappal is. Az utóbbi terhére egy anyakutat fúratunk, a Boszorkányszigeten nyári gátat létesítünk, mivel minden évben fennáll a veszélye, hogy a zöldár 160 hold jó minőségű termőföldet önt el itt. A fenti alapokból létesítendő munkákat különben a tanácsülés dönti el majd februári ülésén. Ezért további részletekről nem nyilatkozhatom. — Kerületünk végrehajtó a rádió külföldre szóló adását. Magyar honból disszidált magyaroknak üzeneteket közvetített, az üzenetek mellé szép magyar nótát, a küldők választása és a címnek szíve szerint szólt egy-egy nóta. Közben akadt üzenet kintről, a távolból haza, az itthon maradott gyermekeknek, elárvult feleségnek, gyötrődő, szomorkodó szülőknek. Nem akarja az ember, mégis valami egészen furcsa érzés keríti sodrába. Meghatódottság? Bánat? Fájdalom? Utálat? Vagy mindezek együttvéve? Kinek ne fájna, amikor az édesanya panaszosan, szomorúan üzen nyolcesztendős fiának osztrák lágerbe: "Kisfiam, gyere haza, nagyon vár téged beteg szívű édesanyád*. Beteg szívű édesanya. Talán egészséges munkásasszony volt, valamelyik pesti gyárban dolgozott. Éjt nappá sorozva, ne;velte a kis Lacikát. Szépen járatta, tisztán, gondosan. Benne látta élete nagy ; célját: felnevelni a gyereket, emberré, ;becsületes foglalkozást a kezébe, és majd ; átveszi a fáradt édesanyától az élet terceit, S a beteg szívű édesanya, talán egészséges szívvel, békességben, öreg, örö;mös éveken keresztül bíbelődött volna a ! legdrágábbak az unokával. I Borzasztó egy anyának, elveszteni pici Ifiát. Mert elvesztette. Még rágondolni is !rettenetes, hogy a magyar fiatalokat — !közöttük tizennyolc éven aluliakat —, idegenlégiókba kényszerítenek. Ezek az éretlen gyerekek azt sem tudják, hogy mit ! tesznek. Voltaképpen egy nép, egy szabadságáért és függetlenségéért harcoló nép ellen küzdenek, hogy továbbra is gyarmati, elnyomott sorsban maradjon, ahelyett, hogy e nép szabadulását, boldogulását segítenék. Ez majdnem annyi, mintha saját szüleik szívének szegeznél: a géppisztolyt, vagy gépágyú halált lövő csövét. ; Hiszen az ő szüleik is annak a világnak ;az oldalán vívnak, küzdenek az elsők ; között, amely szabadulni akar és már ; szabadult is minden szolgaságtól, emberi ! megalázottságtól, nyomorúságtól. A francia légió katonái — magyar fiatalok! Algéria ellen harcolnak. S talán, amikor egy magyar apa az újságot lapozza, és az algériai nép függetlenségi mozgalmában elért eredményeknek örvendez — éppen akkor disszidált fia géppisztolyával öli meg a rabság ellen küzdő algériai családapát. Pokoli játéka ez a sorsnak. Itthon az életért küzdünk. Ml magunk rendezzük, igazgatjuk sorsunkat, számoljuk elsején, vagy más fizetési napokon, mit vásároljunk gyermekeinknek, hogyan csinosítsuk lakásainkat. Mire telik ebben a hónapban, mit veszünk a következőben. Dolgozunk békében, szerényen, de boldogságban élünk. S a ml fiaink elvakultan, valami boszorkányosan kiagyalt íantómokkal lelkükben — békétlenséget teremtenek: ölnek, gyilkolnak. Szabad egyáltalán, hogy békés magyar ember gyereke fegyvert fogjon a vllógszabadságra!? Nem, és nem! Tiltakozzék az 'egész magyar közvélemény, hogy serdülő gyermekeinket ne vigyék a gyarmattartók, az elnyomott népek elleni harc légióiba. A kis Lacika még nyolc éves. Nem légionárius. Talán tanul és valószínű nehezen barátkozik az idegen környezettel. Szeretne haza jönni és mi magyarok, valamennyien szeretnénk, ha a kis Lacikák százai és ezrei mihamarabb közöttünk lennének. Ezért Mr. Lindt úrnak, az ENSZ menekültügyi főbiztosának azt üzenjük, hogy az ENSZ keretében működő menekültügyi főbizottság gondoskodjék arról, hogy szülőhazájuktól, otthonuktól elszakadt fiatalkorú gyerekek mielőbb hazatérjenek a szülői házba. Magyar anyák és apák, ha üzentek gyermekeitek után a rádióban, de magánlevélben is, üzenjétek és írjátok: gyertek haza, anyátlan, apátlan, hazátlan gyerekek! Itthon egy nemzet igazságossága, melege, boldogsága vár benneteket. (siklós) A kereskedelemnek nemcsak gazdasági, hanem politikai feladatai is vannak Szegeden járt német szakszervezeti vezető elismerő nyilatkozata a város kereskedelmi életéről Ha a szép szó nem használ. az íiyen személyekkei Nagyszerűen bevált szemben a Jövőben a leg- ' .. . szigorúbban eljárunk. a sertes-oneteto A Mezőgazdasági Gépjavító Tröszt dolgozói olyan sertésetetőt készítettek, amely az állatoknak a legmegfelelőbben adagolja a takarmányt. Lényegében a sertések önmagukat szolgállak ki. akkor esznek, amikor megéheznek. A sertés öne te tőkkel végzett kísérletek sikerre vezettek. Nagytétényben egves hízócsonortoknak 24 százalékról 30-ra emelkedett a takarmánvértékesítése. s ugyanakkor rövidebb idő alatt, bíztak meg az állatok. Számítások szerint az öntetetőkkel a hizlaldák kapacitását is lobban ki 'ehet használni, mert egv évben nem két. hanem három falkát lőhetne hizlalni Az, idán sono—aoen ttnetetőt szándékoznak vásárolni a hizlaldák és a gazdaságok. Tegnap a déli órákban Szegedre látogatott Paul Kupke elvtárs, az NDK Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezetének titkára. Kíséretében volt Mészáros József elvtárs, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete Országos Központja alelnöke is. A vendégeket a KPVDSZ megyei bizottságárak titkára. Kókai József elvtárs fogadta és több kereskedelmi vállalat igazgatója. Délután Paul Kupke elvtárs megtekintette a szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 8-as számú boltját, a 40-es húscsarnokot. a 19-es Ruházati Boltot, az Állami Áruházat, maid sor került a szegedi Kiskereskedelmi Vállalat téli sportszerkiállításának megtekintésére is. Itt Halász György igazgató fogadta a kedves vendégeket. A látogatások után Paul Kupke elvtárs nvitatkozott lapunk munkatársának Hangsúlvozta, hogv mind textiliáhól, mind pedig álelmisze*' M bősécrosen áll a vásárlók rendelkezésére. A raktárak szúk volta mellett í-.'oiAcrítő az árukészlet, a t'hlönösen ióleső érzés ezt látni — mondotta —. h'aren köztudomású, hogv az ellentorradalom óriási kárt okozó** n magvar nánnek. Kü'ön szóit TT„r,ke elvtárs a ciecfodi Ri-'ireiíirerkískereskeöotml Vállalat 8-as eimii árudáiártok naevnzertlsáeóröl az áruk Írlá-eq osztálvozáráról VTasorttökáonon nvÜR+kezott a seerfedi vicineronkoRMmi Vállalat táti snortsTerkláWtánáról omolv ugyan má-etoíbeu kiesi. de sok árutaitát kamuta*. ü/íinden más árueikktiAl kelleme mendeani hasonló 1-iáUf*áct mert p kereskedelemnek nemecak easdas á ed hámom óriási moií+ítnai fstada+a Is van — telezte he nyilatkozatát Paul Kunké eh'társ, •néiután 5 órakor a szakszervezeti szZi-*,Z-ham merftarfott TPnsrraei'Z.dalaozőTn ma eva*r/íl As4m yot+ek ráne* a yemdáeek A rtsonarád maoi'oj náz+hiem+f cá <* káriV'neietében Ábrahám Antal elvtárs jelent meg, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa képviseletében Juhász József elvtárs, megyei elnök, a KPVDSZ részéről pedig Kókai József elvtárs. A nagyszámú hallgatóság előtt Mészáros József, a KPVDSZ Országos Központja alelnöke tartott beszámolót a KPVDSZ nemrégiben lezajlott II. kongresszusáról és annak jövőbeni célkitűzéseiről. A nagy tetszéssel fogadott beszámoló után Paul Kupke elvtárs emelkedett szólásra, kifejezve örömét, hogy személyesen adhatja át az NDK Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezete félmilliós tagságának üdvözletét Csongrád megye és Szeged város kereskedelmi, pénzügyi és vendéglátóipar! dolgozóinak. A békeharc és a szocializmus építése testvéri barátsággal fűz össze bennünket — mondotta többek között —, s ez a barátság napról napra erősödik a nemzetközi munkásosztály nagy táborában. Ezt követően több kereskedelmi vállalat dolgozóinak nevében ajándékokat nyújtottak át a kedves német vendégnek, majd a nagygyűlés Kókai József zárószavaival ért véget. Az NDK Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezetének titkára ma reggel Békéscsabára utazott, majd onnan folytatja útját Budapestre. Uj lakásfűtési rendszer A román építőipari és használnak. A fűtőanyag é« epítóanyagiparl miniszteri- a vtllamosáram-foevasztás is um egyik vállalatánál »17o- K,, a fogyasztás s motherm«-nek elnevezett űj c3Ökken' mlve' a lakás bellakásfűtési berendezést ter- sejében elhelyezett fűtőbeveztek és próbáltak ki. Ezt rendezés csak addi<? mdköa lakásfűtési berendezést dik- ameddig a lakó akarmár az 1958. évben épülő ja' Például egy 60—80 négylakásoknál alkalmazzák. zetméteres lakás fűtése 20— E berendezés alkalmazásé- 40 t*1"6 alatt történik, val lehetővé válik a hőmér- A "Domotherm* fűtőbeséklet lakásonkénti szabá- rendezés meleg levegőt fúj lyozása, s ugyanakkor nagy- a helyiségekbe. A szobákba mennyiségű fém és más juttatott meleg levegő túlanyag takarítható meg, ame- nyomást teremt, s így meglyet máskülönben a csőbá- akadályozza a külső hideg lózathoz, a fűtőtestekhez- levegő beáramlását. Egy év a'att 360 csa ód kapott ű] telket szeged jáiásban Amióta kormányrendelet jában építeni akarnak, egyjelent meg arról, hogy azok- re több kérelem érkezik a tói a telektulajdonosoktól, járási tanácshoz telekigényakik ismételt felszólítások lés; ügyben. A múlt eszten-' ellenére sem építik be a . - . .. , , , , .. , , , . dobén befutott kerelmckre községek belterületein levő telkeiket, a házhelyek a járási tanács az ép.tkeznl igénybevehetők, s azoknak szándékozó csalódok reszékell odajuttatni, akik való- re 360 házhelyet juttatott i